Morgunblaðið - 27.11.2007, Qupperneq 42

42 ÞRIÐJUDAGUR 27. NÓVEMBER 2007 MORGUNBLAÐIÐ
Á sokkabandsárum mínum
var það einkum tvennt sem
heillaði mig við sjónvarp –
fyrir utan ensku knatt-
spyrnuna. Annars vegar
hveitilengjuvestrar og hins
vegar kvikmyndir Alfreds
Hitchcocks. Ég settist því
niður í fyrrakvöld í hrein-
ræktaðri þáþrá en á dag-
skrá Sjónvarpsins var ein
mynda meistara spennunn-
ar, Maðurinn sem
vissi of mikið (e. The
Man Who Knew Too
Much).
Myndin er frá
árinu 1956 og er
endurgerð myndar
sem Hitchcock gerði
upprunalega sjálfur
rúmum tveimur ára-
tugum áður. Það
hlýtur að vera býsna fátítt.
Ætli Tarantino eigi til dæm-
is eftir að endurgera Reyf-
ara (e. Pulp Fiction)?
Maðurinn sem vissi of
mikið er kannski
ekki besta verk
meistarans en hefur
sömu eiginleika og
ýmsar aðrar mynd-
ir hans, þ.e. spennu
og dulúð. Þá er oft
viðkunnanlegur
kómískur undir-
tónn hjá Hitchcock
enda þótt alvara
sögunnar fari ekki milli
mála. Ósjaldan eru sögu-
hetjur Hitchcocks of-
urseldar atburðarásinni, fá
ekki við neitt ráðið og botna
jafnvel ekkert í því sem er á
seyði í kringum þær. Fáir
leikarar frá gullöld Holly-
wood voru betur til þess
fallnir að túlka fólk í þess-
um aðstæðum en James
Stewart enda leitaði Hitch-
cock oft til hans. Ég þekki
minna til Doris Day en hún
stóð sig líka með prýði í
myndinni. Einhverra hluta
vegna hélt ég að Day væri
löngu látin en komst að því
við vinnslu þessa pistils að
hún er sprelllifandi, 83 ára
að aldri. Gaman að því.
ljósvakinn
Þægileg þáþrá
Orri Páll Ormarsson
Alfred Hitchcock
Rás 2 99,9/90,1 Rondó 87,7Bylgjan 91,4/98,9Gull-Bylgjan 90,9Létt-Bylgjan 96,7 Fm 95,7X-ið 97,7Latibær 102,2Saga 99,4XA-Radio (aa-samtök) 88,5Reykjavík FM
101,5 Lindin (trú) 102,9Flass 104,5Boðun (trú) 105,5Halló Hafnarfjörður 97,2 Útvarp Akranes 95,0BBC (erl .evarp) 94,3Radio France (erl .evarp) 89,0 Útvarp Fáskrúðsfjörður
103.0 Útvarp Húsavík 103.0 Voice 987 98.7Rásfás 93.7Eyjar 104.7 UV104 104.0 Countrybær Skagaströnd100.7, Blöndós 96.7 Skagaútvarpið 95,0Skíðaútvarp Dalvík102.3
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Íris Kristjáns-
dóttir flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Morgunvaktin. Fréttir og
fróðleikur
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Okkar á milli. Umsjón:
Lísa Pálsdóttir.
09.45 Morgunleikfimi. með Hall-
dóru Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Heima er best. Umsjón:
Ólafur Þórðarson.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
Umsjón: Leifur Hauksson og
Margrét Blöndal.
12.00 Fréttayfirlit.
12.03 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýs-
ingar.
13.00 Vítt og breitt. Umsjón: Pét-
ur Halldórsson.
14.00 Fréttir.
14.03 Stef. Umsjón: Bergþóra
Jónsdóttir.
15.00 Fréttir.
15.03 Útvarpssagan: Skáldað í
skörðin. eftir Ása í Bæ. Guð-
mundur Ólafsson les. (5:20)
15.30 Dr. RÚV. Neytendamál.
Umsjón: Brynhildur Pétursdóttir.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Þáttur um
tónlist. (www.ruv.is/hlaup-
anotan)
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menn-
ingu og mannlíf.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.25 Spegillinn. Fréttatengt
efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýs-
ingar.
19.00 Endurómur úr Evrópu:
Bachhátíðin í Ansbach. Tón-
leikahljóðritanir frá Sambandi
evrópskra útvarpsstöðva.
20.00 Leynifélagið. Brynhildur
Björnsdóttir og Kristín Eva Þór-
hallsdóttir halda leynifélags-
fundi fyrir alla krakka.
20.30 Hundur í útvarpssal. Ís-
lensk tónlist í nútíð og fortíð.
Umsjón: Eiríkur G. Stephensen
og Hjörleifur Hjartarson. (Frá því
á laugardag)
21.00 Í heyranda hljóði: Frið-
argæsla á 21. öldinni. Hljóð-
ritun frá málþingi á Háskólanum
á Akureyri 20. október sl. Um-
sjón: Ágúst Þór Árnason.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Fimm fjórðu. Djassþáttur
Lönu Kolbrúnar Eddudóttur.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum
rásum til morguns.
16.05 Sportið (e)
16.35 Leiðarljós
17.20 Táknmálsfréttir
17.30 Ofurþjarkinn og apa-
hersveitin
18.00 Geirharður bojng
bojng
18.25 Nægtaborð Nigellu
Bresk matreiðsluþáttaröð.
(e)
19.00 Fréttir
19.30 Veður
19.35 Kastljós
20.20 Mæðgurnar (Gil-
more Girls VI) Bandarísk
þáttaröð um einstæða
móður sem rekur gistihús í
smábæ í Connecticut–fylki
og dóttur hennar á ung-
lingsaldri. Aðalhlutverk:
Lauren Graham, Alexis
Bledel, Keiko Agena og
Yanic Truesdale.
21.05 Söngvaskáld: Eivör
Pálsdóttir Eivör Páls-
dóttir flytur nokkur af lög-
um sínum að viðstöddum
áhorfendum í Sjónvarps-
sal. Dagskrárgerð: Jón
Egill Bergþórsson. Textað
á síðu 888 í Textavarpi.
22.00 Tíufréttir
22.25 Ríki í ríkinu (The
State Within) Breskur
spennumyndaflokkur.
Flugvél springur í flugtaki
í Washington og í fram-
haldi af því lendir sendi-
herra Breta í borginni í
snúnum málum og virðist
engum geta treyst. Meðal
leikenda eru Jason Isaacs,
Ben Daniels, Neil Pearson
og Sharon Gless. Atriði í
þáttunum eru ekki við
hæfi barna.
23.20 Glæpurinn (Forbry-
delsen) (e)
0.20 Kastljós (e)
01.00 Dagskrárlok
07.00 Barnatími
08.15 Oprah
09.00 Í fínu formi
09.15 Glæstar vonir
09.35 Á vængjum ást-
arinnar (72:120)
10.20 Tölur (23:24)
11.10 Veggfóður
12.00 Hádegisfréttir
12.45 Nágrannar
13.10 Hæfileikakeppni
Ameríku
15.20 Sjáðu
15.55 Barnatími
17.28 Glæstar vonir
17.53 Nágrannar
18.18 Ísland í dag og veður
18.30 Fréttir
19.25 The Simpsons
19.50 Vinir
20.15 Kapphlaupið mikla
(3:13)
21.05 NCIS Skelfing grípur
um sig þegar NCIS teimið
kemst að því að eftirlýstur
hryðjuverkamaður hefur
komist yfir stórhættulegt
efnavopn. (13:24)
21.50 Kompás
22.25 60 mínútur
23.10 Fangelsisflótti
Michael gerir örvæntinga-
fulla tilraun til þess að ná
sambandi við fólk utan
fangelsismúranna. (3:22)
23.55 The Closer Aðal-
hlutverk: Kyra Sedgwick.
(1:15)
00.40 Lukkupotturinn
Bresk gamanmynd. Aðal-
hlutverk: James Nesbitt,
Pearce Quigley.
02.10 Miðillinn (11:22)
02.55 Tölur (23:24)
03.40 NCIS (13:24)
04.25 Kapphlaupið mikla
(3:13)
05.10 The Simpsons
05.35 Fréttir/Ísland í dag
06.30 Tónlistarmyndbönd
14.15 Liverpool – Besiktas
Útsending frá leik í Meist-
aradeild Evrópu sem fór
fram 5. nóvember sl.
15.55 Íslenska landsliðið
16.45 Meistaradeild Evr-
ópu – Fréttaþáttur
17.15 CSKA Moskva – PSV
Bein útsending frá leik í
riðlakeppni Meist-
aradeildar Evrópu.
19.20 Meistardeild Evrópu
Hitað upp fyrir leiki
kvöldsins.
19.30 Lyon – Barcelona )
Bein útsending frá leik í
Meistaradeild Evrópu.
Sýn Extra: Sevilla – Ars-
enal. Sýn Extra 2: Man.
Utd – Sporting
21.40 Meistaramörk
22.20 Sevilla – Arsenal Út-
sending frá leik sem fór
fram fyrr í kvöld.
0.10 Man. Utd. – Sporting
Útsending frá leik í Meist-
aradeild Evrópu sem fór
fram fyrr í kvöld.
02.00 Meistaramörk
06.15 I Heart Bönnuð
börnum.
08.00 New York Stories
10.00 Í takt við tímann
12.00 Indecent Proposal
14.00 New York Stories
16.00 Í takt við tímann
18.00 Indecent Proposal
20.00 I Heart Huckabees
Bönnuð börnum.
22.00 Point Blank Strang-
lega bönnuð börnum.
24.00 Straight Into Dark-
ness Stranglega bönnuð
börnum.
02.00 Bodywork Strang-
lega bönnuð börnum.
04.00 Point Blank Strang-
lega bönnuð börnum.
07.30 Dýravinir (e)
08.00 Dr. Phil (e)
08.45 Vörutorg
09.45 Óstöðvandi tónlist
16.25 Vörutorg
17.25 World Cup of Pool
2007 (e)
18.15 Dr. Phil
19.00 Ertu skarpari en
skólakrakki? Íslenskur
spurningaþáttur. Stjórn-
andi Gunnar Hansson. (e)
20.00 According to Jim
20.30 Allt í drasli Umsjón
hafa: Margrét Sigfúsdóttir
og Eva Ásrún Alberts-
dóttir.
21.00 Innlit / útlit Umsjón
hafa: Þórunn, Nadia og
Arnar Gauti.
22.00 State of Mind
22.50 Krókaleiðir í Kína
Fylgst er með feðgum á
ferð um Kína.
23.40 C.S.I: New York (e)
0.40 Charmed (e)
01.40 C.S.I.
02.25 Vörutorg
03.25 Óstöðvandi tónlist
16.00 Hollyoaks
17.00 George Lopez Show
17.30 Johnny Zero
18.15 Windfall
19.00 Hollyoaks
20.00 George Lopez Show
20.30 Johnny Zero
21.15 Windfall
22.00 Side Order of Life
22.45 Crossing Jordan
23.30 Janice Dickinson
Modelling Agency
0.15 E–Ring
01.00 Kenny vs. Spenny
01.20 Ren & Stimpy
01.45 Tónlistarmyndbönd
08.00 Blandað efni
11.30 Við Krossinn
12.00 Morris Cerullo
13.00  Trú og tilvera
13.30 Way of the Master
14.00 Blandað efni
15.00 Tissa Weerasingha
15.30 T.D. Jakes
16.00 Ljós í myrkri
16.30 Michael Rood
17.00 Morris Cerullo
18.00 Benny Hinn
18.30 Global Answers
19.00 Samverustund
20.00  Trú og tilvera
20.30 Við Krossinn
21.00 Way of the Master
21.30 T.D. Jakes
22.00 Morris Cerullo
23.00 Benny Hinn
23.30 Kall arnarins
sjónvarpið stöð tvö skjár einn sýn
sirkus
stöð tvö bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
útvarpsjónvarp
0.25 Act of Violence 1.45 The Safecracker 3.20 The
Unsuspected
ARD
8.00 Tagesschau 8.05 Rote Rosen 8.55 Wetterschau
9.00 Tagesschau 9.03 Brisant 9.30 Die Landärztin -
Der Vaterschaftstest 11.00 Tagesschau 11.15 ARD-
Buffet 12.00 ARD-Mittagsmagazin 13.00 Tagesschau
13.10 Rote Rosen 14.00 Tagesschau 14.10 Sturm der
Liebe 15.00 Tagesschau 15.10 Seehund, Puma & Co.
16.00 Tagesschau 16.15 Brisant 16.47 Tagesschau
16.55 Verbotene Liebe 17.20 Marienhof 17.50 Das
Beste aus "Verstehen Sie Spaß?" 18.20 Das Quiz mit
Jörg Pilawa 18.50 Das Wetter 18.55 Börse im Ersten
19.00 Tagesschau 19.15 Der Dicke 20.05 In aller Fre-
undschaft 20.50 Plusminus 21.15 Tagesthemen
21.43 Das Wetter 21.45 Menschen bei Maischberger
23.00 Nachtmagazin 23.20 Sweet November 1.10 Ta-
gesschau 1.15 Inspektor Clouseau - Der irre Flic mit
heißem Blick 2.50 Sturm der Liebe 3.40 Die schöns-
ten Bahnstrecken Deutschlands 4.00 Tagesschau
4.05 Plusminus
DR1
7.00 Jacob To-To 7.25 Minisekterne 7.30 Rabatten
8.00 Dyrehospitalet 8.30 Deadline 2. sektion 9.00
Jersild & Spin 09.30 Iværksætterne 10.00 Den 11.
time 10.30 Hammerslag 11.00 TV Avisen 11.10 Hor-
isont 11.35 Aftenshowet 12.00 Aftenshowet 2. del
12.25 Dødens detektiver 12.50 Søren Ryge - Ketty og
Jens Børre 13.20 DR Explorer i Australien 13.50 Nyhe-
der på tegnsprog 14.00 TV Avisen med Vejret 14.10
Dawson’s Creek 15.00 SPAM 15.30 Den lyserøde
panter 15.35 Tintin 16.00 Store Nørd 16.30 Lille Nørd
17.00 Aftenshowet 17.30 TV Avisen med Sport 18.00
Aftenshowet med Vejret 18.30 Ha’ det godt 19.00
Hammerslag i Århus 19.30 Rig ved et tilfælde 20.00
TV Avisen 20.25 Kontant 20.50 SportNyt 21.00
Måske skyldig - fædrenes synder 22.10 Forbrydelsen
23.10 SPAM 23.35 No broadcast
DR2
11.55 Folketinget i dag 16.00 Deadline 17:00 16.30
Dalziel & Pascoe 17.20 Lær - på livet løs 17.50 Kul-
inariske rejser 18.10 Josef Schleich - Østrigs Schindler
ANIMAL PLANET
6.00 Big Cat Diary 7.00 The Planet’s Funniest Animals
8.00 RSPCA - Have You Got What it Takes? 9.00 E-Vets
- The Interns 10.00 Gorilla, Gorilla 11.00 The Big Sting
12.00 Corwin’s Quest 13.00 Big Cat Diary 14.00 E-
Vets - The Interns 14.30 Wildlife SOS 15.00 Gorilla,
Gorilla 16.00 Animal Cops Phoenix 17.00 Animal Park
18.00 Nick Baker’s Weird Creatures 19.00 Animals
A-Z 20.00 Moon Bears - Journey to Freedom 21.00
Animal Cops Houston 23.00 The Planet’s Funniest Ani-
mals 24.00 Animal Park 0.30 Animal Park 1.00 Nick
Baker’s Weird Creatures 2.00 Animals A-Z 3.00 Moon
Bears - Journey to Freedom 4.00 Animal Cops Hou-
ston 5.00 Growing Up...
BBC PRIME
6.00 Boogie Beebies 6.15 Tweenies 6.35 Balamory
6.55 Big Cook Little Cook 7.15 The Roly Mo Show
7.30 Binka 7.35 Teletubbies 8.00 Perfect Properties
8.30 Teen Angels 9.30 Trading Up 10.00 Garden In-
vaders 10.30 Big Cat Diary 11.30 Dad’s Army 12.00
My Family 12.30 Next of Kin 13.00 Living in the Sun
14.00 Dalziel and Pascoe 15.00 What not to Wear
15.30 Room Rivals 16.00 A Year at Kew 16.30 Model
Gardens 17.00 My Family 17.30 Next of Kin 18.00
Cash in the Attic 19.00 Popcorn 20.00 Extras 20.30
Saxondale 21.00 Blackadder II 21.30 Red Dwarf III
22.00 Popcorn 23.00 The Good Life 23.30 Extras
24.00 Saxondale 0.30 My Family 1.00 Next of Kin
1.30 EastEnders 2.00 Popcorn 3.00 Living in the Sun
4.00 Trading Up 4.30 Balamory 4.50 Tweenies 5.10
Big Cook Little Cook 5.30 Tikkabilla
DISCOVERY CHANNEL
6.50 A Chopper is Born 7.15 Wheeler Dealers 7.40
Jungle Hooks 8.05 Jungle Hooks 8.30 Rex Hunt Fis-
hing Adventures 9.00 Forensic Detectives 10.00 How
It’s Made 11.00 Dirty Jobs 12.00 American Hotrod
13.00 A Chopper is Born 13.30 Wheeler Dealers
14.00 Building the Ultimate 15.00 Extreme Machines
16.00 Rides 17.00 American Hotrod 18.00 How Do
They Do It? 19.00 Mythbusters 20.00 Extreme Eng-
ineering 21.00 Deadliest Catch Special - Best of Sea-
son 2 23.00 FBI Files 24.00 Forensic Detectives 1.00
A Haunting 2.00 How Do They Do It? 2.55 Dirty Jobs
3.45 Jungle Hooks 4.10 Jungle Hooks 4.35 Rex Hunt
Fishing Adventures 5.00 Building the Ultimate 5.55
The Greatest Ever
EUROSPORT
7.30 All sports 8.00 Bowls 9.30 Football 11.15 All
sports 11.30 Football 14.00 Bowls 16.00 Ski Jumping
17.00 Football 19.00 Boxing 22.00 Bowls 23.30 All
sports 24.00 FIA World Touring Car Championship
HALLMARK
6.30 Southern Cross 8.15 Locked in Silence 10.00
West Wing 11.00 McLeod’s Daughters 12.00 Dynasty:
Behind The Sex, Greed And Manip 13.30 Southern
Cross 15.15 Locked in Silence 17.00 West Wing
18.00 McLeod’s Daughters 19.00 3 Lbs 20.00 Law &
Order: Special Victims Unit 22.00 The Mysterious
Death of Nina Chereau 23.45 Out Of Order 1.30 Law
& Order: Special Victims Unit 3.15 The Mysterious
Death of Nina Chereau 5.00 Mystery Woman: Re-
demption
MGM MOVIE CHANNEL
7.45 The Heavenly Kid 9.15 The Aviator 10.50 Pan-
demonium 12.10 The Golden Seal 13.45 Limit Up
15.10 Chilly Scenes Of Winter 16.45 Escapes 18.00
When Harry Met Sally 19.35 Where Angels Fear to
Tread 21.25 Three 23.10 Wild Orchid 1.00 The Last of
the Finest 2.45 Summer Lovers 4.20 Dirty Work 5.40
One More Chance
NATIONAL GEOGRAPHIC
8.00 Air Crash Investigation 9.00 The Sea Hunters
10.00 Seconds from Disaster 11.00 How it Works
11.30 I Didn’t Know That 12.00 Earth Investigated
13.00 Return to Titanic 14.00 Seconds from Disaster
15.00 Moon Mysteries Investigated 16.00 Air Crash
Investigation 17.00 Megastructures 18.00 Battlefront
19.00 White Shark Outside the Cage 20.00 Air Crash
Investigation 22.00 Trapped 23.00 Megastructures
24.00 Air Crash Investigation 1.00 Trapped
TCM
20.00 The Year of Living Dangerously 21.55 Lolita
19.00 Viden Om 19.30 Danmarks rådne banan 19.31
Den rådne banan 20.30 Farvel Til Paradis 21.05 Ho-
vedstad og randområde 21.10 Før Gæsterne Kommer
21.30 Deadline 22.00 Den 11. time 22.30 Dag og
nat - en kostskole i Israel 23.20 Deadline 2. sektion
23.50 Ironside 0.35 No broadcast
NRK1
8.30 Puls 8.55 Frokost-tv 11.00 NRK nyheter 11.15
Mission integration 11.45 Livet er Svalbard 12.30 Fak-
tor: Mirakelmannen 13.00 Skjergardsdokteren 14.00
Hemmelig agent på moped 14.25 Ghost Trackers
14.50 Creature Comforts: Hvordan har vi det? 15.00
Absalons hemmelighet 15.30 Erstatterne 15.50 Mini-
kryp 16.00 NRK nyheter 16.10 Oddasat - Nyheter på
samisk 16.25 Veterinær på safari 16.55 Nyheter på
tegnspråk 17.00 Dyrlege Due 17.10 Småspøkelsene
17.20 Hysj 17.30 Gitas lysfest 17.40 Distriktsnyheter
18.00 Dagsrevyen 18.30 Ut i naturen: Fjordlier 18.55
Kongeparet på nært hold 19.55 Distriktsnyheter 20.00
Dagsrevyen 21 20.30 Standpunkt 21.15 Extra-
trekning 21.30 Safari 22.00 Kveldsnytt 22.15 Keno
22.20 Heroes 23.00 4·4·2: Bakrommet: Fotballma-
gasin 23.30 Kremfronten: Mot nederlag 0.10 Kulturn-
ytt 0.20 Autofil jukeboks 2.00 Norsk på norsk juke-
boks
NRK2
7.00 NRK nyheter 7.30 NRK nyheter 8.00 NRK nyheter
08.30 NRK nyheter 9.00 Finansdebatten 10.00 NRK
nyheter 10.05 Finansdebatten 11.00 NRK nyheter
11.10 Finansdebatten 12.00 NRK nyheter 12.05 Fin-
ansdebatten 13.00 NRK nyheter 13.05 Fin-
ansdebatten 14.00 NRK nyheter 15.00 NRK nyheter
15.30 NRK nyheter 15.50 Kulturnytt 16.00 NRK nyhe-
ter 16.10 NRK nyheter 16.30 NRK nyheter 17.00 NRK
nyheter 17.03 Dagsnytt 18 18.00 Dagsrevyen 18.30
4·4·2: Bakrommet: Fotballmagasin 19.00 NRK nyheter
19.10 Putins revolusjon 20.05 Jon Stewart 20.30
Russerfangene 21.00 NRK nyheter 21.20 Kulturnytt
21.30 Oddasat - Nyheter på samisk 21.45 Dagens
Dobbel 21.50 Top Gear 22.40 Ut i naturen: Fjordlier
23.05 Standpunkt
5.30 NRK nyheter 6.00 NRK nyheter 6.30 NRK nyheter
SVT1
8.30 Skolfront 9.00 Muslim i Europa 9.30 Farlig fritid
10.00 Vetenskap - Atom 10.30 Vetenskapsmagasinet
11.00 Rapport 11.05 Argument 12.05 Vrakletarna
12.40 Matiné: Domaren 14.30 Andra Avenyn 15.00
Rapport 15.10 Gomorron Sverige 16.00 Extra 16.25
Flag Stories - in English 16.30 Krokomax 17.00 Harry
och hans hink med dinosaurier 17.10 Småkryp 17.20
Tippe 17.30 Seaside hotell 17.45 Rekordbyrån 18.00
Lilla Aktuellt - kortnyheter 18.05 Grand Prix 18.30
Rapport med A-ekonomi 19.00 Andra Avenyn 19.30
Mitt i naturen 20.00 Plus 20.30 Toppform 21.00 Rätta
virket 0.05 Rapport 0.15 Kulturnyheterna 0.25 Örnen
1.20 Sändningar från SVT24 5.00 Gomorron Sverige
SVT2
8.30 24 Direkt 15.05 Fråga doktorn 15.50 Hockeyk-
väll 16.20 Nyhetstecken 16.30 Oddasat 16.45 Uut-
iset 16.55 Regionala nyheter 17.00 Rapport 17.15
Go’kväll 18.00 Kulturnyheterna 18.10 Regionala nyhe-
ter 18.30 Musikbyrån 19.00 Nya tider i Kina 19.30
Anaconda 20.00 Aktuellt 20.30 Vetenskapsmagasinet
21.00 Sportnytt 21.15 Regionala nyheter 21.25 Kult-
urnyheterna 21.27 Eftersnack 21.50 Grosvold 22.35
Bilder från Bamako 23.35 Grotesco 0.05 Supernatural
ZDF
8.00 Tagesschau 8.05 Volle Kanne - Service täglich
9.30 Wege zum Glück 10.15 Reich und schön 10.35
Reich und schön 11.00 Tagesschau 11.15 drehsc-
heibe Deutschland 12.00 ARD-Mittagsmagazin 13.00
heute 13.05 Kerner kocht 14.00 heute/Sport 14.15
Dresdner Schnauzen 15.00 heute - in Europa 15.15
Wege zum Glück 16.00 heute/Wetter 16.15 hallo
deutschland 16.45 leute heute 17.00 SOKO Rhein-
Main 18.00 heute 18.20 Wetter 18.25 Die Rosen-
heim-Cops 19.15 Die Wehrmacht - Eine Bilanz 20.00
Frontal 21 20.45 heute-journal 21.12 Wetter 21.15
37°: Sex mit dem Ex? 21.45 Johannes B. Kerner
23.00 heute nacht 23.15 Neu im Kino 23.20 Sixpack
- Jagd auf einen Killer 1.05 heute 1.10 37°: Sex mit
dem Ex? 1.40 Hausaufgaben 3.05 heute 3.10 Global
Vision 3.30 nano 4.00 hallo deutschland
92,4  93,5
n4
18.15 Að norðan Um
Norðlendinga og norð-
lensk málefni. Endurtekið
á klst. fresti.
21.00 Bæjarstjórnarfundur
sýn2
07.00 Enska 1. deildin
(Coca–Cola Champions-
hip)
14.40 Enska úrvalsdeildin
Everton – Sunderland
16.20 Enska úrvalsdeildin
Newcastle – Liverpool)
18.00 Heimur úrvalsdeild-
arinnar
18.30 Coca Cola mörkin
19.00 Enska úrvalsdeildin
Fulham – Blackburn
20.40 Enska úrvalsdeildin
West Ham – Tottenham
22.20 Ensku mörkin
23.15 Enska úrvalsdeildin
Bolton – Man. Utd.
ínn
20.00 Hrafnaþing Ingvi
Hrafn Jónsson ræðir mál
líðandi stundar frá Flórída
við gesti í myndveri ÍNN.
20.30 Kötturinn í sekknum
Gestur Lilju Þórisdóttur
er Jónína Stefánsdóttir,
Umhverfisstofnun.
21.00 Íslensku vigt-
arráðgjafarnir Þú ert það
sem þú borðar. Ísl. vigt-
arráðgjafarnir leiða okkur
í allan sannleik um það.
21.30 Til heimabrúks
Kristín Helga Gunn-
arsdóttir rithöfundur er
gestur Þórhildar Þorleifs-
dóttur.