Atuagagdliutit - 16.01.1985, Side 29

GENOPSLAG
Kalaallit Nunaata Radioa
søger
Assistent til pro g ram konto ret
KNR's programsekretær administrerer honorar for 1,3 miil. kr. pr.
år til vore free-lance medarbejdere og medvirkende. Og de udar-
bejder radioprogrammer i samarbejde med Kultur- og Underhold-
ningsafdelingen på ETB-anlæg (Elektronisk Tekstbehandling).
Afdelingen yder herudover sekretærbistand til Kultur- og Under-
holdningsafdlingen, programredaktøren og programsekretærer-
ne.
Assistenten skal fortrinsvis beskæftiges med udskrivning af pro-
grammer, samt med udfærdigelse af statistikker.
Dobbeltsproget ansøger foretrækkes.
Tiltrædelse snarest muligt.
Der kan ikke anvises bolig.
Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til overenskomst mellem
SIK/HK og Det offentlige Aftalenævn.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendelse til admini-
strator Peter Raahøj, tlf. 2 11 72.
Ansøgning med oplysning om uddannelse, tidligere og nuværen-
de beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og evt. udtalel-
ser sendes til:
knr
Box 1007.3900 Godthåb/Nuuk
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
søger
kontorfuldmægtig
til ISINNAA
Landsstyreområdet for sociale Anliggender og Boliger, i Nuuk pr.
T april 1985 eller efter aftale.
Kontorfuldmægtigstillingen er placeret i ISINNAA's forsorgsaf-
deling, som varetager den centrale regulering af forsorgsområ-
det, herunder udarbejdelse af nye landstingsforordninger, cirku-
lærer m.v. samt bevillingssager inden for området som helhed.
Endvidere behandler afdelingen en række personsager, bl.a. sa-
ger vedrørende handicappede, anbringelser i Danmark og kom-
plicerede sager for kommunerne.
Pågældende vil primært skulle varetage opgaver af budget- og
bevillingsmæssig karakter.
Der vil således blive lagt vægt på ansøgere med erfaring fra lig-
nende områder.
Dobeltsprogethed vil være en fordel, men er ingen betingelse.
Bolig kan anvises, for hvilken der betales husleje efter gældende
regler.
Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til gældende overenskomst
rnellem SIK/HK og Det offentlige Aftalenævn.
Por en i Grønland hjemmehørende person vil rejseudgifter i for-
bindelse med tiltrædelse kunne afholdes i rimeligt omfang.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende ydes der fri tiltrædelses-
rejse, samt efter mindst 2 års ansættelse fri fratrædelsesrejse.
Endvidere ydes der for hver 12 måneders ansættelse ferief rirejse.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
afdelingsleder Abel Berthelsen, tlf. 2 30 00, lokal 4568.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse, skal være ISINNAA i hænde senest 8. februar 1985 og sen-
des til:
Landsstyreområdet
for sociale Anliggender og Boliger
Box 260.3900 Nuuk
ISINNAA
Spørgsmål om
Hurry Fjord
Folketingsmedlem Kjeld Albrecht-
sen (VS) har på baggrund af et ind-
læg fra ministeren for Grønland,
Tom Høyem, i Morgenavisen Jyl-
lands-Posten bedt ministeren be-
svare følgende spørgsmål:
»Kan ministeren bekræfte sit i
pressen afgivne løfte om, at der ik-
ke kommer til at sejle olietankere i
Hurryfjorden og Scoresbysund i
forbindelse med olieprojektet i Ja-
meson Land i Østgrønland?«
I sin begrundelse for spørgsmålet
henviser Kjeld Albrechtsen som
sagt til et indlæg i Jyllands-Posten,
hvor ministeren som et svar på den
miljøkritik, der er rejst i debatten
om olieprojektet har skrevet, at
»der kommer altså ingen (gentager:
ingen) »kæmpemæssige supertan-
kere« til Scoresbysund«.
— Dette må forstås som et klart
løfte om, at olien fra et eventuelt
olieeventyr i Jameson Land ikke
skal fragtes med tankere via Hur-
ryfjorden og Scoresbysund, skriver
Albrechtsen, som fortsætter:
Dette kunne der ikke opnås til-
sagn om under folketingets be-
handling af lovforslagene om olie-
aktiviteter i Grønland. Tværtimod
udtrykte hr. Preben Lange det såle-
des:...hvis der bliver fundet olie i
Jameson Land, skal vi her fra taler-
stolen igen debattere, hvordan
transporten skal foregå, men den
tid den sorg« (Folketingets For-
handlinger 1984-85 sp. 2686). Men
nu synes ministeren jo ved sit ind-
læg i Jyllands-Posten endelig at ha-
vegivet et klart svar i sagen, således
at der dermed er skabt sikkerhed
for, at der ikke kommer tankskibs-
transporter i det særdeles sårbare
havmiljø i Hurryfjorden og Scores-
bysund.
Handelsassistentit
Kalåtdlit-nunåne niuvernermik ingerdlatsinerup KutdlersaKarfia
(KGH) Kalåtdlit-nunåne igdloKarfingne atorfiligtaminut sulexa-
taulersugssanik piårtumik atortinigtitsiniarpoK.
angutit arnatdlo inusugtut 2125-nik ukiugdlit atåssutexarfigiu-
mavagut, Kalåtdlit-nunåna inussutigssarsiornerup iluane påsisi-
massaKalernigssamik sulinigssamigdlo soKUtigingnigtut.
ukiut sujugdITt mardluk atorfeKarfiussugssat misiligtivfiusåput,
tåssane KG H-p Kalåtdlit-nunåne suliainik sukumissumik påsissa-
Kartitsisavdluta. tamatumunga ingerdlaKataussumik misiligtiv-
fiussut tåuko atunerine åmalo kingusingnerussukut atuagarssor-
nikut illniargaKarnigssamut periarfigssaKåsaoK, tåssa kursuser-
nertigut, suliamut nangminermut taimatutdlo pisortauvdlune
nalinginaussumik ingerdlatsisinaunermut tungassunik.
ukiune mardlungne misilingneKarsimaneK nåmaginartusimag-
pat tauva handelsassistente Kalåtdlit-nunåne atorfiligtut atorfi-
nigtineKåsaoK, atorfinigfigisinauvdlugit nålagauvfik, Kalåt-
dlit-nunåne Namminersornerullutik Oqartussat imalunTt kommu-
nit aningaussaKarfingme 9-me, tamatumalo kingorna Kalåt-
dlit-nunåne pissortanut atorfingnut KagfariartorKingnigssamut
periarfigssaxardluardlutik.
nautsorssutigårput xinuteKartugssat niuvernermik agdlagfing-
miunerup, aningausserivfingme/sparekassime sulinerup, umiar-
ssualerinerup imalunTt avdlat taimåitup iluane angnertumik sulia-
Karérsimåsassut. niuvernermut tungassumik soraerumérsima-
nex imalunTt tåssumånga anginerussumik soraerumérsimaneK
pitsaoKUtåusaoK.
Kalåtdlit-nunåne nunaxavigsumit autdlarxåumut aningaussar-
siagssat Kalåtdlit-nunåne atorfilingnut inatsit nåpertordlugo ani-
ngaussaKarfingme 7-Tput, tåssa uvdlumikut Kåumåmut 8.190,37
kr-uvdlutik.
Kalåtdlit-nunåne nunaxavigsungitsumut autdlarKåumut aninau-
ssarsiagssat Kalåtdlit-nunåne atorfilingnut inatsit nåpertordlugo
aningaussaKarfingme 7-Tput, tåssalo uvdlumikut Kåumåmut
8.698,32 kr-uvdlutik, tunuarnigssamut pigssarsiagssat sipårne-
xarsimassut ilågunexåsavdlutik.
avatånit tikitunut inigssaKartitsinexåsaoK, tåunalo maleruagag-
ssat atortussut nåpertordlugit akilerneKartåsaoK.
xinutexaut agdlagaussox »Handelsassistent«imik nalunaexut-
serdlugo ilalerissutinik soraerumérsimaermutdlo takussutigssa-
nik ilaxartitdlugo nagsiunexåsaoK unga:
Den kongelige grønlandske Handel
Handelsinspektoratet
Postboks 1008.3900 Nuuk
ATUAGAGDLIUTIT
NR. 3 1985 29