Atuagagdliutit - 18.11.1997, Blaðsíða 31

Nr. 89 • 1997
31
7^1a^ap'c/é/'a É/É
Dansk fodbold
Superligaen: (33)
FC Kbh. - Lyngby FC . .3-2
AaB-AB................6-1
Århus Fr. - Brøndby ... .1-3
Herfølge-AGF..........2-2
OB - Vejle............2-1
Silkeborg - Ikast.....3-2
Stillingen:
Brøndby (M) . 17 46-22 37
FC Kbh. (P) . 17 37-23 33
Silkeborg .... 17 28-19 33
AaB ......... 17 35-24 28
AB .......... 17 35-26 27
Vejle........ 17 28-28 27
AGF.......... 17 28-27 22
Lyngby FC . . 17 31-40 22
Herfølge .... 17 26-40 16
Århus Fr. (O) 17 28-40 14
Ikast (O) .... 17 28-47 14
OB ...........17 19-33 11
1. division: (30)
Midt i ugen:
Viborg - Horsens......4-2
Pause til 28/3-98.
Stillingen:
Viborg (N)
B 93 .....
Herning . ..
Køge......
Næstved . .
Svendborg .
Horsens (O)
IF 32 GI. . .
15
15
15
15
15
15
15
15
Hvidovre (N). 15
Frem (O) .
Esbjerg ..
Fremad A
Chang (O)
Roskilde .
Ølstykke .
B 1913 (O)
2. division: (30)
Pause til 29/3-98.
Stillingen:
42-18
40-22
30-20
18-13
22-28
27- 27
23- 23
25-22
28- 30
21- 23
25-34
24- 27
22- 31
20- 27
21- 31
17-29
37
33
28
24
23
22
21
20
20
20
19
17
17
'16
12
12
B 1909 15 43-12 35
Holstebro .. . 15 24-20 27
Haderslev (N) 15 25-15 26
Brønshøj (N) . 15 39-34 24
FC Fr.cia (N) 15 28-24 22
Vorup 15 26-25 22
Skovshoved . . 15 22-22 21
B 1908 15 23-27 21
Skive 15 23-30 20
Holbæk 15 33-35 19
Helsingør .. . 15 26-35 19
Avarta (N) . . . 15 22-25 18
Vejen 15 23-27 18
Randers F . . . 15 30-29 17
HIK 15 19-29 15
Nykøbing F .. 15 22-38 14
GRØNLANDSPOSTEN
UNAMMINISSAT
KAMPENE

Aston Villa - Everton
Premier League: Aston Villa Everton-ilu liga-mi kinguar-
simasuupput. Pointinik atorfissaqartitsilluarput. Villa
Park-imi Birmingham-imiittumi arsaaffimminni arsartut
ajugaasussatut ilimagineruagut. Everton suli tikeraarlutik
unammiarnermini ajugaanngilaq. 1 qularinagu eqqoriaruk!
Premier League: Både Aston Villa og Everton hører til i
den tunge ende af ligaen. Begge hold trænger alvorligt til
at få nogle point. På Villa Park i Birmingham tror vi mest
på hjemmeholdet. Everton har nemlig stadig ikke vundet
på udebane i denne sæson. Tip sikkert 1!
Blackburn - Chelsea
Premier League: Blackburn siuttunut akuulerpoq. Chel-
sea-p malipaa - taamaammallu unamminissaq pitsaanerit
unamminerattut taaneqassaaq. Blackburn arsaaffimmini
angusilluartarpoq. Chelsea-li tikeraatut nukittusarmat ta-
makkiisumik isumannaallisaassaagut. X-imik aallartigit.
Premier League: Blackburn blander sig for alvor i tops-
triden netop nu. Chelsea følger lige efter - så her er der tale
om et vaskeægte topopgør. Blackburn er stærke på egen
bane. Chelsea er til gengæld meget stærke på udebane, så
kampen skriger på en helgardering. Læg ud med X’et.
Derby - Coventry
Premier League: Derby arsaaffimmini suli ajorsartin-
neqanngilaq. Baseball Ground-imi normu 6-itut inissisima-
voq. Coventry qeqqa ataatilaarlugu inissisimavoq, tike-
raarlunilu unammisamermini ataasiaannavilluni ajugaasi-
malluni. 1-imik eqqoriaagit, X-imik isumannaallisaallutit.
Premier League: Derby er endnu ubesejret på egen bane i
denne sæson. Mandskabet fra Baseball Ground er i øje-
blikket placeret på en flot sjetteplads. Coventry er placeret
lige under midten, og har kun én sejr på fremmed grund i
denne sæson. Tip 1, garder med X.
Leicester - Bolton
Premier League: Leicester ukiaq manna tupaallatsitsi-
nersaavoq. Pitsaanerit pingajorarterutaasa akornanniippoq.
Bolton siuaqqammerluni assigiinngitsunik takutittagaqar-
poq. Filbert Street-imi arsaattarfillit ajugaanissaat qularin-
ngilarput. 1 qularinagu eqqoriaruk!
Premier League: Leicester er dette efterårs største overra-
skelse. Mandskabet er med fremme i den bedste tredjedel.
Bolton, der er nyoprykket, svinger meget i sine præstatio-
ner på udebane. På Filbert Street ligner det en sikker sejr til
hjemmeholdet. Det tror vi i al fald på. Tip sikkert 1!
Liverpool - Barnsley
Premier League: Unammineq taanna Tipstjeneste-p
tunissutigaa. Anfield Road-imi Liverpoolimiittumi arsaat-
tarfillit nukittuujupput. Barnsley ajomemiippoq - tikeraar-
lunilu unammiartamermini ajorsartuarpoq. Liverpool pit-
saanemut akuuvoq. 1 qularinagu eqqoriaruk!
Premier League: Denne kamp er en foræring fra Dansk
Tipstjeneste til tipperne. På Anfield Road i Liverpool er
hjemmeholdet stærkt spillende. Barnsley er bundhold - og
har fået store øretæver på udebane i denne sæson. Liver-
pool konsoliderer sin placering blandt de bedste. Tip sik-
kert 1!
SAP AK. UNAM. 47 - SPILLEUGE 47 Unammiffik, Kampdage den 22. november 1997 Aallaavik Udgangs- række Siunnersuutit Garderings- forslag Naliliineq Chance- vurdering
1. Aston Villa - Everton E □ □ E □ □ 55-25-20
2. Blackburn - Chelsea □ m □ E æ E 30-40-30
3. Derby - Coventry E □ □ E e □ 50-30-20
4. Leicester - Bolton E □ □ E □ □ 55-25-20
5. Liverpool - Barnsley E □ □ E □ □ 60-25-15
6. Newcastle - Southampton E □ □ E m □ 50-30-20
7. Sheffield W - Arsenal □ □ B □ E 20-30-50
8. Wimbledon - Manchester U □ □ E E Ix! E 30-30-40
9. Bury - Sunderland □ □ E □ E E 20-30-50
10. Manchester C - Bradford E □ □ E Kl □ 50-30-20
! 1. Nottingham F - Charlton E □ □ E Kl □ 50-30-20
12. Port Vale - Sheffield U □ □ B E E E 30-30-40
13. Swindon - Middlesbrough □ m □ E Kl E 30-40-30

Newcastle - Southampton
10
Manchester C - Bradford
Premier League: Newcastle ukiaq manna nakussatsinnia-
piloorpoq. Arsaaffimminni angusarissaarsinnaasaraluarlu-
tik tamatigut iluatsitsineq ajorput. Southampton ingerlallu-
artaraluarluni ajornartorsiortarpoq. St. James’ Park-imi ar-
saattarfillit pointinnassapput. 1-imik eqqoriaallutit X-imik
isumannaallisaagit.
Premier League: Newcastle har svært ved at finde storfor-
men i dette efterår. På eget græs klarer de sig pænt, men dog
ikke overbevisende. Southampton klarer sig hæderligt, men
har stadig problemer, når de spiller på udebane. På St. James’
Park får hjemmeholdet point(s). Tip 1, garder med X.
1. division: Manchester City kingullikuuvoq! Bradford
divisionip qeqqaniippoq. Manchester-imi Maine Road-imi
City illersortiminik pakatsisitsisarpoq. Bradford tikeraatut
ajorpallaameq ajorpoq. Manchester-illi sukataalemissaa
ilimagaarput. 1-imik eqqoriaallutit X-imik isumannaalli-
saagit.
1. division: Manchester City er bundhold! Bradford er pla-
ceret midt i divisionen. På Maine Road i Manchester har
City i denne sæson svigtet sine mange tilhængere. Brad-
ford er rimelige stærke på fremmede baner. Vi tror nu altså
på, at Manchester snart må komme i gang. Tip 1, garder
med X.
Sheffield W - Arsenal
11
Nottingham F - Charlton
Premier League: Sheffield W eqqumiitsunik takutitsisa-
qattaarpoq. Ajorsarunik sapaatip akunnerata tulliani tu-
paallatsitsillutik ajugaasaraat. Kakkattunik unammisaqa-
lerput - Arsenal-ilu Hillsborough-imi susaamavianngilaq.
Arsaaffimminni arsartut minikkit. 2-mik eqqoriaallutit X-
imik isumannaallisaagit.
Premier League: Sheffield W har i denne sæson vist
mærkværdige resultater. Den ene uge taber de stort - for så
i den næste at vinde en overraskende sejr. Nu møder de et
af topholdene - og Arsenal rejser ikke tomhændet fra Hills-
borough. Udelad en hjemmesejr. Tip 2, garder med X.
1. division: Nottingham Forest siuarsimanerpaanut ilaa-
voq. Unamminemi arfineq pingasuni ataasiaannarlutik
ajorsarput. Aamma Charlton pitsaanerit ilagaat. Allanilu
pointinnakkajullutik. Nottingham Forest tamakkiisumik
pointinnassaguni asoroortariaqarpoq. 1-imik eqqoriaallutit
X-imik isumannaallisaagit.
1. division: Nottingham Forest er med fremme i den abso-
lutte top. De har kun tabt én af otte hjemmekampe. Char-
lton er også med fremme i den bedste tredjedel, og henter
ofte point på udebane. Nottingham Forest skal vise stor
styrke, hvis de vil hente alle tre point. Tip 1, garder med X.
8
Wimbledon - Manchester U
12
Port Vale - Sheffield U
Premier League: London-ermiut unamminerat. Wimble-
don Selhurst Park-imi arsartamermini pakatsisitsisarpoq.
Arfineq pingasoriarluni unamminemi marloriaannarlutik
ajugaapput. Aamma Manchester United nukittuallaan-
ngilaq. Tamakkiisumik isumannaallisaallutit 2 siulliuguk.
Premier League: Lokalopgør i London. Wimbledon har
svigtet i denne sæson på hjemmebanen Selhurst Park. Det
er bare blevet til to sejre i otte kampe. Manchester United
- tophold - er nu heller ikke alt for stærke på udebane.
Kampen skal helgarderes. United er dog svag favorit. Så
tip først 2.
1. division: Port Vale aamma Sheffield United pitsaaner-
nut qulinit ilaapput. Ukiaq manna Port Vale arsaaffimmini
ataasiaannarluni ajorsarpoq, Sheffield U tikeraatut ataasia-
annartoq. Tamakkiisumik isumannaallisaassagut. Ajugaa-
soqassappat Sheffield U ajugaassaaq. 2-mik aallartigit.
1. division: Både Port Vale og Sheffield United er med
fremme i Top 10. Port Vale har således kun ét nederlag på
egen bane i dette efterår, mens Sheffield U kun har ét
nederlag på udebane. Kampen skal helgarderes. Hvis der
bliver en vinder - så må det blive Sheffield U. Læg ud med
2-tallet.
Bury - Sunderland
13
Swindon - Middlesbrough
1. division: Bury piffissami unammiffiusumi matumani
angusaqarluarpoq. Arsaaffimmini nukittusarpoq. Sunder-
land qeqqaniippoq, tikeraatulli unammisamemi pitsaaval-
laanngilaq. Sunderland-illi unamminermi uani pointinnan-
nissaa ilimanarpoq. 2-mik eqqoriaallutit X-imik isuman-
naallisaagit.
1. division: Bury har egentlig klaret sig ganske pænt efter
oprykningen i denne sæson. De er stærke på egen bane.
Sunderland - nedrykker - er placeret midt i rækken, og ikke
alt for stærke på udebane. Vi tror dog på, at Sunderland
nok skal hente point(s) her. Tip 2, garder med X.
1. division: Pitsaanerit unamminerat. Swindon divisionimi
siuttuuvoq, Middlesbrough tullersortaasoq. Swindon suli
arsaaffimmini ajorsanngilaq. Middlesbrough-lu tikeraatut
ataasiaannarluni ajorsartoq. Tamakkiisumaik isumannaal-
lisaassaagut. X-imik aallartigit.
1. division: Endnu et topopgør. Swindon fører divisionen,
mens Middlesbrough ligger i baghjul. Swindon er endnu
ubesejret på egen bane. Middlesbrough har til gengæld kun
ét nederlag på udebane i dette efterår. Kampen skriger på
en helgardering - og den får det. Læg ud med X’et.
Engelsk Fodbold
Premier League: (38)
Midt i ugen:
Leicester - Wimbledon .0-1
Ingen kampe i weekenden.
Stillingen:
Manch.U (M) 14 31-10 28
Arsenal..... 14 30-15 27
Blackburn ... 14 26-13 27
Chelsea (P) .. 13 29-16 25
Leeds ...... 14 20-16 23
Liverpool ... 13 25-13 22
Leicester .... 14 19-14 22
Derby ...... 13 25-19 20
Wimbledon .. 14 16-15 19
Newcastle ... 11 14-15 18
Coventry .... 14 12-16 17
Crystal P (O) . 13 13-15 16
Southampton . 14 17-21 16
West Ham ... 13 17-21 16
Aston V .... 14 13-20 15
Tottenham ... 14 11-21 13
Everton.....13 15-21 12
Bolton (O)... 13 10-21 12
Sheff.W...... 14 23-35 12
Barnsley (O) . 14 11-40 10
1. division: (46)
Bradford - Tranmere . . .0-1
Charlton - Crewe.......3-2
Huddersf. - Reading ... .1-0
Norwich - Middlesbr. .. .1-3
Nott.F - Birmingham .. .1-0
Oxford-Bury ...........1-1
Port V - West Br.......1-2
Portsm. - Sunderi......1-4
Queens P - Stoke.......1-1
Sheff.U - Manch.C......1-1
Stockport - Swindon . . .4-2
Wolves - Ipswich.......1-1
Stillingen:
Nott.F (N) ... 17 26-14 34
WestBromw. 17 21-13 34
Swindon .... 18 25-22 34
Middlesbr. (N) 16 30-15 31
Sheff.U...... 15 24-13 30
Charlton .... 17 33-21 29
Sunderi. (N) 17 25-20 26
Stockport (O) 18 29-25 26
Stoke 17 20-17 26
Wolves .... 18 21-20 26
Port Vale ... 18 25-23 25
Bradford . .. 17 16-16 25
Queens P . . . 17 21-27 23
Birmingham 18 18-15 22
Bury (O) ... 18 20-26 20
Norwich .. . 17 14-26 19
Tranmere .. . 17 23-24 18
Crewe (O) .. 18 22-29 18
Reading .... 18 20-26 18
Oxford .... 18 20-26 17
Ipswich .... 16 16-21 16
Manch.C . .. 17 20-21 15
Portsmouth . 17 20-28 14
Huddersfield 18 12-30 14
Tysk fodbold
Bundesligaen: (34)
Midt i ugen:
Leverk. - FC Koln....4-0
Dortmund - B.Miinch. . .0-2
Ingen kampe i weekenden.
Stillingen:
Kaisersl. (O) . 14 31-17 33
B.Miinch. (M) 15 32-15 32
Leverkusen .. 15 28-18 25
Schalke 04 . . 14 16-12 25
Stuttgart (P).. 14 28-18 22
H.Rostock ... 14 24-19 21
Duisburg .... 14 17-18 20
Hamburg SV . 14 21-20 19
M.Gladbach . 14 26-24 18
Wolfsburg (O) 14 17-22 17
1860 Mttnch. . 14 20-26 17
Karlsruhe ... 14 23-30 16
FC.Koln .... 15 21-32 16
Dortmund ... 15 21-22 15
Bielefeld .... 14 15-21 15
H.Berlin (O) . 14 15-23 15
W.Bremen ... 14 14-22 15
Bochum .... 14 18-28 12
Eqqortut 13-it
13 rigtige
Akunneq 46 uilut unam-
miffik 15.-16.-17. novem-
ber tipsernerit imaapput:
Tipskuponen for spille-
uge 46 med kampdag
den 15.-16.-17. november
gav følgende tipskupon:
1. AaB - AB HDD
2. Aahus Fremad - Brøndby □ □8
3. Herfølge - AGF □ SQL
4. OB-Vejle Sauna
S. Silkeborg - Ikast Ban
6. Belgien - Irland rann
7. England - Cameroun Har
8. Italien - Rusland Han
9. Jugoslavien - Ungarn »ar
10. Tyskland - Sydafrika Ban
11. Ukraine - Kroatien □ HD
12. Dep. La Coruna • Espanyol □ HD
13. FC Barcelona - Celta Vigo
Dansk Tipstjenestes
eqqugassarititai:
præmieprognose:
Eqq. 13 rigt...317 kr.
Eqq. 12 rigt... 11 kr.
Eqq. 11 rigt.........0 kr.
Eqq. 10 rigt.........0 kr.
Lotto „
uge 46
Vindertallene:
2-5-7-9-17-33-34
Tillægstal: 18-23
Præmieprognose:
7 rigtige:.. Ingen vindere.
6+1 rigtige:..67.807 kr.
6 rigtige:........ 3.573 kr.
5 rigtige:...........122 kr.
4 rigtige:............30 kr.