Atuagagdliutit - 27.05.1999, Blaðsíða 23
GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 27. MAJ 1999 • 23
Tusamiaanermi akissutit utaqqisaapput
Allattoq, Alfred Jakobsen,
Peqqinnissamut,
Avatangiisinut
Ilageeqamermullu
naalakkersuisoq
Sisamanngomermi majip ar-
fernani AG-mi allaaserine-
qarput peqqinnissamut ataat-
simiititaliat Pitsaaliuinermilu
Siunnersuisoqatigiit.
Inatsisartut upemaaq man-
na ataatsimiinneranni Peq-
qinnissamut Ilageeqarner-
mullu Pisortaqarfmp peqqin-
nissaqarfiup aqunneqarnera
aaqqissuussaaneralu pillugit
inatsisip allanngortinneqar-
nissaanut siunnersuut attuu-
massuteqarsinnaasunut tu-
sarniaassutigaa. Allannguu-
tissatut siunnersuutip ilaati-
gut siunertaraa, kommunet
peqqinnissamut attuumassu-
teqartunut ataatsimiititalia-
nik pilersitsiniarnermi oqar-
tussaaffeqarnerulernissaat
inatsisitigut tunngavilissallu-
gu. Ataatsimiititaliallu taak-
ku peqqinnissamut ataatsi-
miititalianut taartissatut siun-
nersuutigineqarpoq.
Inatsisartut upernaaq man-
na ataatsimiinngilaameranni
paasinarsisimavoq tusamiaa-
nermi akissutit arlaqanngit-
sut takkussimasut. Naalak-
kersuisut inatsisinik nutaanik
aalajangiitinnatik innuttaasut
oqartussaaqataallutik oqalli-
seqataanissaat qulakkeeru-
suppaat. Taamaattumik aala-
jangiunneqarpoq oqaluuseri-
sassaq inatsisartut ukiamut
ataatsimiinnissaannut kingu-
artinneqassasoq.
Allaaserisami taaneqarpoq
peqqinnissamut ataatsimiiti-
taliat atorunnaarsinneqamis-
saat, taamaalillunilu Pitsaa-
liuinermut Siunnersuisoqati-
giit aaqqissuussaanerata al-
lanngortinneqarnissaa ator-
fillit suliarissagaat. Erseqqis-
sarneqassaaq peqqinnissa-
.mut ataatsimiititaliat taamaa-
lillunilu Pitsaaliuinermut
Siunnersuisoqatigiit siunis-
sami suli aalajangiiffigine-
qanngimmata. Naalakkersui-
sut siunnersuutitik inatsisar-
tunut saqqummiuttarpaat,
taakkualu kisimik aalajangii-
sinnaallutik.
Pitsaaliuinermi Siunner-
suisoqatigiit siulittaasuat
oqarsimaneragaavoq inuit
oqartussaaqataanerat aseror-
neqartoq, taamatullu kom-
munet peqqinnissaqarfiullu
akornanni suleqatigiinneq
sulissutigineqarsimasoq ase-
russalluni.
Siunnersuutip ilaani ima
allassimasoqarpoq, § 4:
»Kommunalbestyrelsip peq-
qinnissaqarfiup sinniisaanik
qulliunerusunik suleqateqa-
lernissaq isumagissavaa,
makku siunertaralugit:
1) najukkani peqqissutsip
sunniuteqarfiginerata akisus-
saaffigineratalu nukittorsar-
nissaat,
2) najukkani peqqinnissakkut
suliassat ataqatigiissumik pi-
lersaamsiomerisa tulleriiaame-
Moniitsup Kommunea
INUNNIK ISUMAGINNITTOQRRFIMMUT
FUIDMREGTIG-IMIK PISSRRSIORPOQ
Maniitsoq inunnik isumaginninnermi alla-
fiup pension-inut, angeriarsimaffinni
ikiorteqartitsinermut, A-bidrag-inullu
imikkoortortaqarfia fuldmægtig-imik/pi-
sortamik pissarsiorpoq 1. juli 1999 ima-
luunniit isumaqatigiissuteqarnikkut.
Fuldmægtig-ip qaninnerpaatut qullersa-
rissavaa isumaginninnermi allaffimmi pi-
sortaq/socialchef. Atorfik tjenestemand-
itut atorfiuvoq, Kalaallit Nunaanni akis-
saateqarfiit lønramme 23- ianut inissisi-
malluni. Kisianni isumaqatigiissutit tun-
ngavigalugit aamma atorfik inuttalerne-
qarsinnaavoq.
Fuldmægtig-ip suliassaqarfii pingaarnerit
tassaapput pension-it angerlarsimaffinni-
lu ikiorteqartitsinerup aqunneqarneri ata-
qatigiissaarnerilu, A-bidrag-inut suliassat
pisortaaffigineri, aammalu Maniitsumi
Kangaamiunilu utoqqaat illuinut ilitser-
suisutut atassuteqaataaneq. Taakkua sa-
niatigut makku suliassaqarfigissavai:
SULIASSAT:
- Meeqqanut akilersuutit A-bidrag-it iner-
neqarsimasut inerneqanngitsullu, ta-
makkulu ingerlaanaq malittarisarneri.
- Uillarnerit meeraasa aningaasassaasa
isumagisarneri.
- Plejevederlag-it: Tunniunnerqartarneri
maani allanilu.Tunniunneqartartunikal-
lattuisarneq.
- Inerqarnermut
tapiissutaasartut/boligsikring: Qinnute-
qaatit suliarisarneri.
- Aningaasatigut aqutsineq: Budget-imut
siunnersuuteqarneq oqaaseqaateqartar-
nerlu, naarsorsuutit pillugit oqaaseqaa-
teqartarneq.
Kommunimi utoqqaat illuisa ulluinnarni
aqunnerqarneri pisortaaffigineqarnerilu
fuldmægtig-ipforstander-itsuleqatigalugit
isumagissavaa.
Utoqqaat illuini sulisunik nutaanik atorfi-
nitsitsisoqarnerani . atorfinitsitaanermut
allakkat suliarisarneri aamma akisussaaf-
figissavai.
Kiisalu periarfissaqarneq naapertorlugu
utoqqaar illuini sulisut angerlarsimaffin-
nilu ikiortaasartut pikkorissartinneqartar-
nerini fuldmægtigi peqataasassaaq.
Naatsorsuutigineqarpoq atorfik kalaallisut
qallunaatullu oqaasilimmik inuttalerne-
qarumaartoq, niuernermi-allaffimmiutut
assigisaanil luunniit ilinniagaqarsimasu-
mik. Aqutsisinnaanermut suleqataalluar-
sinnaanermullu piginnaaneqarnissaq pin-
gaartinneqassaaq.
Atorfimmut tunngatillugu inissaqartitsi-
soqassaaq, malittarisassallu sumiiffimmi
sukkulluunniit atuuttut malillugit inerqar-
nermut, qulernaveeqqusiinermut il. il.aki-
liisoqartassalluni.
Nuunnermut- atorfinikkiartornermullu
aningaasartuutit kommunimit akilerne-
qassapput, naatsorsuutigalugu sivikinner-
paamik ukiuni marlunnii kommunimi
atorfeqarnissaq.
Atorfininnermi piumasaqaataasut tjenes-
temand-it pillugit inatsisit naapertorlugit
aaqqinneqassapput, imaluunniit pineqar-
tup Kattuffimmut sumut ilaasortaanera
apeqqutaatillugu isumaqatigiissutit malil-
lugit aaqqiisoqassalluni.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinne-
rusut pissarsiarineqarsinnaapput social-
chef-imut saaffiginnikkut, tlf. 81 32 77,
lokal 175, imaluuniit taassuma tullersor-
taanut, tlf. 81 32 77, lokal 184, imaluun-
niit nammineerluni saaffiginnilluni.
Qinnuteqaar-(tit), soraarummeernermut
uppernarsaatit kopiivi ilanngullugit,
oqaaseqaateqarpallu ilanngullugit kom-
munimi tiguneqareersimassapput kingu-
sinnerpaamik21. juni 1999, uungalu nas-
siunneqassallutik.
W
qamensalu siuarsamissaat,
3) peqqinnissaqarfiup su-
liassaqarfiillu tassunga attuu-
masut akornanni suleqati-
giinnerup annertusarneqarlu-
nilu nukittorsarneqarnissaa.
Soorlu aallaqqaammut taa-
neqartoq, kommunet peqqin-
nissamut attuumassuteqartu-
nut ataatsimiititalianik piler-
sitsiniarnermi oqartussaaf-
feqarnerulemissaat inatsisiti-
gut tunngavilerniarnera taa-
maalilluni qulakkeerneqar-
sinnaalissammat.
Inatsisissatut siunnersuut
piffissami qaninnermi aam-
maartumik tusarniaassutigi-
neqassaaq, neriuutigaaralu
aasap ingerlanerani kommu-
neni peqqinnissamullu ataatsi-
miititaliani oqallinneq inger-
lajumaartoq, inatsisartut ukia-
mut ataatsimiilerunik pata-
jaatsumik tunngavissaqarlutik
aalajangiiniassammata.
Peqqinnissamut pisortaqarfmp upernaaq manna
peqqinnissaqarfiup aqunneqarnera aaqqissuussaaneralu
pillugit inatsisip allanngortinneqarnissaanut siunnersuut
attuumassuteqarsinnaasunut tusarniaajfigaa. Inatsisartut
ataatsimiilinnginneranni akissutit ikittuinnaat
tiguneqarsimammata oqaluuserisassaq ukiamut
kinguartinneqarallarpoq.
Moniitsup Kommunio
Inunnik Isumaginninnermik Rllaffik
Postboks 100 • 3912 Maniitsoq
Moniitsup Kommunea ininnik
ISUMAGINNINNERMI RLLRFFIMMUT
SOCIRLRRDGIV6R-IMIK PISSRRSIORPOQ
Maniitsup kommuniani inunnik isuma-
ginninnermi allaffimmi social rådgi ver-itut
atorfik inuttassarsarsiorneqarpoq 1. juli
1999, imaluunniit isumaqatigiissuteqar-
nikkut.
NAATSORSUUTIGAARPUT:
Isumaginninnermut siunnersortip sulias-
sarissavai suliassat innarluutilinnut tun-
ngasut, timimikkut-tarnimikkut annertuu-
mik innarluutillit pillugit inatsisartut
Peqqussutaata nr. 7-ip ataaniittut sullita-
rissailugit, taamatullu aamma innarluuti-
linnik innarluutilittut nalunaarsorneqar-
simanngitsunik sullissineq isumagisaris-
sallugu.
Isumaginninnermi siunnersorti illoqarfim-
mi bokollektiv-imut aamma boenhed-
imut inissitassanik tulleriissaarinermi
ataatsimiititaliamut ilaasortaavoq. Kiisalu
pisortaqarfinnut allanut ulluinnarni atas-
suteqartarneq suleqateqartarnerlu inger-
latarissallugit.
TAANEQARTUT SANIATIGUT SUL1AS-
SAQARFI1T MAKKUUPPUT:
Ataatsimiinnermi suliassanik piareer-
saasarneq ingerlatseqqittarnerlu.
Innarluutillit/inissinneqarsimasut Dan-
mark-imi najugaqartut feriarnissaannik
aaqqissuussinermi peqataaneq.
Tapersersortit/angerlarsimaffimmi ikior-
tit ilitsersorneri, ikiuutinik innarluutillit
pisariaqartitsinerannut nalileeqataasar-
neq, innarluutilinnut aningaasaliissutis-
sat nalinginnaasut qinnuteqaatigisar-
neri.
Angajoqqaanik innarluutilinnik meera-
linnik siunnersuineq ilitsersuinerlu.
Angajoqqaat tapersersoqatigiiffiannik
siunnersuineq ilitsersuinerlu.
Meeqqat annertusisamik immikkut
atuartinneqartartut pillugit ataatsimiit-
tarnerni peqataasarneq.
Bokollektiv-imi aamma boenhed-imi
pisortaasumut atassuteqaatitut ilitser
suisarneq taakku pisortaaffigineri aqun-
neqarnerilu pillugit.
- Isumaginninnermi siunnersortitut ilin-
niagaqarsimasuusutit.
- Isumaginninnermi suliassanik soqutigi-
saqartuusutit, pingaartumik innarluuti-
linnut tunngasunik.
- allanik qanimut suleqateqarnissamut
piginnaaneqartutit.
- Marluinnik oqaaseqartuusutit, kisianni
tamanna piumasaqaataanngilaq.
NEQEROORUTIGAAGUT:
- suliffik unammillernartoq nammineq
sulianut oqartussaanissamut suliallu
ineriartortinnissaannut periarfissaqar-
luartoq
- suliffik nuannersoq suliassaqarfiulluar-
torlu
- sullitat ilaqutaasalu qanimut atassu-
teqarfiginissaat.
Socialrådgiver-itut atorfik akissaateqartin-
neqassaaq socialrådgiver-it pillugit isu-
maqatigiissut naapertorlugu, løntrin/ska-
latrin 24-imi.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqas-
saaq, malittarisassallu sumiiffimmi suk-
kulluunniit atuuttut malillugit ineqarner-
mut, qularnaveeqqusiinermut il.il. akilii-
soqartassalluni.
Nuunnermut - atorfinikkiartornermullu
aningaasartuutit kommunimit akilerne-
qassapput, naatsorsuutigalugu kommuni-
mi sivikinnerpaamik ukiuni marlunni ator-
feqarnissaq.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinne-
rusut pissarsiarineqarsinnaapput social-
chef-imutsaaffininninnikkut,tlf. 81 32 77,
lokal 175, imaluunniit nammineerluni
saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat-(tit), soraarummeersimaner-
mut uppernarsaatit assi lineri ilanngullugit,
oqaaseqaateqarpallu ilanngullugit Mani-
itsup kommuniani tiguneqareersimassap-
put kingusinnerpaamik 15. juni 1999,
uungalu nassiunneqassallutik:
Moniitsup Kommunio
Inunnik Isumaginninnermik Rllaffik
Postboks 100 • 3912 Maniitsoq
ASS./ FOTO-ARKIV: HANS HENDRIK JOHANSEN