Atuagagdliutit - 04.08.1966, Page 1

GRØNLANDSPOSTEN
ukiul 106-iat
sisamångorneK 4. august 1966
Nr. 16
Mulighed for udnyttelse
af uranmalmen i Grønland
På Risø er man nået frem til en proces, der menes at kunne give et
rimeligt udbytte af uranforekomsterne i Grønland, men man er ikke så
langt fremme, at et endeligt svar kan gives.
Nu skulle der være muligheder for
at udnytte uranforekomsterne i Grøn-
land. Efter adskillige års forsøg er der
på forsøgsanlægget på Risø nået til en
Proces, der menes at kunne give et
Landsrådets samling
åbnes den 22. august
Det bliver formentlig den sidste
samling i den nuværende valg-
periode.
Landsrådet åbner sin 16. ordinære
samling i Godthåb mandag den 22.
august. På mødet skal den endelige
behandling af landsrådsloven finde
sted, ligesom et nyt forslag til er-
hvervsstøtteloven skal drøftes, og hele
investeringsplanen skal genoptages.
Officielt foreligger der endnu ikke for-
slag fra medlemmerne. De skal først
drøftes i dagsordensudvalget.
Lovforslaget om erhvervsstøtten går
ud på en række ændringer i erhvervs-
støtteordningen, bl. a. spørgsmålet om
større tilskud og mindre eget indskud
ved anskaffelse af større fiskefartøjer.
Erhvervsstøtteudvalget har behandlet
lovforslaget og indgivet indstillinger
til ministeriet, men forslaget er endnu
ikke kommet til landsrådssekretaria-
tet.
Landsrådets sekretariatschef, J.
Karup Pedersen oplyser, at den kom-
mende samling formentlig bliver den
sidste i den nuværende valgperiode.
Hvis der kommer ekstraordinær sam-
ling til foråret, vil den uden tvivl
mere få karakter af valgmøde end en
egentlig drøftelse af fremkomne for-
slag. Karup Pedersen venter i øvrigt,
at allerede den kommende samling vil
bringe optakten til valget.
rimeligt udbytte af uranforekomsterne
i Sydgrønland, og som både økonomisk
o s teknisk ser gennemførlig ud. Op-
lysningen herom gives af civilingeniør
Emil Sørensen, der er tilknyttet Risøs
kemiafdeling, i en artikel i tidsskriftet
„Grønland".
Emil Sørensen siger i artiklen, at en
minevirksomhed ved Kvanefjeldet,
hvor uranmalmen findes, uden tvivl
vil få en vis betydning for Grønlands
erhvervsliv, selv om man ikke skal
overvurdere denne. Han mener, at en
fabrik til udvinding af uran vil kunne
anlægges uden alt for iøjnefaldende
virkninger på 10 års programmet. —
Uranfabrikken vil beskæftige 120 ar-
bejdere, heraf halvdelen ufaglærte.
BETINGELSEN ER TILSTEDE
Emil Sørensen påpeger, at der ved
Kvanefjeldet er udmærkede mulighe-
der for at anlægge et bjergværk. Be-
tingelsen for udvinding af uranmal-
men er først og fremmest vand. På
stedet findes der betydelige mængder
vand. Der er gletcherelv, hvis vand
er af tilfredsstillende kvalitet, og når
den er tilfrosset, er der et betydeligt
vandreservoir i den nærliggende
Tasen sø. Den har en dybde på 25-30
meter og vil derfor aldrig bundfryse.
En sænkning af søens spejl på een
meter vil betyde 1 million kubikmeter
vand eller nok til bjergværkets skøn-
nede årsforbrug.
Det anføres i artiklen som en af de
gunstigste omstændigheder ved malm-
forekomsten, at et fabriksanlæg vil
kunne placeres uden større hindringer
hvor som helst i elvdalen og forsynes
med gode vejforbindelser til NarssaK
eller egen havn ved NarssaK Ilua. En
(Fortsættes side 3).
Fra forsøgsbrydninqen på Kvanefjeld uraneKarfingme misilivdlune piaineK
i 1962. 1962-ime.
Grønlandsrådet besøger
Sydgrønland 9.-22. august
Rådet vil holde sil 7. møde i Godthåb, lørdag den 20. august.
Som planlagt kommer Grønlandsrå-
det herop i denne sommer. Rådet vil
berejse den sydlige del af vestkysten
* dagene 9.—22. august. Ligesom sid-
ste år er der tale om en arbejdsrejse,
som slutter med et rådsmøde i Godt-
håb. Til rejsen har Grønlandsrådet
chartret kystskibet „XikeråK“. I den
Pågældende periode vil „TikeråK" bli-
ve afløst af „TJmånaK" i kysttrafikken.
I rejsen deltager rådets formand,
departementschef H. H. Koch samt
følgende medlemmer af rådet: Lands-
høvding N. O. Christensen, landsråds-
medlem Erik Egede, folketingsmedlem
Simon From, folketingsmedlem Lis
Groes, landsrådsmedlem Peter Heil-
mann, folketingsmedlem Knud Hert-
hng, folketingsmedlem Jakob Kirke-
gaard, folketingsmedlem Erik Ninn-
Hansen, folketingsmedlem Nikolaj Ro-
sing og folketingsmedlem fru Gunhild
Due.
Foruden medlemmer deltager i rej-
sen de tilforordnede: Direktør Hans C.
Christiansen, departementschef Erik
Hesselbjerg og direktør Gunnar P. Ro-
sendahl. Fra sekretariatet kommer
sekretariatschef Claus Bornemann,
fuldmægtig Anker Knudsen, sekretær
Bodil Pedersen og assistent Kirsten
Høyrup.
Rejseselskabet skal besøge følgende
byer og udsteder: NarssarssuaK, K’ag-
ssiarssuk, NarssaK, Julianehåb, Uper-
naviarssuk, Igaliko, Sydprøven, Lich-
tenau, AugpilagtoK, Nanortalik, Ar-
suk, Grønnedal, Ivigtut, Frederikshåb,
Fiskenæsset og Færingehavn. Efter
planen holder rådet sit 7. møde i
Godthåb, lørdag den 20. august. Rå-
dets afrejse fra Søndre Strømfjord er
fastsat til den 22. august.
Studenter-Sangforeningen i Grønland
studentit erinarssoKatigive nunavtine
Studenter-Sangforeningens besøg i Grønland blev en stor sukces. Det var
første gang, et grønlandsk publikum stiftede bekendtskab med en større dansk
kunstnergruppe, og det blev en stor oplevelse at overvære koncerterne med
de dygtige sangere. Trods dårligt vejr og det stramme program, gennemførtes
furen efter planen med et besøg i hver by mellem NarssaK og Upernavik. Her
ses sangforeningens 30 medlemmer under koncerlen i Godthåb forsamlingshus.
sfudenfit erinarssoKatigive nunavtine fikerårnermingne iluagtitsivdluaKaut.
tamatumunékuf kalåfdlit takornarput Kavdlunånik erKumltsuliortunik ataufsikut
ardlaliuvdlutik angalaortunik, erinarssorfartutdlume pikorigsut tamane alufor-
ssautigineKaKaut. sila pitsåungikaluartoK angalanerdlo tuavioraluaKissoK tusar-
nårtitsissarneK pilerssårut maligdlugo nåmagsineKarpoK. tåssa erinarssoKatigit
katitdlufik 30-ussut Nungme katerssortarfingme tusarnårtitsissuf.
Studenter-Sangforeningens dygtige dirigent, musikchef Eifred Eckart-Hansen.
studentit erinarssoKatigivisa sujulerssortåt pikorigsok,
musikchef Eifred Eckart-Hansen.
måna ilimanarsivoK nunavtine
uranip iluaKutigineicarnigsså
periautsimik navssårtoKarsimavoK, isumaKartonardlune fauna
atordlugo nunavtine uran akilersinaussumik piarneKarsinau-
ssok, sulile piårpatdlårpoK erssernigsumik OKasavdlune
måna såriarfigssaKalersimavoK nu-
navtine uran iluaKutiginiarsindusav-
dlugo. ukiut ardlagdlit misilissoKarsi-
mavdlune atomip nukinganik misili-
gauvfingme Risømitu me periauseK
navssårineKarsimavoK, isumaKartoica-
lersimavdlune tåuna atordlugo nunav-
tine uran ingminut akilersinaussumik
iluaKutiginenarsinaussoK, taimailior-
nigssaK ajornåsangatineKarane ani-
ngaussanut teknikimutdlo tungassut
erKarsautigalugit. tamåna pivdlugo
nalunaeruteKarpoK civilingeniør Emil
Sørensen RisømingånérsoK, atuagag-
ssiame „Grønland“ime.
Emil Sørensen agdlagpoic Narssap
ernåne Ilimaussame uraneKarfingme
fabrikiliortoKåsagpat, tamåna nunav-
tine inutigssarsiornermut pingårute-
KalersinaussoK, måssa isumavdluar-
patdlårnigssaK mianerssutigissariaKa-
raluartoK. Emil Sørensen isumaKar-
poK uranimik akuiaivfigssamik fabri-
kiliortoKarsinaussoK, ukiune Kuline a-
ningaussallssutigssatut pilerssårutau-
ssut ilångarujugssuångikaluardlugit.
uranimik akuiaivfigssaK 120-nik su-
lissoKartugssåusaoic, tåukunånga ag-
fait ingmikut iliniagaKarsimassusana-
tik.
imeK apeiKutauvoK
Emil Sørensenip tikuarpå Ilimau-
ssame såriarfigssaKardluartoK augti-
tagssarsiorfingmik pilersitsisavdlune.
uranimik akuiéisagåine sujugdlermik
aperKutaussoK tåssa imeK, uraneitar-
fiuvdlo erKåne imeKardluarpoK. ta-
måne koKarpoK ervnga atorneKåsav-
dlune nåmaginartumik, tåunalo siku-
simatitdlugo erKånltoK TaseK nåmag-
lumik imeKarpoK. tåuna 25—30 meter
ititigaoK ilungingisåinartugssauvdlu-
ne. tatsip ervnga 1 meterimik épåsag-
pat augtitagssarsiorfigssaK imeK ulci-
umut atugagsså pigssarsiarineKarsi-
gustip 20-åne.
pilerssårutigineKartutut Grønlands-
råde aussaK måna nunavtinukåsaoK.
rådip angatdlavigisavå Kitåta kujatå
augustip 9-ånit 22-ånut. sujorna ti-
kerårnermisut råde sulivdlune anga-
låusaoK, naggatåtigutdlo Nungme a-
tautsimlsavdlune. angalanigssamine
Grønlandsrådip „Tikeråic" atusavå.
tamatuma nalåne „TikeråK" taorser-
dlugo „UmånaK“ sinerssutigineKåsaoK.
angalanigssame peKatåusåput rådip
sujuligtaissua departementschef H. H.
Koch, rådimutdlo ilaussortat uko:
landshøvding N. O. Christensen, lands-
rådsmedlem Erik Egede, folketings-
medlem Simon From, folketingsmed-
lem Lis Groes, landsrådsmedlem Peter
Heilmann, folketingsmedlem Knud
Hertling, folketingsmedlem Jakob
Kirkegaard, folketingsmedlem Erik
Ninn-Hansen, folketingsmedlem Niko-
laj Rosing ama folketingsmedlem
Gunhild Due.
måsaoK, tåssa 1 million kubikmeteri-
sut angnertutigissoK.
agdlautigissame tainenarpoK aju-
ngexutaussut ilagigåt fabrikigssaK
Kornup Håne sumilunit nåparneKar-
sinaungmat, pitsaussunigdlo avicusi-
niortoKarsinaungmat Narssamut ima-
lunit ingmikut umiarssualivigssamut
Narssap Iluanut. ajungeKutaussutaoK
ilagåt piaivfigssan kugssangajåjung-
(Kup. 3-me nangisaoK).
ilaussortat saniatigut peKatåusåput
taiseKatausinaunatik rådime peKatau-
ssut: direktør Hans C. Christiansen,
departementschef Erik Hesselbjerg
åma direktør Gunnar P. Rosendahl.
agdlagtOKarfingmit peKatåusåput: ag-
dlagtOKarfiup pissortå Claus Borne-
mann, fuldmægtig Anker Knudsen,
sekretær Bodil Pedersen åma assistent
Kirsten Høyrup.
angalassugssat tikeråsavait igdlo-
Karfit niuvertoruseKarfitdlo uko: Nar-
ssarssuaK, K’agssiarssuk, NarssaK,
K’aKortoK, Upernaviarssuk, Igaliko,
Agdluitsup-på, Agdluitsoic, Augpilag-
toK, Nanortalik, Arsuk, Grønnedal,
Ivigtut, Påmiut, K’eKertarssuatsiait
Kangerdluarssoruserdlo. pilerssårut
nåpertordlugo råde arfineK-éipagsså-
nik atautsimlsaoK, Nungme arfini-
ngornerme augustip 20-åne. aulaja-
ngerneKarsimavoK råde Kangerdlug-
ssuarmit autdlåsassoK augustip 22-åne.
Grønlandsråde Kujatåne
angalåusaoK 9.-22. august
råde arfineK-åipagssånik atautsimlsaoK, Nungme, arfiningornerme au-