Atuagagdliutit - 20.06.1968, Page 32
MERARTAVTINUT,
uvdlorsiutivnit
agdl.: matros Peter Davidsen, K/S „Edouard Suenson“
uvdlorsiutika tigulårivfiginiarpåka,
Atuagagdliutinut agdlagaKalårniara-
ma. nunavtine pissutsit malingnauv-
figerusugtaraluarpavut, kisiåne tusa-
gaKarpatdlårneK ajorpugut nunar-
ssuavta ilåne umiartoravta. nunavta
avatåne pisimassuminemik tusartilå-
savavse.
5/1-1968. uvdlåK Påvialo umiartor-
tut agdlagfeKarfiånukarpugut nam-
ssusertikiartordluta, ikivfigssarsiorav-
tame uvdlut tamaisa agdlagfeKarfili-
artarpugut nainssusertitardluta KanoK
sivisutigissumik utarKisimanerput ta-
kuneKarsmauniåsangmat.
umiartortut ikivfigssaileKissut 600
migssiliormatigik ikivfigssarsilertor-
nigssarput ilimagivatdlångilarput, ilå-
tigut Kåumatit pingasut anguvdlugit
utarKerérsimangmata. agdlagfingmé-
rérdluta anigavta kalåtdlit nåpipavut
sukutserialersut. kalåtdlit igdluånu-
kariardluta sukutseriarpugut Køben-
havnime arssartarfigssup ilagissåni-
tumut. ardlaliugavta nuånissåvigdlu-
ta sukutserpugut malerssuteKåtårdlu-
ta uvalerssuaK nåvdlugo. Kasugavta
angerdlarpugut isigkavut ånernartui-
naussut.
11/1-68. uvdlåK iteravta avdla er-
KaerKångilarput „NanoK S“ nunavti-
nukardlune autdlartugssaK, umiarssup
kalålersai ilisarisimagavtigik oKarfi-
gerérnikugavtigigdlo autdlalerpata ta-
kuniarniardlugit. uvdlåkorsioriardluta
umiarssualivingmukarpugut tauvauko
autdlarnigssamingnut piarérdluinar-
tut. pitussaialermata ikingutivut uso-
rugpavut autdlalermata. timåniliuna
issigigavtigik. autdlarmata majuarpu-
gut.
17/1-68. utarKissarfik uvdlume ino-
KangåtsiarpoK — åmame uvdloK ani-
ngaussarsivfiugame. naKitsinerit Kav-
siussusé najorKutaralugit aningau-
ssarsissarput, naKitsineK atauseK 40
kr-nik naleKardlune. sapåtip akunl-
kutårtumik aningaussarsissarpugut.
uvdlumikut åiparalo isersimåmersor-
pugut, uvdlume tamaisa inugtagssar-
siortoKartarmat alapernaisertaravta.
årime, umiarssuaK inugtagssarsior-
neKartoK nalunaerutigineKarpoK. inuit
amerdlangmata agdlagartarputdlo i-
kigtuinamik naKitsivigineKarsimang-
mat savssartingilagut. oKalugtoK eml-
naK unguneKarpoK. uvagutdliuna ig-
siagavta. umiarssuaK Newfoundlandi-
liamiartOK oKautigineKartordlo issing-
nerardlugo OKalutigalutik tunuartiti-
lerput.
åiparalo ingmivtinut issigeriardluta
isumaKatigipatdlagpugut ikivfiginiar-
dlugo. agdlagartavut tuniukavtigik o-
KarfigineKarpugut åipara letmatrosiu-
Penneven søges
Ulla Holm, Kokholmsvej, 8800 Vi-
borg. Alder: 15 år.
Interesser: Pop.
Anne Scou, Villavej 1, 8800 Viborg:
Alder: 15 år.
Interesser: Sport og læsning.
Gertrud Dan Nielsen, Rosenvængets
Allé 23, 3., 2100 København 0. Al-
der: 10 år.
Interesser: svømning, dyr, musik,
gode bøger, samler på låg fra tænd-
stikæsker.
Vi har mere end
12 års
ERFARING
med
FOTO - KINO
HANDEL
på Grønland
Lad dette komme Dem
tilgode gennem hurtig og omhyg-
gelig ekspedition
til laveste priser
Forlang tilbud.
POLAR-FOTO
ROSENBORGGADE 19
1130 KØBENHAVN K
sassoK uvangalo matrosiusassunga.
misigilerpugut sulivfigssaerusimassor-
pagssuit akugdlorKutinardlugit ikiv-
figssarsivdluta. umiarssuardle KanoK
itunersoK naluvarput.
21/1-68. uvdlåK arfinermut iterpu-
nga, autdlarniaramalo makeriardlu-
nga pikilerpunga. Nyhavnime umiar-
tortut angerdlarsimavfiåne najugaKa-
rama akivne nipilerssorpaluk tusar-
ssauvoK — taikane imerniartarfit uv-
dlåkut tatdlimanut angmartaramik.
nåmagsigama anivunga Lollandiliar-
niardlunga, umiarssuarmut ikinginiv-
ne aleKavnut tikerårniarama atissama
ilai aiutigalugit.
busit unigtarfiåne utarKilerpunga.
uvdlume sapåtaugame inuisagpoK, uv-
dlaugamilume. utanrikatagkama ta-
xardlunga Kimugtuitsut unigtarfia-
liarpunga. bilitiseriardlunga autdlar-
tugssat sujugdlit ilauvfigiartorpéka.
uvdlårpasingnerane Nykøbingiliartug-
ssat Kimugtuitsut atauslnaungmata
inortuerusungeKigama ingerdlåinar-
dlunga ikivunga — sujorna Kimug-
tuitsunut ilauvfigssaraluavnut mar-
dloriardlunga inortuissarnikugama.
arfineK-pingasungoriartulerå aut-
dlarpugut. ingerdlavdluaxaluta kuII-
ngulersoK ornitavtinut pivugut — nu-
navtine taima ungasigtigissumut a-
ngalaniaraluaruvta uvdloK nåvdlugo
ingerdlåusagaluarpugut. Kimugtuitsu-
nit businut ikivunga, ingerdlåinar-
dlo Nystediliardluta autdlarpugut,
tåuko Frej lev niuvfigssara avKuså-
gagssaringmåssuk.
Kulit Kångerå Frejlevimut pivunga.
aleKåkunut isemialerpunga autdlar-
niardlutik anilersut. sunauvfa Tysk-
landiliarniartut unungmut utisavdlu-
tik. uvdlåkorsioriardlunga tigussag-
ssåkalo tigoriardlugit aneKatigåka,
Nykøbingimutdlo avKUsårupånga. uv-
dlo’KerKanut Kitencutingitsordle Ki-
mugtuitsumik ilauvfigssavnik utarKi-
lerpunga, uvdlo’KerKardluinartoK aut-
dlarama mardlungortordlo Køben-
havnimut pivunga. uvalerssuaK tamåt
sukutserpunga.
22/1-68. arfineK-mardlunut KiterKu-
toK makipunga, piarérsariardlunga ta-
xamik umiarssuarmut ikivfiginiag-
kavtinut ingerdlavdlunga. timangeria-
Kårput nåparussue pavfa! pujorfig-
ssualiuna Kernertorssuarmik pujoriv-
dlune — umiarssuit ikigtuinångortut
taima portutigissunik nåparuteKarput
taimalo Kemertigissumik pujoxardlu-
tik.
ikigavta agdlagartavut tuniuteriar-
dlugit inigssavut takuniarpavut. mi-
sigssuleriaxåvut tamarmik inoxarti-
tertut. ine atauseK inersuneKarpoK;
tåssane inilik avdlamut nusanerara-
me. iseravta iluamik nikeriameK sa-
perpugut, sunauvfa umiarssuarme init
mingnerssåt initårigigput.
kuffertivut imaialerpavut. ilissivig-
ssaK ajornartorsiutigigaluardlugo i-
nivta Kiviuiarnera sule ajornartorsiu-
tigineruvarput. sunauvfa akiseK alig-
simassoK!
sulerérdluta uvfarnialeravta igdla-
ratdlarujugut, umiarssuit avdlat nu-
tåliaoKissut erKaivdlugit. uvfaleravta
imex pumperdlugo pigssarsiareriar-
dlugo ailamik kissarKåratdlarparput,
Kétamigdlo ingmivtinut kuerartardlu-
ta uvfarpugut.
unukut ikingutivut inuvdluarKuni-
ardlugit igdloKarfiliaKatigåvut. Kitig-
tunéréravta inuvdluarKussaKåtåriar-
dluta avigsårtorpugut. misigilerpugut
åiparalo kisimilerdluta, taimalo anga-
laKatigingnigssarput autdlarnertutut
iparput.
(nangisaoK)
aulisarneK
uvdlut ilåne aussame aulisariardlu-
ta OKaloKatigilerpugut unuaunerane
aulisarumavdluta. isumaKatigérérdlu-
ta angerdlarpugut sila agsut nuåner-
sok, seKinarik, atdlårKik, suvialå-
nguaK!
unulersoK sila anoraerupoK, imaK
Katsordluinardlune. unukut arfineK-
mardluk migssåne autdlarpugut Ig-
dlorpait avangnå’tunganut Ikerasang-
mut.
aulisangåtsiåinardluta nunaliarpu-
gut. sårugdligit ilåt igalerparput. ne-
reréravta tilioriardluta åma titorpu-
gut. nåmagsigavta tupertoriardluta
ikumassartOK ikumatiparput, tauvalo
nalunaerKutap akunerata KerKa sinig-
pugut.
iteravta titoriardluta aulisariancig-
pugut. agsut amussivugut mikissua-
råinangajangnigdle. angerdlaravta u-
vanga ipugpunga, agsut uernardlu-
nga. tikikavta sårugdligit tunivavut.
uvanga 30 kr. sivnerdlugit akigssarsi-
vunga.
uvdlup ilå agsut uernarpunga, er-
ninardlo sinilersimavunga. iternialer-
punga uvdlåkut nalunaerxutaK arfi-
neK-mardlungorérsoK. makikama ti-
toriardlunga aulisariarKigpunga ig-
dluka mardluk ilagalugit. sivisumik
aulisariardluta angerdlaravta amussa-
vut ugtortipavut. tamatuma kinguni-
ngua Agdluitsup pånut angerdlarpu-
gut, tauvalo aussarsiornerput nåvoK.
Emanuel Thomsen,
Efterskolen — K’aKortoK.
Små kavalerer
Ganske vist er drenge små, men de er allerede sande kavalerer over
for deres små søstre, som de fører sikkert gennem Ghardaia’s smalle
gyder. Ghardaia, der ligger ca. 600 km. fra byen Algier, er „hovedstad"
for fem oaser. Beboerne hører til berber-stammen. De er dybt religiøse
og overholder strengt alle Islåms forskrifter.
ikiuiumatuarKat
nukagpiarxat sule mikissorssQgaluarput, niviarsiarKanigdle nangminer-
mingnit mingnerussunik ikiuinigssamut tunuarsimårniarungnaersimåput.
åssillssame takunexarslnåuput Ghardaiap avKusernisigut amexissutigut
nukagpiarxat niviarsiarxanik ikiuissut. Ghardaia igdloKarfingmit Algieri-
mit 600 km. migss. ungasfssusexartoK inoxajuitsup naggoringnerssaisa
tatdlimaussut „igdloKarfisa pingårnerssaråt". inue nagguvexatigingnut
berberinut ilaussOput, mQamåkOvdlutik agsut ugpertut, ugperissamingne
perxåssutaussunik tamanik malingnigdluartut.
Nu må jeg vist se at komme
hjem, siger Kragepeter. Tak for
hjælpen, siger Maren, se her er
en kage til dig!
angerdlarniartariaicalerpunga,
Kragepeter ouarpoK. KujanaK
ikiukavit, auna kågigssat, Må-
rat OKarpon.
Pyile og Polle kikker på Do-
ras bur. Jeg synes, det trænger
til at males, siger Polle. Det
synes jeg også, svarer Pylle.
Pyllip Pollivdlo Lorap ind
issigåt. KalipagtariaKarsoråra,
Polle onarpoK. uvangåtaoK tai-
ma isumauarpunga, Pylle aki-
VOK.
Må vi male Loras bur? spør-
ger Polle. Ja, det må I gerne,
svarer Maren, der står en dåse
maling ude på hylden!
Lorap ind nalipatdlarput?
Polle aperivoK. Kdlipariånguar-
siuk, Kivdlertussaic Kdlipåumik
imalik ilissivingmipoK, Mdrat
akivoK.
Sorte Tom løber ud efter det.
Uh, hvor er der højt op til den
hylde, siger han.
Sorte Tomip aivå. kåkak ili-
ssivik Kutsingmat, onarpoK.
Han kommer ikke rigtig ind på
hylden, og så falder han bag-
over. Uheldigvis står der en
stor krukke honning
ilissivingmut iluamik pulanen
saperame niverpoK. KumuagtaK
igutsaup sukuanik imalik
lige neden under. Sorte Tom
falder gennem papiret og bli-
ver borte i honningen.
aterpiånipoK. pdpiara matua
putuinardlugo Sorte Tom ku-
muagtamut peKaraluångilaK.
Hvad er dog det for et spek-
takel? siger Pylle og Polle, vi
må hellere løbe ud og se.
sunauna nipe? Pylle Pollilo
ouarput, takusaeriarta.
Nej se dog, råber Pylle og
Polle, Sorte Tom er jo faldet
ned i honningkrukken.
arrd, Sorte Tom Kumuagtamut
ndkarsimavoK, Pylle Pollilo o-
Karput.
FERD’NAND
<s
Opgivet karriere.
fe
taimaitinaKilara
32