Atuagagdliutit - 18.11.1997, Blaðsíða 28
28
Nr. 89 • 1997
ffÉaajpgjpc/é/'a CSC
GRØNLANDSPOSTEN
Horoskop
Fran Smith *
★
17. november -
23. november 1997
ANGUTERALAK
(21. marts - 20. april):
Qaninniagaqameq sakkortu-
nerulissaaq. Aappareereemer-
luunniit sakkortunerulissaaq.
Peqqissutit eqqarsaatigisa-
riaqalissavat. Aningaasanik
ilimasugit.
VÆDDEREN
(21. marts - 20. april):
En flirt fører til noget alvorli-
gere. Eller også fordybes dit
nuværende forhold. Du får
grund til at tænke mere på dit
helbred. Udsigt til penge.
ANGUTIKULOOQ
(21. april - 21. maj):
Sammisatit ataasiakkaarukkit
pissarsinerussaatit. Sunngif-
fimmi sammisanut tunngasin-
naapput. Angalanerit isumas-
sarsiorluarfigiumaarpat.
TYREN
(21. april - 21. maj):
Du får mest ud af det, hvis du
koncentrerer dig om én ting
ad gangen. Måske drejer det
sig om en fritidsinteresse. Du
inspireres meget af en rejse.
MARLULISSAT
(22. maj - 21. juni): Inussiar-
nemerit suliffmnut sunniute-
qarluassaaq. Aningaasaliiner-
li iluatsiffigilluannginnerus-
savat. Mianersorit. Ikiorne-
qamissat ilimagissanngilat.
TVILLINGERNE
(22. maj - 21. juni): Din ven-
lighed skaber en god stemning
på arbejdspladsen. En økono-
misk investering bliver nok
mindre vellykket. Sats forsig-
tigt. Regn ikke med hjælp.
PEQQUK
(22. juni - 22. juli):
Nassaarsiomerit misigisaqar-
figilluassavat. Aappat kajusi-
tilissavat ataatsimullu soquti-
gisassinnik nassaassaasi. Ajo-
raluartumilli akeqarpoq.
O
LØVEQ
(23. juli - 23. aug.):
Maanna suliat iluatsissaaq.
Sulinerit naapertorlugu aki-
lemeqassaatit. Ikinngutit pil-
lugu tusakkat uppereqinagu,
tusakkalluunniit ingerlateqqe-
qinagu.
LØVEN
(23. juli - 23. aug.):
Det, du foretager dig nu, vil
lykkes. Du bliver snart betalt
efter fortjeneste. Tro ikke på,
hvad du hører om en ven, og
sig det fremfor alt ikke videre.
NIVIARSIAQ
(24. aug. - 23. sep.):
Nutaanik pisillutit aningaasa-
nik eqqaaginnamak pigeriik-
kat sianigiinnaruk. Akileerpi-
anngikkaluarlutit pigisatoqqat
kusanartunngortissinnaavat.
JOMFRUEN
(24. aug. - 23. sep.): Pas på
det, du har i stedet for at sløse
penge bort på noget nyt. Med
din opfindsomhed kan du
gøre underværker med gamle
ting for næsten ingen penge.
OQIMAALUTAAVIK
(24. sep. - 23. okt.):
Mamiasunnitoqaq puigortin-
niarneqarpoq. Tamanna a-
nguniartuaannarsimavat, taa-
maammat akuersinissamut
piffissanngorpoq. Suleqati-
giinneq pitsaanerulissaaq.
VÆGTEN
(24. sep. - 23. okt.): Nogen vil
have gammelt nag glemt. Det
har du selv villet hele tiden, så
det er på tide at tage imod den
fremstrakte hånd. Samarbej-
det bliver bedre.
SKORPIOONI
(24. okt. - 23. nov.):
Pilliuteqaravit akilerneqarta-
riaqartutut isumaqartoqarpoq.
Ilaquttatit naatsorsuuteqarput,
taannalu emerluni kusanartu-
millu aaqqinneqarsinnaavoq.
IGERIALLAQQI
(24. nov. - 21. dec.): Suliat
naammassivoq; allalli suli
naammassisaqanngillat. Tua-
visaameqaraluarlutit eqqissil-
lutit sulisinnaavutit. Sunngif-
fiit eqqissisimaffigissanngilat.
SKYTTEN
(24. nov. - 21. dec.): Du har
udført dit arbejde; andre har
stadig deres. Selv om andre
vil skynde på dig, kan du med
god samvittighed tage det
roligt. Fritiden bliver ikke
SAVAASAQ
(22. dec. - 20. jan.):
Aapparpit tapersersortorujus-
suuaatit. Qujagalugu takutik-
kukku aappariinnersi nuan-
nerluinnartumik ingerlassaaq.
Aningaasartuutissanik takkut-
toqangajalerpoq.
STENBUKKEN
(22. dec. - 20. jan.): Din partner
opvarter dig på en usædvanlig
måde. Hvis du viser, at du
påskønner det, går jeres for-
hold ind i en vidunderlig pe-
riode. Udgifter venter forude.
IMERTARTARTOQ
(21. jan. - 18. feb.):
Ulluinnami mikisualuit nuan-
naarutigisarpatit. Inuunermi
pisuunnguallannarput. Sin-
ngasoqarpoq, ikiorumaalli.
Sapaatip akunnerani atorluaa-
sorujussuussaatit.
VANDMANDEN
(21. jan. - 18. feb.): Du glæ-
der dig over de små ting i
hverdagen. Det beriger dit liv.
Nogen er misunderlig, men
du hjælper vedkommende.
Ugen ender yderst harmonisk.
AALISAKKAT
(19. feb. - 20. marts): Qaaq-
quneqaruit qaaqqusatut tak-
kugit. Qaaqqusisup suliassat
naammassisinnaanerai eqqar-
saatigeqinagu. Eqqugaqas-
saatit, eqquiniaaqqeqinalli.
KREBSEN
(22. juni - 22. juli):
Din opfindertrang fører dig
ud på eventyr. Du lokker din
partner med, og I finder noget
af fælles interesse. Men det
koster desværre penge.
SKORPIONEN
(24. okt. - 23. nov.):
Nogen synes, du har gjort dig
fortjent til noget, efter at du
har ofret dig. Familien har
forventninger, som kan opfyl-
des hurtigt og elegant.
FISKENE
(19. feb. - 20. marts): Hvis der
bliver fest så mød op som
gæst. Lad være med at be-
kymre dig over, om vært-
inden klarer det. Du får en
gevinst, men sats ikke mere.
13.11.9 7
Kunuk Jensen. 22-nik
ukioqalerninni pilluarit.
Ullorsiorluarina.
Anaanat, ataatat, Sisi-
miut
Jannik Jespersen,
Kangerlussuaq
Tillykke med din fødsels-
dag den 3. november.
Asavakkit.
Din Heidi
Soffi
48-nik ukioqalerninni
qamannga pisumik pillua-
rit. Hun gi’r nok en lille
én.
Asasatit peqaanngu
nulialu
PEN-PALS
Name: Hector Ampah.
Age: 45 Yrs. Sex: Male.
Address: P.O. Box 13,
Elmina, Ghana, West
Africa. Hobbies: Ren-
ding, music, soccer and
travelling.
Name: Kate Ampah. Age
20 Yrs. Sex: Female
(single). Address: P.O.
Box A-144, Cape Coast,
Ghana, West Africa.
Hobbies: Cooking, care
for the home, coversation
and travelling.
Both of us promise to
answer all interested
advance.
1972 - 1997
Nuummi atuaqatigisima-
sakka ukiormanna 25-
liisusi qamannga pisumik
pilluaritsi, qanortoq ulloq
nuannersumik atorisiuk.
Kiisalu kammalaatikka
nalunngisakkalu inuullu-
aritsi. Arlaatigunaasit
TAKUSS.
Mathilde Immanuelsen,
Kangersuatsiaq
Nukannguaq
Niels-Otto Minik
Fabriciussen-ip
kuisinnerani 26. oktober
1997 nalliuttorsioqataa-
sunut tunissuterpassuar-
nullu qujangaarlutainuul-
luaqqusivugut.
Bodil, Ove
Mininnguaq-llu
Åge Josefsen,
GU Qaqortoq
11. november 27-nik
ukioqalerninni, aappariin-
nissinnilu ukiut marlun-
ngorassigit asannittumik
nuliannguillu pilluaritsi.
Asasisit ataata,
qatanngutitit, ningaatit
jorngutillu
Den 8. nov. 97
Gerth Rosing 28-inik
ukioqalerninni qamannga
pisumik pilluangaarit.
Asavatsigit.
Nuliat, paniit ernerillu
Nuup Bussii A/S
søger ny
direktør
Stillingen som direktør for Nuup Bussii A/S er ledig til snarlig besættelse.
Om firmaet:
Nuup Bussii A/S beskæftiger 18 medarbejdere omregnet til fuldtids-
stillinger.
Nuup Bussii A/S transporterer ca. 1,2 miil. passagerer på årsbasis.
Firmaet råder over eget topmoderne værksted,
hvor samtlige 10 busser og 5 tjenestebiler serviceres.
Kvalifikationer / Vi forventer:
- dokumenteret ledelseserfaring
- udadvendt, fleksibel, godt overblik
- udtalte og gode samarbejdsevner
- relevant økonomisk indsigt
- kenskab til EDB på brugerniveau
- gerne dobbeltsproget.
Vi tilbyder:
- en levende og spændende arbejdsplads, hvor direktøren varetager
den daglige drift af busselskabet under ansvar over for bestyrelsen.
- Løn- og ansættelsesvilkår på individuel kontrakt.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved at kontakte fg. direktør
Svend Erik Rothberg, tlf. 32 30 07 eller bestyrelsesformand Aggooraq
Lynge, tlf. 32 10 01.
Skriftlig ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse bilagt eksamensbeviser og anbefalinger skal være
Nuup Bussii A/S i hænde senest den 5. december 1997.
Ansøgninger stiles til:
NUUP BUSSII A/S
Industrivej 10
Postboks 449