Atuagagdliutit - 16.02.1967, Side 19
re af beboerne på aldersrenteboli-
9erne, Inger Schmidt, Lena Hammond
°9 Kasper Nielsen, som på indvielses-
^agen blev beværtet med likør og is-
lagkage.
utorKarnut inigssiane najugaKartut ilait,
Inger Schmidt, Lena Hammond åma Ka-
sper Nielsen atorK&rfigsiuinerme likøri-
sortineKardlutigdlo sikutortineKartut.
Sådan ser der ud i køkkennichen.
Her hilser Bodil Lundblad på be-
boernes alderpræsident. Bodil Lund-
blad har i mange år virket som kiv-
føK på efterskolen i Egedesminde.
Hun kender mange gamle elever og
er lykkelig, når de tidligere elever
kommer for at hilse på hende.
inigssiat igavfigtångue taimatut i-
ssikoKarput. tåssa BOlip (Bodil Lund-
blad) utorKartartik ilagsigå. BQIe
Ausiangne efterskolime ukiorpag-
ssuit kivfausimavoK, ilfniartdsimassu-
nik ilisarisimassarpagssuaKardlune,
agsutdlo nuån&rtardlune tamåko ti-
kitdlutik pulaorångåne.
En nyskabelse i Egedesminde
Der er i Egedesminde opført aldersrenteboliger, der er indrettet efter de
mest moderne principper.
Foto: KRISTINE ZEBB
Som en af de første byer i Grønland
(jUr Egedesminde fået boliger til al-
ersrentenydere. Aldersrenteboligerne
ununes i en blok, der er opført som
b fløj til det eksisterende alderdoms-
Jem. Fløjen med aldersrenteboligerne
eger nær havet, og alle boliger har
sigt U)j over vandet. Dette har stor
tydning for de gamle, der er vant
1 at bo med fri udsigt til fjeld og hav.
■ ®°bgeme er moderne og praktisk
drettet. Hver bolig har således en
kokke
kold
enniche med vask og varmt og
vand. Køkkenafdelingen er des-
0 eri forsynet med elektrisk kogeplade
§ det nødvendige køkkengrej, så de
^amle har mulighed for at tilberede
"rønlandsk mad og lave kaffe. løvrigt
ar hver bolig eget wc med kloaktil-
slUtning.
Der er også sørget for et fællesop-
0 dsrum. Gennem hele bygningen går
meget bred gang, hvor beboerne
an hygge sig sammen.
Opførelsen af aldersrenteboliger i
gedesminde er et stort fremskridt
6n, 'an9e °9 rummelige gang
o — ^ vj luiimiciiyc yui ly lv i
enyttet som fællesopholdsrum.
SuvH|n
orssuaK initoKissoK atorneKar
afautsimut isersimaortarfigtut.
der absolut bør følges op andre steder
i bestræbelserne for at give de vel-
tjente borgere en betryggende alder-
dom.
Den 87-årige fru Hedvin Lundblad er
den ældste i Egedesminde. Her ses hun
i samtale med Rasmus Heininge, der er
en ren årsunge. Hedvin Lundblad holdt
Rasmus Heininge over dåben for mange
år siden. Rasmus Heininge er af de
kendte skikkelser i Egedesminde. Han
havde været i KGH’s tjeneste i over
45 år.
Hedvig Lundblad 87-inik ukiulik Ausi-
angne utorKaunerssauvoK. tåssa Rasmus
Heininge (Itakunge) oKaloKatigigå. Hed-
vigip Rasmus tigumiagarå, månamutdlo
sule taissardlugo „tigumiagånguara11.
Rasmus Heininge Ausiangne ilisimane-
Kardluartut ilagåt, ukiut 45 sivnerdlugit
handelime atorfekarsimassoK.
Den nye fløj med aldersrenteboliger er
opført i tilslutning til byens moderne
alderdomshjem med udsigt over hav-
nen.
igdlorssuaK utorKarnut inigssiartalik sa-
naneKarsimavoK Ausiangne utorkait ig-
dlugerigainut uiggiutdlugo. tåssångånit
umiarssualiviup tungånut issikigiveKaoK.
utorKarnut inigssiat
Ausiangne utorKarnut inigssianik sanassoitarsimavoK nutåliau-
nerpåmik årKigssuneKarsimassunik
åss.: Kristine Zeeb
utorKalinersiutilingnut najugagssia-
nik Ausiangne sanassoicarsimavoK, nu-
navtine tamåkuliat sujugdlerpåt ilagi-
gunagånik. utorKarnut inigssiat ing-
mikut igdlorssuarmiput Ausiangne u-
torKait igdlugerigånut uiggiutdlugo
sananeKarsimassume. igdlorssuaK u-
torKarnut inigssiartalik sigssap kigdli-
nguampoK inigssiatdlo tamarmik avd-
mut issikiveKardlutik. tamåna utor-
Karnut pingåKaoK, sungiusimangmå-
ssuk KåKat imavdlo tungånut avssi-
gdungitsumik issikiveKarneK.
inigssiat nutåliaoKaut årKigssutdlua-
gauvdlutigdlo. taimatut inigssiat ta-
marmik igavfigtånguaicarput, igkap
ilorpariarneratigut inigssisimassu-
mik. igavfigtå erruissarfeKarpoK Kiv-
ssatdlainarissamigdlo imeKardlune ki-
ssartumik nigdlertumigdlo. igavfigtå
åma ingnåtdlagissamik ikumassumik
kissaissarfeKarpoK iganermutdlo ator-
toKardlune, tåssa utorKait iluarissa-
mingnik kalåliminiliorsinauvdlutik
kavfiliorsinauvdlutigdlo. åmale inig-
ssiat tamarmik ingmikut perusuersar-
figtaKarput kugtitarissanik.
amåtaordle isersimaortarfigssamik
ineKarnigssaK minineKarsimångilaK.
igdlorssuaK tukimut nåvdlugo siligtu-
mik suvdlorssuaKarpoK inuisa kateri-
simaorfigislnaussanik.
utorKarnut inigssianik Ausiangne
sananeK sujuariarnerujugssuvOK av-
dlanisaoK malingneKartariaKardlui-
nartOK, kanga sulivdluarérsimassut a-
tugarigsårdlutik utorKalisinaunigssåt
isumagalugo norKainiarnerme.
Nuk nautitsiveKasava?
ingnatdlagialiorfigssamik pilerssårutaussumut tungatitdlugo ili-
magineKartoK Nungme nautitsiveKalernigsså
ilimanarsinauvoK Nungme ingnåt-
dlagialiorfigtågssamut tungatitdlugo
nautitsivingmik pisårtoKarsinaunig-
sså. pilerssårutit maligdlugit ingnåt-
dlagialiorfigssaK suliarineKalisaoK
1972-ime inersimåsavdlunilo 1974-ime.
måna issigtut ilåine avdlane nautitsi-
veKarérpoK pitsauvigsumik ingerdld-
neKartunik, ilimanarpordlume åma u-
kiut ingerdlanerdne nunavtine taimai-
lissoKarsinaujumdrtOK, tdssaluna
Nungme ingnåtdlagialiorfigssaK tai-
mditoKalernigssånut avKutausinaule-
rumårtoK.
landshøvdingeKarfingme teknikimut
tungassutigut sujunersuissartoK, civil-
ingeniør H. A. Meyer aperKumik ta-
matuminga sarKumitissisimavoK
landshøvdingip kamagtuineratigut.
Københavnime GTO-p tungånit tai-
neKarpoK ajornåsångitsoK ingnåtdla-
gialiorfigssamut tungatitdlugo Nung-
me nautsiviliornigssaK. ingnåtdlagia-
liorfigssap ingerdlatigsså sunaujumår-
FOTO
KAMERAER:
Agfa Optima 1a .................. 279,—
Kodak Retinette 1b .............. 325,—
Kodak Instamatic 104 ............. 74,—
Minolta SR1 m/f: 2-53 ........... 655,-
Minolta SR7 m/f:2-53 ............ 848,-
Minolta SR-T 101 m/f: 1,7-55 ... 1080,—
Mincltina S m/f:1,8 ............. 389,—
Minolta Autocord m/CDS-lysm..... 598,—
Konica EE-Matic aut.............. 273,—
Konica Auto S2 .................. 393,—
Konica Autorefl. m/f:1,8-52 ..... 965,—
Yashica Minist. D................ 279,—
Yashica J5 m/f:1,8-55 ........... 739,—
Yashica 66 MAT EM ............... 418,-
Canon QL 25 1A aut............... 285,-
Canon FT m/1,8-50 .............. 990,—
Topcon Uni m/f:2-53 ............. 627,—
Topcon RE-2 m/f:1,8-58 .......... 968,—
Zenith m/f:2-53 ................. 340,—
Zeiss Contessa LKE .............. 495,—
Rolleiflex T ................... 1098,—
Rolleiflex m/f:3,5 m/lysm....... 1638,—
Pentax spotmatic m/1,8-55 ...... 1135,—
OPTAGERE i Super 8 mm:
Kodak M2 ......................... 275,-
Eumig Vienette ................... 758,—
Minolta Autopak 8K3 ............. 715,—
Minolta. Autopak 8K5 ............. 898,—
Canon Zoom 318 ................... 679,—
Canon Zoom 518 ................... 825,—
Yashica model 25 ................. 542,—
Sankyo 8CM ....................... 598,—
PROJEKTORER:
Braun D. 46 m/jodl. 24v ........... 698,-
Voigtl. Perkeo ML.................. 355,—
Liesegang FAN m/jodl............... 234,—
Liesegang FAN m/jodl. aut........ 392,—
Hanimex-1000 24v. aut.............. 429,—
Sawyres-500 R aut.................. 435,—
Kodak-Carousel .................... 696,—
Ennalux N24J ..................... 346,—
FREMVISERE til Super 8 mm:
Bolex model 18-5
Éumig model Mark-M ............. 595,—
Eumig model Mark^DL
KINO
DIVERSE tilbehør:
Lyskanon 1000 watt . 123,-
Perleskærm på stativ fra . . 69,-
Viewer t/8-Super 8 mm ... . 148,-
ELEKTRONBLITZE:
Braun F.100 . 196,-
Braun F.200 . 238,-
Metz Mecablitz 116S . 166,-
Metz Mecablitz 162 . 285,-
FORSTØRRELSESAPP.:
Opemus 4X4 m/obj .. 265,-
Opemus 6X6 m/obj ,. 359,-
Durst M300 .. 383,-
Durst M600 .. 638,-
FARVEFILM incl. fremk. v/1 stk. v/6 stk.
Agfacolor CT 18 135-36 ... . 17,75 16,85
Aqfacolor CT 18 120 . 12,95 12,25
Perutzcol. C 18 135-36 ... . 17,75 16,75
Kodachrome 11 135-36 ... . 28,35 . 19,85 26,80
Ferraniacol. 135-36 19,25
Kodachrome 11 dobb. 8 mm 23,75 22,75
Kodachrome Super 8 mm . . 28,25 . 23,75 26,75
Agfacolor dobb. 8 mm ... 22,75
Agfacolor Super 8 mm ... . 28,25 26,75
FARVEFILM excl. fremk.:
Ektachrome X 135-36 . 15,25 14,25
Ektachrome X 135-20 . 10,95 9,80
Ektachrome X 120 . 7,95 7,45
FARVEFILM negativ:
Kodacolor X 135-12 . 7,46 6,75
Kodacolor X 135-20 . 9,25 . 6,95 8,15 6,45
Kodacolor X 120
Aqfacolor CN 17 135-20 . . 8,35 . 10,75 7,35
Agfacolor CN 17 135-36 . 9,75
Agfacolor CN 17 120 . 6,75 6,95
SORT/HVIDE film: llford, Agfa, Kodak. Patron 36 opt . 5,50 . 3,95 4,90
Mørkekamm. pakn. 36 opt. . 2,95
Mørkekamm. pakn. 5 meter. . 8,75 . 2,45 7.95 1.95
120 film, 8X6, 6X9
835,-
948,-
Alt i fotoarbejde i sort/hvid og farve
20% RABAT
Da det ikke er muligt at have alt med Inden for vort program af FOTO & KINO, er vi
altid til tjeneste med at give Dem tilbud på de ønskede varer.
NBI Husk at angive om varerne skal sendes med LUFTPOST eller ALMINDELIG POST.
K. E.s foto-kino
v/ K. E. Jacobsen
Ordrupvej 61 C2, Charlottenlund, København, Danmark.
toic sule aulajangerneKångilaK ilima-
gineKarpordle ailatortujumårtoK,
Nungme kiagsauteKarfigssanut kiag-
sauteKarfiorérsunutdlo ailamik piler-
suissugssaK. åmale imåisinauvoK ailaK
pilersineKartåsassoK atomip nukinga-
nik, sunalunitdle ailaliutigineKåsaga-
luarpat, GTO-me isumaKartoKarpoK,
nautitsivingmik pilersitsissoKarsinau-
jumårtoK ingnåtdlagialiorfigssamut a-
tatitdlugo.
afdelingsingeniør Niels Hjort, Kø-
benhavnime GTO-me atorfilik isuma-
KarpoK ailaliortoK uliamik ingerdlati-
lik akikinerujumårtOK nautitsivigssaK
erKarsautigisagåine. taimåisagpåme
kissarneK maungåinartugssaugaluaK i-
luaKutigineKarsinåusaoK.
pilerssårutit maligdlugit ingnåtdla-
gialiorfigssaK inigssineKartugssauvoK
umiarssualiviup Kinguane, catalina-
nut amussissarfiusimassup avangnå’-
tunginguane. kissarneK rujoritigortoK
maungåinartugssaK erKarsautigalugo
ingminut akilersinaunerusangatine-
KarpoK nautitsivigssaK inigssineKar-
pat ingnåtdlagialiorfiup erKånut.
inuit ardlaKartut ukiut ingerdlane-
råne pilerssåruteKartarsimagaluarput
Nungme nautitsiviliornigssamik, pi-
lerssårutitdle timitalerneKångisåinar-
simåput, nautsorssuinertigut påsine-
Kartarsimangmat, ingerdlåneKarnera-
nut akiussut angivatdlårtugssaussut
nautitsiveKarneK ingminut akilersi-
nåusanane.
KNAPPs prisforhandlere
suppleret med to fangere
KNAPP’s prisudvalg, bestående af
fiskerne Athalia Benjaminsen, Juli-
anehåb, Hans Holm, Godthåb, Niels
Karlo Heilmann, Sukkertoppen, Simon
Olsen, Holsteinsborg, Nikolaj Karlsen,
AKigsserniaK, og David Clasen, Ege-
desminde, flyver efter planerne i dag
fra Sdr. Strømfjord.
På grund af de mange klager over
de nye skindpriser, der er blevet frem-
sat så at sige fra hele Grønland, bli-
ver KNAPP’s prisudvalg i år suppleret
med to repræsentanter for fangere.
Det er David Broberg, Godhavn, og
Gabriel Bemhardsen, tJmånaK.
Handelsinspektør J. Holten Møller
oplyser, at prisforhandlingerne star-
ter den 20. februar, og udsigterne med
hensyn til torskepriser er ikke gode
på grund af de faldende filetpriser på
verdensmarkedet.
Vælg den driftssikre,
moderne hjemmefryser
ATLAS CRYSTAL FREEZER 175
Atlas garanterer kvaliteten, og
det betyder: brugsrigtig indret-
ning, driftssikker teknik, elegant
design. Crystal Freezer 175 rum-
mer 175 liter og måler: højde
101,5 cm inklusive top, bredde
80 cm, dybde 62 cm.
Kineruk isumangnah'OK
Kcritifsivik moderneussoK
ATLAS CRYSTAL FREEZER 175
Atlas pitsauvdluinåssutsimut
KularnavérKutauvoK, imåipor-
dlo: iluarsartunera atorneKar-
nigssånut erKortOK, ingerdlanera
isumangnaitsoK, kussanartumik
ilusilik. Crystal Freezer 175 ima-
KarsinauvoK 175 literinik ukulo
Qgtutigalugit: portussusia: 101,5
cm, nua ilångutdlugo, silfssusia
ATLAS
ER BEDRE!
LEVERANOBR TIL DET KEL, DANSKE HOF • ^
i?