Atuagagdliutit - 16.01.1985, Side 16

Illutitaartoq
Nuummi peqatigiiffiup Qajaq arfininngornermi
illuutitaani atoqqaarfissiorlugu ammarpaa. Illu Nuup
kommuneata ukiuni 25-ini attartortitaraa.
Taamaalillutik ilaasortat namminneq illuutiminni
qaanniorsinnaalerput.
1983-imi Nuummi peqatigiiffik
Qajaq kommunemut saaffiginnis-
simavoq illutaarnissaminik noq-
qaalluni. Ukiup affaa qaangiutiin-
nartoq illussaminik tunineqarpoq.
— Nuuk kommune taamaalior-
ncrmigut maligassiuivoq, peqati-
giiffiup Qajap pilersinneqalernera-
nili suleqataasut ilaat Thimothæus
oqarpoq.
Illoqarfinni nunaqarfinnilu pe-
qatigiiffiit qaannap attattuaannar-
nissaanik suliniaqatigiiffiit mas-
sakkut katillutik 25-iupput, Nuum-
miinnaq peqatigiiffik 150-it mis-
saannik ilaasortaqarpoq. Taamaat-
tumik nuna tamakkerlugu kattuffi-
liornissaq aasaq manna piviusun-
ngortinneqarnissaa pilersaarutigi-
neqarpoq. Kattuffiliornissamut a-
ningaasartuutissat Namminersor-
nerullutik Oqartussanit taapiiffigi-
neqarnikkut matuniarneqarput.
Siuaasatta qangarsuarli inuuni-
arnerminni iluaqutigisarsimasaat
taamaalilluni tammatsaalineqas-
saaq naak tammartutut oqaatigine-
qarsinnaanngikkaluartoq taamaat-
toq oqariartaatsit qaannamut tun-
ngasut atuaganngorlugit saqqum-
mersinneqarpata nalinginnaaneru-
sumik atorneqartalissapput, soorlu
Thimothæus Poulsen oqartoq:
— Oqariartaatsit ilikkarneqari-
arpata oqaluttuatoqaativut ajor-
nannginnerusumik paasineqarsin-
naalissapput.
Nuummi borgmesteri Peter Thaarup Høegh taavalu Niels Peter Kristian-
sen, peqatigiiffimmut sponsoriusoq, peqatigiiffimmit annoraamik tunine-
qarput.
Borgmester i Nuuk, Peter Thaarup Høegh og Niels Peter Kristiansen,
sponsor for foreningen, fik hver en anorak fra foreningen.
Qajap il/uutitaava Nuummi niuertoqarfitoqqamiippoq siorna KGH-ip ki-
kiaasivikua.
Foreningens nye hus ligger i kolonihavnen i Nuuk, tidligere KGHs lagerfor
søm.
Nuummi Qajap siulittaasua Ole Bert helsen Frederik Holm-imit tunissutisi-
artik nittarsiitigalugu, Niels Peter Kristiansen, Peter Thaarup Høegh, Thi-
mothæus Poulsen, Jakob Ludvigsen, Helene Petersen aamma Agnethe
Lundblad, taakku pingasut kingulliit siulersuisunut ilaasortaapput.
Foreningens formand Ole Bert helsen viser gaven fra Frederik Holm, Niels
Peter Kristiansen, Peter Thaarup Høegh, Thimothæus Poulsen, Jakob
Ludvigsen, Helene Petersen og Agnethe Lundblad, de sidste treer medlem-
mer i bestyrelsen.
Da Qajaq fik
sit eget hus
Foreningen i Nuuk, Qajaq, kunne i lørdags officielt
træde ind i sit eget hus. Det er lejet fra Nuuk kommune
for 25 år. Nu kan medlemmerne lave qajak i deres eget
hus.
I 1983 sendte foreningen en ansøg-
ning til Nuuk kommune og allerede
et havlt år efter fik den bevilget sit
eget hus. Thimothæus Poulsen, en
af medstifterne til foreningen siger:
— Nuuk kommune skal roses for
sin velvilje, og vi håber andre kom-
muner kan gøre ligeledes.
1 hele Grønland er der 25 lokal-
foreninger der arbejder for bevarel-
sen af qajakken, foreningen i Nuuk
har 150 medlemmer. Derfor er der
planer om at stifte en organisation,
Sika Holm, Pele-p nulia, uini sin-
nerlugu piltuaqqusivoq. Sikap su-
ngiusimasuuvaa qaannamik amer-
neq.
Sika Holm, Peles hustru, lykønske-
de på sin mands vegne. Sika er vant
til at sy skind ti! qajakken.
muligvis allerede til sommer. For-
eningen i Nuuk regner med at udgif-
terne dertil kan dækkes med midler
fra kulturfonden.
—Vore forfædres vigtigste
fangstredskab kan således blive be-
varet for fremtiden. Selv om man
ikke kan sige, den er blevet glemt,
vil man ved udgivelsen af en bog om
qajakken, genopfriske de bestemte
udtryk og ord, og de unge vil på den
måde have nemmere ved at forstå
de gamle sagn, siger Thimothæus
Poulsen.
Kujåssut
Ataliap tOKunerane nunavtinit
Danmarkimitdlo telefonikut,
telegramerpagssuartigut avdla-
tigutdlo misigingneicatauner-
mingnik erssersitsissunut tcama-
nga pissumik Kujaniarnerput ti-
gorKuvarput, mingnerungitsu-
mik Ittoqqortoormiunut ericå-
miuinutdlo. klsalo ukiortåmut
iserdluarnigssamik kigsåussiv-
dluta inuvdluarKussivugut.
Nuka Kitornailo.
Tak
En hjertelig tak til alle i Grønland
og Danmark, der gennem telefon,
de mange telegrammer og på anden
måde har vist deres deltagelse ved
Atalias død, ikke mindst til befolk-
ningen i Scoresbysund og bygder. 1
ønskes alle godt nytår.
Hilsen Nuka og børnene.
16 NR. 3 1985
ATUAGAGDLIUT1T