Tíminn - 18.09.1981, Blaðsíða 21
Föstudagur 18. september 1981
21
dagskrá útvarps og sjónvarps
..fcg sagði þér að þótt þú ætir liti
mundi það ekki lita andardrátt-
inn."
DENNI
DÆMALAUSI
Síðasta motocrosskeppn-
in.
¦Siðasta motacrosskeppni
sumarsins veröur haldin á vegum
Vélhjólaiþróttaklúbbsins næst-
komandi sunnudag kl. 15.00.
Keppnin verður haldin á nýrri
braut Vélhjólaiþróttaklúbbsins.
Brautin er við Keflavikurveginn
um 1 km frá Grindavikurafleggj-
ara i átt að Keflavik.
Vélhjólakeppni sem þessi, moto-
cross, er ein vinsælasta mótor-
sportgreinin sem stunduð er viða
um lönd. Þaö þykir hin besta
skemmtun að fylgjast með brynj-
uðum köppunum geysast yfir holt
og hæðir i loftköstum.
Motocross er f ólgið i þvi að taka
ákveðinn fjölda hringja á lokaðri
keppnisbraut sem engu tæki er
fær nema þessum sérsmiðuöu
keppnishjólum. Alltaf er keppt i
malargryf jum eða á óðrum stöð-
• um þar sem alls engin hætta er á
að gróður skemmist. Motocross
er álitin ein hættulegasta og erfið-
asta iþróttagreinin sem stunduð
er i heiminum i dag. En öryggis-
kröfur sem keppendur veröa að
standast eru miklar enda ekki
vanþörf á. Hraðinn getur verið
allt upp i 100 km á klst. og þar yf-
ir.
Keppnin á sunnudaginn gefur
stig til íslandsmeistaratitils, og
er keppnin um hann i hámarki nú.
Staða efstu manna er mjög jöfn
og ræður keppnin á sunnudaginn
þar úrslitum.
pennavinir
Pennavinir:
Tveir 14 ára strákar i Ghana i
Afriku hafa áhuga á bréfavið-
skiptum viö islenska unglinga.
Ahugamál þeirra er: fótbolti,
myndatökur og skipti á myndum,
frimerkjasöfnun, sund, lestur
ferðabóka og margt fleira.
Nöfn þeirra og heimilisföng eru:
Samuel Gyakye,
P.O. Box 354,
Cape Coast,
Ghana.
Lawrance Gyakye
P.O. Box 354
Cape Coast
Stúlka 17 ára óskar eftir penna-
vinum á Islandi. Hún hefur áhuga •
á póstkortum, dansi, músik,
ferðalögum, iþróttum o.fl. Nafn
hennar og heimilisfang er:
Selestina Appiah c/o Jane Moses
Central Hospital
P.O. Box 174
Cape Coast
Ghana.
minningarspjöld
¦ Minningarkort hjálparsjóðs
Steindórs Björnssonar frá Gröf,
eru afhent i Öókabúð Æskunnar á
Laugaveg 56. Einnig hjá Krist-
rúnu Steindórsdóttir, Laugarnes-
veg 102.
Minningarkort Kvenfélags Lang-
holtssóknarerutil sölu hjá Sigriði ,
Jóhannsdóttur, Ljósheimum 18, s.
30994, Elinu Kristjánsdóttur, Áli'-
heimum 35, s: 34095, Guðriði
Gisladóttur, Sólheimum 98, s: ¦
33115, Jónu Þorbjarnadóttur,
Minningarkort
Minningarkort Styrktarfélags
vangefinna fást á eftirtöldum
stöðum:
A skrifstofu félagsins, Háteigs-
vegi 6.
Bókabúð Braga Brynjólfssonar,
Lækjargötu 2.
Bókaverslun Snæbjarnar,
Hafnarstræti 4 og 9.
gengi íslensku krónunnar
Gengisskráning nr. 176 — 17. september 1981
Kaup Sala
01 — Bandarlkjadollar........................ 7.70« 7.72.8.
02 — Sterlingspund..............;............ 14.260 14.301
03— Kanadadollar........................... 6.405 6.424
04 — Dönskkróna............................. 1.0652 1.0683
05 — Norskkróna............................. 1.3213 1.3251
06 —Sænskkróna............................. 1.3901 1.3941
07 — Finnsktmark........................... 1.7309 1.7358
08 — Franskur franki......................... 1.3960 1.4000
09 — Belgiskur franki......................... 0.2046 0.2052
10 — Svissneskurfranki................¦....... 3.9018 3.9129
11 — Hollensk florina......................... 3.0285 3.0371
12 —Vesturþýzktmark....................... 3.3526 3.3622
13 —ttölsklíra............................... 0.00660 0.00662
14 — AustuiTískur sch......................... 0.4774 0.4788
15 —Portúg.Escudo.......................... 0.1177 0.1181
16 —Spánskupeseti.......................... 0.0819 0.0822
17 —Japansktyen............................ 0.03399 0.03409
18 —irsktpund................................ 12.212 12.247
20 —SDR. (Sérstökdráttarréttindi 8.9250 8.9503
bókasöfn
ADALSAFN —Otlánsdeild, Þingholts-
stræti 29a, sími 27155. Opiö
mánud.-föstud. kl. 9-21. einnig á
laugard. sept.-april kl. 13-16
ADALSAFN — Lestrarsalur, Þing-
holtsstræti 27, simi 27029. Opið alla
daga vikunnar kl. 13-19.' Lokað um
helgar i mai, júni og.ágúst. Lokað júlí-
mánuð vegna sumarleyfa.
SÉRUTLAN — afgreiðsla i Þingholts-
stræti 29a, simi 27155. Bókakassar
lánaðir skipum, heilsuhælum og stofn-
unum.
SÓLHEIMASAFN — Sólheimum 27,
simi 36814. Opið mánud.-föstud. kl.
14-21, einnig á laugard. sept.-april kl.
13-16
BÓKIN HEIM — Sólheimum 27, simi
83780 Simatimi: mánud. og fimmtud.
kl. 10-12. Heimsendingarþjónusta é
bókum fyrir fatiaða og aldraða
HLJÓDBÓKASAFN — Hólmgarði 34,
simi 86922. Opið mánud.-föstud. kl.
10-16. Hljóðbókaþjónusta fyrir sión-
skerta.
HOFSVALLASAFN —, Hofsvallagötu
16, simi 27640. Opið mánud.-föstud. kl.
16-19. Lokað i júlimánuði vegna
sumarleyfa.
BÚSTAOASAFN — Bústaðakirkju,
simi 36270. Opið mánud.-föstud. kl.
9-21, einnig á laugard. sept.-aprfl. kl.
13-16
BÓKABILAR — Bækistöð i Bústaða-
safni, s. 36270. Viðkomustaðir viðs
vegar um borgina.
bilanatilkynningar
Rafmagn: Reykiavík, Kópavogur og
Seltiarnarnes, simi 18230, Hafnar
fiörður, simi 51336, Akureyri simi
11414. Keflavik simi 2039, Vestmanna-
eyjar simi 1321.
Hitaveitubilanir: Reykjavík, Kópa
vogur og Hafnarf jörður, sími 25520,
Seltjarnarnes, simi 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavík og Sel-
tiarnarnes, simi 85477, Kópavogur,
sími 41580, eftir kl. 18 og um helgar
simi 41575, Akureyri simi 11414. Kefla
vík, símar 1550, eftir lokun 1552, Vest-
mannaeyiar. simar 1088 og 1533, Haf n-
arf jörður simi 53445.
Simabilanir: i Reykjayik, Kópavogi,
Seltjarnarnesi, Hafnarfirði, Akureyri,
Kef lavík og Vestmannaeyjum tilkynn
ist i 05.
Bilanavakt borgarastofnana : Simi
27311. Svarar alla virka daga frá kl. 17
siðdegistil kl.8 árdegisog á helgidög
um er svarað allan sðlarhringinn.
Tekiðer viðtilkynningum um bilanir á
veitukerfum borgarinnar og i öðrum
tilfellura sem borgarbúar telja. sig
þurfa að fá aðstoð borgarstofnana^
sundstadir
Reykjavik: Sundhöllin, Laugardals-
laugin og Sundlaug Vesturbæjar eru
opnar frá kl.7.20-20.30. (Sundhöllin þó
lokuð á milli kl.13-15.45). Laugardaga
kl.7.20 17.30. Sunnudaga kl.8 17.30.
Kvennatimar i Sundhöllinni á f immtu-
dagskvöldum kl. 21-22. Gufuböð i
Vesturbæjarlaug og Laugardalslaug.
Opnunartima skipt milli kvenna og -
karla. Uppl. I Vesturbæiarlaug i sima
15004, í Laugardalslaug i síma 34039.
Kópavogur Sundlaugin er opin virka
daga kl.7-9 og 14.30 til 20, á laugardög-
um kl.8-19 og á sunnudögum kl.9-13.
Miðasölu lýkur klst. fyrir lokun.
Kvennatímar þriöjud. og miðvikud.
Hafnarf jörður Sundhöllin er opin á
virkumdögum 7-8.30 og k1.17.15-19.15 á
Iaugardögum9 16.15 og á sunnudögum
9-12. Varmárlaug i Mosfellssveit er
opin mánudaga til föstudaga kl.7-8 og
kl.17-18.30. Kvennatimi á f immtud. 19-
21. Laugardaga opið kl.14 17.30 sunnu-
daga kl.10-12.
Sundlaug Breióholts er opin alla
\/irka daga Ira kl. 7:20 til 20:30.
Laugardaga kl. 7:20 til 17:30 og sunnu
Jaga kj. 8 til 13:30. ____
áætlun akraborgar
Frá Akranesi Frá Reykjavik
Kl. 8.30 Kl.10.00
— 11.30 13.00
— 14.30 16.00
— 17.30 19.00
i april og október veröa kvöldferöir á
sunnudögum.— l mai, júniog septem-
ber verða kvöldferoir á föstudögum
og sunnudögum. — I juli og ágúst
veröa kvöldferðir alla daga, nema
laugardaga.
Kvöldferðir eru frá Akranesi kl.20,30
og frá Reykjavik kl.22.00
Afgreiðsla Akranesi sími 2275. Skrif-
stofan Akranesi sími 1095.
Afgreiðsla Rviksimi 16050. Símsvari i
Rvík simi 16420.
Tveggja tíma törn:
ngvar
ur
i
¦ Aöalrúmið á dagskrá sjón-
varps i kvöld tekur þátturinn
Sigursöngvar, sem hefst kl.
21.40 og stendur yf ir samfellt i
2 klukkustundir.
t þættinum, sem norska
sjonvarpið hefur gert, koma
fram flestir þeir, sem sigrað
hafa i' Söngvakeppni
evrópskra sjónvarpsstööva á
árunum 1956-1981. Norðmenn
sjálfir hafa ekki riðið feitum
hesti frá þessari keppni, hafa
unnið það afrek að vera alltaf
neðstir og ekki komist á blaö!
En ekki er siður athyglis-
verður þáttur.sem erþar næst
á undan, „Að eiga samleið,
eða sér á báti?" nefnist Lann
og er þar fjallað um málefni
fatlaðra á tslandi. Sjónvarpið
hefur látið gera þennan þátt
og er umsjónarmaður hans
Ingvi Hrafn Jónsson.
t útvarpi flytur séra Sigur-
jón Guðjónsson erindi um
Stefán Thorarensen, prest á
Kál'fatjörn, og sálmakveðskap
hans kl. 11. Eftir hádegi reka
óskalagaþættirnir hver annan
skv. föstudagsvenju. t kvöld-
útvarpi er forvitnilegur þáttur
kl. 20.30. Ber hann nafnið List
er leikur: Hugmyndanetið
mikla og fjallar um sumar-
vinnustofu norrænna lista-
manna.KL 21.30flytur Eyjólf-
ur Kjalar Emilsson þriöja og
siðasta erindi sitt um hug-
myndir heimspekinga um sál
og Bkama og nefnir það Efnis-
hyggja 20. aldar. Dagskránni
lýkur svo með djassþætti
Gerard Chinotti.
útvarp
Föstudagur
18. september
7.00 Veðurfregnir. ' Fréttir.
Bæn.
7.15 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morg-
unorð. Astrid Hannesson
talar.
8.15 Veðurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (Utdr.). Tónleik-
ar.
8.55 Daglegt mál. Endurt.
þáttur Helga J. Halldórs-
sonar frá kvöldinu áöur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
„Þorpið sem svaf" eftir
Monique P. de Ladebat i
þýöingu Unnar Eiriksdótt-
ur, Olga GuörUn Arnadóttir
lýkur lestrinum (20).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar.
Tdnleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.30 tslensk tónlist „KISUM"
11.00 Presturinn með silfur-
hörpunaSéra Sigurjón Guö-
jónsson flytur erindi um
Stefán Thorarensen, prest á
Kálfatjörn og sálmakveð-
skap hans
11.30 Morguntónleikar Capi-
tol-sinfóniuhljómsveitin
leikur lög eftir Stephen
Foster, Carmen Dragon stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir^ 12.45 Veður-
fregnir.Tilkynningar. A fri-
vaktinni Margrét Guö-
mundsdóttir kynnir dskalög
sjómanna.
15.10 Miðdegissagan:
„Brynja" eftir Pál Hall-
björnsson Jdhanna Norð-
f jörð lýkur lestrinum (10).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar Feli-
17.20 Lagið mitt Helga Þ.
Stephensen kynnir tískalög
barna.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.40 A vettvangi
20.00 Nýtt undir nálinniGunn-
ar Salvarsson kynnir nýj-
ustu popplögin.
20.30 List er Ieikur: Hug-
myndanetið mikla
21.00 Nicanor Zabaleta leikur
á hörpu verk eftir Corellj;
Spohr, Fauré og Albéniz.
21.30 Hugmyndir heimspek-
inga um sál og Hkama
Þriöja og siðasta erindi:
Efnishyggja 20. aldar.
Eyjólfur Kjalar Emilsson
flytur.
22.00 Hljómsveit Horsts
Wende leikur eldri dansana
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins
22.35 Um ellina eftir Cicero
Kjartan Ragnars sendi-
ráðunautur les þýðingu sina
(4).
23.00 Djassþáttur Umsjónar-
maður: Gerard Chinotti.
Kynnir: Jórunn Tómasdótt-
ir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 A döfinni
20.50 Aft eiga samleið, eða sér
á háti? Málefni fatlaðra
hafa verið i brennidepli á
þessu ári, enda árið tileink-
að þessum þjóöfélagsþegn-
um. Samkvæmt alþjdða
skilgreiningu á fötlun er ti-
undi hver jarðarbui eitthvað
fatlaður. 1 þessum þætti
sem Sjdnvarpiö hefur látiö
gera er fjallaö um ýmsar
hliðar málefna fatlaöra á
tslandi nú. Umsjónarmaö-
ur: Ingvi Hrafn Jónsson.
Upptökustjóri: Valdimar
Leifsson.
21.40 Sigursöngvar Tveggja
klukkustunda dagskrá frá
norska sjónvarpinu, þar
sem fram koma langflestir
sigurvegarar I Söngva-
keppni evrópskra sjón-
varpsstöðva frá árinu 1956
til 1981. Þeir syngja sigur-
lögin, en jafnframt veröa
sýndar myndir frá söngva-
keppninni með sigurvegur-
um, sem ekki sáu sér fært
að vera viðstaddir þessa
Evrópusöngvahátið i Mysen
f Noregi. Alls taka 19 sigur-
vegarar þátt i þessari dag-
skrá, meðal annars sigur-
vegarar siðastliðinn'a sjö
ára. Norska sjónvarpið ger-
ir þáttinn i samvinnu við
norska Rauða Krossinn.
Þýðandi: Björn Baldursson.
(Evróvision — Norska sjón-
varpið)
23.40 Dagskrárlok