Atuagagdliutit - 16.02.1967, Side 29

(nangitaK)
ar”?brid Ben Lassa,“ navguaitsorniaK
tut • liV<^Une 0KarKdSP°K ivtoKersu-
ilerdlune taeriarnerit tamaisa nå-
rKatdIisardlune taissardlugit. „Allah!
ssa tåuna! tåssa tåuna!“
”ap> taimåipoK. issigivdluariånga!
n aruvit issigivdluarniånga! uva-
^gauvunga ivdlit toKumut ernartu-
ivdr lvdlit Pigissavnik arsårtugkat,
ne ^ /Perartortitat Kimåvdlunga inu-
a anautingikuvko tOKussugssåusa-
sj uardlunga. uvangarpiauvoK inug-
erniaK ukiune femtenine nangmi-
k nunavnut angerdlarnavérsårtaria-
^imassoK nagguveKativnut uner-
^utigisimagangma inunera navianar-
t fSlo5*'^ugssång°rdlugo tåukununga
n udsagaluaruma. uvangauvunga
^agdlingnartoK pingitsunane erKartu-
n.aK; akiorpagssuarne tåukunane eri-
^ sugtiiarsimassoK pivfigssamik ivdlit
p>ltcd^utit ipermut tugdlåussivigssav-
n ‘ ivdlit Allahp agssavnut mana i-
^Seidlatipåtit, tåuna tamatumunga u-
l^fiaBgincKardlunilo Kutsavigissau-
nauk — nauk — ernera?“ Abd el
re°tlP 0Kausisa ersinartut sujoraså-
n rpalungnerat soKutigingivigdlugo
Vguaitsorniap ivtoKerdlune aperå.
toAbd el Motip Kungujulaussapilug-
rssuvdlune akivå: „ernerit? å, på-
j.. aaaviuk ernerit sumitoK? påsisar-
poJat- KavanerssuaK inugtumassunl-
p ”|assame umavoK! Allah någssåu-
gdsunaik unersiutigissaule".
Un’aP’- iamakuarssuit pivdlugit Allah
jj. ersiutigmgilåratdlauk. ivdlime
j ngIrieK; ernerit negerit høvdingiåne
UgsiautauvoK, tåussumungalo tuni-
t lrnavara angerterKårdlugo uvdlut
in a*Sa ^keriartugssauj ungnaerdlugo
g ®rart0rtåsaga perdlersartarcuivdlu-
ungasigsorssungitsukut takusi-
Tj(,aVara' Bmå ikinik ulivkårdluinar-
Uva’i *Ssa* tagpingersimåput, uvdlormit
nj dlormut toKujartorussårpoK, ajuti-
0 OKautiginerdlunit saperpai uva-
(j^a ORaeravko, åp, OKautsika tusåv-
r darniåkit; OKaeravko, OKå kipingila-
a- nusugpara!"
Abd el Mot akulikisuartorujugssuv-
jjg e QKalugpoK sordlume akerator-
hie nunamut ordlutinginerane a-
rdlanerpånik iperartornigsså utar-
.saPin§ajagkå. navguaitsomiap
n;'ii!arSimaKalune dmassupiloKussuane
kapå, Kardlimilunit aulariartineK
t Pderpai, taimågdlåtdliuna Kamånga-
], JUgssuaK påsigssåungitsumik nipi-
Ssarpalugkame.
r ”Puanårutiginaruk umassoK tusa-
gk°!“ Abd el Motip mitagpå. „någ-
m'Uierpagssuit kipivfeKångitsut ator-
s„ glt toKujartusaoK, toicugssålo tå-
^inåsaoK aniguisitauneK. taimåi-
Ssrd*-e ernerpit toKua ivdlit toKunig-
juai'n!It sanigdliutdlugo pivdluarneru-
^ gssujumårpoK. ivdlit uvanga pissau-
ss nJPuiit, nunarssuarmilo någdliutig-
aKångiiaK misilingitsugagssarmgi-
angnik.“
»Allah ’l Allah," navguaitsorniaK
PhalugpoK sérKumialerdlunilo.
a ”Ka> måna sérKumiåinarit såimåu-
Karnigssatdlo Kinutigalugo! kisiåne
aniniut nangminermut tarneK une-
mgmit aniguiserKutinago nimår-
. nagdlingnartoK tusarnårKårat-
arumårpara.“
OKarniariartoK navguaitsor-
PigsigpoK, KerKårigsivoK pingår-
issikunigdlune akivdlugo:
Hin aSanerama såimauterKuvdlungalo
»vigalutit? KingmeK! ersingilatit o-
gjf, ii taimåitut uvavnut atusavdlu-
K;e UvanSa tåssa Emir Barak el Kasi
tjg^demip nålagå, kimutdlunit Allah-
ri(i Surnut sérKumiåsångilanga. kisiå-
Iter 1 vdlit tåssa Ebrid Ben Lassa, se-
UarnuP atåne paormortut nagdling-
pjj. nerssåt. timit silungorpat tingmia-
jn d Perisavåt! takungisåinåsavarma
Saut sérKumiartunga."
go UarnakussoK Kingmimik tåisavdlu-
aJuatdlagtitsineruvOK ajomerpåK.
fp^Sa tamarmik Kularingivigpåt tai-
ab umigssorneKarérame Abd el
Pia’ kamagtorssuångusassoK. kisiåne
tirn'SSU^ naiaSata agssane peKinarpai
dl ulminigdlo kisuartåinardlune sor-
tUa ,e PPa perssarissane upagkalug-
ra- kamangnerssuane nunortitlnar-
på mitagdlerdlunilo akivdlugo: „isu-
maKarpit nautsorssuivdluartutit? uva-
nga kamagtisagingma erninardluinar-
dlo torKussåssivdlutti ipitisagivkit
någdliutigssatit neriorssutigissåka pu-
iordlugit? takuvat Kanordlunit OKa-
lugkumaguvit OKalugsinaussutit, kisi-
åne kivdlingnaviångilarma. toKusa-
vavkime, kisiåne toKujartuasautit uv-
dlormit uvdlormut, sapåtip akunera-
nit sapåtip akuneranut, Kåumåmit
Kåumåmut. sule atausiardlutit Karnit
angmarKigkaluarugko orKat nususa-
vara! påsiviuk!"
„taimailiuinarit!“ navguaitsorniaK
nipine tamåt suaorpoK. „Kingmiuvutit
kilagtoK Kingmit avdlat tamarmik åt-
sortikumanatik tikineK sapigåt."
taimalunit OKaraluarmat Abd el
Mot agtorneKångitsutut ipoK. erKig-
serulordlune akinarpå: „åp, tåssame
nusungneKåsaoK, kisiåne KaKugo tai-
mailinigsså uvanga aulajangisavara!
iloKiait uvdlume atorfigssaKartingilå-
ka. kisiåne utanrigatdlait, pivfigssaK
nagdliukumårpoK uvdlut tamaisa ipe-
rartorneKartalerumårputit neKivit
sauniminit nåkålernigssånut. måsså-
kut nukitit atorfigssaKartikatdlarpåka,
ingerdlaKatigissariaKarparmalo. kisiå-
ne torKugaK puiorneKångilaK. OKaut-
sika tamardluinaisa erKaimåsavåka.
månale aperåvkit, sumit aggerpit, å-
ma sumungnarpit?"
„Kanordlunit aperssorumaguvit a-
perssorit. uvanga akisångilavkit," åi-
påta akivå alardlugulo.
„sunauvfa. tamånale iliniåsavat,"
Abd el Motip akivå. kivfane såriar-
dlugit nålagkerpai: „sjebahmik aig-
dliusinga."
sjebah tåssa orpiup avaleKutå ajag-
ssautaussaK. inugsiat ingerdlåneKar-
titdlugit tåuna inugsiap Kungasianut
ivertineKartarpoK. avaleKUt sujumut
sangmissarpoK, inugsiavdlo agssai a-
valeKutip isuanut KilerssuneKartarput
isigkaminik nuna angumalåginartug-
ssångordlugo agssanile atorsinaunagit.
emire avaleKumut taimåitumut suka-
teruneKarpoK. tauvalo Abd el Mot
Schwartzimut sågpoK nåkutipilordlu-
gulo agsut pasipilugpasigdlugo.
SKI
Vort store illustrerede vinter-
sportskatalog tilsendes gratis.
Kataloget omfatter bl-’aj % T~
skelligq ski-
staveS Ss
beklædni
åjlner
loger
sumik p®q|fijeKarsinauvoK.
maisa ilagait ^isorautit åssj,
ngitsut 30-t, ajåupjåsat arfinlK'-
mardluk, singersarfitx amneK-
pingasut, kamigpait siSc^^it
Kulit, tissat atoretugssaitdlo na-
linginalt.
cJ&tcAe
SPORT
‘'to nørb[P°r1
Nørregade 36
KØBENHAVN K.
Telegr.-adr.: Lerchesport
„OKarfiginga kinaussutit! kisiåne
sagdlunak, sagdlugaluaruvit iperartor-
neKåsautit!"
misigissutsit Schwartzip månåkor-
piaK inorpiångitsorssuarmut tåssunga
atugai navsuiarnerdlunit ajornanga-
jagput. umigssuineK, maujungneK,
narruneK, kamangneK, misigissutsit-
dlunit tamåkua atautsimut katinerat
nåmångivigput Schwartzip misigissu-
sé OKautigisavdlugit. Kularingitdlui-
narérpå nangmineK åma avaleKumut
Kilerssugåusavdlune tåssame inunine
emiritut ilivdlugo Kajagssutipalårtari-
aKaratdlåsangmat. Abd el Mot åmut
nåssårdlugo issigå OKardlunilo: „suna
piginåussuseralugo taimatut aperivi-
nga?"
inugsiaerniaK Schwartzip kissitdlu-
ne akissutånut pakatsivoK isumalior-
nialerunaraluardlunilo KanoK pisane-
rine. igdlapalårtorssuvdlunilo OKar-
POk: „Allahp pisitsissarnere erKumit-
suput. imaKa ivdlit Stambulime sulta-
niuvutit imalunit Kahirap nålagå, ait?
tigussarigavkit aperåvkit."
„suname piginåussuseralugo såssu-
pinga Kilerssordlungalo?"
„piumatdlerama. tåuna nåmagaiuk?
tåssauvugut inugsiaUtigssarsiortut. ki-
ligtigssianik takujumångivigpugut.
téssauna belandanegerit kalerrikiar-
torniarise ilå!"
„kina taima OKarame?"
„ilivse nangmineK! kup sinåne uni-
ngavdluse oKalutuse kivfama tusar-
nårpåse. sumit nalungilisiuk Ombula-
liartugut?"
„tamåna kingoma misigiumårpat. i-
lingnut navsuiauteKarnigssara kigsau-
tigingilara."
„kigsautigingiliuk?" Abd el Mot ka-
magtorssuvdlune suaorpoK. „tauva or-
Kat atorfigssaKartingilat. nusugtisava-
ra!“
„suvit! tamatumunga mianerssorta-
riaKarputit. uvanga araberiungilanga,
europamiuvunga. nålagkersuissuma
akissugssångortisavåtit."
Abd el Mot igdlalaorujugssuarpoK
suaordlunilo: „KuiasåtdlarKigdluinar-
tuvutit! isumaKardluinarpit sujoraså-
rutitit ersigisagivka? europamiuvutit,
tåssalo kristumiuvdlutit?"
„åp."
„Allahp mikiartitdlisit! kristumioK,
ugpingitsoK! sapiserniaraluarpitdlo
sujdrasårniardlunga? måne inatsise-
KångilaK, uvanga piumassara kisime!
toKukuvkit tamåna nålagkersuissuvit
KanoK-ilivdlugo KaKugulunit tusåsa-
våt? tusåsagaluarpåssugdlunime isu-
maKarpit tigussarisagånga pitdlåsav-
dlungalo? kungérardlunit uvavnut tai-
mailioriarsinåungilaK, nålagkersuissu-
kasititdlo ugpingitsut sule saperneru-
put! emire ilagigit sujumorpavtigit.
tåussuma angalaKatigåtit, ikingutigå-
tit, tåussumalo pineKarneratut pine-
Kåsautit. KanoK ateicarpit?"
„uvanga atera ivdlit siutingnut pit-
sauvatdlårpoK."
„ugpingitsoK," Abd el Mot sordlung-
migpoK. „måna sapiserpatdlålerputit!
emire taimailiorsinauvoK kingorna pi-
ssagssånik akiniagagssarigavko. kisiå-
ne ivdlit månåkorpiaK nivingarsinau-
vavkit, tamånalo uvanga angnerussu-
mik nuånårutigssaringilara pikunau-
tigssaKartinginavko. sule atausiardlu-
tit ajuatdlagtencigkaluarungma ini-
sautit!"
„imaKame. tåssame toKusinauvarma
Kilerssorsimagama uvavnutdlo igdler-
sorsinaunanga. kisiåne isumaKarniaKi-
nak pitdlarneKarnak toKUsinauvdlu-
nga. kisimingilanga. ikingutika Kanig-
tumiput."
sunivoK! Abd el Mot sagdlailuat-
dlak aperigame: „kikupat?"
„åma tåuko tusångikaluarugkit so-
KutåungilaK! åmame kigdlisiugagssa-
ringitdluinarparma aperssugagssari-
nangalo. OKåinarsinauvunga. pivfig-
ssap aulajangigkap iluane utingikuma
nalungerisavåt ilingnit tigussausima-
ssunga."
„avKutåne ajunårsimasinauvutit, ta-
månalo uvavnut agtumåssuteKartaria-
KångilaK. kialunit ugpernarsarsinau-
naviångilå!"
„kukunialeKautit! kivf atit tamar-
dluinaisa atausiåkårdlugit kigdlisior-
neKarumårput. tOKunera KanoK-iliv-
dlutit Abd el Motimut navsuiarsinåu-
saviuk? uvdlut sisamat Kångiutinagit
ikingutivnut utingikuma nålagkat ti-
gussarisavåt."
„nålagkama nalungilåtit?"
„naluvånga, kisiåne uvanga ming-
nerpåmigdlunit pineKåsagaluaruma i-
låka kikussut påsiumårpai!"
doktorip aulajaitdlune Kularanilo o-
Kalungnerata inupiluk mångertinikoK
mikingitsumik kivdligpå. taimailinera
Schwartzip erninavik påsivå iluagti-
nialerdlugulo ikingutime angnikitdli-
ortitaoKissup navguaitsomiap igdler-
sulårnigssånut. taimåitumik OKalor-
KigkasuarpoK: „iperagaunigssara piu-
massaråra såkukalo tamaisa kivfavit-
dlo tigdlitait tamaisa utertikumavdlu-
git. åma Kenademip emiria (nålagå)
una uvanga nangmineK ikingutiga i-
långutdlugo. tåussumunga KanoK-ili-
ornise tamardluinarmik uvavnorpiaK
tugtineKartutut nautsorssuneKésåput.
tåuna åma ikiniuneKarumårpoK sor-
dlo uvanga taimatordluinaK akiniune-
Karumårtunga."
erninaK påsivå pivatdlålersimavdlu-
ne. Abd el Mot piukunarsarpoK: „mia-
nerssorit! måne avdlamik piumassag-
ssaKartoKarnanilo nålagkissugssaKå-
ngilaK, uvanga kisima! emirip KanoK
pineKarnigsså nautsorssutigerKigsår-
niarsimagugko tauva nautsorssutika
mumisavåka. angutip tåussuma suliai
tamarmik ivdlit niamungnut tugtug-
ssångusåput. tåssa ivdlit tåussumator-
dluinaK pineKåsautit. takusavarpume
inungnik uvavnut akiniaisinaussunik
taima pissauneKartOKartigisinauner-
sok. KingmeK kristumio una avaleKu-
titalersiuk tåukulo mardluk ingming-
nut Kilerdlugit!"
(norm. tugdl. nangisaon)
isumangnaitsumik
l'mame issiginiarit
l atordlugo
KELVIN HUGHES
SE sikkert
på søen med
KELVIN HUGHES
transistoritut iluarsartusimassoK
marine-radar TYPE 17
atorneKartartoK sinerssortautine, pujortulérarssuarne aulisa-
riutine, kaligtautine, angatdlatinilo nuånåriutine amalo umiar-
ssuarne angnerussune radarimut sitdh'matitut .. ..! åssilf-
ssap erssertarfia 9 tommer, linse ilångutdlugo 12 tommer,
ungaslssutsimut atortut 8: ’A-imit 24 sømilinut. Silicum-tran-
sistorit ingerdlanera isumangnaitdlisarpåt sivisunerussumig-
dlo piuslnångortitdlugo. „Slotted waveguide“-antenne. Iku-
ssorneKarnerane aningaussartQtit mikissut. inikitsut. sarfa-
mik atuinikitsut. okitsut. akiat nalerkutoK.
transistoriserede
marine-radar TYPE 17
ANVENDES i COASTERS, FISKEKUTTERE, BUGSER-
BÅDE, LYSTFARTØJER SAMT SOM RESERVE-RADAR
I STØRRE SKIBE ....! 9 tommer billedskærm . 12 tommer
med linse . 8 afstandsområder: V« til 24 sømil . Silicium-
transistorer giver driftssikkerhed og lang levetid . „Slotted
waveguide“-antenne . Små installationsomkostninger . Små
dimensioner . Ringe strømforbrug . Letvægt . Fornuftig pris.
Diameteren af annoncens cirkelslag svarer til radarskærmens diameter,
annoncime angmalortup sillssusia radarip skærmiata sillssu-
sianut nalerktipoK.
DANSK RADIO AKTIESELSKAB
Amaliegade 33, København K, Tlf.: (01) Ml 7282, Telex: 5258
RADIO SERVICE v/ H. RASMUSSEN, SANATORIEVEJ, JULIANEHÅB.
O. WINSTEDT, GODTHÅB . TLF. 1133. TELEGRAMADRESSE: RADIOSERVICE.
29