Atuagagdliutit - 16.10.1969, Page 17
Echwalds højre hånd gennem mange Echwaldip ukiorpagssuarne tugdlerisi-
år, mestersvend Jens Buck. De to har masså Jens Buck. téuko mardluk KGH-
arbejdet sammen fra starten hos KGH. me autdlarKautånile suleKatigigsimåput.
Nungme igfiorfigtåK
„igfiortorssuaK“ A. Echwald mana mardlungnik igfiorfeKaler-
sok pilerssåruteKartordlo ukiune tugdlerne sule avdlamik ig-
fiorfigssualiornigssamik
Nuk nutåmik angisumigdlo igfior-
figtårpoK. tåuna K’uagssunguaraipoK,
nunavtlne igdlorssuit angnerssåta
Blok P-ip uiguneKarKåmersup akiane.
igfiorfik 250 kvadratmeterinik angl-
ssuscKarpoK agsutdlo nutåliaussumik
årKigssussauvdlune. igfiorfigtaKarpoK,
angisumik pisiniarfigtaKardlune, uv-
fartarfeKardlune, atissaiartarfeKardlu-
ne nerissarfigtaKardlunilo. tåussumi-
nga sulissutigingnigtoK tåssa igdloKar-
fingme igfiortutuaussoK A. Echwald,
imalunit sordlo KavdlunåKataisa pi-
ssaråt, nunap igfiortua såkututdlo ig-
fiortuat.
nunap tamåkissumik igfiortuanik a-
teKuseKartineKalersimavoK KGH-me
igfiortugatdlarmat, såkututdlo igfior-
tuat ateKusertårisimavå såkutut imar-
siortut peKatigigfiat Nungme autdlar-
nersimagamiuk, sule måna tikitdlugo
igdloKarfingme peKatigigfit sulivdlu-
arnerpåt ilåt. ukiune ingerdlaneråne
Echwaldip sulissusimaKå peitatigigfik
tåuna. tamatumuna suliniarnerata er-
ssitsortaisa kingugdlit ilagåt Nungme
umiartortut igdlutåvat, aussaK stats-
minister Baunsgaardip Nungme tike-
rårnerane atoncårtineKartoK.
1200—1300 uvdlormut
„igfiortorssuaK", sordlo kalåtdlit tai-
ssaråt KaKutigortumik suliumatuvoK.
Nungme KGH-me igfiortutut suliler-
Pok 1952-ime tamatumalo kingorna
igdloKarfik Kimangisåinangajagsimav-
dlugo. ukiut tatdlimat Kångiutut
2 helt nye - store og stærke
dieselmotorer-teknisk avancerede
mere robuste og mere driftssikre -
skabt til lang levetid!
De store Bedford lastvogne KM, KH og
KG er nu udstyret med de nye diesel-
motorer, Vi leverer dem med NY BED-
FORD-GARANTI: 1 år el. 40.000 km for
vogne over 31 totalvægt.
DER ER BEDRE ØKONOMI I BEDFORD
KGH-p igfiorfia nangminerssordlune
ingerdlatilerpå. augustime ukioK må-
na igfiorfigtåne angmarpå, månalo pi-
lerssåruteKarpoK sule avdlamik igfi-
orfigssualiornigssamik 3 mili. kr-nik
akeKartugssamik. tåuna 500 kvadrat-
meterinik angissuseKåsaoK ukiunilo
tugdlerne sananeKåsavdlune Radiop
Kåuåne.
■— 1952-ime Nungmut pigama igdlo-
Karfik 1800 migsséinik inoKarpoK, tai-
manikutdlo igfiugkat 350.000 kr-nik
naligdlit ukiumut niorKutigineKartar-
put, Echwald OKalugtuarpoK. sujorna
igfiorfitoi’Kame tunineKartut 1,2 miil.
kr-nik naleKarput, ukioK månalo naut-
sorssutigårput krunit miil. agfåinik
naligdlit igfiorfigtåme tunineKarumår-
tut. tåssane nioncutit kingorna 1 miil.
kr. anguniåsavait.
— igfiorfigtåK akisoKaoK?
— taimåipoK, erhvervstøttimit taor-
sigagssarsiåunginame, kruninigdlo
mili. åipait avigdlugit akeKåsagunar-
poK atortugssai tamåkerdlutik ikune-
itarunik, inerunilume nutåliarssusaoK.
— igfiorfingne tåukunane mar-
dlungne suliarineicartartut KanoK ang-
nertutigaut?
— igfiorfitOKaK angnerussumik ig-
fianut atorparput, tåssanilo uvdlor-
mut igfiat 400—500 inertarpavut. ig-
fiat kitserigkat portat 1000 uvdlormut
inertarpavut, tatdlimångornikutdlo ar-
finingornikutdlo 3000. igfiat KaKortut
1200—1300 uvdlormut inertarpavut,
kågitdle suliarissagkavut igdloKarfiup
angissusianut nalerKiutdlugo angner-
GM
VI ER ALTID
til Deres tjeneste med komplet
reservedelslager samt nyt mo-
derne dieselværksted for repa-
ration af brændstofpumper og
dysser.
Stort ombytningslager af: star-
ter, dynamo, kølere, koblinger,
brændstofpumper, dysser og
sæder.
— eller hvis Deres motor „bræk-
ker ned“, kontakt os, og vi sen-
der omgående ombytningsmo-
tor, så De uden store afbrydel-
ser kan køre, mens vi reparerer.
Hurtig og omhyggelig ekspedi-
tion.
Bedste referencer fra Grønland.
mVAUXHALL-BEDFORD
.FREDERIKSEN
I HOLBÆK
TELEFON (03)431313
tungeKaut. åma kågéraliortarpugut,
tåukule sujornatigut suliarissagkavti-
nit ikingneruput.
kalåtdlit nåmagisimårpåka
— KångerniussiseKångilatit?
— taima OKartoKarsinauvoK, kisiå-
uile tamåna erKuvingilaK. Kångerniu-
ssisika pingårnerit tåssa igdlume ni-
ngiussut, sulime Kalåtdlit-nunåne ig-
dlume igfiortarneK atorneKaKaoK. ima-
tut OKautiginarsinauvara: Danmarki-
mitugåine Blok P-ginaup inue nåmag-
kaluarput igfiortumut inussutigisav-
dlugit.
ajoraluartordle tåssa igfiorfitOKaK
sapåme matorKassarmat, tamatumu-
ngalo pissutaussoK tåssa sulissunut i-
nigssaileKineK. igdloKarfingme ininik
åtartugagssarsineK ajornångikaluar-
poK, taimailiornerdle nangminerissa-
mik ineKarnertut pitsautigingilaK.
— kalåtdlit ardlaKaKissut sulissorå-
tit?
— åp, autdlarKåumut kalållnait su-
lissoråka. uvdlumikut igfiorfigtåme
sulissuka 15-iuput igfiorfitorKamilo
12, tåukulo agfait sivnerdlugit kalå-
liuput. kalåtdlit sulissuka ukiorpag-
ssuit sulissorisimavåka agsutdlo nå-
magisimårpåka.
— kalåtdlinik åma iliniartoKartar-
simavutit?
— åp, mardluk pingasut iliniartori-
simavåka, ajoraluartumigdle tamé-
kerdlutik iliniarnertik inersimångilåt.
kalåtdlit iliniartut ajornakusortitara-
miko uvdlåkut sisamanut suliartornig-
ssaK. arnatdle sulissuka uvdlåkut ar-
finermut Kångiutungisåinanga jagput.
igfiortut uvdlåkut mardlup pingasup
migssånile sulilerérsarput, sulissukalo
akunerit arfineK pingajuat avigdlugo
uvdlormut sulissarput.
— kågérKanik avåmut niorKuteKar-
nigssaK isumaliorKutigisimagaluarpat?
1 — encarsaut tamåna sule isumåkl-
ngilara, taimailiusagåinile toncorsivig-
ssaKartariaKarpoK, månåkutdlo tama-
tumuna sule periarfigssaKångilaK. kå-
gérKanut tungatitdlugo Danmarkimi-
ngånit KångerniuneKarneK malungna-
KaoK. Danmarkime fabrikine kågéra-
llat amerdlasorpagssuit måne tunine-
Kartarput.
— avdlanik pilerssåruteKarpit?
— igfiorfitOKaK kingorna nutarter-
neKartugssauvoK. pilerssårutigåra ig-
fiorfitorKame sulissut isumartik nå-
pertordlugo igfiortalisassut. taimailiv-
dlune igdloKarfik mardlungnik åssi-
gingitsunik igfiorfeKalersutut ilisaoK.
Julut.
Bygningshåndværker:
SNEDKERIMASKINER
HÅNDMASKINER
BYGNINGSBESLAG
Tilbud uden forbindende
Horsens Værktøjsmagasin
Hede Nielsensvej 2
8700 Horsens
FOTO
og
KINO
De køber med største økonomiske
fordel Deres fotoudstyr hos osl Vi
giver fra 20—50 °/» rabat på foto-
udstyr. — Rekvirer i egen interesse
vort store illustrerede katalog og
prisliste, — eller lad os give Dem
et konkret tilbud. Fotoarbejde: farve
og sort/hvid -F 20 %. — Gratis
forsendelsesmateriale I
CHR. RICHARDT A/S
SKIVE
FØRENDE FOTO-SPECIAL-
FORRETNING!
Det store butikslokale med de mange igfiorfiup niuvertarfigssua niorKutigssar-
varer. pagssualik.
Maler
Arbejde søges som udsendt af 35-årig malersvend på Vestkysten. Har
netop afsluttet en sæson på Østkysten.
Leo Larsen, Hagavej 18 1., 2860 Søborg
PERSISKE TÆPPER
EN FRYD FOR ØJET — EN GOD INVESTERING
VORT STORE LAGER AF FINERE, HANDKNYTTEDE, ORIENTALSKE
TÆPPER l FRIHAVNEN GIVER DEM MULIGHED FOR AT ERHVERVE ET
VÆRDIFULDT TÆPPE TIL EN RIMELIG PRIS, DA VARERNE ER FRI FOR
TOLD OG MOMS — VI SENDER GERNE UDVALG.
Skriv blot til os i hvilken retning Deres
ønsker går med hensyn til prislag, størrelse
og farver.
GOTHA TÆPPERÅs GOTHERS GADE 43
finere persiske tæpper en gros og detail 1123 København K.
Telefon By 5061
motorit - pumpit
generator itdlo
MOTORER-PUMPER
GENERATOR AN LÆG
dieselmotore
silainarmik nig-
dlusagax Lister
ingerdlavdlu-
arnikårujug-
ssuax pitsag-
ssuardlo. a-
ngiss.1 ‘/1 hk-
nit. 102 hk-
nut.
Lister
luftkølet
dieselmotor
Enestående
driftssikker-
hed og kvali-
tet. Str. fra
V/s-102 hk.
A
centrifugal-
pumpe nangmi-
nérdlune mitdlu-
aissartox
1 */*"-4" Ber-
nardimiksiléi-
narmik nigdlu-
sagkamik
benzinmotå-
riligtut - 8“-t
tikitdlugit si-
léin. nigdlus.
diesel imalu-
nTt el-mot6ri-
ligtut.
Selvansugende
centrifugal-
pumpe
1'/j"-4" med
luftkølet Ber-
nard benzin-
motor - indtil
8" med luftk.
diesel- ell. el-
motor.
3" Membran-
pumpe
type E
atautsimik
mardloKius-
samigdlunit
suntnigdlit
benzin-, die-
sel- imalunit
el-mot6rilig-
tut.
3" Membran-
pumpe
type E
Enkelt eller
dobbelt vir-
kende med
benzin-, die-
sel- eller el-
motor.
PM Generator-
agssangnik
péssiltagaK
automatiski-
uvdluinartu-
migdlunlt in-
gerdlatitagaK.
angiss. 2 KVA
-nit1460KVA
-nut.
PM Generator-
anlæg
Manuel betje-
ning eller hel-
autom. drift.
Str. fra 2 KVA
til 1460 KVA.
MASKINFABRIK A/S
DK 9700 BRØNDERSLEV, TLF. (08) 82 02 55-TELEX 9749
TELEGRAMADRESSE: CEMENTINDUSTRI
17