Atuagagdliutit - 14.09.1978, Blaðsíða 13
Påmiut ukiaK 1978-ime . Frederikshåb efteråret 1978 . Påmiut ukiaK 1978-ime . Frederikshåb efteråret 1978 . Påmiut ukiaK 1978
Kursister klargør
selv to trawlere
På fiskenifagskolen i Påimiut er
undervisningen i fuld gang. I slut-
ningen af august startedes et 12
ugers 'trawlerkursus, og skolens
fisikerifaglige grundkursus be-
gyndte den 11. september. Begge
hold har hver 12 kursister, for-
tæller områdeleder Paulus Han-
sen.
Trawlerkurset varer 12 uger.
Kursisterne lærer at håndtere
redskaber, splejsninger af tov, wi-
rer o.'S.v. — Vi har i år fået to
trawlere stillet til rådighed for
undervisningen. Kursisterne skal i
samarbejde med skolens lærere
klare montering og en del repa-
rationsopgaver på trawlerne. Og
når skibene er sejlklare, tager vi
på fisketur med kursisterne. De
skal lære at bruge f. eks. de lang-
nner og bundgarn, som de selv
fremstiller på fagskolens værk-
sted, siger Paulus Hansen.
Det fiskerifaglige grundkursus
rummer nogenlunde samme ud-
dannelsesindhold som trawlerkur-
sus, men det er et par uger korte-
re, og kursisterne er knap så er-
farne og neget yngre end kursi-
sterne på trawlerkursus.
REDSKABSKURSUS FOR
FISKERE
Foruden de nævnte kursus gen-
nemføres langs kysten forskellige
redskabskursus for lokale fiskere.
Der er planlagt kursus i Fiske-
næsset i oktober. Et sådant kur-
sus omfatter grundbegreberne in-
den for fiskerierhverv, oplæring i
splejsning, behandling af fiske-
redskaber, navigation m.v. Det
henvender sig til fiskerne på ste-
det, og det køres som dagkursus.
Lignende kursus er planlagt i
Angmagssalik, men tilslutningen
har endnu ikke været tilstrække-
lig, samt i Manitsoq (Sukkertop-
pen) i november. Tidligere i år
har der været redskabskursus i
Ausia.it (Egedesminde) og i K’a-
sigiånguit (Christianshåb).
Om planerne for fremtidens fi-
skeriuddannelse i Grønland siger
Paulus Hansen, at han ikke kan
blande sig i den politiske beslut-
ningsproces, men kun fastslå, at
samarbejdet mellem fiskerifag-
skolen i Påmiut og Skipperskolen
i Nuuk efter hans opfattelse fun-
gerer fint og sikkert også vil kun-
ne gøre det i fremtiden. -h.
kursusertut nangmineK kilisautit
mardluk atortulersorait
Påmiune aulisartungortugssat a-
tuarfiåne (Fiskerifagligskolen) a-
tuartitsineK autdlarterugtorpoK.
augustusip nålernerane autdlar-
tlpoK sap. ak. arKaneK mardlung-
ne kilisautilerinermut iliniarneic
(kursusejcarneK), åmalo atuarfiup
aulisarnermut tungassunik ilisi-
massagssanut tungavigssamik ili—
niartitsinera 11. september aut-
dlartitdlune. atuarnerit tåukua
mardluvdlutik aritaneK-mar-
dlungnik iliniartoKarputi ingmi-
kortortame pisscrtaK områdeleder
Paulus Hansen OKalugtuarpoK.
kilisauserinermut iliniarneK
sap. ak. arKaneK-mardluk sivisu-
ssuseicarpoK. iliniartut iliniardlu-
go atortunik atuineK, agdlunau-
sserineK wirenigdlo nuioraineK il.
il. — ukioK måna kilisautit mar-
dluk atuartitsinerme atorneitarsi-
nautineKarsimåput. iliniartut ili-
niartitsissutik peKatigalugit iluar-
sainigssaK iliniåsavåt atortulersu-
ivdlutik åmalo kilisautine atortu-
nik iluarsaivdlutik. umiarssuitdlo
autdlariåinångorpata iliniartuvut-
dlo aulisariåsaugut. iliniåsavåt
sordlo ningitagarssorneK bund-
garnerssornerdlo, atortugssatik
nangminérdlutik atuarfiup såna-
vine sanålik atordlugit, Paulus
Hansen oKarpoK.
aulisarnermut tungassune ili-
niagagssanut tungavigssamik ili-
niarnerup imå kilisauserinermik
iliniarnermut åssinguvcK, kisiåni-
le sap. ak. mardlungnik siviki-
neruvdlune, åmalo iliniartut kili-
sauserinermik iliniartunit nukar-
dliuput.
aulisartut atortunut
sungiusartut
kursuseKarnerit taineKartut sa-
niatigut sinerissame åssigingitsu-
ne aulisartut najugaKartut ator-
tunik iliniartineKarput. K’eKer-
tarssuatsiaine cktcberime kursu-
seKarnigssaK pilerssårutauvoK.
taimatut kursuseKarnerup imagå
aulisarnermik inutigssarsiutip tu-
ngavé, agdlunaussiornermut ilini-
arneK, aulisarnerme atortunik ili-
niarneK, sumlssusersiorneK il. il.
nunaKarfingme nunalingnut auli-
sartunut nautsorssutigissauvoK, å-
malo uvdlukutitdlugo iliniarner-
tut ingerdlåneKardlune. taimatut
kursuseKartitsinigssaK Angmag-
ssalingme pissugssatut pilerssåru-
tauvoK, kisiånile sule piumassut
nåmagatik, åma Manitsume no-
vemberime. upernåK Ausiangne
K’asigiånguanilo atertutit aternig-
ssånik iliniartitsineKarérsimavoK.
Kalåtdlit-nunåne sujunigssame
aulisarnermik iliniartitsissarnig-
ssamik pilerssårutit pivdlugit
Paulus Hansen OKarpoK, nangmi-
neK politikikut aulajangissarneK
akuliuvfigisinaunago, taimågdlåt-
dle OKarsinauvdlunei nangmineK
isumane maligdlugo Påmiune au-
lisarnermut tungassunik iliniarfik
Nungmilo anngatdlatinut nålagå-
ngcrniartui atuarfiat suleKatigig-
dluartut åmalo sujunigssame tai-
mailiorsinaussut. -h.
såmigdleK faglærer Hassenbach Sørensen åmalo områdeleleder Paulus Hansen, Påmiune aulisarnermik illnar-
fingmérsut, atuarfiup igdlutaisa ilåta saniane.
Til venstre faglærer Hasselbach Sørensen og områdeleder Paulus Hansen, Fiskerifagskolen, Påmiut, ved den
ene af fagskolens bygninger.
Paulus Hansen Påmiune aulisarnermik illniarfingme pissortångorpoK
upernåK 1. junimit åjuna atuarfiup pujorsiutåta saniane.
Paulus Hansen er ansat som områdeleder for Fiskerifagskolen i Påmiut
fra 1. juni i år. Her står han ved skolens kompas.
Elektriker søges
Stabil og ædruelig elektriker søges omgående.
Værelse kan eventuelt anvises.
Henvendelse:
EL-MEK
Box 20 . 3900 Godthåb.
20 limers pædagog
til børnehave
Til Børnehaven „Najaraq" i Godthåb søges en dobbeltsproget
pædagog til tiltrædelse snarest.
Ansøgeren vil udelukkende blive beskæftiget med et talere-
tarderet barn og ansættelse kan påregnes så længe barnet er
d børnehaven.
Institutionen er normeret til 60 børn .i alderen 3-7 år, 1 leder,
1 stedfortræder, 1 assistent, 3 barnemedhjælpere samt 4'/a
medhjælpere.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst
mellem Ministeriet for Grønland og BUPL med en løn sva-
rende til den grønlandske lønramme 6/8.
Nærmere oplyssninger kan fås ved henvendelse til Børne-
haven „Najaraq", tlf. 2 18 51 eller assistent Ane Ansbjerg
Larsen, Kommunens Personalekontor, tlf. 2 12 77, lokal 53.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse bilagt eksamenspapirer og udtalelser sendes se-
nest den 25. september 1978 til:
NUUK KOMMUNE
BOX 605 . 3900 GODTHÅB
13