Fréttablaðið - 20.11.2007, Blaðsíða 1

MEST LESNA DAGBLAÐ Á ÍSLANDI
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
Þriðjudagur
*Samkvæmt fjölmiðlakönnun Capacent í ágúst–október 2007
Lestur meðal 18–49 ára
á höfuðborgarsvæðinu*
36%
B
la
ð
ið
/2
4
s
tu
n
d
ir
M
o
rg
u
n
b
la
ð
ið
F
ré
tt
a
b
la
ð
ið
38%
68%
B
la
B
l
Sími: 512 5000
ÞRIÐJUDAGUR
20. nóvember 2007 — 316. tölublað — 7. árgangur
HEIMILI HEILSA HÚS BÖRN NÁM FERÐIR MATUR BÆKUR TÍSKA GRÆJUR ATVINNA TILBOÐ VINNUVÉLAR O.FL.
Ari Trausti Guðmundsson jarðeðlisfræðingur
hefur stundað mikla hreyfingu allt frá unglings-
aldri og er meðal annars þekktu fmikill fj
það til góða annars staðar eins og í k
þreki.
Stefnir á hátt fjall
Ari Trausti Guðmundsson lyftir lóðum í Silfur sporti tvisvar til þrisvar sinnum í viku að meðaltali og finnst það bráðnauðsynlegt
upp á starfsþrekið sem og almennt þrek.
FRÉTTABLAÐIÐ/GVA
NOTUÐ AF NÁTTÚRULÆKNUMGoji-ber sem vaxa í hlíðum Hima-lajafjalla þykja meinholl og hafa lengi verið notuð við ýmsum kvillum.
HEILSA 2
HOLLUSTUDRYKKIRÁ veitingastaðnum Gló í Laugardalnum má fá ýmsa orkuríka drykki.
HEILSA 3
VEÐRIÐ Í DAG
ARI TRAUSTI GUÐMUNDSSON
Lyftir lóðum og klífur
fjöll til að auka orkuna
heilsa bækur
Í MIÐJU BLAÐSINS
MÓTETTUKÓRINN 25 ÁRA
Hörður Áskelsson við
stjórn frá upphafi
Margt sem stendur upp úr
TÍMAMÓT 22
PÉTUR ÞÓR GUNNARSSON
Gallerí Borg
snýr aftur
Gengur hreint til verks
FÓLK 38
Kökukonsertar hefja
göngu sína
Söngkonurnar Hallveig Rúnars-
dóttir, Margrét Sigurðardóttir
og konfektgerðarmeistar-
inn Hafliði Ragnarsson
syngja saman á óvenju-
legum tónleikum.
MENNING 26
Brask með miða
Borið hefur á svarta-
markaðsbraski með
miða á jólatónleika
Björgvins Halldórssonar.
FÓLK 38
Hermann verður fyrirliði
Hermann Hreiðarsson
verður fyrirliði íslenska
landsliðsins gegn
Dönum á morgun.
Leikaðferð Íslands
verður 4-5-1.
ÍÞRÓTTIR 32
HEILBRIGÐISMÁL Gjörgæsludeild
Landspítalans við Hringbraut býr
við mikinn húsnæðisskort.
Ástandið er orðið það alvarlegt að
Alma Dagbjört Möller, yfirlæknir
gjörgæslulækninga, segir ekki
hægt að bíða þar til deildin verði
flutt í nýtt sjúkrahús sem á að
byggja. Finna verði bráðabirgða-
lausn hið fyrsta.
Alma segir að ítrekað hafi þurft
að fresta aðgerðum á sjúklingum
af því að ekki hafi verið hægt að
koma þeim fyrir í sjúkrarúmum á
gjörgæsludeild eftir aðgerð. Þá
séu alþjóðlegar kröfur um lág-
marksrými fyrir hvern sjúkling
engan veginn uppfylltar. Hver
sjúklingur fái um fjórtán fermetra
pláss en það eigi að vera minnst 25
fermetrar svo koma megi tækjum
fyrir með góðu móti.
Lyfjaherbergi deildarinnar er
2,4 fermetrar að stærð og segir
Alma það ekki við hæfi á deild
sem byggi á flóknum lyfjagjöfum.
Þá þurfi að geyma dýr tæki deildar-
innar víðs vegar um húsið, jafnvel
á göngum þar sem tækjageymsla
rúmi aðeins brot af þeim búnaði
sem þurfi. Alma hefur sjálf látið
aðstandendum sjúklinga eftir
skrifstofu sína. „Gjörgæsludeild
er sérstök að því leyti að þar
dvelja ættingjar sjúklinga mjög
mikið og gista oft á spítalanum.“
Alma segir starfsfólki gjör-
gæslunnar mjög annt um sína
sjúklinga en þröngur og óviðun-
andi húsakostur geri því mjög erf-
itt fyrir. Sjálf hefur Alma teiknað
bráðabirgðalausn fyrir deildina.
Hún felst í því að afar einföld við-
bygging yrði sett ofan á þak rönt-
gendeildar. Byggingin yrði notuð
fyrir geymslur, aðstöðu fyrir
starfsfólk og aðstandendur. Til-
lögur hennar eru nú til umsagnar
hjá húsafriðunarnefnd.
„Það er spurning hversu lengi
er hægt að bíða. Sjúklingum
fjölgar og aðgerðirnar verða
sífellt flóknari og hafa í för með
sér fleiri nauðsynleg tæki sem
sjúklingarnir þarfnast. Hér eru
veikustu sjúklingar spítalans og
þessi óviðunandi aðstaða getur
skapað hættu fyrir sjúklinga auk
þess sem hún reynir verulega á
starfsfólk,“ segir Alma.
Guðlaugur Þór Þórðarson heil-
brigðisráðherra kveðst vita af
húsnæðisvanda heilbrigðisstofn-
ana. Hann vill ekki útiloka að
þrýst verði á um að flýta viðbygg-
ingu gjörgæsludeildar en segir að
ný aðstaða verði ekki hrist fram
úr erminni. - kdk/ sjá síðu 6
Aðgerðum ítrekað frestað
Yfirlæknir gjörgæsludeildar Landspítalans við Hringbraut segir húsnæðisskort geta sett sjúklinga í hættu.
Ekki sé hægt að bíða eftir nýju sjúkrahúsi. Ráðherra útilokar ekki að flýta viðbyggingu gjörgæsludeildar.
Hjartað slær heima
Íslenskir unglingar eru stoltir af því
að vera Íslendingar, eins og fram
kemur í rannsókn Þórodds Bjarna-
sonar og Atla Hafþórssonar.
TILVERA 16
KÓLNANDI VEÐUR - Í dag verður
vestlæg átt, 8-15 m/s, hvassast á
Norður- og Vesturlandi. Léttskýjað
eystra en dálítil væta með morgn-
inum vestan til en styttir svo upp.
Hiti 3-7 stig en frystir víða síðdegis
eða í kvöld.
VEÐUR 4
 



VIÐSKIPTI Úrvalsvísitalan féll um
3,65 prósent í Kauphöllinni í gær
en það er næstmesta dýfa hennar á
árinu. Vísitalan endaði í 6.956
stigum og hefur hún ekki verið
jafn lág síðan seint í janúar.
Gengi bréfa í fjármálafyrirtækj-
um lækkaði mest, svo sem í Existu
sem fór niður um 5,8 prósent.
Pétur Aðalsteinsson, sérfræð-
ingur hjá VBS Fjárfestingabanka,
segir fjárfesta verða að hugsa sig
vel um áður en þeir ákveði að selja
hlutabréf sín þegar óróleiki sé á
mörkuðum. - jab / sjá síðu 29
Mikil lækkun í Kauphöllinni:
Gengishækkun
ársins að hverfa
LANDHELGISGÆSLAN „Strákarnir tóku þessu með ró og
gengu tryggilega frá duflinu. En svona eftir á að
hyggja læðist sú hugsun að manni að það þyrfti ekki
um að binda ef þetta myndi springa,“ segir Sigurður
Ó. Þorvarðarson, skipstjóri á Þorvarði Lárussyni SH
129 frá Grundarfirði. Skipið fékk tundurdufl í trollið
á laugardag þar sem það var að veiðum undan
Látrabjargi. Um 350 kíló af virku sprengiefni eru í
dufli af þessari tegund.
Sigurður segir það koma reglulega fyrir að skip
fái tundurdufl í veiðarfærin. Hann sigldi strax til
hafnar á Rifi eftir að hafa ráðfært sig við Vaktstöð
siglinga og þar fóru hann og sjö skipverjar aðrir í
land. Sprengjusérfræðingar Landhelgisgæslunnar
tóku við duflinu og sprengdu það á afviknum stað.
„Orkan sem leysist úr læðingi þegar svona dufl
springur jafngildir einu tonni af dínamíti. Það er
ljóst að ef svona dufl spryngi um borð í báti á stærð
við Þorvald Lárusson myndi hann hverfa af yfirborði
sjávar, enda var þessum duflum ætlað að sökkva
stórum flutninga- og herskipum,“ segir Sigurður
Ásgrímsson, sprengjusérfræðingur Landhelgisgæsl-
unnar. Hann segir að um þýskt dufl frá seinni
heimsstyrjöld hafi verið að ræða en þeim var hent í
hafið við Ísland í tugþúsundavís á stríðsárunum.
- shá
Togskipið Þorvaldur Lárusson fékk virkt tundurdufl í veiðarfærin við Látrabjarg:
Orkan á við tonn af dínamíti
DUFLIÐ Á BRYGGJUNNI Jónas Þorvaldsson sprengjusérfræð-
ingur stendur hér við þýska tundurduflið, sem er úr áli. Eftir
rúm sextíu ár í sjónum er það enn heillegt og stórhættulegt.
MYND/SIGURÐUR ÁSGRÍMSSON
ORKUMÁL Hlutafélagavæðing
Orkuveitunnar er ekki á dagskrá
nýs meirihluta í borgarstjórn
Reykjavíkur. Mat borgarfulltrúa
er að sá styr sem hefur staðið um
fyrirtækið fresti ákvörðunum um
hlutafélagavæðingu um ótiltekinn
tíma. Stýrihópur Svandísar
Svavarsdóttur hefur tillögu um
breytt rekstrarform fyrirtækisins
til umfjöllunar. - shá / sjá síðu 4
Orkuveita Reykjavíkur:
Ekki hlutafélag
HERRAMAÐURINN SARKOZY Nicolas Sarkozy Frakklandsforseti tók ljúflega á móti Margréti Þórhildi Danadrottningu og Hinrik
prins í forsetahöllinni í París, þrátt fyrir harðar kjaradeilur opinberra starfsmanna í landinu. Nordicphotos/AFP