Atuagagdliutit - 16.01.1985, Blaðsíða 7
Nammineq
akilissavarsi
KA NUKOKA tusagassiorfitsigut nalunaarpoq:
»Kiassarnermut atukkasi nammineq akilissavasi«
Qaammatit arfinillit qaangiuteri-
annguallartut Nuup kommuniani
kiassarnermut atukkamut akiligas-
saiiut tunngasut kiisami paatsivis-
Pen omstridte varmesag mellem
kommunen — forbrugerne — og
staten er nu efter seks måneder, for
Nuuk kommunes vedkommende,
olevet afgjort. Forbrugerne skal
selv betale for den varme de har for-
agt i 1983.
KANUKOKA har sammen med
Nuuk kommune fået foretaget en
Juridisk vurdering af retsforhol-
uende omkring varmecirkulæret,
er udsendt af Rigsombudet,
k-'rkulærets indhold er på nogle
Punkter uklart og selvmodsigende,
''gesom det ikke af kommunerne
vurderes at være forhandlet forud,
således som det kræves i henhold til
'orvaltningskontrakten indgået
Ptellern Staten og kommunerne i
1975. På baggrund af dette kan KA-
NUKOKA ikke anbefale de fire
kommuner, der er involveret i sa-
nemlig Paamiut, Nuuk, Ma-
Putsoq og Sisimiut, at overtage de
statslige fordringer pr. 1. februar
at indbetale det samlede op-
hævede beløb. Det drejer sig om
sarsineqarput. Atuisartullu 1983-i-
mi kissarnermut atorsimasatik
namminneerlutik akilertussan-
ngorpaat.
henholdsvis 672.118 kr., 4.361.719
kr., 773.776 kr. og 1.632.171 kr.,
hvoraf halvdelen af beløbene alle-
rede er indbetalt af lejerne.
Efter den juridiske vurdering af
retsforholdene mener KANUKO-
KA stadig, at kommunerne er be-
rettiget til at inddrive det endnu ik-
ke indbetalte restbeløb for varmen.
Dette har Nuuk kommune taget til
efterretning og har nu besluttet sig
for at følge KANUKOKA’s henstil-
ling om at inddrive restbeløbet, da
de efter det oplyste mener, at der ik-
ke længere hersker tvivl om, at
kommunen den 2. juli var i sin fulde
ret til at tilbagekalde den første ud-
sendte pressemeddelelse.
Efter Nuuk kommunes mening
er der ikke længere usikkerhed om-
kring sangen — borgerne, der end-
nu ikke har betalt det fulde beløb
for den forbrugte varme i 1983 skal
kontakte kommunens incassokon-
tor for at få forholdet bragt ud af
verden.
Naalagaaffiup Sinniisoqarfiata
kiassarneq pillugu kaajallaasitalia-
risimasaanut tunngasut KANUKO-
KAp Nuup kommunia peqatgalugu
eqqartuussissuserisunut misissor-
tissimavai. Kaajallaasitap oqaaser-
tai ilaatigut erseqqinngittortaqarlu-
tillu assigiinngitsunik paasineqar-
sinnaasortaqarput, kommuninullu
isumaqatiginninniutaaqqaarsi-
mannginnera pissutigalugu naala-
gaaffiup kommunit pisussaaffiler-
sinnaanngilai. Tamakku tunngavi-
galugit KANUKOKAp inassutigi-
sinnaanngilaa kommunit tamatu-
mani pineqartut sisamaasut tassalu
Paamiut, Nuup, Maniitsup Sisimi-
ullu akiligassat tamaasa februarip
aallaqqaataani naalagaaffimmut
akilissagaat. Akiligassat amerlas-
suseqarput 672.118 kr., 4.361.719
kr., 773.776 kr. aamma 1.632.171.,
akiligassallu affaat atuisartuinit
akilerneqareersimapput.
Eqqartuussissuserisut nalelee-
reernerisigut KANUKOKA isuma-
qartuarpoq kiassarnermut akiligas-
sat sinneri akilertinniarsinnaajuari-
ni. Taamaattumik Nuup kommu-
nia isumaqarpoq KANUKOKAp
inassutaa tunngavigalugu akiligas-
sat sinneri akilertinniarsinnaallu-
git. paasisitsissutigineqartut tun-
ngavigalugit isumaqaramik kom-
muni julip ulluisa aappaanni eq-
qortumik iliorsimasoq taamalu tu-
sagassiutitigut nalunaarutigisima-
saraluartik utertissinnaallugu.
Taamaattumik Nuup kommunia
isumaqarpoq nalorninartueruttoq
— innuttaasullu 1983-imi kiassar-
nermut suli akiliisimanngitsut
kommunip akiliisitsiniartarfia
atassuteqarfigisinnaavaat qanoq i-
liornissaminnik paasiniaallutik.
En annonce i
GRØNLANDSPOSTEN
giver kontakt til
mange tusinde kunder
over hele Grønland
Emil Abeisen
økonomidirektør
Landsstyret har udnævnt direktør i
Erhvervsdirektoratet Emil Abeisen
til direktør i Økonomidirektoratet
efter økonomidirektør Flemming
Bolø, der sidste år blev overflyttet
til Handelsdirektoratet. Emil Abei-
sen tiltræder i Økonomidirektora-
tet snarest muligt. Den ledige stil-
ling i Erhversdirektoratet vil blive
opslået ledig, men indtil videre blive
varetaget af souchefen i Danmarks-
kontoret, konsulent Einar Lemcke.
Emil Abeisen
Emil Abeisen
økonomidirektøritut
atorfinittoq
Nunatsinni naalakkersuisut Inuu-
tissarsiornikkut Pisortaqarfimmi
direktøriusoq Emil Abeisen atorfi-
nitsippat Aningaasarsiornikkut Pi-
sortaqarfimmi direktøritut, Flem-
ming Bolø siorna Niuernikkut Pi-
sortaqarfimmut nuutsinneqartoq
taarserlugu. Emil Abeisen atorfit-
taaminut erniinaq ikkutissaaq.
Atorfigisimasaa inuttassarsiuunne-
qassaaq, utaqqiisaalu tassani pisor-
taagallassaaq namminersornerul-
lutik oqartussat Danmarkimi allaf-
feqarfianni qullersaptullia, konsu-
lent Einar Lemcke.
Du skal selv betale
I en pressemeddelelse fra KANUKOKA hedder det:
»Betal for den varme du har forbrugt«
mamåssutsiuna
pitsaoKutigigå.
Manne kendes på den gode, fyldige smag
°g aromatiske duft, som gør hver cerut
til en ren nydelse.
Manne-p ilisarnautå tåssa mamåssutse
ikarnångitsoK tipigingninilo. taimaingmat
tamarmik inuvdluarniutigiuminaKaut.
AXUAGAGDLIUTIT
NR. 3 1985 7