Ægir - 01.01.1917, Blaðsíða 29

Óíýr íœía“, þýtí af erinðreka jlí. Öl., Jæst á skrifstofanni, verí: 0,25.
Æ G I R
Bolinder’s mótorar.
Hvers vegna er þessi mótortegund víðsvegar um heim þ. á. m.
einnig i Ameríku, álitin standa öllum öðrum framar?
Yegna þesxs að verksmiðja sú er smiðar þessa mótora hefir 20 ára
reynslu í mótorsmíði og frainleiðir einungis fyrsta ílokks vélar. Hefir eingöngu
þaulvana verkamenn. Verksmiðjan býr til allskonar mótora fyrir báta og afl-
stöðvar og hverja aðra notkun sern er. Ennfremur hráolíumótora og flytjanlega
mótora með 3 til 320 hestöflum.
Bolinclei*9s mótorar eru ódýrasta, einfaldasta og ábyggilegasta afls-
uppspretta sem til er. Verksmiðjan framleiðir einnig mótorspil og mótordælur.
öolincier’es verksmiðjurnar í Stockholm og Kallháll, eru stærstu verk-
smiðjur á Norðurlöndum í sinni röð. Hafa yfir 1500 starfsmenn, og er gólfflötur
þeirrar deildar, er eingöngu framleiðir bátamótora 100.000 Q fet.
Árleg framleiðsla 60.000 hestöfl. Yfir 10.000 13oli nclec*9s mólorar með
samtals 350.000 heslöflum eru nu notaðir um allan heim, í ýmsum löndum,
allstaðar með góðum árangri. Yfir 3000 fiskiskip nota nú Bolinder’s
•mótora. Stærsti skipsmótor smíðaður af Bolinder’s verksmiðjunni hefir
I. 500 hestöfl. 20 hestafla mótor eyðir aðeins ca. 260 grömmum af hráolíu á
kl.stund pr. hestafl.
Með hverjum mótor fylgir nokkuð af varahlutum, og skýringar um upp-
setningu og hirðingu.
Fengu Grand Prix í Wien 1873 og sömu viðurkenningu i París 1900.
Ennfremur hæstu verðlaun, heiðurspening úr gulli á Alþjóða-mótorsýningunni í
K.höfn 1912. Bolinder’s mótorar hafa alls fengið 5 Grand Prjx, 140
Heiðurspeninga, og 106 Heiðursdiplómur, sem munu vera fleiri viðurkenningar
en nokkur önnur verksmiðja á Norðurlöndum i sömu grein hefir lilotið.
Þau fagblöð sem um allan heim eru í mestu álili mótorfræðinga meðal,
hafa öll lokið miklu lofsorði á Bolinder’s vélar. Til sýnis hér á staðnum
eru m. a. ummæli: The Motor Boat, The Motor World, The Shipping World,
Shipping Gazette, The Yachtsman, The Engineer, The Marine Engineer &
Naval Architect.
Auk þess hefir m. a. Prof. Nansen, sem notað heflr Bolinder’s vélar
í skip sín, hrósað þeim mjög.
Einn eigandi Bolinder’s mótors skrifar verksmiðjunni: »Eg er harð-
ánægður með vélina. Hefi látið hana ganga 4 þúsund milur í misjöfnu verði,
án þess nokkru sinni að taka hana sundur eða hreinsa hana«. Fjöldi annara
meðmæla frá vel þektum útgerðarmönnum og félögum er nota Bolinder’s
vélar, eru til sýnis.
Reir hér á landi sem þekkja I3olinder9s mótora eru sannfærðir um
að það séu bezlu og hentugustu mótorar sem hingað hafa fluzt. Bolinder’s
mótora er hægt að afgreiða með mjög stuttum fyrirvara, og flestar tegundir
alveg um liæl. Varahlutir ávalt fyrirliggjandi hér á staðnum. Aðgengilegir
borgunarskilmálar.
Allar upplýsingar viðvíkjandi mótorum þessum gefur
Gr. Eiríkss, Reyiijavíb,
Einkasali á íslandi fyrir
J. & C. G. Bolinder’s Mekaniska Verkstads A/B. Stochholm. Útibú og skrifstofur í New
York, London, Berlin, Wien, St. Petersburg, Kristjaníu, Helsingfors, Kaupm.höfn etc. etc.
*