Tíminn - 17.08.1975, Síða 9

Sunnudagur 17. ágúst 1975
tímiNn
9
er að hugsa um, sagöi F'rank.
Hann hikaði. Hann vissi, að
það’ sem hann ætlaði að segja
myndi valda heiftarlegum deil-
um. Ef hann tæki tilboði tengda-
föður sins myndi það þýða, að
bæði Chris og Diana yrðu komin
á heimavistarskóla innan fárra
mánaða. Fjölskyldan — hans
fjölskylda, myndi verða enn
tvistraðri en hún þó var og útséð
um, að honum tækist þá að fá
Helenu til að taka upp sambúð
að nýju. Til þess að hann ætti að
eiga einhvern möguleika á þvi,
varð f jölskyldan að vera saman.
Hins vegar hugleiddi hann þann
möguleika lika, hvort hann gæti
neitað Diönu um skólagöngu,
þegar Chris væri kominn i skól-
a. Það leizt honum illa á. Hann
vissi, að það myndi ekkert þýða
að predika fyrir Helen að
staður dótturinnar væri hjá
móður hennar. Slikt tal myndi
aðeins ergja Helen og breikka
enn það bil, sem komið var á
milli þeirra.
Honum fannst hann vera
genginn i gildru.
— Það ert þú, sem ég er að
hugsa um, sagði hann svo og
snéri sér að Helen . — Hvernig
ætlar þú að hafa það, þegar bæði
börnin eru komin i burtu?
Áður en Helen gat svarað
nokkru, kom móðir hennar inn
með teið. — Taktu könnuna,
Helen, sagði hún. Og Frank.
Komdu með innskotsborðin,
sem standa þarna i horninu.
F'rank drap i sigarettunni og
gerði eins og honum var sagt.
Um leið og hann sótti borðin,
hvislaði Helen að honum. —
Þetta munum við tala út um
seinna.
Þegarþau höfðu drukkið, fór
Frank með börnin niður á
ströndina. Afi þeirra slóst i hóp-
inn.
Konurnar tóku af borðunum.
— Það er liðið heilt ár... sagði
frú Areher. Helen þagði.
— Þú ætlar ekki að skipta um
skoðun. Er það?
Ifelen horfði út um gluggann.
Garðurinn stóð i blóma. Þar var
allt i röð og reglu. Foreldrar
hennar voru mjög stoltir af
garðinum. Hana grunaði, að
þau'héldu hann sem einhvers
konar tákn um farsælt hjóna-
band þeirra. Hvaða tákn myndi
hún hafa á þeirra aldri? Þessi
spurning hafði hvilt á henni eins
og mara að undanförnu. Það
hafði verið nógu erfitt að leysa
upp heimili þeirra Franks, þótt
stöðugar áhyggjur vegna fram-
tiðarinnar bættust ekki ofan á.
Valið var erfitt. Bara það að
skilja myndi ekki leysa öll henn-
ar vandamál. Slundum óskaði
hún þess innifega, að hún yrði
aftur ástfangin af manni sinum.
En þær tilfinningar, sem hún
einu sinni hafði borið til hans,
voru dauðar og þær höföu skilið
eftir sig opna und i sálu hennar.
Hún snéri sér frá glugganum.
Brosti við móður sinni og sagði.
— 1 hreinskilni sagt, mamma.
Ég veit það ekki.
—0—
Það var enginn á ströndinni
nema Chris og Diana. Archer og
Frank stóðu ofar i sandinum og
horfðu á börnin fleyta kellingar.
— Gengur vel i vinnunni?
spurði Archer.
— Altof vel, svaraði Frank og
glotti. — Salan er helmingi
meiri, en við reiknuðum með.
Launin min hafa hækkað þris-
var sinnum á einu ári. Gróðinn
veltur inn og allir eru ánægðir.
Hvernig þetta má vera? Jú. Það
er allt þvi að þakka, að hjóna-
band mitt skyldi leysast upp. Ég
hefði aldrei getað lagt svona
hart að mér, ef ég hefði þurft að
sinna fjölskyldu með starfinu.
— Ég hef sagt það áður, sagði
Archer. Ég skil ekki Helenu.
Hún hefur alltaf verið þrá. Hún
er nú einu sinni einkabarn. En
eftir þetta heila ár, veit ég alls
ekki, hvað það er, sem hún vill.
— Ég held hún viti það ekki
einu sinni sjálf, sagði Frank. —
Og þess vegna hef ég áhyggjur
af henni. Ég met mikils tilboð
þitt um fjárhagsstuðning við
börnin. Og auðvitað vil ég, að
Diana fái ekki siðri tækifæri en
Chris. En ég er viss um, að ef
Helen verður alein, þá eykst
bara óhamingja hennar um
allan helming.
— Mitt tilboð stendur, sagði
Archer. — Þið verðið að taka
ákvörðun um það, hvort þið tak-
ið þvi eða hafið það að engu. Þú
ert faðir þeirra. Þess vegna
verður ekki fram hjá þér gengið
i þessu máli. Ekki einu sinni
dóttir min getur haft orð þin að
Framhald á bls. 27
WESTON
DANSKA WESTON teppaverksmiðjan er ein stærsta
teppaverksmiðja Evrópu og þekkt fyrir gæða-
f ramleiðslu.
Til þess að gefa viðskiptavinum okkar færi á að kynnast
þessari úrvalsframleiðslu höfum við
á Weston TEPPUM og gef ur þar á að líta yf ir 100 mis-
munandi gerðir og liti, allt frá ódýrum gerviefnum og
upp í dýrustu alullarteppi.
Þér veljið gerðina, við tökum málið af íbúðinni — og inn-
an þriggja til f jögurra vikna er teppið komið, nákvæm-
lega sniðið á flötinn.
Þér greiðið aðeins eftir máli flatarins — þ.e.a.s. engin
aukagreiðsla vegna afganga.
Teppadeild • Hringbraut 121 • Simi 10-603