Atuagagdliutit - 18.11.1997, Blaðsíða 26

26
Nr. 89 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
Naalakkersuisugut
pinnguaannamersunukua?
All. »Aaqa« allattup kinaassusia aaqqissuisoqarfimmi
ilisimaneqarpoq
KNR-imi siulersuisussamin-
nik toqqaallarunik, allat imaa-
siallaannaq taamaatillarunik-
kit, nutaanik toqqaaqqillaru-
nik, taakku allaanerusumik
eqqarsarpata sussaluunniit al-
lanik qangarnisaanerulaartu-
nik piinnamiarta! Pinnguaan-
namersunukua?
Inuusunnerit nutaanik eq-
qarsartut toqqamnikkit, toq-
qartuillaqqippallaarpata, siu-
nissamullu nutaamut siuner-
taqarluartumik ingerlarsor-
pallaalerpata taakku sussaq,
allanilli qangatoomerusunik,
qangami ullut nuanneqisut
uterfigalugit toqqissisimanar-
nerupput, nalunngilarpummi
taamani qanoq ingerlasima-
nerluta qanorlu radiop saava-
nut ingilluta anaana amemik
mersorujoortoq, ataatap pini-
utinnguani suliarerujooruti-
galugit aqagumut ullaaralaak-
kut piniariamissaminut pia-
reersartillugit pujortataaru-
joortilluni radiokkut tusarnaa-
gassiannguit nuannerluinnar-
tut tusamaarujoortillugit, aa
inuunerup toqqissisimanassu-
sia.
Kikkummi sulisorissagatsi-
git? Kikkummi tamakkuninn-
ga soqutiginnittut tusarnaa-
gassiortorisassagatsigit? Ul-
lutsinni utoqqartagut naam-
magittaalliuusaarput inuusut-
tut oqarluppallaarlutillu atuf-
farluppallaaqimmata.
Udlejning af nye personbiler
fra kr. 5.800,- pr. mdr. incl. fri km., moms og forsikring.
Frit leveret i Jylland og pa Fyn
Du kan kontakte os på telefon
+45 98 42 15 63 eller fax + 45 98 42 93 03
— - OK—
BILUDLEJNING I
TOFTEGÅRDSVEJ 24 • FREDERIKSHAVN • TLF +45 98 42 15 63
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
pissarsiorpoq
FORSTANDERIMIK
Nuummi Niuernermik Ilinniarfimmut
Nuummi Niuernermik Ilinniarfimmi
ingerlanneqartarput HK-tut tunngaviu-
sumikilinniartitaanerit (ukiumut ilinni-
artut 60-it missaat), EVU-mi ilinniarti-
taaneq ulduni 2 1/2-inik sivisussusilik
(ukiumut ilinniartut 50-it missaat), nut-
serisutut ilinniartitaaneq ukiunik 2-nik
sivisussusilik (ukiumut ilinniartut 20-it
missaat), kiisalu pikkorissartitsinerit
ilinniagaqartitseqqinnerillu annertuu-
mik ingerlanneqartarlutik.
Nuummi ilinniarfimmi sulisorineqar-
put inspektøri ilinniartitsisullu 20-it,
tamatumunnga ilanngullugit ilinnia-
gaqarfinni sisamani tamani immik-
koortoqarfimmi pisortaq.
Forstanderitut atorfik 1. februar 1998-
imi isumaqatigiissuteqarnikkulluunni-
it sulilersussamik inuttassarsiorneqar-
p°q.
Atorfinitsitsinermi pingaartinneqas-
saaq ilinniarfiup sulisuinik tunniusima-
titsinissamut kajumissuseqartitsinis-
samullu piginnaaneqarneq, angunia-
galimmik takussaasumillu aqutsisinna-
aneq aqutsiumanerlu kiisalu nunatsin-
ni inuussutissarsiornermut ilinniaga-
qarfinnik ilisimasaqarneq.
Ilanngullugu pingaartinneqassaaq
aqutsinermik misilittagaqarneq aam-
malu niuernermik ilinniarfimmik inger-
latsinermut attuumassuteqartumik ilin-
niagaqarnikkut tunuliaqutaqarneq.
Ilinniagaqarfiit aaqqissuunneqarlutillu
ingerlanneqartarmata Qaqortumi Niu-
ernermik Ilinniarfik qanimut suleqati-
galugu, aammalu suleqatigisanik
amerlasuunik, soorlu ilaatigut inuussu-
tissarsiortunik, illoqarfinni inuussutis-
sarsiornermut ilinniarfinnik il.il., pit-
saasumik suleqateqarnissaq kissaati-
gineqarmat, pingaartumik pingaartin-
neqassaaq suleqatiginnissinnaaneq
suleqatiginnikkusussuseqarnerlu.
Atorfinitsitsineq pissaaq Namminer-
sornerullutik Oqartussat ataanni, Ka-
laallit Nunaanni Namminersornerullu-
tik Oqartussani kommuninilu tjeneste-
mandit pillugit Inatsisartut inatsisaat
nr. 5, 14. maj 1990-imeersoq naaper-
torlugu.
Atorfik ullumikkut akissarsiaqarfiuvoq
nunatsinni akissaatit 35-ianni nalingin-
naasumik tapertaqartumik ukiumut
6.170 kr.-inik kiisalu piareersimaner-
mut tapertaqartumik ukiumut 14.835
kr.-inik.
Inissaqartitsisoqarpoq, Kalaallit Nu-
naanni tjenestemandinut maleruagas-
sat atuuttut malillugit akiliiffigineqar-
tartussamik.
Akissarsiat atorfeqar nermilu atugassa-
risat, tamatumani ilanngullugit akiliun-
neqarluni angalasinnaatitaaneq pequt-
tallu assartorneqarnerat.pissapput Ka-
laallit Nunaanni Naalakkersuisut aam-
ma Nunatsinni Atorfillit Kattuffissuata
akornanni isumaqatigiissut atuuttoq
naapertorlugu.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik
paasissutissat pissarsiarineqarsin-
naapput Kulturimut, Ilinniartitaaner-
mut Ilageeqarnermullu Pisortaqarfim-
mut, tlf. 32 3000, vicedirektør Ejvind
Christoffersen-imut (lok. 4648-mut)
imaluunniit siunnersortimut Jesper
Nielsen-imut (lok. 4645-mut) saaffigin-
nilluni.
Danmarkimi saaffigineqarsinnaavoq
Namminersornerullutik Oqartussat
Danmarkimi allaffiat, Pilestræde 52,
1016 København K„ tlf. 331342 24,
siunnersorti Thorkild Schæbel, lok. 312.
Qinnuteqaat Namminersornerullutik
Oqartussanut ingerlatinneqassaaq
uunga nassiunneqassalluni:
Kulturimut, Ilinniartitaa-
nermut Ilageeqarner-
mullu Pisortaqarfik
Postboks 1029, 3900 Nuuk
taamaasilluni pisortaqarfimeereersussanngorlugu kingusinnerpaamik talliman-
ngorneq 12. december 1997.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
søger
FORSTANDER
til Niuernermik Ilinniarfik i Nuuk
Niuernermik Ilinniarfik (Grønlands
Handelsskole) i Nuuk gennemfører HK-
grund-uddannelse (ca. 60 årselever),
en 2-årig EVU-uddannelse (ca. 50 års-
elever) , en 2 årig oversætteruddannel-
se (ca. 20 årselever), samt en omfat-
tende kursus- og efteruddannelses-
virksomhed.
Der er til skolen i Nuuk normeret 1
inspektørstilling og 20 lærerstillinger,
herunder en områdelederfunktion til
hvert af de 4 uddannelsesområder.
Forstanderstillingen ønskes besat pr. 1.
februar 1998 eller efter aftale.
Der vil ved besættelse af stillingen bli-
ve lagt vægt på evne til at engagere og
motivere skolens medarbejdere, evne
og vilje til at levere en resultatoriente-
ret og synlig ledelse samt kendskab til
den grønlandske erhvervsuddannelse.
Der vil endvidere blive lagt vægt på
ledelsesmæssig erfaring og formel
uddannelsesbaggrund med relevans
til handelsskolevirksomhed.
Da uddannelserne tilrettelægges og
gennemføres i et snævert samarbejde
med handelsskolen i Qaqortoq, og da
der i øvrigt ønskes et positivt samspil
med en bred vifte af samarbejdspart-
nere, blandt andre erhvervsliv, lokale
erhvervsskoler m.v., vil der specielt
blive lagt vægt på evne og vilj e til sam-
arbejde.
Ansættelse vil ske under Grønlands
Hjemmestyre i henhold til Landstings-
lov nr. 5 af 14. maj 1990 om Grønlands
Hjemmestyres og kommunernes tje-
nestemænd i Grønland.
Stillingen er for tiden klassificeret i den
grønlandske lønramme 35 med et
generelt tillæg på 6.170 kr pr. år samt
et rådighedstillæg på 14.835 kr pr. år.
Der stilles bolig til rådighed, for hvil-
ken der betales efter de for tjeneste-
mænd i Grønland gældende regler.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder
ret til frirejser og bohaveflytning, sker
i henhold til gældende aftale mellem
Grønlands Landsstyre og Tjeneste-
mænds og Overenskomstansattes
Centralorganisation i Grønland.
Yderligere oplysninger om stillingen
kan fås ved henvendelse til Direktora-
tet for Kultur, Uddannelse og Kirke, tlf.
23000, hos vicedirektør Ejvind Chri-
stoffersen (lok. 4648) eller konsulent
Jesper Nielsen (lok. 4645).
I Danmark kan henvendelse desuden
ske til Grønlands Hjemmestyres Dan-
markskontor, Pilestræde 52, 1016
København K., tlf. 33134224, konsulent
Thorkild Schæbel, lok. 312.
Ansøgningen stiles til Grønlands Hjem-
mestyre og sendes til
Direktoratet for Kultur,
Uddannelse og Kirke
Postboks 1029, 3900 Nuuk,
således at den er direktoratet i hænde senest fredag den 12. december 1997.
Erhvervschef
inden for telekommunikation til dynamisk Erhvervsafdeling i
TELE Greenland A/S i Nuuk
Erhvervsafdelingen
Den landsdækkende erhvervsafdeling
fordelt i en salgs- og teknikafdeling er i
en rivende udvikling. Erhvervsafdelin-
gen markedsfører alla telekommunikati-
onsprodukter og -tjenester, der retter sig
mod erhvervsvirksomheder og instituti-
oner i Grønland herunder Datapak, Dat-
el, Internet, Telex, ISDN, Telefoni,
Mobiltelefoni, samt salg af EDB, LAN
og WAN produkter.
Erhvervschefens ansvarsområder
Erhvervschefen refererer til markeds-
chefen og har ansvaret for den daglige
ledelse af de 25 medarbejdere i afdelin-
gen. Han har ansvaret for leverance af
salgsprodukter til hele Grønland og har
ansvaret for den markedsmæssige
udvikling af de produkter TELE Green-
land fører i henhold til samfundets
behov. Erhvervschefen har ligeledes
ansvaret for det forretningsmæssige
resultat i afdelingen.
Arbejdsopgaver
• Ansvar for at udfærdige, koordinere,
implementere og følge op på afdelin-
gens tekniske og kunderelaterede
handlingsplaner
• Have kontakten til TELE's nøglekun-
der og ansvaret ved indgåelse af større
kontrakter
• Sikre koordinationen mellem salg,
installation og service og samarbejdet
med andre afdelinger
• Være en naturlig leder og sparrings-
partner for afdelingens medarbejdere.
Faglige og personlige kvalifikationer
• Relevant uddannelse inden for områ-
det for eksempel som ingeniør og evt.
suppleret med HA(D)
• Flere års erfaring inden for salg af tele-
kommunikationsprodukter
• Dokumenterede ledelseserfaringer
• Visionær, fremadrettet og resultatori-
enteret
• Sans og forståelse for kvalitet i alle
faser
• Evne til at skabe og fastholde et godt
miljø.
Ansættelsesvilkår
Aflønning på chefniveau forhandles
individuelt på kontrakt. Bolig stilles til
rådighed mod betaling af husleje efter
gældende regler. Der ydes fri til- og fra-
trædelsesrejse samt bohaveflytning efter
gældende regler.
Ansøgning
Skriftlig ansøgning (mrk. 18.22/97.52)
med oplysninger om uddannelse og tid-
ligere beskæftigelse, bilagt kopi af eksa-
mensbeviser og relevante referencer,
skal være TELE Greenland i hænde på
nedenstående adresse senest den 26.
november 1997.
Yderligere oplysninger
Ønsker du yderligere oplysninger, er du
velkommen til at kontakte markedschef
Hans Meinel på tlf. +299 32 12 55 lokal
600.
TELE Greenland A/S
Personaleafdelingen
Postboks 1002 • 3900 Nuuk
http://www.greennet.gl
TELE
GREENLAND A/S