Atuagagdliutit - 07.12.1978, Page 20

uvdlumernit angnerussumik Akili-
nermut åtaveKalertariaKarpugut
seminåriame atuartut pingasut akilivtme EKalungne
uvdlume pfssusiussunik oKalugtuartut.
ukiune kingugdliunerussune Kalåt-
dlit-nunåta seminåriåne NOngmitume
ilemOlerpoK iliniartitsissungorniat ili-
niarnermingne iningajalersut Akili-
nerme nagguvenativtinut tikerårtine-
Kartarnerat. ukioK måna taimailiorto-
KarportaOK. kalssit mardluk aussa-
mut inertugssat ungasingitsukut uv-
dlune 14-ine påsissagssarsiortitdlugit
EKalungne K’eKertålungmltume (Baf-
fin Island) tikerårsimårtineKarput.
Anders Gedionsen, Pavia Petersen
Lars Peter Lyngelo tikerårtunut ilåu-
put, matumdnalo EKalungne emåini-
lo plssutsinik uvdlut 14-it ingerdlane-
råne KanoK påsissaKatsiarsimaner-
Anders Gedionsen.
mingnik OKalugtuarput. kisiåne inuit
tikeråtsiåinariardlutik nunap tikeråg-
kamik pissusainut ilisimatérssuartut
ingmingnut tåkordliutartut maligku-
managitdlus&K OKarput taima sivikit-
sigissuraik tasamamkamik ardlåtigut
påsinerdlugaKarsimasinauvdlutik. —
tasamanikavta uvdlormut sangmissa-
rissartagkavta årKigssuneKarnerat
sukanganermik emigsivdluta nang-
minérdluta påsiniainigssavtinut piv-
figssaKardluartångilagut, OKarput.
nukit angnerpåt tuluit
OKausinut
tåuko pingasut aperineKaramik akili-
nermiunlnermingne sut malugemajå-
nerussaisa pingårnerssarinerait s&ru-
name atuartitaunermut tungassut er-
Kaemårpait, tåssame tikerårneråne
sujunertat pingårnerssaringmåssuk
tasamane atuartitaunermut tunga-
ssunik påsissagssarsiornigssaK.
— igpingnarnerpåK tåssa tuluit o-
Kausisa atorneKarnerujugssuat Inuit-
dlo OKausisa atuarfingme atorneKå-
ngingajagdluinarnerat, Lars Peter
Lynge arpoK. inOsugtut mérKatdlo
Kavdlunåtut (tasamane tuluit Kavdlu-
nånik taineKartaramik) OKalugput.
Anders Gedionsen OKalugtuarpoK
EKalungnlnermingne takusimavdlu-
git Inuit mérKanik illniartitsissut i-
kigtuinait. — kisiåne tåuko angnertu-
nerussutigut suliagssarinarpåt tuluit
illniartitsissut ikiornigssait, OKarpoK.
EKaluit 2700 migssiliordlugit ino-
KartOK NOngmut åssersuneKarsinau-
vok pissortaKarfingnut katerssflv-
fiuvdluneagdlagfigssuaKarfiuvdlune.
— 1960-ikut autdlartineråne iliniar-
titauneK aitsåt iluamik autdlartisima-
EKalungne atuarfigssuaK nutåliaoKaoK atortorpagssuaKardlune. åjuna ilt
niartut snescooterinik årKigssuissarfiat tikeråt pulaoråt.
Vikar for forstander
Røde Kors Børnehjemmet Egedesminde søger snarest muligt
en vikar for forstanderen.
Vikariatet ønskes besat hurtigst muligt og strækker sig til
1.7.79.
Børnehjemmet er normeret til 36 børn fordelt på en ung-
domsafd. med 12 unge og en børneafd. med 24 børn.
Aflønning sker i henhold til aftale mellem Ministeriet for
Grønland og DSL i 24. lønramme.
Der ydes fri rejse både til og fra vikariatet.
Ansøgning med kopi af eksamensbevis og oplysninger om
tidligere beskæftigelse sendes til:
Tilsynsrådet for Røde Kors Børnehjem
Boks 12 . 3950 Egedesminde
vok taimåitumigdlo måna atuarfit nu-
tåliarujugssuput, Anders Gedionsen
nangigpoK. nukit angnertunerpåt a-
torneKartarput mérKat tulugtut ili-
niartineKarnerånut. oKaloKatigissa-
malo ilåt OKarpoK indsugtuamat a-
tuarfigssuarme highschoolime inerå-
ngamik kigdligfigissaråt tulugtut o-
KalugdluarsinauneK, avdlat iliniagag-
ssat pissariaKartut imånarssuaK
sangmisimanagit.
tulugtuinangajak OKalugput
— oKautsivsigut akilinermiutdlo på-
seKatigigdluarsinauvise?
Pavia Petersen: — autdlarnialerav-
ta agsut pisangasimavugut KanoK
ingmivtinut påseKatigigsinautiginer-
put pivdlugo. kisiåne OKaloKatiginia-
raluardlugit uvdluinarsiutit sania-
tigut itinerussumik OKalflsinausså-
ngilagut. påseKatigigtaraluarpugu-
me, inusugtutdle OKaloKatigissavut
tulugtuinangajak OKalugput.
Anders Gedionsen ilångutdlugo o-
KalugtuarpoK EKaluit emåne nuna-
Karfårarmiunik OKaloKateKarsimav-
dlune, tåukule tulugtut oKalugsinåu-
ngeriaramik påsinartorujugssuarmik
inuktitut OKalugtartut.
sanalungnea
EKaluit pissortaKarfingnut kater-
ssOvfiugamik piniartutut inussutig-
ssarsiumik angnikitsuaråinarmik i-
ngerdlatsiviuput — nunnaKarfit emå-
nltut erKåisångikåine. tamatumlnga-
lo autdlussinerussut tåssåuput utor-
Kaunerussut. igdloKarfingme atorfiu-
sinaussut tamangajagdluinarmik
Kavdlunånit tigumineKarput, OKauti-
gåtdlo malungnartumik indsugtorpa-
rujugssuit sulivfigssaileKissut.
— igdloKarfingme Inuit akornåne i-
nussutigssarsiutitut sarKumilårner-
paussoK tåssa sanalungneK, Lars Pe-
ter Lynge OKarpoK. måne nunavtlne i-
ndsugtut sungivfingmingne sangmiu-
manerussartagåt tåssa nipilerssor-
nea, tasamane sanalungneK sang-
miumaneKarneruvoK.
sanalugkat Inuit pigingneKatigig-
fiånit (cooperativ) pisiariortorneKar-
tarput avåmutdlo tuniniarneKardlu-
tik. tamånalo ingerdlåneKartarpoK
nunavtlne pissarnernut nalemiutdlu-
go åmigssOKdluagaunerujugssuar-
mik. sanalugkat Canadamlnåungit-
sok åmale nunane avdllane tuniniar-
neKartarput, sivneKart&rutitdlo sana-
lugtartunut avguåuneKartardlutik.
OKartugssauvfeKångingajagput
Pavia Petersen, Anders Gedionsen
Lars Peter Lyngelo isumaaatigigput
nagguveKativta tikerårfigissamik nå-
lagkersuinikut pisinautitaunerat nu-
navtiningarnit angnikineralårssfi-
SSOK.
— Canadap nålagkersuissuisa OKar-
tugssåussuseK angnertunerpåK tigu-
mivåt. tåukua nuname nålagautitåt
commissionerimik taineKartartOK
(nunavtlne landshøvdingimut åsser-
suneKarsinaussoK) Inuit nålagkersui-
nikut sivnissorissåinut någgårsinau-
titauvOK, taimåitumigdlo angertina-
go KanoK ilioriarsinaussaratik.
tasamane kommunalbestyrelsit a-
kissugssauvfigivait KingmeKarneK,
erKaiveKarneK, avKUsineKarneK Kav-
terissarfeKarnerdlo — tåssa kisimik.
pingårtumik nunaKarfingne nålag-
kersuinikut eKérsimårfigineKartOK
tåssauvoK Nunatsiap avatåne oliamik
ujardlertOKarniarnera, nunavta avati-
nguane pissunit angnertuneru-
jugssuarmik. piniartortait kåpiasug-
put (ånilångåput) akerdliuniartoru-
jugssCvdlutigdlo, pissutigssaKar-
dluardlutik. éssersOtigalugo nunap i-
låne tugtunik inussuteKarfiuvdluar-
tume helikopterit atordlugit misig-
ssuissoKartarsimavoK tugtorparujug-
ssuit Kimåtitdlugit, tamånalo nuåna-
rineKångeKaoK.
mérKat atuartut Inuit oKausinik iliniartineKartarput agdlagtauseK sylabisk
atordlugo.
Lars Peter Lynge.
politérpagssuit
Pavia Petersen OKarpoK EKalungni-
nermingne malugissame angnerssari-
gåt inuit pivdluarpalunginerssuat,
Kularnångitsumik igdloKarfingme tå-
ssane inuiagtut ingerdlaniaraluarner-
mingne tungavigssaerusimanerånik
pissuteKartOK.
inugtut imaKardluartumik inuniar-
nerup tungåtigut kinguartoruj ugsså-
simåput, åipåtigutdle uvdluinarne i-
néniarnerme OKilisautinik atortorig-
sårutinik amigauteKångeKalutik — å-
måko masklnat errorsissutit åssigi-
ssaitdlo tdginarissat, åjunalo TV uv-
dloK tamåt autdlakåtitsissoK tulug-
tuinaK, kikut tamangajangmik igdlu-
mingnititåt.
— inésugtut ingminortarnerat ajor-
nartorsiutausimaKaoK. OKautigine-
Karpordlo jétdlimit måna tikitdlugo
arfineK-mardlungnik ingminortOKar-
simassoK. imigagssap niorKUtaunera
kigdlilersugaussorujugssuångorsima-
vok, malungnartumigdle ikiarér-
nartoK agsut atorneKarpoK, erKigsisi-
massumigdle — nauk inerterKUtauga-
luartOK, tamåkulo igdloKarfiup ivssu-
ma 2700-nik inoKartup politivisa 22-
ussut sangmissarivdluånguatsiar-
pait. OKautigineKarpordio politit i-
kiortitik ilångutdlugit 40 sivneKartut.
påsissutigssane atuartagkavtine
tamane erssersiniarneKartarput inuit
Kungujulassut, pemigpalugtut nuå-
nårtutdlo. kisiåne tasamanlnivtine
påsivarput tamatigut taimåingitsoK.
nuånårtunartut
— akilinermiut tikerågkase sutigut ill-
niarfigisinauvavut?
— inuit inororsåtdlameKaut ang-
massorujugssdvdlutigdlo, uvagume
måne nunavtine taimåikungnaeriarto-
Kigavta. igdlue angmajuåinarput, ki-
kutdlo piumagunik iseriardlutik ta-
maunga någdlutlnardlutik sinigsinåu-
put. atissatorKat ilusait atulnardlugit
nangmingneK OKorsausiortarnerat
nuånårtunarpoK. amautit sule atorne-
Karput, taimåitumigdlo klapvogniu-
ssakasingmik atautsimigdlunit taku-
ngilavut.
aningaussanut issigingningnerat u-
vavtinit avdlaunerujugssévoK, erKig-
sisimassorujugssévoK. uvagut tamå-
ko pisflngorsautitut issigigivut tasav-
kua tamåna soKutigingilåt, erdliguto-
KarnerdlQnit ajorpoK.
mérKanik angerdlarsimavfingming-
ne perorsaeriausiat maligagssauv-
dluarpoK. nangartainerssuaK atorne-
KångilaK, suj unersorneKåinartardlu-
tik erKigsisimassumik peroriartortar-
put. pinguarusugkunik pinguåsåput,
natermut någdlutlnardlutik sinigku-
sulerunik taimailiusåput. mérKat er-
Kigsisimanerat atuarfingmisaoK ma-
lungnarpoK, aserorteriniartångitdlat-
dlo.
angnerussumik
åtavigilertariaKarpavut
Lars Peter Lyngep, Anders Gedion-
senip Pavia Petersenivdlo ersserKig-
sarpåt nagguveKativtinut uvdlumer-
nit angnerussumik étaveKalernigssar-
put pingårtitdluinartariaKartOK.
— akilinermiut nunavtinut tikerår-
simassut OKalugtuarput tamånlner-
mingne pigssarsiaKarsimaKalutik, å-
malume tikerårKigkusugtorujugssQ-
put. åma uvagut tasamungnardluta i-
luatingnartétåinik påsissagssarsior-
nigssarput pissariaKartiparput. akor-
navtine aulajangersimassumik avKU-
teKalernigssaK kigsautiginaKaoK. ..
s.
Pavia Petersen.
20