Tíminn - 21.01.1995, Blaðsíða 22

22
9ítitituí
Laugardagur 21. janúar 1995
Pagskrá útvarps og sjónvarps yfir helgina
Laugardagur
21. janúar
06.45 Veöurfregnir
6.S0 Bæn
7.30 Ve&urfregnir
8.00 Fréttir
8.07 Snemma á laugardagsmorgni
9.00 Fréttir
9.03 Me& morgunkaffinu
10.00 Fréttir
10.03 Frá li&num dögum
10.45 Ve&urfregnir
11.00 i yikulokin
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laugar-
dagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Ve&urfregnir og auglýsingar
13.00 Fréttaauki á laugardegi
14.00 Hringi&an
16.00 Fréttir
16.05 íslensVt mál
16.30 Ve&urfregnir
16.35 Ný tónlistarhljóörit Ríkisútvarpsins
17.10 „Ekkert stö&var framgang sannleikans"
18.10 Tónlist
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir
19.35 Óperukvöld Útvarpsins
22.35 íslenskar smásögur: Regnbogar myrk-
ursins
23.?? Dustab af dansskónum
24.00 Fréttir
00.10 RúRek-djass
01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns
Laugardagur
21. janúar
09.00 Morgunsjónvarp barnanna
10.55 Hlé
13.00 í sannleika sagt
Endursýndur þáttur frá mi&viku-
degi.
14.00 Kastljós
Endursýndur þáttur frá föstudegi.
14.25 Syrpan
Endursýndur þáttur frá fimmtudegi.
14.55 Enska knattspyrnan
Bein útsending frá leik Tottenham og
Manchester City í úrvalsdeildinni. Lýsing:
Bjarni Felixson.
16.5 0 Ólympíuhreyfingin í 100 ár (3:3)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Einu sinni var... (14:26)
18.25 Fer&alei&ir (2:13)
19.00 Strandverðir (7:22)
20.00 Fréttir
20.30 Ve&ur
20.35 Lottó
20.40 Hasar á heimavelli (19:22)
(Grace under Fire)
Bandarískur gamanmyndaflokkur um
þriggja barna móbur sem stendur í
ströngu eftir skilnab. Aðalhlutverk: Brett
Butler.
Þý&andi: Ólöf Pétursdóttir.
21.10 Æskuórar
(The Year My Voice Broke)
Aströlsk verblaunamynd sem gerist á
sjöunda áratugnum og segir frá
unglingspilti sem er yfir sig hrifinn af
æskuvinkonu sinni en þarf a& glíma vib
erfi&an keppinaut. Leikstjóri er )ohn
Duigan og a&alhlutverk leika Noah
Taylor, Loene Carmen og Ben Mendel-
sohn.
Þý&andi: Ásthildur Sveinsdóttir.
23.00 Rutanga-snældan
(The Rutanga Tapes)
Bandarísk spennumynd frá 1990. Sendi-
mabur Bandaríkjastjórnar grennslast fyrir
um dularfull fjöldamorb í afrísku þorpi
og kemst í hann krappan. Leikstjóri:
David Lister. A&alhlutverk: David Dukes
og Susan Anspach. Þý&andi: Reynir
Har&arson. Kvikmyndaeftirlit ríkisins telur
myndina ekki hæfa áhorfendum yngri en
16 ára.
00.35 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Laugardagur
21.Janúar
jm 09.00 Meb Afa
0] . 10.15 Benjamín
fJSIUM 10.45 Ævintýri úr ýmsum
WW áttum
11.10 Svalurog Valur
11.35 Smælingjarnir
12.00 Sjónvarpsmarka&urinn
12.25 Lífib er list
12.50 Kokkteill
14.35 Úrvalsdeildin
15.00 3-BÍÓ
16.05 Mæ&ginin
(Criss Cross)
17.45 Popp og kók
18.40 NBA molar
19.19 19:19
20.00 Fyndnar fjölskyldumyndir
20.30 BINGÓ LOTTÓ
21.40 Alltá hvolfi
(Splitting Heirs)
Ærslafull gamanmynd í anda Monty
Python-gengisins um Tommy greyib
sem fæddist á blómatímanum, en
forríkir foreldrar hans skildu hann
eftir í villtu samkvæmi í Lundúnum.
Fátækir Pakistanar tóku piltinn í fóst-
ur en þegar hann kemst til vits og
ára uppgötvar hann sér til mikillar
skelfingar a& hann er í raun 15. her-
toginn af Bournemouth og ab
bandarískur frændi hans hefur erft
allt sem honum ber. Tommy ákveb-
ur a& taka málin í sínar hendur en
líst ekki á blikuna þegar hertogaynj-
an, mamma hans, reynir a& draga
hann á tálar og stúlka drauma hans
vill bara giftast bandaríska ónytj-
ungnum. Abalhlutverk: Rick Moranis,
Eric Idle, Barbara Hershey og John
Cleese. Leikstjóri: Robert Young.
1993.
23.10 Hvarfib
(The Vanishing)
Hörkuspennandi sálartn'llir um þrá-
hyggju manns sem ver&ur ab fá ab
vita hvab varb um unnustu hans sem
hvarf meb dularfullum hætti. Þa& var
fagran sumardag a& Diane Shaver,
sem var á fer&alagi meb kærasta sín-
um, Jeff Harriman, gufa&i hreinlega
upp á bensínstöb vib þjó&veginn.
Jeff haf&i heitib a& yfirgefa hana
aldrei og getur ekki hætt a& hugsa
um afdrif hennar þótt árin líbi. En
sannleikurinn getur verib sár og
sumt er betur gleymt og grafib.
Skuggaleg spennumynd me& úrvals-
leikurum. A&alhlutverk: Jeff Bridges,
Kiefer Sutherland og NancyTravis.
Leikstjóri: George Sluizer. 1993.
Stranglega bönnub börnum.
01.00 Ástarbraut
(Love Street) (3:26)
01.25 Manndráp
(Homicide)
Rannsóknarlögreglumabur í Chicago
er vi& þa& a& klófesta hættulegan
dópsala þegar honum er falib a&
rannsaka mor& á roskinni gy&inga-
konu. í fyrstu er hann mjög ósáttur
við þessa þróun mála en mor&rann-
sóknin lei&ir ýmislegt skuggalegt í
Ijós sem kennir lögreglumanninum
sitthvab um villimennskuna sem
stórborgin elur af sér. Me& a&alhlut-
verk fara Joe Mantegna og William
H. Macy. 1991. Stranglega bönnub
börnum.
03.00 Foreldrar
(Parents)
Kolsvört kómedía um bandaríska
millistéttarfjölskyldu sem virbist a&
öllu leyti vera til fyrirmyndar.
Laemle-hjónin gera aldrei neitt sem
gæti orkab tvímælis - e&a hva&? Son
þeirra fer a& gruna ab eitthvab und-
arlegt sé á sey&i í kjallara heimilisins
og fur&ar sig á því hva&an allt ketib
kemur sem frúin ber á bor&... Randy
Quaid og Mary Beth Hurt í abalhlut-
verkum. 1989. Stranglega bönnub
börnum.
04.20 Dagskrárlok
Sunnudagur
22. janúar
8.00 Fréttir
8.07 Morgunandakt
8.15 Tónlist á sunnudagsmorgni
9.00 Fréttir
9.03 Stundarkorn í dúr og moll
10.00 Fréttir
10.03 Konur og kristni: „Hennar hjarta opn-
a&i Drottinn"
10.45 Ve&urfregnir
11.00 Messa í Askirkju
12.10 Dagskrá sunnudagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veðurfregnir, auglýsingar og tónlist
13.00 Heimsókn
14.00 „Kvæ&i mín eru kve&jur"
15.00Tónaspor
16.00 Fréttir
16.05 Trúarstraumar á íslandi á tuttugustu öld
16.30 Ve&urfregnir
16.35 Sunnudagsleikritib: Falleg augu, Ijótar
myndir
17.55 Sunnudagstónleikar
18.30 Sjónarspil mannlífsins
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Ve&urfregnir
19.35 Frost og funi - helgarþáttur barna
20.20 Hljómplöturabb
21.00 Hjálmaklettur:
22.00 Fréttir
22.07 Tónlist á síbkvöldi
22.27 Orð kvöldsins: Karl Benediktsson flytur.
22.30 Veburfregnir
23.00 Frjálsar hendur
24.00 Fréttir
00.10 Stundarkorn í dúr og moll
01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns
Sunnudagur
22. janúar
09.00 Morgunsjónvarp barnanna
10.20 Hlé
13.10ÁDrönqum
14.05 Nýárstónleikar í Vínarborg
16.30 Ótrúlegt en satt (11:13)
17.00 Náttúruhamfarirnar fyrir vestan.
Samantekt úr fréttum vikunnar vegna
náttúruhamfaranna fyrir vestan. Umsjón
Siqrún Stefánsdóttir. Stjórn útsendingar:
Elin Þóra Fri&finnsdóttir.
17.40 Hugvekja
17.50 Táknmalsfréttir
0
18.00 Stundin okkar
ikki dreyma eithvab Ijótt,
ólreskjur á sveimi.
Solbu heldur sœtt og rótt
I sœlum draumaheimi.
18.30 SPK
19.00 Borgarlíf (3:10)
19.25 Enga hálfvelgju (1:12)
20.00 Fréttir
20.30 Veður
20.40 Evrópukeppnin í handknattleik
Bein útsending frá seinni hálfleik í vi&ur-
eign Hauka og portúgalska libsins Braga.
Umsjón: Arnar Björnsson.
21.20 Stöllur (1:8)
(Firm Friends)
Breskur myndaflokkur. Mi&aldra kona
situr eftir slypp og snaub þegar ma&ur
hennar fer frá henni. Hún jáarf a& sjá sér
farbor&a me& einhverju móti og stofnar
skyndibitastab me& vinkonu sinni. Leik-
stjóri er Sarah Harding og abalhlutverk
leika Billie Whitelaw og Madhur Jaffrey.
Þý&andi: Ólöf Pétursdóttir.
22.15 Helgarsportib
Umsjón: Heimir Karlsson.
22.35 Af breskum sjónarhóli (3:3)
(Anglo-Saxon Attitudes)
Breskur myndaflokkur byggbur á frægri
sögu eftir Angus Wilson. Hún gerist um
mibbik aldarinnar og fjallar um roskinn
sagnfræbing sem á í innri baráttu vegna
óuppgerbra mála úr fortíöinni. Leikstjóri
er Diarmuid Lawrence og a&alhlutverk
leika Richard Johnson, Tara Fitzgerald,
Douglas Hodge og Elizabeth Spriggs.
Þý&andi: Veturlibi Gu&nason.
23.55 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Sunnudagur
22. janúar
^ 09.00 Kolli káti
. 09.25 í barnalandi
fÆSJjJfl-? 09.40 Köttur úti í mýri
W 10.10 Sögur úr Andabæ
10.35 Ferbalangar á furbuslóbum
11.00 Brakúla greifi
11.30 Tidbinbilla
12.00Áslaginu
13.00 íþróttir á sunnudegi
16.30 Sjónvarpsmarka&urinn
17.00 Húsib á sléttunni
18.00 í svi&sljósinu
18.45 Mörk dagsins
19.19 19:19
20.00 Lagakrókar
(L.A. Law) (6:22)
20.50 Galdrar
(Witchcraft)
Bresk framhaldsmynd í tveimur hlut-
um sem gerb er af BBC-sjónvarps-
stö&inni. Þessi magna&a mynd er
ger& eftir samnefndri metsölubók
Nigels Williams. Leikstjóri myndar-
innar er Peter Sasdy, en hann leik-
stýrði einnig Minder-þáttunum vin-
sælu. Seinni hluti er á dagskrá annab
kvöld.
22.25 60 mínútur
23.10 Svipmyndir úr klasanum
(Scenes From a Mall)
I dag eiga Nick og Deborah Fifer 16
ára brúbkaupsafmæli. Þegar þau eru
stödd \ verslunarklasa nokkrum síb-
degis, fara þau a& játa ýmsar syndir
hvort fyrir öbru og þá er fjandinn
laus. A&alhlutverk: Bette Midler,
Woody Allen og Bill Irwin. Leikstjóri:
Paul Mazursky. 1991. Lokasýning.
00.35 Dagskrárlok
Mánudagur
23. janúar
6.45 Ve&urfregnir
6.50 Bæn
7.00 Fréttir
7.30 Fréttayfirlit og ve&ur-
fregnir
7.45 Fjölmi&laspjall Ásgeirs Fri&geirsson-
ar.
8.00 Fréttir
8.10 A& utan
8.31 Tíbindi úr menningarlífinu
8.40 Gagnrýni
9.00 Fréttir
9.03 Laufskálinn
9.45 Seg&u mér sögu.
10.00 Fréttir
10.03 Morgunleikfimi
10.10Árdegistónar
10.45 Ve&urfregnir
11.00 Fréttir
11.03 Samfélagib í nærmynd
12.00 Fréttayfirlit á hádegi
12.01 A& utan
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Ve&urfregnir
12.50 Au&lindin
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar
13.05 Hádegisleikrit Utvarpsleikhússins,
14.00 Fréttir
14.03 Útvarpssagan, „Sóla, Sóla"
15.00 Fréttir
15.03 Tónstiginn
15.53 Dagbók
16.00 Fréttir
16.05 Skíma.
16.30 Ve&urfregnir
16.40 Púlsinn
17.00 Fréttir
0
17.03 Tónlist á si&degi
18.00 Fréttir
18.03 Þjó&arþel - Odysseifskviða Hómers
18.30 Kvika
18.35 Um daginn og veginn
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og ve&urfregnir
19.35 Dótaskúffan
20.00 Mánudagstónleikar (umsjá Atla
Heimis Sveinssonar
21.00 Kvöldvaka
22.00 Fréttir
22.07 Pólitíska hornib
22.27 Or& kvöldsins.
22.30 Ve&urfregnir
22.35 Kammertónlist
23.10 Hvers vegna?
24.00 Fréttir
00.10 Tónstiginn
01.00 Næturútvarp á samtengdum rás-
um til morguns
Mánudagur
23. janúar
17.00 Fréttaskeyti
17.05 Lei&arljós (69)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Þyturílaufi (18:65)
18.25 Hafgúan (9:13)
19.00 Flauel
19.15 Dagsljós
20.00 Fréttir
20.30 Ve&ur
20.40 Þorpib (9:12)
(Landsbyen)
Danskur framhaldsmyndaflokkur um
gle&i og sorgir, leyndarmál og
drauma fólks í dönskum smábæ.
Leikstjóri: Tom Hedegaard. A&alhlut-
verk: Niels Skousen, Chili Turell,
Soren 0stergaard og Lena Falck.
Þýbandi: Veturli&i Gu&nason.
21.05 Kóngur í uppnámi (4:4)
(To Play the King)
Sjálfstætt framhald breska mynda-
flokksins Spilaborgar sem sýndur var
haustib 1991. Nú er klækjarefurinn
Francis Urquhart or&inn forsætisráb-
herra Bretlands en sjálfur konungur-
inn er andvígur stefnu hans í mörg-
um málum. A&alhlutverk: lan Ric-
hardson, Michael Kitchen, Kitty
Aldridge og Rowena King. Þý&andi:
Óskar Ingimarsson.
22.05 Samhljomur í verki
Bein útsending frá minningar- og
styrktartónleikum í Borgarleikhúsinu
vegna náttúruhamfaranna í Súðavík.
Mebaj þeirra sem koma fram eru:
Egill Ólafsson, Ellý Vilhjálms, Hör&ur
Torfason, KK, Kór Langholtskirkju,
Magnús og Jóhann, Rabbi, Skárr'en
ekkert, Spoon, Sigrún Ebvaldsdóttir,
Anna Guðný Gu&mundsdóttir,
Ger&ur Gunnarsdóttir og Þorsteinn
Gauti Sigur&sson.
00.00 Ellefufréttir og Evrópubolti
00.20 Vi&skiptahornib
Umsjón: Pétur Matthíasson frétta-
mabur.
00.30 Dagskrárlok
Mánudagur
23. janúar
0* 17.05 Nágrannar
- 17.30 Vesalingarnir
r"STufl/ 17.50 Ævintýraheimur
W NINTENDO
18.15 Táningarnir í Hæbagarbi
18.45 Sjónvarpsmarka&urin
19.19 19:19
20.15 Eiríkur
20.35 Matrei&slumeistarinn
Gestur Sigur&ar L. Hall í kvöld er
Haukur Vi&isson, matrei&sluma&ur á
Ömmu Lú, og me&al rétta sem hann
ætlar a& elda fyrir okkur eru stökkar
pastarúllur fylltar me& osti og spínati
og hvítlauks-risarækjur me& kín-
versku sinnepi og avokadorúllu. Allt
hráefni, sem notab er, fæst í
Hagkaup.Umsjón: Sigurbur L. Hall.
Dagskrárgerb: María Maríusdóttir.
21.10 Vegir ástarinnar
22.00 Galdrar
(Witchcraft) Seinni hluti vanda&rar
og spennandi breskrar framhalds-
myndar sem gerb er eftir samnefndri
metsölubók Nigels Williams.
23.35 Hægri hönd McCarthys
(Citizen Cohn)
Sjónvarpsmynd um lögmanninn Roy
Cohn sem vár einn helsti rá&gjafi
Josephs McCarthy á sjötta áratugn-
um þegar vammlausir einstaklingar
voru ásakabir um landráb og þjób-
hættulega starfsemi. Abalhlutverk:
James Woods, Joe Don Baker og Jos-
eph Bologna. Leikstjóri: Frank Pier-
son.1992. Stranglega bönnub börn-
um.
01.25 Dagskrárlok
Símanúmerib er 631631
Faxnúmeriber 16270
Mii
APÓTEK
Kvöld-, nætur- og helgldagavarsla apóteka I
Reykjavlk frð 20. tll 26. Janúar er f Laugarnes-
apótekl og Árbæjarapótekl. Það apótek sem fyn er
nefnt annast eltt vörsluna frá kl. 22.00 að kvöldl tll
kl. 9.00 að morgnl vlrka daga en kl. 22.00 á sunnu-
dögum. Upplýslngar um læknls- og lyfjaþjónustu
eru gelnar I sfma 18888..
Neyðarvakt Tannlæknafélags Islands
er starfrækt um helgar og á stórhátlðum. Simsvarl
681041.
Hafnarfjörður: Hafnarfjaróar apótek og Noróurbæjar apó-
tek eru opin á virkum dögum frá kl. 9.00-18.30 og til skipt-
is annan hvern laugardag kl. 10.00-13.00 og sunnudag kl.
10.00-12.00. Upplýsingar I símsvara nr. 51600.
Akureyrl: Akureyrar apótek og Stjörnu apötek eru opin
virka daga á opnunartíma búóa. Apótekin skiptast á sina
vikuna hvort aó sinna kvökf-, rrætur- og helgkfagavörslu.
Á kvöldin er opið I því apóteki sem sér um þessa vörslu,
lil kl. 19.00. Á helgidögum er opió frá kl. 11.00- 12.00 og
20.00-21.00. Á öórum tímum er lyfjafræóingur á bakvakt.
Upplýsingar eru gelnar I síma 22445.
Apótek Keflavlkur: Opið virka daga frá kl. 9.00-19.00.
Laugard., helgidaga og almenna frídaga kl. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaeyja: Opió virka daga frá kl. 8.00-
18.00. Lokaó I hádeginu milli kl. 12.30-14.00.
Selfoss: Selfoss apótek er opið til kl. 18.30. Opið er á
laugardögum og sunnudögum kl. 10.00-12.00.
Akranes: Apótek bæjarins er opió virka daga til kl. 18.30.
Á laugard. kl. 10.00-13.00 og sunnud. kl. 13.00-14.00.
Garðabær: Apótekið er opið rúmhelga daga kl. 9.00-
18.30, en laugardaga kl. 1.1.00-14.00.
ALMANNATRYGGINGAR
HELSTU BÓTAFLOKKAR:
1. janúar1
Mánaðargreiðslur
Elli/örorkulíleyrir (grunnlíleyrir)....... 12.329
1/2 hjónalíleyrir.............................11.096
Full tekjutrygging ellilífeyrisþega....,....22.684
Full tekjutrygging örorkulíleyrisþega........23.320
Heimilisuppbót............................. 7.711
Sérstök heimilisuppbót........................5.304
Bamalifeyrir v/1 barns.......................10.300
Meðlagv/1 barns..............................10.300
Mæðralaun/leóralaun v/1 barns.................1.000
Mæðralaun/feðralaun v/2ja barna........'....5.000
Mæðralaun/feðralaun v/3ja bama eða fleiri...10.800
Ekkjubætur/ekkilsbætur 6 mánaða..............15.448
Ekkjubætur/ekkilsbætur 12 mánaða.............11.583
Fullur ekkjulíleyrir.........................12.329
Dánarbætur 18 ár (v/slysa)...................15.448
Fæðingarstyrkur......„......................25.090
Vasapeningar vistmanna.......................10.170
Vasapeningar v/sjúkratrygginga...............10.170
Daggreiðslur
Fullir fæðingardagpeningar.................1.052.00
Sjúkradagpeningar einstaklings...............526.20
Sjúkradagpeningar fyrir hvert barn á framlæri ...142.80
Slysadagpeningar einstaklings................665.70
Slysadagpeningar fyrir hvert barn á framfæri ....142.80
GENGISSKRÁNING
20. janúar 1995 kl. 10,50 Opinb. Kaup viðm.gengi Sala Gengi skr.fundar
Bandarlkjadollar 67,26 67,44 67,35
Sterlingspund ....106,55 106,83 106,69
Kanadadollar 47,21 47,39 47,30
Dönsk króna ....11,254 11,290 11,272
Norsk króna ... 10,147 10,181 10,164
Sænsk króna 9,036 9,068 9,052
Finnskt mark ....14,342 14,390 14,366
Franskur franki ....12,822 12,866 12,844
Belgfskur franki ....2,1545 2,1619 2,1582
Svissneskur franki. 52,82 53,00 52,91
Hollenskt gyllini 39,60 39,74 39,67
Þýsktmark 44,42 44,54 44,48
itölsk llra ..0,04203 0,04221 6,335 0,04212 6,323
Austurrlskur sch ....i.6,311
Portúg. escudo ....0,4299 0,4317 0,4308
Spánskur peseti ....0,5092 0,5114 0,5103
Japanskt yen ....0,6784 0,6804 0,6794
írskt pund ....105,58 106,02 99,41 105,80 99,22
Sérst. dráttarr 99^03
ECU-Evrópumynt.... 83,87 84,17 84,02
Grisk drakma ....0,2852 0,2862 0,2857
BILALEIGA
AKUREYRAR
MEÐ ÚTIBÚ ALLT í
KRINGUM LANDIÐ
MUNIÐ ÓDÝRU
HELGARPAKKANA
OKKAR
REYKJAVtK
91-686915
AKUREYRI
96-21715
PÖNTUM BÍLA ERLENDIS
interRent
Europcar