Atuagagdliutit - 27.05.1999, Blaðsíða 24

24 • TORSDAG 27. MAJ 1999
ATU AG AG DU UTIT
Kikkut 225-liippat?
Allattoq, Pele Lange,
Qasigiannguit
KNI - Kalaallit Niuerfiat -
ukiunik 225-nngortorsior-
porooq - ilumoorpa? Ukioq
1993-imi KNI pilersinneqar-
poq. KGH ukioq 1992 ato-
runnaarpoq.
Nalliuttorsiorneq eqqun-
ngitsoq ingerlanneqarpoq.
Den Kongelige Grønlandske
Handel ukioq 1774 pilersin-
neqarpoq, taannalumi ato-
runnaareerpoq.
KGH -p niuerneq Kalaallit
Nunaanni ingerlakkamiuk
niuemivimmik ingerlatsivoq,
naalagaaffiup aqutaanik.
Suut tamarmik ingerlanne-
qarput, Kalaallit Nunaanni
niuerneq tamaat - tassa tuni-
sassiorneq, avammut tuni-
niaaneq, nioqqutissanik pi-
lersuinermi nammineq u-
miarsuani imarpikkoortaatit
atorlugit pilersuineq inger-
lappaa - Kalaallit Nunaatalu
sineriaani nammineq angal-
lassissutini atorlugit angal-
lassisuulluni. Taamatut niu-
ernermik ingerlatsineq Den
Kongleige Grønlandske
Handel-ip atorunnaarsinne-
ratigut ingerlatsivinnut as-
sigiinngitsunut ingerlatsin-
neqalermat KNI-p nioqqutis-
sanik pilersuineq suliariler-
paa, namminerluunniit a-
ngallataarunnikuuvoq A/S-
imik ingerlatsisoqarmat.
KGH niuernermik imatut
ingerlatsivoq: Nunap piinik
pisiortorluni nunanut allanut
tunisaqartarnermigut nioqqu-
tissanik tunisassaminik atui-
sartunut tuniniaasarpoq, tas-
sa niuerneq.
Taamaammat KNI-p ukiu-
nik 225-liitinneqarnera eq-
qunngilaq, aatssaammi ukiut
arfinilinngorpai.
Kikkut nalliuttorssiorpat,
KGH-p napatitsisui piniar-
tut? Tassaqaluunniit eqqaa-
neqarpat, aammami KNI-p
pisortaasa naluaat KGH kik-
kunnit napatitaasimammat.
Nalliuttorsiornersuarmi a-
ningaasarpassuit kaaviiaar-
tinneqarput. Urniaq Arctic
Line-p umiarsuaatai ulik-
kaarlugit Kalaallit Nunaanni
niuernermut attuumassute-
qanngitsut nuannatsinneqar-
put, sineriat atuataarlugu ni-
pilersortartut aliikkusersui-
sartullu Danmark-imit ag-
gersillugit sinersortinneqar-
put. Umiarsuami, akunnittar-
finni, Grønlandsfly-mi im-
maqalu allani sulisut ulapiti-
taarujussuarsimassapput pit-
saanerpaanik nerisassaqar-
tinneqamissaat najugaqartin-
neqarnissaallu isumagissam-
matigik. Tassa KNI ukiunik
225-liilluni nalliuttorsiormat.
Biilinik sermersuaq itivin-
neqassaaq, kalaalikassaat
isumaqataanngikkaluarpata-
luunniit, kalaalermi nunami-
ni oqaasissaqanngilaq, qallu-
naarsuit suli naalagaammata.
Kikkut tamatumani akiliis-
sappat, soorunami uukapak-
kut. Atlantikoq ikaarlugu
nioqqutissat assartorneqarne-
rat KNI-p tamakkiisumik
akilertarnerlugu? Imalluun-
niit namminersornerullutik
oqartussat landskarsimit ta-
perneqartarnerlutik taperne-
qartarnerlutik? KNI sinne-
qartoornerarpaat, tapiissuti-
nilli pisarsimappat iluanaar-
nermik oqartoqarsinnaanngi-
laq.
225-liilluni nalliuttorsior-
neq uukapaasiarinninneru-
voq upperisassaanngitsorlu.
Maniitsup Kommuneo søger
€N SOCIALRÅDGIVER
TIL SOCIALFORVALTNINGEN
Ved Maniitsup kommunia's socialforvalt-
ningen er en stilling som socialrådgiver
ledig til besættelse pr. 1. juli 1999 eller
efter nærmere aftale.
Arbejdsopgaverne består i sagsbehandling
indenfor hele handicapområdet for såvel
personer, der er omfattet af Landstingsfor-
ordning nr. 7 om forsorg omkring vidt-
gående fysisk-psykisk handicappede, som
ikke registererede handicappede.
Socialrådgiveren er medlem af visitati-
onsudvalget for byen bokollektiv og boen-
hed. Socialrådgiveren varetager endvide-
re den daglige kontakt med andre rele-
vante myndigheder og deltager i det
tværfaglige samarbejde med andre instan-
ser.
DERUDOVER BESTÅR ARBEJDS-
OPGAVERNE AF FØLGENDE:
- forberedelse og opfølgning af møde-
sager.
- deltagelse i planlægning af ferierejser
for handicappede/foranstaltede, bosid-
dende i Danmark.
- vejledning af støttepersoner/hjemme
hjælpere, være med i vurdering af han
dicappedes behov for hjælpemidler,
ansøgninger om bevillinger generelt til
handicappede.
- råd- og vejledning af forældre med han-
dicappede børn.
- råd- og vejledning af forældres støtte-
gruppe.
- deltagelse i behandlingsmøder vedr.
børn med vidtgående specialundervis-
ning.
- vejledende kontakt person for lederen
af bokollektiv og boenhed vedr. ledelse
og administration af disse.
VI FORVENTER:
- at du har en relevant uddannelsesmæs-
sig baggrund som socialrådgiver
- har interesse for socialt arbejde, især
indenfor handicapområdet.
- har evnen ti I at arbejde tæt sammen med
andre.
- at du er dobbeltsproget, men dette er
ingen betingelse.
VI TILBYDER:
- en udfordrende arbejdsplads med
mulighed for indflydelse på egne opga-
ver og udvikling af området.
- positiv og engageret arbejdsplads.
- tæt kontakt med klienterne samt deres
familier.
Stillingen som socialrådgiver aflønnes i
henhold til overenskomst for socialrådgi-
vere i løntrin/skalatrin 24.
Der vil til stillingen kunne anvises perso-
nalebolig, for hvilken der betales deposi-
tum, husleje m.v. efter de til enhver tid på
stedet gældende regler.
Flytnings- og tiltrædelsesomkostninger
afholdes af kommunen på betingelse af
mindst 2 års ansættelse ved kommunen.
Nærmere oplysninger om stillingen kan
indhentes ved henvendelse til socialche-
fen på tlf. 81 32 77, lokal 175, eller ved
personlig henvendelse.
Ansøgning-(er), bilagt kopier af eksa-
mensbeviser og evt. udtalelser skal være
Maniitsip kommunia i hænde senest 15.
juni 1999, og fremsendes til:
Maniitsup Kommunea
Socialforvaltningen
Postboks 100 • 3912 Maniitsoq
Ammassallip Kommunia
søger
Faglærer
søges til den lokale erhvervsskole (STI) i Tasiilaq
Er uddannelse af unge/voksne lige noget for dig ?
- så er denne stilling måske snart din I
Indhold:
- Kerneopgaven er undervisning af STI-elever og
evt. på kurser, primært inden for Bygge & An-
lægsområdet.
- Kontakt med praktiksteder og praktikanter.
- Uddannelsesvejledning.
- Administrativt arbejde omkring elever.
med et ansættelsesområde, der
omfatter tjenestemandsstillinger i
Grønland under Grønlands Hjem-
mestyre og de grønlandske kom-
muner. Løn og ansættelsesforhold
sker i henhold til gældende aftale
mellem Grønlands Landsstyre og
Tjenestemænds og Overenskoms-
tansattes Centralorganisation. Tje-
nestestedet er for tiden Tasiilaq.
Ved udvælgelsen lægges vægt på:
- Relevant og god faglig baggrund indenfor Bygge
& Anlægsområdet.
- Erfaring med (voksen-)undervisning.
- Dobbeltsprogethed.
- Kendskab til EDB på brugerniveau.
Da det daglige arbejde udføres i et nært samar-
bejde med skolens øvrige personale, kræves det,
at du er i besiddelse af samarbejdsvilje, initiativ,
kreativitet samt fleksibilitet.
Stillingen er en tjenestemandsstilling, som for tiden
er klassificeret i lønrammeforløbet 17/24/26.
Kommunen stiller bolig til rådighed,
for hvilken der betales husleje og
depositum efter de til enhver tid
gældende regler.
Ansøgning, bilagt kopi af uddan-
nelsesbeviser m. v, sendes til:
Ammassallip Kommunia
Postboks 120, 3913 Tasiilaq
Ansøgning skal være kommunen i
hænde senest mandag den 21.
juni 1999. Tiltrædelse snarest,
eller efter nærmere aftale.
Ansættelse vil finde sted i henhold til Landstings- Yderligere oplysninger: Fungeren-
lov nr. 5 af 14. maj 1990 om Grønlands Hjemme- de EU-leder Eli Abeisen eller Fag-
styre og kommunernes tjenestemænd i Grønland lærer Nunnuma Olsen, tlf.: 981310
Maniitsup Kommunea søger
€N FULDMÆGTIG TIL
SOCIALFORVALTNINGEN
Maniitsup Kommunia søger en fuldmæg-
tig til Socialforvaltningens pensions-
hjemmehjælps- og A-bidrag afdeling pr.
1. juli 1999 eller efter nærmere aftale.
Fuldmægtigens nærmeste overordnede er
socialchefen.
Stillingen er en tjenestemandsstilling, og
er klassificeret i den grønlandske lønram-
me 23. Stillingen kan også besættes på
overenskomstvi I kår.
Fuldmægtigens vigtigste ansvarsområder
vil være ledelsen og koordination af opga-
verne indenfor pensions- og hjemme-
hjælpsområdet, administration af A-
bidragsområdet, samt være vejledende
kontakt person for alderdomshjemmet i
Maniitsoq og Kangaamiut. Derudover vil
fuldmægtigen være beskæftiget med følg-
ende opgaver.
ARBEJDSOPGAVER:
- Afsluttede og uafsluttede opkrævninger
af A-bidrag, sagsopfølgning på alle A-
bidragssager.
- Administration af enkebørnsbidrag.
- Plejevederlag: Ekstern - intern. Aktuel
liste over udbetalinger.
- Boligsikring: Behandling af boligsik-
ringsansøgninger.
- Økonomistyring: Budgetforslag/budget-
bemærkninger/regnskabsbemærknin-
ger.
Vedr. kommunens alderdomshjem skal
fuldmægtigen i samarbejde med forstan-
derne stå for den daglige drift samt ledel-
se generelt.
Fuldmægtigen skal samtidig have ansvar
for udfærdigelse af ansættelsesbreve til nyt
personal på alderdomshjemmene.
Fuldmægtigen vil også, i det omfang det
er muligt, deltage i dygtiggørelse og inter-
ne kurser for personalet i alderdoms-
hjemmene og inderfor hjemmehjælps-
området.
Stillingen forventes besat med dobbelt-
sproget ansøger, der er handels- og kon-
toruddannet, eller har en lignende uddan-
nelse. Der vil blive lagt vægt på gode le-
der- og samarbejdsevner.
Der vil til stillingen kunne anvises perso-
nalebolig, for hvilken der betales husleje,
depositum m.v. efter de til enhver tid på
stedet gældende regler.
Flytnings- og tiltrædelsesomkostninger af-
holdes af kommunen på betingelse af
mindst 2 års ansættelse ved kommunen.
Ansættelsesvilkår i henhold til tjeneste-
mandslovgivningens regler, eller efter
vedkommendes overenskomst med sin
forhandlingsberettigede organisation.
Nærmere oplysninger om stillingen kan
indhentes ved henvendelse til socialche-
fen, tlf. 81 32 77, lokal 175, eller dennes
stedfortræder tlf. 81 32 77 lokal 184 eller
der kan rettes personlig henvendelse.
Ansøgninger-(er), bilagt kopier af eksa-
mensbeviser og evt. udtalelser skal være
kommunen i hænde senest 21. juni 1999,
og fremsendes til:
Maniitsup Kommunea
Socialforvaltningen
Postboks 100 ■ 3912 Maniitsoq