Atuagagdliutit - 23.11.1967, Blaðsíða 18

fabrikeKarfik K’asigianguit
ukiut ardlaligpagssungitsut matuma sujornagut inuerunigsså
ånilanganarsisimagaluarpoK. uvdlumikutdle 1400 sivnerdlugit
inoKarpoK sujumukartuardlunilo rejerssuit navssårineKaratdlar-
titdlugit
K’asigiånguit ukiune kingugdlerne nunavtine naligssaKångiussartumik sujua-
riartorsimåput. ukiorpagssungitsut matuma sujornagut igdlOKarfik 200-inarnik
inoKarsimavoK, inutigssarsiorniarneruvdlo ajornakusornera pissutigalugo inue-
rutitaunigsså ånilånganarsisimagaluardlune. tauvale dr. Poul Hansen K’asigiå-
nguit erKåne rejeicarfigssuaryik navssårpoK. tamatumunåkut igdloKarfiup suju-
nigsså avdlångordluinarpoK. rejenut fabrikiliortoKarpoK, mana iluanåruteKarta-
lersimassumik. uvdlumikut K’asigiånguit 1400 sivnerdlugit inoKarput, aussåkut-
dle rejet nalåne inuisa 2000 sivnersimassardlugit. sujorna rejet Kivdlertussanut
plastikinutdlo portugkat 5,4 miil. niorKutigssiarineKarput, niorKutigssiornerdlo
angnertusiartuinardlune. taimaingmat tupingnångilaK dr. Poul Hansen igdlo-
Karjingme atarKinautaussumik inugtångortineKarsimangmat.
aussaK måna K’asigiånguane fabri-
kimut rejerniutit 41 tulåussulput. u-
pernåmut rejerniarneK autdlartigpat
K’asigiånguane rejelerivfiup suliarisi-
naussai mardloriåumik angnertusi-
ssugssåuput. taimailissoKåsaoK fabri-
kime rejenut Kalipaiautit mardlussut
mardloriåumik silissuseKalersineKar-
Mandog
mand
imellem...
- nydelsens
højdepunkt
Nu kan også DE blive ejer af en
ivdlitaoK pigilersinauvat
JOHNSON
Johnson er kendt for sin store driftsikkerhed, der bringer Dem frem i al slags
vejr. Johnson dækker ethvert behov, da den findes i 21 forskellige modeller.
Johnson ilisimanekarpoK ingerdlaserigdlulnarnine pivdlugo, silalo Kanor-
dluntt Ikaluarpat ingerdlåslnauvåtit. Johnsonip pissariakartitaussut sOtdlunit
saplngilai 21 -nik åssigingitsunik modellekarame.
Reservedele og service i Grønland.
Kalåtdlit-nunane reservedelit iluarsagagssatdlo.
Skal Deres Johnson efterses eller repareres, enten i den 2-årige garanti-
periode eller senere, behøver De ikke sende motoren til Danmark. Johnson,
ved F. V. Hein A/S, har som den første oprettet egen servicestation med
reservedele og specialværktøj i Godthåb, og vore instruktionskurser vil i
år blive gentaget og udvidet.
Spørg efter Johnson hos Grønlandske Handel, vore andre forhandlere eller
direkte hos
Johnsoniutit misigssornekåsagpat iluarsarnekåsagpatdIOntt ukiune mardlung-
ne kularnavérkusigaunerata nalåne kingusingnerussumiluntt Danmarkimut
nagsiunekarnigsså pissariakångilak. Johnsonip, F. V. Hein A/S avkutigalugo,
sujugdlerpåjuvdlune Kalåtdlit-nunåne iluarsaissarfik nangminerissane reser-
vedeligssautilik såkuligdlo NOngme pilerslsimavå, ilitsersuivdlutalo kursuse-
kartitsissarnivut ukiok månåtaok nangerkingnekésåput agdlinekåsavdlu-
tigdlo.
Grønlandske Handelime niorkutekartuvtlnilo avdlane Johnson aperkutigiuk.
imalunit aperiuk.
F. V. HEIN A/S
BREDGADE 75 — KØBENHAVN K.
BROCHURE PA GRØNLANDSK KAN REKVIRERES.
neratigut. 1968-imit rejerniutit 70 fa-
brikimut tulåussuisinangusåput.
36,6 miil. 1970-ip tungånut
1970-ip tungånut K’asigiånguit pior-
saivfiginekarneranut katitdlugit 36,0
miil. kr. atorneKartugssåuput. sanaor-
tugagssanik pilerssårut nåpertordlugo
igdlut nutåt 86 sananekartugssåuput.
ukiok måna inigssiat 20 inerneitarsi-
måput, åipågulo inigssiat 34 sanane-
Kåsavdlutik. ukiut mardluk Kångiug-
pata angnertumik rækkehusinik ig-
dluliortiterneK autdlarnerneKåsaoK.
ukiune kingugdlerne igdlokarfit nå-
parsimavigtårtut sujugdlit ilagalugit
mana nåparsimavigtårput nutåliau-
ssumik 17-inut inigssalingmik, kiguse-
rissarfingmik Kinguartautilingmigdlo.
nåparsimaviup ilåne sulissunut inig-
ssairarpoK ininik atausiåkånik arfini-
lingnik inigssiénguanigdlo mardlung-
nik. nåparsimavik atortuilo akeKarsi-
måput 6 miil. kr-nik atulisaordlo uki-
ortåp migssåne. nåparsimavik sulisso-
KåsaoK aggersitanik kalåtdlinigdlo 30-
40 migssåinitunik.
åipago OKalugfigtasaoK
ukiune tugdligssane sulivfeKarfing-
nik åssigingitsunik sanassoKåsaoK. åi-
pågo suliarineKalisaoK utorKait ig-
dlugssåt 15-inut inigssaKartugssaK. u-
Kutterkajen i Christianshåb.
torirait igdlugssåt inigssineKarsimavoK
OKalugfigssap erKåne. OKalugfigssaK
åipågo inertugssauvoK inungnut 200
migssåinut inigssaKåsavdlune. OKalug-
figssamut atatitdlugo ilagit atautsimi-
tarfexåsåput, tåunalo angmartartunik
matOKartugssaungmat nagdliutune o-
Kalugfingmut uiggiuneKarsinåusaoK.
OKalugfigssap Kagdlikut ilusilerneKar-
nera nutåliaoKaoK, kalåtdlinit Kavdlu-
nånitdlo uivssumisitsisimavdlune må-
ne OKalugfiorérsunut åssingungipat-
dlåKingmat. Kasigiånguarmiut måna
katerssuiput påtagiartårnigssaming-
nut.
katerssortarfigssaK sananeKalisaoK
1969-ime. autdlarKåumut erKarsautigi-
Kæmner Helge Lepper, hos hvem
Grønlandsposten fik fremskaffet oplys-
ninger om Christianshåb.
kæmner Helge Lepper, K’asigiånguit
pivdlugit påsissutigssanik Atuagagdliu-
tinut oKalugtuartoK.
såkutut atissait
tingmissartortartut jåkerssue nu-
tåt åssilissåungitsut ............. 200,00
tingmissartortartut jåké nutåt å-
ssilissåungitsut ................ 110,00
kavåjat aputisiutit nutåt pértag-
kanik ilupaKutigdlit ............ 225,00
kavåjat paccat nasagdlit pértag-
kanigdlo ilupaKutigdlit nutåt .. 158,00
Jåkit amiussat ilupaKutigdlit 88.00
såkutfit jåké merKuluagdlit nutåt 10,00
såkutåt aardlé merKuluagdlit nu-
tåt 20,00
såkutut jåké sutdlisit, model 58,
atornikut ........................ 10,00
såkutOt Kardlé sutdlisit, model 58,
atornikut ......................... 8,00
iluatigut atlssat manigsut, Kitug-
tut, angisdt klsimik, atautsimor-
tut ............................... 7,00
iluatigut atissat nigsikutdlagtagkat 4,00
ilugdlit khakit kaussarfigdlit nu-
tåt ................................ 10,00
ilugdlit khakit pitsauvdluartut nu-
tåt .............................. 20,00
uardligpait sialugsiutit Korsuit Ka-
ssiussartut nutåt ................. 10,00
sialugsiutit naitsut, Korsuit Kassiu-
ssartut nutåt ..................... 10,00
sialugsiutit Korsuit Kasslussartut
nutåt ............................. 12,00
koreamiut nasait teddymik iloKU-
tigdlit nutåt ..................... 15,00
taskit atorslmassut ................. 6,00
OKorutinut pfit atornikut tigumi-
vilingmik ungerstitigdlit ......... 8,00
sialugsiut tupiussaK atornikoK, u-
ligssuagssarKik, 220X160 cm .... 10,00
soveposit pitsagssuit ............... 48,00
tungigssian KarsorneritsoK, 142 cm
siliss. pitsauvdluartoK ........... 3,90
sutdlisit atagdlåt nutåt, tungujor-
tut khakitdlo ..................... 46,00
sutdlisit nutåt tungujortut khakit-
dlo, Kardligtarit ................ 48,00
alersit sutdlisit, mernut nylonig-
dlit .............................. 4,00
kamigpagssuit sutdlisit nutånik a-
lugdlit .......................... 30,00
træskostøvlit nutånik alugdlit .. 30,00
såkutfit skue nutånik mångertunik
alugdlit ......................... 28,00
alersit sisorauslt, meritut nylonlg-
dlit, igdlugit 3 ................. 12,00
issaruarssult nutåt ................ 0,75
merKulualigssuit atornikut pitsau-
ssut.............................. 10.00
åraatit merKflssagdlit ivssusfit pit-
saussut .......................... 12,00
nivautat ukutitagkat nutåt ........ 15,00
Kardlit atornikut pitsaussut ....... 6,00
kamigpagssuit */«-mik takissusig-
dlit ............................. 42,00
aitsut amiussat teddymik ilupaKu-
tigdlit .......................... 54,00
umiatsiat gumit putdlagtagkat i-
nungnut 2—3-nut, mardloKiussat,
nutåt ............................. 295,00
USip sivneruss. niorKutenarfik
Århusgade 25 - København 0
Telefon (01 - 76) Tria 51 08
tigunerine akiligagssanik tamanut nag-
sitsissarpugut.
Army varer
US pilotpaccacoats, nye originale 200,00
US pilotjakker, nye originale .... 110,00
Paccacoat m. hætte og aftageligt
foer, nye .................... 158,00
Nappa-jakker, imit., forede .... 88,00
Militær jakker uldne, nye ...... 10,00
US militærbenklæder, uld, nye .. 20,00
Filtjakker m/58 br.............. 10,00
Benklæder m/58 br................ 8,00
Undertøj, interlock, kun store
størrelser, pr. sæt ............ 7,00
Netundertøj, pr. stk ............ 4,00
Kakiskjorter, m. lommer nye .... 10,00
Kakiskjorter, ekstra fine, nye, .. 20,00
Regnbenklæder, grågrønne, nye . 10,00
Regnjakker, grågrønne, nye ..... 10,00
Regnfrakker, grågrønne, nye .... 12,00
Koreabluser m. teddyfoer, nye .. 15,00
Skuldertasker, br................ 6,00
Køjeposer, br. m. bærerem ....... 8,00
US poncho, fin til presenning,
220X160 cm, br................. 10,00
Soveposer, ekstra kvalitet ..... 48,00
Lagenlærred, ubleget, 142 cm
bredt fin tæt kvalitet ......... 3,90
Kedeldragter blå og khaki nye .. 46,00
Arbejdstøj, blå og khaki nyt pr.
sæt ........................... 48,00
Arbejdssokker, uld-nylon ........ 4,00
Arbejdsstøvler, nye såler ...... 30,00
Træskostøvler, nye bunde ....... 30,00
Marinesko, nye K-såler .......... 28,00
Skisokker, uld-nylon, 3 par .... 12,00
US beskyttelsesbriller, nye ..... 0,75
Uldtæpper, gode, br............. 10,00
Teddyluffer, kraftige, nye ..... 12,00
Foldespader nye ................ 15,00
NATO-benklæder gode br........... 6,00
US militærstøvler lU lange ..... 42,00
US snowcoat nye m. aftageligt
foer ......................... 225,00
Nappaveste imt. m. teddyfoer .... 54,00
Gummibåde 2—3 pers. 2 sektioner
nye ........................... 295,00
US Overskudslager
Århusgade 25 - København ø
Telefon (01 - 76) Tria 51 08
Vi sender overalt pr. efterkrav
K’asigiånguane rejerniutit tal itarf i at.
neKarsimagaluarpoK 1 miil. kr-nik a-
keKåsassoK, sutdie tamarmik akitso-
riartormata måna nautsorssuneKarsi-
mavoK 1,2 miil. kr-nik akeKartugssa-
tut. katerssortarfigssap akisa 15 pct-
iat Kasigiarmiut nangmingneK akiler-
tugssauvåt. månamut 80.000 kr. kater-
ssorneKarérsimåput, neriutigineKar-
dlunilo kingorKutsingitsumik autdlar-
Kautigssat sivnere pigssarsiarineKar-
sinaujumårtut.
igdloKarfingne avdlanisutdle åma
K’asigiånguane inigssaileKineKarpoK.
K’inguane narssame igdlut ardlaKar-
tut pitsåungivigsut uniorKutitsissumik
sananeKarsimåput. igdlune tåukunane
aulisartut ilaKutait aussaunerane na-
jugaKartarput, tåukule ilait ukiunera-
ne åtartortineKartarput imåinåunge-
Kissumik akilersitdlugit. KularnångilaK
tamåna igdlupalåKarfingortugssau-
ssok. taimatut pissoKarnera kommu-
nalbestyrelsip ajussårutigigaluaKå Ka-
nordle ilioriarsinaunane, aningaussa-
nåsit akingmigfiungmata. kommunal-
bestyrelsip kigsautigigaluarpå tamåne
mikissunik pitsaussunigdle igdlulior-
toKåsassoK, tamåname masarsungmat
angisunik igdluliorfigssarKingingmat.
mérKanut Kimatsissarfik
K’asigiånguane atuarfiup igdlutai
nåmaginångitdlat. 1966-ime atuarfi-
liortOKarpoK standardskolimik sisa-
manik klassilingmik. atuarfik taine-
Kartup åssinga inerneKarpoK januari-
me 1967. ukiune tugdliussune atuarfik
agdlineKåsaoK atausiåkånik siåmasig-
sunik igdluliortoKardlune. igdlut nutåt
téuko ilåtigut børnehaveklassertaKå-
såput. K’asigiånguane iliniartitsissut
Kavdlunåt Kulit migssåiniput, kalåtdlit
sisamauvdlutik åmale uvdlormut aku-
nerit ardlaKångitsut ingmikut atuar-
titsissartoKardlune.
mérårKanut KimatsissarfigssaK ami-
gautaulersimaKissoK 1970-ime sanane-
KåsaoK, månékutdle ajomartorsiut ta-
måna årKingneKaratdlarsimavoK. ni-
ngiut peKatigigfiata kommuninit ta-
pivfigineKardlune igdluaraK pisoKaK
pigssarsiarisimavå. tåuna sanariring-
neKarsimavoK ningiut peKatigit igdlu-
tigssåtut ilåtigutdlo atorneKåsavdlune
mérKanik Kimatsissarfigssatut. anånat
fabrikime suliaKartut sivnerseraut-
dlutik akeKångitsumigdlo tåssane mér-
Kat pårissarniarpait. taima misilinikut
måna børnehaviussoK mikivatdlåler-
simassoK OKilisaivfiginiarneKarpoK.
anartarfingnut ernaivik,
aitsåtdle 1970-ime
aussaK måna K’asigiånguane erv-
ngup avKutå suvdlulik nutåK atuler-
Pok, taimalo fabrikip imeKarniarnikut
ajornartorsiutai ukiunut ardlalingnut
Køb hos specialisten
- direkte fra fabrik:
PAPIR
POSER
PAP
Ingen ordre er for lille.
Rekvirer vore specielle ordre-
kort og indsend Deres bestillin-
ger på disse. Vi betaler portoen.
Altid et velassorteret lager til
konkurrencedygtige priser.
A/S DANSK PAPIRVAREFABRIK
Rantzausgade 62—64
København N
Repræsenteret ved:
B. Ingerslev Petersen,
Rømersgade 11, København K.
18