Fréttablaðið - 15.09.2010, Side 1
MEST LESNA
DAGBLAÐ Á ÍSLANDI
Sími: 512 5000
Góður árangur
Jafnréttisstofa er
10 ára.
tímamót 16
Miðvikudagur
skoðun 12
15. september 2010 MIÐVIKUDAGUR
Sölufulltrúar Henný Árnadóttir henny@365.is 512 5427 Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is 512 5473 Þórdís Hermannsdóttir thordish@365.is 512 5447
Sara Mist Jóhannsdóttir fór í Evrópuferð í sumar með vinkonum sínum og heillaðist algjörlega af París.Gæti alveg búið í ParísS ara Mist Jóhannsdóttir fór í interrail-ferð um Evr-ópu nú í sumar með þremur vinkonum sínum, þeim Bergþóru Björk Guðmundsdóttur og Karenu Lenu og Thelmu Ýri Óskarsdætrum. „Við vorum búnar að láta okkur dreyma um ferðalagið lengi og plana það síðan í fyrrasumar. Ég kláraði stúdentinn um síðustu jól og var að byrja í félagsráðgjöf í háskólanum núna í haust svo þetta var svona eiginlega útskriftarferðin mín,“ segir Sara.
2
DALVEGI 16c · 201 KÓPAVOGISÍMI 568 6411 · WWW.RAFVORUR.IS
· Tekur 12 Kg · Hljóðlát· Stórt op > auðvelt að hlaða· Sparneytin
12 kg
Þvottavélog þurrkari
Bæjarlind 6 - Eddufelli 2Sími 554-7030 Sími 557-1730www.rita.isOpnum kl. 10:00 alla daga nema sunnudaga
Kíkið á heimsíðuna okkar rita.is
Kjóll á 9.900 kr. Þrír litirStærðir 40 - 56
Komnir aftur
Langerma bolir -
Verð 2.900 kr.
Fimmtudaga
Jóna María Hafsteinsdóttirjmh@365.is - sími 512 5473
Henný Árnadóttirhenny@365.is - sími 512 5427
Þórdís Hermannsdóttirthordish@365.is - sími 512 5447
Spyrnudeild Bílaklúbbs Akureyrar hefur fastsett laugardaginn 25. sept-
ember fyrir lokaumferðina í Íslandsmótinu í sandspyrnu. Keppnin fer
fram í Ölfusi. Opnað verður fyrir skráningu síðar í vikunni og fram
á mánudag. Nánar á www.ba.is.
EldunartækiSérblað • miðvikudagur 15. september 20102 SÉRBLÖÐí Fréttablaðinu
Allt
Eldunartæki
veðrið í dag
15. september 2010
216. tölublað 10. árgangur
DÓMSMÁL Endurskoðunarfyrirtæki
PricewaterhouseCoopers (PwC)
brást starfsskyldum sínum og sýndi
af sér vítaverða vanrækslu sem
endurskoðandi Glitnis í aðdrag-
anda bankahrunsins. Þetta er mat
Franks Attwood, sem var varafor-
maður siðanefndar Alþjóðasam-
taka endurskoðenda þar til um síð-
ustu áramót.
Attwood, Breti sem hefur yfir
fjögurra áratuga reynslu af endur-
skoðun, hefur unnið álit fyrir slita-
stjórn Glitnis um þátt PwC í meintu
misferli svokallaðrar sjömenninga-
klíku Jóns Ásgeirs Jóhannessonar.
Álitið var lagt fyrir dómstólinn í
New York á mánudag.
Álitið byggist á því sem fram
kemur í stefnu slitastjórnarinnar.
Attwood segir að fjölmargt í rekstri
bankans hefði átt að kveikja á við-
vörunarbjöllum hjá endurskoðend-
unum og kalla á allsherjarendur-
skoðun á því hvaða viðskiptavinir
Glitnis teldust honum tengdir og
ykju þannig innri áhættu bankans.
„PwC stóð frammi fyrir glæ-
nýrri stjórn hjá viðskiptavini sínum
[Glitni]. Forstjórinn var líka nýr.
Ætla mátti að þessar mannabreyt-
ingar hefðu verið gerðar að und-
irlagi eins manns. Sá hafði nýlega
verið dæmdur sekur af ákæru um
bókhaldsbrot í rekstri fyrirtækis,“
segir Attwood, og vísar þar til Jóns
Ásgeirs. Attwood telur að allt þetta,
og fleira til, hafi átt að verða til þess
að PwC tæki málefni bankans til
rækilegrar endurskoðunar.
Attwood segir að Baugur hefði
með réttu átt að vera talinn til
tengdra aðila bankans, ekki síst í
ljósi þess að Jón Ásgeir hafi stýrt
báðum félögum þar sem hann gat
skipað forstjóra og stjórnarmenn
bankans eftir hentugleika. Það sama
hafi gilt um Kjarrhólma (móðurfélag
FL Group), tiltekin dótturfélög FL
Group og eign bankans í TM. Með
því að leggja blessun sína yfir að
það væri ekki gert hafi PwC stuðl-
að að því að þátttakendur í skulda-
bréfaútboði bankans í Bandaríkjun-
um árið 2007 hefðu verið leyndir 48
milljarða áhættu bankans gagnvart
félögunum.
Niðurstaða hans er því sú að PwC
hafi vanrækt skyldur sínar gagnvart
bankanum. Málin sem um ræddi
hafi verið svo stór að aldrei hefði átt
að skrifa upp á ársreikninga bank-
ans eða árshlutauppgjör og þannig
hafi fyrirtækið stuðlað að því tjóni
sem varð með vítaverðu gáleysi.
„Við höfum ekki séð þessa yfirlýs-
ingu og tjáum okkur þar af leiðandi
ekki um hana,“ segir Vignir Rafn
Gíslason, stjórnarformaður PwC.
„Við erum í þeirri stöðu að málið er
í meðferð hjá bandarískum dómstól-
um. Þar höfum við krafist frávísun-
ar, og munum halda þeirri kröfu til
streitu.“ - sh, bj
PwC vanrækti skyldur sínar
Fyrrum varaformaður siðanefndar Alþjóðasamtaka endurskoðenda telur PricewaterhouseCoopers hafa sýnt
af sér vítaverða vanrækslu sem endurskoðandi Glitnis fyrir hrun. Viðvörunarbjöllur hefðu oft átt að klingja.
ÓDÝRT FYRIR ALLA!
Nýr tilboðsbæklingur í dag
Fréttablaðið er með 201%
meiri lestur en Morgunblaðið.
Allt sem þú þarft...
MORGUNBLAÐIÐ FRÉTTABLAÐIÐ
74,9%
24,9%
Meðallestur á tölublað, höfuðborgarsvæðið,
18–49 ára. Könnun Capacent í maí til júlí 2010.
MENNING Gunnar Thoroddsen, fyrrverandi forsætis-
ráðherra, skildi eftir sig viðamikil gögn þegar hann
féll frá 1983, þar á meðal ítarlegar og persónulegar
dagbækur, sem hann byrjaði að skrifa á barnsaldri og
hélt áfram fram undir andlátið. Þessar dagbækur eru
þungamiðjan í væntanlegri ævisögu Gunnars, sem
Guðni Th. Jóhannesson sagnfræðingur hefur skráð.
Gunnar trúði dagbókum sínum fyrir markmiðum
sínum í lífinu, vonum og vonbrigðum og eigin breysk-
leika. Guðni segir að dagbókarskrifin hafi verið
Gunnari eins konar sáluhjálp.
„Gunnar glímdi til dæmis við áfengisvandamál og
skráði af mestu samviskusemi hvernig hann ætlaði
að ráða bót á því og hvernig það tókst og tókst ekki
eftir atvikum,“ segir Guðni, sem telur að sjaldan hafi
gefist jafn góður kostur á að kynnast hugarheimi for-
ystumanns í íslenskum stjórnmálum.
Guðni var fenginn til að skrifa bókina að undirlagi
fjölskyldu Gunnars og fékk óheftan aðgang að þeim
gögnum sem Gunnar skildi eftir sig.
Nánar er rætt við Guðna í blaðinu í dag og birt stutt
brot úr bókinni. - bs / sjá síðu 20
Afar persónulegar dagbækur eru þungamiðjan í ævisögu Gunnars Thoroddsen:
Trúði dagbókinni fyrir brestum sínum
NÝSKÖPUN Reynir Georgsson vinn-
ur nú að tveimur nýjungum sem
auðvelda munu veiðimönnum lífið,
skyttu stand og
skyttusessu.
„Maður lend-
ir oft í því,
sérstaklega á
gæsaskyttiríi,
að þurfa að bíða
í óhentugum
skurðum sem
eru djúpir og
fullir af vatni
en erfitt er að
fóta sig í þeim,“
segir hann og
bendir á að með
skyttustand-
inum geti þeir
hins vegar nýtt
skurði sem annars væru óhentugir.
Sessuna segir hann vera hluta
af stærra verkefni fyrir íþrótta-
og skátafélög en hana megi nota á
ýmsum vettvangi. - sg / sjá allt
Íslensk nýsköpun í veiði:
Hjálpartæki
fyrir veiðimenn
PARADÍS Í MIÐBORG REYKJAVÍKUR Bíó Paradís: Heimili kvikmyndanna verður opnuð á
Hverfisgötu í dag þar sem Regnboginn var til húsa. Í gær var lögð lokahönd á endurbætur hússins. Sjá síðu 26
STÍF NORÐANÁTT Í dag verða víð-
ast norðan 8-18 m/s, hvassast SA-
lands. Rigning NA-lands en bjartviðri
SV-til. Hiti 7-13 stig.
VEÐUR 4
5
8
12
8
7
Ótrúlegar vinsældir
Ellefu þúsund manns sáu
barnamynd Sveppa fyrstu
sýningarhelgina.
fólk 34
NÝSKÖPUN
Reynir Georgsson
aðveldar veiði-
mönnum lífið.
Niðurstaða Attwoods er í samræmi við það sem fram kemur í skýrslu rann-
sóknarnefndar Alþingis. Þingmannanefndin, undir forystu Atla Gíslasonar,
sem fór yfir rannsóknarskýrsluna, sagði ytri endurskoðendur bankanna aug-
ljóslega hafa brugðist skyldum sínum og leyft vanvirðingu við lög og reglur
að viðgangast allt of lengi. „Þá er alvarlegt að endurskoðendur virðast ekki
hafa rætt orsakir og afleiðingar hrunsins og aðkomu löggiltra endurskoð-
enda í sínum ranni,“ segir í skýrslu þingmannanefndarinnar.
Þingmannanefndin átelur stéttina
Jafntefli hjá enskum
Ensku liðin gerðu
jafntefli í sínum leikjum í
Meistaradeildinni í gær.
sport 30
FR
ÉTTA
B
LA
Ð
IÐ
/A
N
TO
N