Atuagagdliutit - 30.08.1973, Side 27
Klgsunigdlo malitanik najormita-
KarneK amigautigåt, pissut itulå-
n't issigisinaunagit ordneicardlu-
arnigssardlo amigautigalugo, tai-
^sikåinime ajomarpatdlårungnå-
HgejcaoK.
n*. inuit takutitariaKarput so-
Kutåungitsutut issigineKånginig-
Ssamik, piumåssusé ajakåtardlu-
uningåinartinavérsårdlugit a~
sule tarfinaratik nuånårujuginar-
tunagit. tåssame aulisarusugku-
nik aulisartugssaugaluarput kå-
^sgtulårtariaKarputdle. soruna-
danskit aulisartuisut ilisingi-
kaluardlugit, sume tamaisa ataut-
f'.ut piumassarineK ajomaKaut,
airnåikaluartorme aulisarsinåu-
Put. uvdlorpagssuit aulisarsi-
Paussarput tupingnåinartumigdlo
'Paigtussardlutik, kisiåne unigti-
PavérsårtariaKarput. tåssame uv-
,K atauseK mardlugdlunit tai-
7?agdlåt aulisarumanerussarput,
assalo isumaicalersardlutik tåssa
nfi?la^ersOK:, tauvalo sungivigsu-
mk erKumivigsunigdlo palsisig-
aaarsiulersardlutik, taima anore
kangat aulisagaKameK ajortoK,
'Paalflnit sila avdlångulersoK, ila-
. e sorpagssuit patsisigilersarpait,
Paalunit OKatdlisigilersarpåt auli-
sagkat nungusapilungneKånglnig-
®aat, ilame tupingnaKaut, sordlo
PpgusaipilungneK isumakulutigi-
aarigtik, tauvalo autdlångjtsuså-
aningaussautitigdlo imigag-
®anut festemermutdlo atupilug-
ainardlugit. tauvalo tåssångåinaK
Pgtuniarfik nagdliutisaoK auli-
arnerup autdlarterugtorfiane, tå-
alo pingitsoratik kangerdlung-
ut Pulanialeraraut sapåtip aku-
15re Paardluk pingasutdlunit mu-
sa vdlutik tugtut Kugtorait mar-
ugsuit angerdlåuniåinardlugit
rdlo indianiussårtut. tugtiiniar-
6„K nuånersorssuvoK, tamåna ilu-
oraluarpoK, nal. ak. 20 unigatik
PPgersukasisåput ipeKenalutik
n PersimaKalutigdlo, kisiåne pisa-
ganartorsiortuardlutik, nasunar-
dlo atugardliutitdlo puicrtaria-
^Pvigtardlutik, tåssa inuneK. ki-
Piuna ilikarsinåungitsukasiu-
sar+at’ s^ruSdleKartitdlugo auli-
PtuartariaKamera, taimåingig-
nå'116 'ngrninut akilersinaujung-
^ sangmat. sorme sut Kanoic i-
au UarPatalunit ivdlit nangmineK
^ ssamut auvariamiarputit, tåssa-
*4uit autdlakångitsomaviå-
g‘tølanåSit, ilåungikaluaruvit
- savigineKamaviångilatit ilu-
^ijf^Paluamingnut. aningaussa-
^ PåsisimassaKångitdlat, piu-
ssuseKångitdlat, nikatdlujui-
^rsmaunatik, ardlåta kåmagtor-
(jl^^rtaKarpai Kanordlo ilioncuv-
Pa
‘git nalunaerfigissardlugit. må
KaleraleKalerpoK, sårugdleKa-
i
lisai°K’ ^auvame tomårssuit au-
g erPiaritse. tamatigut nåla-
S'ortituartariaKarput, tauvalo
tatrirUångitsanguanik nåmagig-
Pta ... ruiuleraraut: ukiup tai-
Ka lllnerane taimåitunik aulisaga-
tarr^,eK a-‘orP°K> taimåitoKångilaK.
aneaname aperKutåungilaK, kisi-
angnerujugssuarmik aulisar-
dlutik
PissaKarsinaugaluarput e-
- ^‘oeaivcil oli Id U
^^ngikaluarunik.
sårtassan>e ardlåta unigtinavér-
ne artaKarPai, måssa taimailior-
lo ic nuarPkaluarpatdlunit. tåssa-
riaK;naty'aSsardlunilo ilungersorta-
aSu]artarpOK: nPPgatdlarsardlune
Itut e ^kiorniåinardlugit, sumigdlo
kio avigineKåsanane- tåssame i-
tatn lartariaerutInaraluarput» sdt
dlarf1Sa isumaminérdlugit inger-
jlainerdliortitdlugit, kisiåne issigl-
arna K aiornaKaoK. nangminerme
•Put ..P^sigisimarusugtarpoK su
kaw l1UaKutaulårdlune atoriigssa
t-'tauvdlunilo.
Pan'SSame nuånarineK ajorpåt
Put^ingneK aulajangiumaneni
Sissa mgmingnut sutorssuaK issi
imalunit ♦fkarsångit
taftl ldartarnerput. tåssame su
Pe a*Sa namaginartarpait. kisiå
rpe? Pmut tamåna iluaicutåusaga-
kam tainaaititdlutingme angussa
titm avianSitdlat. iluamik tupag
Sit itersartariaKarput pissu^
siviussu Kanon ajortigissut taku-
titdlugit, tåssame sumigdlunit nå-
magineKarsinaussumik pissutsit
ilånik takussagssaicångilaK.
ilånime erKarsancajånarsissar-
poK pissariaKartitåt pingåmeK
sujugdlerpårdlo tåssaussoK ilua-
mik danskivigtut nåmagigtaitdli-
ulemigssåt. taima pissoKartinago
måne sut tamarmik pissusigssa-
migtut ingerdlalemaviångitdlat.
nåmagigtaitdliomeK pissariaKa-
vigpoK. tåssa pilersitsissartoK su-
lilersitsisivdlune. taimåitumik nå-
magigtaitdliutigssaKartariaKar-
poK. tåssame agdlåt erKungitsuli-
ulåmigssaK amigautauvoK ilåni-
lo ardlåtigut uminarsårtariaKar-
dlune. åmame taimailiortartinane
sut tamarmik Katsunarsivatdlår-
tarput. taimåingigpåme sut ta-
marmik ugpemiamerinartut Kat-
sunarsitigisagaluarput, ilame Ka-
noK ajortigisagaluarpa.
ilamiuna ajoicip OKalugtuångua
agsut nuånersoK. sordlo patsise-
Karpiångikaluardlune nalautsor-
nerinåkut encaigå: kukukiimik a-
migartoKarpa? ungalue ajungika-
luarpat? nåmik sussoKarsiméngig-
påme tåssa ajungilaK. nåmik su-
mik patsiseKångikaluarpunga, i-
sumakulumissåginartungauna...
tauvalume suna pinerå pingit-
sailimissårdlugo oKalugtuaritini-
artariaKarpoK. tåssame soKUtau-
vatdlångikaluarpoK åmame King-
mex ungalut iluåne iseraluarpat
somitaugame? Mariånguardlime
Kujanartumik ånåuneKarpoK. Oli-
varius KanoK isumaKarpa KanoK
iliomigssamik? ardlånut oicause-
Kagssamårpit?
ilumorsimångikune sule pitsau-
nerungajagpordlunit. angut-una
pikorigsoK. Nålagkavta pitdlautå
Kingmimut tugdleK. ajorte toKut-
dlugo. Jens Lennert taima misigi-
titaunigssamut Kangale pissaria-
KaraluarpoK. tåssa ingminut ta-
tigivatdlåluatsialerame. OKalua-
ssalerdlune issikordlugtalerdlu-
nilo. tåssa måne sut tamaisa su-
julerssorsinausorilerpai. nålang-
nigssamik iliniartitariaKalerpoK.
tamatigut ersserKigsumik påsi-
titariaKartarput kina OKartug-
ssaussoK.
niu verto ruseKarfik. ukiut ta-
maisa avdlångusanane taimåitu-
artoK. uvdloK unuardlo tårssuaK,
imalunit sapåtip akunerpagssue
seKineK tarrisanane kåvigtuartoK
ingianaKalune, sut tamarmik åssi-
giåt. Kavdlunåtut OKauttit puio-
rumåmerdlugit? inugtut inunig-
ssaK puiusanerdlugo? unlnavisa-
nerpunga isumakulutaerutdlunga-
lo? niaKulårpajålersorinartarpoK.
måne inuit kinait Katsutivig-
dlugit ilikartariaKarput. uvdlut
tamaisa untritileriardlugit taku-
ssariaKarput ilikardluinardlugit-
dlo. taimåikaluartordle påsisima-
livingneK ajornavigput. silarssuaK
takomartaussoK, entarsarlauseK
kimitdlunit malingneKarsinåu-
ngitsoK. nujuartapajåt kinguarsi-
massutdlo, kinguårit ingmingnut
nålagkersorsinaunerånik kingor-
nutagkamik soKångitsut. autdlai-
sinik tåssångåinardlo toKumik su-
ngiusimassagdlit. Kangarssuardle
ilaicutarit akiniaivdlutik toKutsi-
nermik ilerKOKarsimassut. ivdlit-
dlo Kagfasingnerussutsit umigåt.
kina ilingnut toicutserusumisa-
va autdlaisine tigumiartiidlugo?
inuit ingmingnut akuerssårsinau-
nerpat pissaunermik nålagarsior-
titautinatik?
atancingningneK, atancineKarti-
tariaKarpoK. naligigsitaunermik
OKalugtoKartariaKångilaK, asule
OKalungneK isumapalånik erxar-
salersitsinartoK.
tauvalo sujorasårilisåput. åma
ivdlit erKarsautigilårtariaKarpat
avdlat KanoK misigissartut, ivdli-
me ama pingitsorsinåungilavtigut.
erKarsautigisimavoK nunaKarfiup
inuisa tamarmik akerdlerileratar-
sinaungmåtit, inugtut issigiumé-
nginaruvkit? tamånalume nuånlt-
somartoruiugssuvoK, åma iling-
nut. ..
tåssamiuna Sivatoncap taima
OKaoncigsåråtit, sordlo naligissu-
tut. atåtarpasigsumik ilungersor-
tumigdlo.
sianigissariaKarpoK Kutdlingor-
torKunagit. penrusersut-uko tati-
gissagssåungitsut. inuime taimåi-
tut agssortuteKatigineK ajoma-
Kaut. inuiangnut sujuarsimassu-
nut ilauvutit, Kagfasingnerussu-
mik angussaKarsimassunut. inuit
tamåko tamåna påsisinåungilåt.
igdluatungåtigutdle kinguarsima-
ssut sordlo såkortunerussumik
Kajangnåisinaussut atsingneruv-
dlutigdlo. ajomartorsiomermik
sungiusimassagdlit nåmagigtartut-
dlo, misigissutsinik Kajangname-
russumik misigititsissartunik na-
lussut.
sujuarsimaneK, angutip KaKor-
tumik amigdlip silarssuå. KanoK
sivisutigissumik atasinauva? Ka-
KUgo sujuarsimaneK tåuna avdlat
aserusavåt? sumik iluatigissaKå-
sanerdlutik? sok amiåkOKartitsi-
sanerdlutik? sok amiåkoKartitsi-
såpat? sok uvaguvtinit avdlaune-
rusåpat?
nalungilarpume inuit KanoK i-
tut. KunussiariuartariaKarput pe-
riarfigssaKartinagitdlo.
åmame tamåna nangmingneK
iluaKutigssarineruvåt. taimåingig-
påme piumassårssuinalisåput.
sårme uvaguvtinit avdlauneru-
ssunik atugaKåsåpat?
Jens:
sunauna iliniagagssarigiput?
KingmeK nanissariaKarpat aut-
dlaivdlugulo.
soruname Kingmit autdlaine-
Kartarput. KingmeK tOKuneKartar-
poK Kiningagkångat inungnigdlo
upangningnialersardlune. avdla-
tut ajomarångat KingmeK autdlai-
neKartarpoK. KingmeK tOKuneKar-
tarpoK tamåna danskip piumassa-
rigångago, imaKalunit angutip
danskisut erKarsartup tamåna pi-
umassarigpago, tauvalo danskeK
omigdlugo OKardlunilo KingmeK
tc-KutariaKartoK. danskip ugperi-
ssarpå, avdlatume angut tåuna i-
ngilaK, tatigissagssauvoK, encor-
tumik erKarsarpoK, tåssalo erKor-
tumik OKarpoK, tauva KingmeK
tOKUtariaKarpoK. Kingmit autdlai-
savat. åp, taima OKåinåraugut
Kingmerputdlo tOKutdlugo, uva-
gume kalåtdlit sianéKigavta. er-
KarsautigineK ajorparput tamåna
kukussusinaussoK agssortome-
Karsinaunersordlunit. niuvertoru-
seK ajoKilo itigartitagssåungit-
dlat, silatunerssaugamingme ku-
kugunångitdlat. åmame piumi-
naitdliorusungnaranilo nåmagig-
taitdliorusungnameK ajorpoK
KingmipalåK sianitsoK plnardlugo.
erKigsisimajumavdlune sut ta-
maisa ångåginardlugit. ugpiassu-
gavtame. angume taima OKartOK
patsiseKarsimåsaoK, avdlatut isu-
maKameK ajomaKaoK, téssalume
nuånersugssåungilaK akerdliler-
stmigsså agssortomigssålo. sordlo
SivalitoKaK OKarångat åtåmiar-
figssaK natserssuamiarfigssardlo
nagdliutcK. naluneKameK ajorput
upernagssåkut ukiékutdlo inger-
dlaordlutik avKutingnåve, Sivap
nalungilai KanoK periausinåussu-
seKartut OKautigisinauvdlugulo
uvdloK una unalo sumut Kama-
riåsassugut Kanordlo piniarniåsa-
givut. tamarmik nålagtarpåt, inu-
sugtut utorKaitdlo, agssortome-
KarneK ajorpoK. tåssa nalungi-
navtigut erKortumik OKartOK, pui-
ssit angisut pissusé tamavisa na-
lungilai, taimåitumingmiuna o-
KauseKartoK, taimåitumigdlo su-
junersutai malingneKartarput, so-
runame OKausé pingitsaillssutåu-
ngitdlat, taimåitumigdlo akerdli-
lemigsså sianitdliomeruvoK. ta-
måko tamaisa misigissamigut i-
likarsimavai. nalungilarputaoK
Siva natsit pivdlugit KanoK pi-
niarneKåsassut OKameK ajortoK,
Kasigissatdlo tungaisigut påsisi-
massaKamiartungilaK, taimatut-
dlo åma ugssuit pivdlugit OKau-
seKangåsanane, soruname pissari-
ssarnikugaluardlugit. takordlu-
gåinait OKautigiumassångilai.
åmame avdlanik misigissanik i-
likagaKameK ajomångilaK, sordlo
Josva Nålagarssuarne nakorsap
pujortulérKanut nålagaussoK. so-
runame avKutit imardlo tamåko
erKånitoK ikardluitdlo nalungi-
lai, kisiånile åma nakorsaK atar-
KeKalugo, ilisimatorssungmat. uv-
dlut ardlåne nakorsaK OKarpoK
avKUt Kaningnersiordlugo KeKer-
tånguit akunerisigorniardlugo Nå-
lagarssuit kangerdluata påvanitu-
tigut. Josva angerpoK pujortulé-
rardlo sangutitdlugo, kinguningu-
alo ikardliput kivigdlutigdlo. u-
miatsiårKamik inue nunamut å-
nagiartariaKarput, nalunaencu-
tap akunere tatdlimat ingerdlav-
dlutik. soruname Josvap nalungi-
kaluarpå avKutigssamingne ikar-
Bo godt og billigt i
København
Stærkt reducerede vinterpriser.
Hotel Viking byder Dem alle
moderne faciliteter fra værelser
u/bad til værelser med eget
bad og toilet. Tlf. på alle
vær., 1 kl. restaurant, bar, TV.
Kun 2 min. fra Amalienborg,
5 min. til Kongens Nytorv og »Strøget«.
HOTEL VIKING
Bredgade 65, DK 1260 København K.
Tlf. (01) 12 45 50, Telex 19590
Rekvirer brochure og prisliste.
dloKartoK, kisiåne nakorsap ilisi-
magamiuk ajomångitsoK OKarso-
ralugo, tåssame Sivatut ilisima-
ssaminik OKarso. nålagpå.
tåssame imaitdluarsinaungn ! ->r-
dlåne sianigingisamik nakorsap
avKutigssaK ilikarsimagå ikar-
dluit akomisigut. tåssame Kular-
palugane OKalungneragut tamåna
påsinarmat. tåssame nautsorssu-
tigissariaKartarpoK inuit OKarå-
ngamik ilisimagamiko oKartut,
taimåitumigdlo emlnaK agssor-
tortariaKaratik, tamåna inugsiar-
nissutaungmat nuåneranilo.
tåssa uvagut kalåtdlit ugpia-
nerssuarmik taima sianitsigauvut.
KanoK ilivdluta tamåna anigusa-
varput?
kisiåne KingmeK, nanissariaKar-
pat autdlaivdlugulo. tauvame ki-
ngomagut susavit? måniginåsav-
dlutit kalåliujuardlutitdlo sianit-
sok? imalunit autdlåsavit najor-
Kigkumanagit?
danskit iliniarfigissariaKarpa-
vut, OKartuåinarput, taimailiu-
ngikuvtame sujumukamaviångi-
lagut. iliniåsaugut. sunamitauva-
me iliniagagssarput?
pitsaunerulemerme ajorpoK
Niels ilfniartitsinialerångat:
(norm. tugdl. nangisao-K.)
triKsaaaaMr
tusåmassauvdluarput sanavdlua-
gaunermlkut, Kajangnåissutsimi-
kut, imarsiutikuminamermlkut
iluarsartOtdluagaunermfkutdlo.
SPEED SJARK 33
VIKSUND bådit Kajangnaitdli-
sagausinåuput nangmineK kig-
sautigissat nåpertordlugo sdrdlo
sikulerujugssuarme atugagsså-
ngordlugit.
kigsautigissat maligdlugo ingmf-
kut atortulersorneKarsinåuput.
nautsorssåtigissariaKarpoK u-
kiup agfå utarKinigssaK, tai-
maingmat måna pivfigssångor-
poK 1974-ime kapisilingniutig-
ssap atortugssai motorigssålo
erKarsautigisavdlugit.
angnerussumik påsiniaivfigi-
neKarsInauvoK tamåkuninga Ka-
låtdlit-nunånut tikisitsissartoK.
Viksund Bådimport
Villy Andersen
Postbox 193
3900 Godthåb
27