Atuagagdliutit - 23.11.1978, Síða 32
atuartartut agdlagait. læserne skriver
kigdlilersulerpåt
tauvame susaugut?
nalungilara peKatigigfigpagssuaKar-
tOK åssigingitsunik suliniutilingnik.
mamigianeKåsagaluarpatdlunltdle u-
vanga isumaga maligdlugo peKatigig-
ligpagssuit tamåko indKatigit tamai-
sa atautsimut issigisaguvtigik mator-
Kavatdlåmik indnatigingnutdlo ang-
nerussumik suniuteKarslnaussumik
suliaKartarsimasoringilåka. nalungi-
lara tåssuna isumaKatigineKarnaviar-
nanga. tåssale isumaga taimåitOK.
åssersutigalugo tailavka iminger-
navérsårtut peKatigigfé, téssaugu-
nartut nunavtlne peKatigigfingnut
avdlanut nalemiutdlugit avåmut su-
niuteKarnerulårtarunartut. uvanga
tåssausorissarsimavåka tåssausoriu-
ardlugitdlo imigagssap sorssutigine-
Karnerane avåmut angmanerussumik
suniuteKarslnaunerussumigdlo suli-
niuteKartugssat. suniuteKartarpume,
tåuna miserratigisinåungilarput.
påsissåka maligdlugit iminger-
navérsårtut peKatigigfé ardlaKarput,
sujunertarissait angnerussumik åssi-
gikaluardlutik ardlaligtigut åssi-
gingissuteKartunik. takordlortarpara
tamåko ingmlkutåratik kåtuvdlutik
sulenatigingnialersugaluarpata imi-
gagssap akiorniagaunerane suliniu-
tait taimatutdle kimeKarnerulisaga-
luartut. tunga via tigume anguniagait
sorssutigissaitdlo tåukugunarmata?
amerdlanerugåine åma suniuteKarne-
russumik sulinen anguneKåsaoKl
penatigigfigpagssuit amerdlasunik
ilaussortaKartitertaraluardlutik a-
tautsimititsiniartarnermingne någ-
dliutaisa angnerssarissarunarpait ag-
gertOKångingajagtarnera. tupingnå-
ngilan. peKatigigférarpagssuit — o-
Kautigerigkavtut ilait tungaviatigut
åssigingmik sujunertagdlit — taimak
amerdlatigissut ornigtigssaileKissar-
mata tupingnångilaK. unuvme ataut-
sip ingerdlanerane penatigigfit åssigi-
ngitsut Kavslmita atautsimltarpat?
taimåitumik isumaKartuartarpu-
nga peKatigigfigpagssuit åssigingiår-
tut tungaviatigutdle åssigOngmik su-
junertagdlit ingmikortitaorungnaer-
dlutik atautsimut kåtussorneruvdlu-
tik tamavtinut iluanutaunerussug-
ssamik sulinialerunik angnerungårtu-
mik angussaKartallsagaluartut.
emartorniagara imigagssap ajor-
nartorsiutaunera uterfigilara.
OKarérnivtut ukiorpagssuarne o-
KatdlisaujuarsimavoK ajornartor-
siutaunera, perdlomussutaunera. imi-
gagssamume akerartutit Kavsimita a-
niatitauleraluarpat. sorssugfiginigsså
OKatdlisigiuånguaraluardlugo av-
Kumik atorslnaussumik måna tikit-
dlugo navssårtOKångilaK. imaKalume
navssårtonarnaviarane. nikatdloKi-
natale. OKalusererussågfnardlugo a-
ngussaKartOKarsinåungingmat avKU-
tigssarsiortarianalerpugut.
Gronlandsposten onsker at
bringe et stort antal læserbre-
ve hver uge. Derfor beder vi
om, at indsenderne skriver
meget kort. Hvis læserbrevene
er mere end 200 ord, er redak-
tionen i regelen nødt til at for-
korte dem. Vi offentliggør ikke
anonyme indlæg, men hvis
særlige grunde taler for det,
kan vi bringe et læserbrev
under mærke istedet for navn.
Send dit indlæg til: Grøn-
landsposten, postbox 39, 3900
Godthåb.
nålagkersuinermik sulianartitavut
Kinuvigisimavavut aulajangårkuv-
dlugit imigagssamut tungassumik.
aulajangiput — amerdlanerssavta nfi-
maginartingisånik.
tauvalo agdlautigissavnut KuleKut-
siussara tikemigdlara. tauvame su-
saugut imigagssap pisinaussavta pi-
ssarsimassavtalo kigdlilersugaulerne-
ratigut? tamavtinut iluakutaussu-
mik, indkatigivtinut iluakutauslnau-
ssumik imigagssartornermut pivfig-
ssaK atortagarput imagssarslngikuv-
tigo kigdlilersuineK, imigagssap a-
kiorniagaunera iluanutauvatdlårna-
viångilaK. kigdlilernerinåtigume ajor-
nartorsiutaunera Kéngernaviångilar-
put.
aperiumassoKåsassoK nalungilara,
uvangalume nangminen aperiuma-
vunga: Kanorme iliusaugut?
pissortat, nålagkersuissut avdlat-
dlo isumavdlutigiuarsinåungilagut. u-
tamisinåungilarput sungivfivta su-
mik imernigssånut tåuko navssårsiu-
ssinigssåt. avdlanit ikiornekarnig-
ssarput utarkinartariaeruparput. sule
nangminérdluta ernarsarsinåussu-
sekarnerput, Kanos iliusekarsi-
nåussuseKarnerput takutitariakler-
parput: KanoK iliornigssavtinut suju-
nersåteKartariakarsorineKåsagalua-
rumalunit — åmatut Itumik agdlauti-
gissakarnera pissutigalugo — suju-
nersdteKarniarnangalunit isumersui-
niångilanga, isumakarama tamavta
pekatigigdluta åma tåunartå avKU-
tigssarsidtariaKarigput. okalo-
Katigingnivtigut, ingmivtinut isumer-
sornivtigut sungivfigput sunik ta-
mavtinut iluanutausinaussumik imer-
sorsinaunerigput pekatigigdluta på-
siniartigo.
sut såkugalugit — såt avkutigalu-
git kanordlo iliordluta imigagssar-
siusanerdlutigo erkarsariarta.
imigagssarme ajornarsiutivta ang-
nerssåt taimatut ingerdlåtuåsavar-
put sungivfivtine perkingnartunik
sangmissagssavtlnik navssårniångi-
kuvta.
avdlat kanormita isumakarpat?
Mariane Petersen,
Kom med en
forklaring?
Forældre i NarssaK, som har børn
anbragt i vuggestue og børneha-
ve havde møde sammen den 7.
november og vedtog at ville brin-
ge følgende udtalelse som stærkt
støtter udtalelser fra andre for-
ældre på kysten, som har deres
børn i daginstitutionerne:
Ved Landsrådets nedskæring på
daginstitutionsområdet under sin
seneste samling blev forældre og
deres arbejdspladser ramt stærkt,
og Landsrådet viser derved, at
det ikke har nogen børnepolitik.
Da der i den senere tid har været
mange udtalelser fra forældre-
grupper, anmoder vi Landsrådet
om snarest at forklare, hvorfor
man er så liggelad med børnene.
Forældre i NarssaK,
hvis børn går på daginstitutioner.
UDDANNELSESINFORMATION FRA ERHVERVSUDDANNELSEN
Kursustilb iud jai iuarr februar, marts 1979
Kursuscentret tilbyder: Kursusnummer 79902: Kursus for havneterminalarbejdere, trin 1. Kurset gennemføres i Godthåb. 15/1-3/2 1979 Formålet er at dygtiggøre personer over 18 år således at de kan arbejde med atlantskibenes laste- og lossesystem UNIT-LOAD. Kurset giver adgang til trin 2, der gennemføres i Danmark. Kontakt kommunens arbejdsmarkedskontor snarest og senest den 1. december 1978 ved- rørende ansøgning.
Kursusnummer 79905: Kursus for flyttearbejdere. Kurset gennemføres i Godthåb. 15/1-20/1 1979 Formålet er at dygtiggøre deltagerne såle- des, at de selvstændigt kan udføre de ar- bejdsopgaver, der påhviler en flyttearbejder. Kontakt kommunens arbejdsmarkedskontor snarest og senest den 1. december 1978 ved- rørende ansøgning.
Kursusnummer 79906: Kursus for arbejdslederaspiranter (grundkur- sus). Kurset gennemføres i Julianehåb. 22/1-10/2 1979 Formålet er at give nuværende eller kom- mende arbejdsledere et grundlæggende kendskab til ledelsesmæssige begreber. Kur- set giver adgang til kursus for arbejdsledere. Kontakt kommunens arbejdsmarkedskontor snarest og senest 8. december 1978 vedrø- rende ansøgning.
Kursusnummer 79907: Serveringskursus, trin 1 og 2. Kursus for per- soner, der er beskæftiget i hotel- og restaura- tionsbranchen. Kurset gennemføres i Godthåb/Qorqut. 22/1-17/2 1979 Formålet er at dygtiggøre deltagerne inden- for serveringsområdet i såvel selskabs- som å la carte-prægede virksomheder. Kontakt kommunes arbejdsmarkedskontor snarest og senest den 8. december 1978 ved- rørende ansøgning.
Kursusnummer 79910: Kursus for havneterminalarbejdere, trin 1. Kurset gennemføres i Godthåb. 5/2-24/2 1979 Formålet er det samme som tidligere nævnte kursusnr. 79902. Kontakt kommunens arbejdsmarkedskontor snarest og senest den 3. januar 1979 vedrø- rende ansøgning.
Kursusnummer 79912: Kursus for arbejdsledere. Kurset gennemføres i Godthåb. 19/2-3/3 1979 Kurset er en fortsættelse af grundkursus for arbejdslederaspiranter og har til formål at vi- dereuddanne arbejdsledere. Kontakt kommunens arbejdsmarkedskontor snarest og senest den 15. januar 1979 vedrø- rende ansøgning.
Kursusnummer 79946: Kursus for havneterminalarbejdere, trin 2. Kurset gennemføres i Danmark. 5/3-23/3 1979 Formålet er at dygtiggøre personer over 18 år (og som har deltaget i trin 1) til arbejdet med atlantskibenes laste- og lossesystem UNIT- LOAD. Kontakt kommunens arbejdsmarkedskontor snarest og senest den 25. januar 1979 vedrø- rende ansøgning.
Økonomi under uddannelsen Individuelle uddannelser Der kan ydes forskellige former for økonomisk støtte ved deltagelse i ud- Hvis kursusprogrammet ikke dækker de lokale ønsker om uddannelse, kan dannelser, der er godkendt af erhvervsuddannelsesrådet i Grønland. der søges om individuel uddannelse for eksempel i Danmark. Kontakt kom- Kommunens arbejdsmarkedskontor kan give yderligere oplysninger om v munens arbejdsmarkedskontor for at få yderligere oplysninger om denne den økonomiske støttemulighed i forbindelse med de enkelte kursustilbud. individuelle uddannelsesmulighed.
Kontakt kommunens arbejdsmarkedskontor og få yderligere oplysninger om den faglige kursusvirksomhed
UDDANNELSESINSPEKTØREN NOVEMBER 1978
32