Morgunblaðið - 12.07.2009, Blaðsíða 38

38 Útvarp | Sjónvarp
MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 12. JÚLÍ 2009
Rás 2 99,9/90,1 Rondó 87,7Bylgjan 91,4/98,9Gull-Bylgjan 90,9Létt-Bylgjan 96,7 Fm 95,7X-ið 97,7Latibær 102,2Saga 99,4XA-Radio (aa-samtök) 88,5Reykjavík FM
101,5 Lindin (trú) 102,9Flass 104,5Boðun (trú) 105,5Halló Hafnarfjörður 97,2 Útvarp Akranes 95,0BBC (erl .evarp) 94,3Radio France (erl .evarp) 89,0 Útvarp Fáskrúðsfjörður
103.0 Útvarp Húsavík 103.0 Voice 987 98.7Rásfás 93.7Eyjar 104.7 UV104 104.0 Countrybær Skagaströnd100.7, Blöndós 96.7 Skagaútvarpið 95,0Skíðaútvarp Dalvík102.3
06.30 Árla dags.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.05 Morgunandakt.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Sumarraddir. Umsjón: Jón-
as Jónasson. (Aftur á þriðjudag)
09.00 Fréttir.
09.03 Framtíð lýðræðis. Umsjón:
Ævar Kjartansson og Ágúst Þór
Árnason. (Aftur á mánudag)
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Drottning hundadaganna.
Skyggnst yfir sögusvið Íslands og
Evrópu í upphafi nítjándu aldar.
Umsjón: Pétur Gunnarsson. Frá
1998. (Aftur á þriðjudag) (2:7)
11.00 Guðsþjónusta í Hallgríms-
kirkju. Séra Jón Dalbú Hróbjarts-
son prédikar.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Víðsjá. Valin brot úr vik-
unni.
14.00 Gullöld revíunnar: 10. þátt-
ur. Vertu bara kátur. (Aftur á
laugardag) (10:14)
15.00 Útvarpsperlur: Til varnar
skáldskapnum. Þáttur í umsjá
Árna Ibsen. Meðal flytjenda á
þýddum og frumsömdum skáld-
skap, auk Árna, eru: Helgi Hálf-
danarson, Þorsteinn frá Hamri,
Sigfús Daðason og Kristján Árna-
son. Frá 1988. (Aftur á fimmtu-
dag)
16.00 Síðdegisfréttir.
16.08 Veðurfregnir.
16.10 Sumartónleikar evrópskra
útvarpsstöðva: Þættir úr sinfón-
íumeftir Joseph Haydn. Hljóðritun
frá tónleikum hljómsveitarinnar
Le Cercle de l’Harmonie á Sop-
ron tónlistarhátíðinni í Ungverja-
landi 24. júní sl. Á efnisskrá eru
þættir úr sinfóníum eftir Joseph
Haydn. Einleikarar: Julien Chauv-
in, Emilia Gliozzi, Thomas de
Pierrefeau, Georges Barthel,
Markus Deuter, Guillaume Cuiller
og Javier Zafra. Stjórnandi: Jere-
mie Rhorer. Umsjón: Halla Stein-
unn Stefánsdóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.15 Auglýsingar.
18.17 Með flugu í höfðinu. Um-
sjón: Sigurlaug Margrét Jón-
asdóttir. (Aftur á miðvikudag)
18.50 Dánarfregnir.
19.00 Óskastundin. (e)
19.40 Smásaga: Minningardagar
á kosningaskrifstofunni eftir
James Joyce. Sigurður A. Magn-
ússon les þýðingu sína . (Frá
1982)
20.20 Meistarar í Moskvu. Jónas
Ingimundarson segir frá ferðum
sínum til Rússlands. (e) (1:3)
21.10 Í boði náttúrunnar. Þáttur
um matjurtarækt. (e) (5:12)
22.00 Fréttir.
22.07 Veðurfregnir.
22.12 Orð kvöldsins. Steinunn Jó-
hannesdóttir flytur.
22.15 Til allra átta. Andblær frá
Ipanema: Þriðji og lokaþáttur. (e)
23.00 Andrarímur.
24.00 Fréttir.
00.07 Sígild tónlist til morguns.
08.00 Barnaefni
09.50 Einu sinni var…
Jörðin (10:26)
10.15 Landið mitt (13:26)
10.40 Popppunktur:
Baggalútur – Buff Textað
á síðu 888 í Textavarpi. (e)
11.35 Reykjavíkurmót
Fáks (e)
12.05 Helgarsportið (e)
13.05 Landsmót UMFÍ (e)
13.20 Mótókross (e)
13.50 Óvænt heimsókn
(Uventet besøg: Suður-
Afríka) (e) (4:7)
14.20 Ganges (Ganges:
Dóttir fjallanna) (e) (1:3)
15.10 Hlé
17.20 Táknmálsfréttir
17.30 Langt að heiman
17.45 Pip og Panik (P.I.P)
(8:13)
17.50 Örvaeiturfroskarnir
(Pilgiftsgrodorna) (3:3)
18.00 Stundin okkar (e)
18.30 Hellisbúar (Cave-
men) (6:13)
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.35 Út og suður: Þórhall-
ur Arason á Þingeyri Gísli
Einarsson fer um landið
og heilsar upp á for-
vitnilegt fólk. Textað á
síðu 888 í Textavarpi.
20.05 Afríka, ástin mín
(Afrika, mon amour) (2:3)
21.35 Sunnudagsbíó –
Týnda stjarnan (La stella
che non c’è) Ítölsk bíó-
mynd frá 2006 um ítalskan
mann sem fer til Kína að
leita að gallaðri vél sem
fyrirtæki hans hefur selt
þangað.
23.20 Landsmót UMFÍ
Stutt samantekt.
23.35 Söngvaskáld: Bjart-
mar Guðlaugsson (e) (3:6)
00.30 Útvarpsfréttir
07.00 Barnatími Stöðvar 2
07.30 Algjör Sveppi
07.35 Barnatími Stöðvar 2
10.20 Hafmeyjarnar
(Aquamarine) Fjöl-
skyldumynd sem segir frá
tólf ára vinkonum sem
finna hafmeyju í sundlaug
strandklúbbs sem þær
hafa aðgang að.
12.00 Nágrannar
13.45 Getur þú dansað?
(So You Think You Can
Dance)
16.00 Eldhús helvítis
(Hell’s Kitchen)
16.55 Oprah
17.40 60 mínútur (60 Min-
utes)
18.30 Fréttir
18.49 Íþróttir
18.59 Veður
19.10 Pressa
19.55 Valið minni
(Amne$ia)
20.40 Monk
21.25 Flóttinn mikli (Pri-
son Break)
22.15 Lygarar (Lie to Me)
23.00 Twenty Four
23.45 60 mínútur
00.30 Dásvefn (Coma)
Heimildamynd þar sem
fylgst er með fjórum ein-
staklingum sem allir hafa
vaknað og náð talsverðum
bata eftir að hafa legið
lengi í dái. En öll glíma
þau við augljósar afleið-
ingar sem dáið hefur haft á
heilastarfsemi þeirra og
hægfara bata sem reynir
mjög á þolinmæði þeirra
og aðstandenda.
02.15 Fallinn: Upphafið
(Fallen: The Beginning)
03.35 Blindflug (Blind
Flight)
05.10 Monk
05.55 Fréttir
07.40 Pepsi-deild karla
(KR – Valur)
09.30 Sumarmótin 2009
(N1 mótið)
10.10 Celebrity Soccer
Sixes
11.00 F1: Við rásmarkið
11.30 Formúla 1 (F1:
Þýskaland / Kappakst-
urinn)
14.15 F1: Við endamarkið
14.45 Evrópumótaröðin
(Barclays Scottish Open)
Bein útsending. Mótið er
hluti af Evrópumótaröð-
inni en til leiks mæta
margir af bestu kylfingum
Evrópu.
16.30 Meistaradeildin –
Gullleikir (AC Milan –
Barcelona 1994)
18.15 Gillette World Sport
18.40 PGA Tour 2009 –
Hápunktar
19.35 Inside the PGA Tour
20.00 Evrópumótaröðin
(Barclays Scottish Open)
21.45 F1: Við endamarkið
22.15 Augusta Masters
Official Film
23.10 Poker After Dark
06.30 Enchanted
08.15 My Date with Drew
10.00 Man From Snowy Ri-
ver
12.00 Ratatouille
14.00 My Date with Drew
16.00 Man From Snowy Ri-
ver
18.00 Ratatouille
20.00 Enchanted
22.00 Mission: Impossible
3
00.05 Beerfest
02.00 Sur le seuil
04.00 Mission: Impossible
3
06.05 Jesse Stone: Night
Passage
12.45 World Cup of Pool
2007
13.35 Rachael Ray
15.05 What I Like About
You
15.30 Americás Funniest
Home Videos Skemmti-
legur fjölskylduþáttur.
15.55 Stylista Bandarísk
raunveruleikasería. Hér
keppa efnilegir stílistar
um eftirsótta stöðu hjá
tískutímaritinu Elle.
17.35 Monitor
18.05 Britain’s Next Top
Model
18.55 The Biggest Loser
19.45 Americás Funniest
Home Videos
20.10 Robin Hood Bresk
þáttaröð fyrir alla fjöl-
skylduna um hetjuna Hróa
hött, útlagann sem rænir
þá ríku til að gefa hinum
fátæku. (4:13)
21.00 Leverage
21.50 Same Sex America
23.25 Murder
00.15 C.S.I: New York
01.05 Tónlist
15.30 Sjáðu
16.00 Hollyoaks
18.05 Seinfeld
18.30 Seinfeld
19.00 Seinfeld
19.30 Seinfeld
20.00 Total Wipeout
21.00 America’s Got Tal-
ent
21.45 ET Weekend
22.30 The O.C. 2
23.15 Seinfeld
23.40 Seinfeld
00.05 Seinfeld
00.30 Seinfeld
00.55 Sjáðu
02.00 Tónlistarmyndbönd
ÞESSA dagana er hægt að
sitja skellihlæjandi uppi í
sófa hjá sér fjögur kvöld
vikunnar hið minnsta, frá
mánudögum til fimmtu-
daga, frá klukkan 21.30 og
fram að fréttum klukkan 22
í Sjónvarpinu.
Tilefnið er endursýningar
einhverra bestu gamanþátta
síðari ára, hinna dönsku
Klovn.
Fátt er ófyndnara en ít-
arlegar lýsingar á því sem
er fyndið. Hér verður því
reynt að halda slíkum lýs-
ingum í lágmarki.
Frekar skal líta á þennan
pistil sem meðmæli með af-
bragðsgóðum sjónvarps-
þáttum.
Það skal þó sagt að sögu-
hetjunum, Frank og Casper,
tekst hið sjaldgæfa, að fá
fólk til að hlæja miskunn-
arlaust að því sem má í raun
ekki hlæja að.
Kynþáttafordómar, floga-
veiki, fötlun og fátækt eru
hlutir sem fáir skemmta sér
yfir dagsdaglega.
Þeim félögum tekst hins-
vegar að sýna drepfyndnar
hliðar á þessum málefnum
og fleiri í bland fyrir fyr-
irtaks piss- og rassabrand-
ara.
Endursýningarnar eru
upphitun fyrir fimmtu
þáttaröðina um þá félaga,
sem sýnd verður í Sjónvarp-
inu í haust. Fram að því er
hægt að ylja sér við gömul
uppátæki félaganna.
ljósvakinn
Birta Björnsdóttir
Allsberir Frank og Casper.
Fyrirtaks rassahúmor
08.30 Kvöldljós
09.30 Að vaxa í trú
10.00 Robert Schuller
11.00 Samverustund
12.00 CBN fréttastofan –
700 klúbburinn Frétta-
tengt efni, vitnisburðir og
fróðleikur.
13.00 Um trúna og til-
veruna
13.30 Michael Rood
14.00 Samverustund
15.00 Tónlist
15.30 Við Krossinn
16.00 In Search of the
Lords Way
16.30 Kall arnarins
17.00 David Wilkerson
18.00 Freddie Filmore
18.30 Ísrael í dag
19.30 Maríusystur
20.00 Fíladelfía
21.00 Robert Schuller
23.30 Ljós í myrkri
24.00 The Way of the
Master
00.30 Kvöldljós
01.30 Global Answers
02.00 Fíladelfía
sjónvarpið stöð 2 skjár einn stöð 2 sport
stöð 2 extra
stöð 2 bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
Bella, Boris og Berta 16.25 Småkryp 16.30 Solens
mat 17.00 Dagsrevyen 17.30 Sportsrevyen 17.45
Der ingen skulle tru at nokon kunne bu 18.15 Kroko-
dillene tek hemn 19.05 Poirot 20.50 Billedbrev fra
Europa 21.00 Kveldsnytt 21.20 Drommefangeren
22.15 “Nordkaperen“ seiler i Indonesia 23.15 Ver-
densarven 23.30 Jazz jukeboks
NRK2
12.00 Sport Jukeboks 13.40 Tyven i Bagdad 16.00
Norge rundt og rundt: Norge rundt 16.25 Gronn glede
16.50 John Adams 18.05 En spansk kunstreise
18.55 Keno 19.00 NRK nyheter 19.10 Hovedscenen
21.05 Dokusommer: Utroskap i cyberspace 21.45
Alt om min mor
SVT1
13.35 Fakiren från Bilbao 15.00 Spioner på riktigt
16.00 Rapport 16.15 Hedebyborna 17.15 En dag i
Sverige 17.30 Rapport 17.50 På Stockholms slott
18.00 Solens mat 18.30 Sportspegeln 19.00 Being
human 20.00 Hemligstämplat 20.30 Språkresan
21.00 Allt ljus på 21.40 Hunter
SVT2
12.10 Ett öga i natten 13.10 In Treatment 14.30
Sommarandakt 15.00 Lärare på bortaplan 15.30
Anaconda 16.00 Renlycka 16.40 Slitage 17.00 Soul
med Kringkastingsorkestret 18.00 Dokument inifrån
19.00 Aktuellt 19.15 Dom kallar oss artister 19.45
Gilbert och George 21.30 Rapport 21.40 På resa i
Estland 22.20 Barnmorskorna – Norge
ZDF
11.30 ZDF.umwelt 11.55 Italienreise – Liebe inbegrif-
fen 13.30 heute 13.35 Heimweh – Dort wo die Blu-
men blühen 15.00 heute 15.10 ZDF SPORTreportage
15.45 ML Mona Lisa 16.15 Wo die Liebe hinfährt
17.00 heute/Wetter 17.10 Berlin direkt 17.30 Wil-
der Planet 18.15 Inga Lindström: Emma Svensson
und die Liebe 19.45 heute-journal/Wetter 20.00
Pieter Aspe – Mord in Brügge 21.25 ZDF-History
22.10 heute 22.15 Abenteuer Afghanistan 23.00
Schliemanns Gold: Das Gold der Samurai 23.45
Schliemanns Gold: Das Gold der Kelten
ANIMAL PLANET
8.30 Wildlife SOS 9.00 Animal Precinct 11.00 Ani-
mal Cops Houston 13.00 Galapagos 14.00 Up Close
and Dangerous 15.00 Animal Cops Houston 16.00
Groomer Has It 17.00 Meerkat Manor 17.30 Preda-
tor’s Prey 18.00 Whale Wars 19.00 Untamed & Un-
cut 21.00 Animal Cops Houston 23.00 Meerkat Ma-
nor 23.30 Predator’s Prey 23.55 Whale Wars
BBC ENTERTAINMENT
8.40 EastEnders 10.40 My Hero 11.40 Hustle 13.20
The Chase 15.00 My Hero 16.30 Any Dream Will Do
17.55 Lead Balloon 18.55 The Innocence Project
19.50 Extras 21.20 Lead Balloon 22.20 The Inn-
ocence Project 23.10 Extras
DISCOVERY CHANNEL
8.10 Scrapheap Challenge 9.00 Chop Shop 10.00
American Chopper 12.00 America’s Port 13.00 LA
Hard Hats 14.00 Verminators 15.00 Deadliest
Catch-Up 16.00 LA Ink 18.00 Time Warp 19.00 Myt-
hBusters 21.00 Storm Chasers 22.00 Built from Dis-
aster 23.00 Serial Killers
EUROSPORT
6.30 Cycling 8.45 Rowing 9.45 Car racing 10.30
Cycling 15.00 Rowing 16.30 Athletics 17.45 Mot-
orsports Weekend Magazine 18.00 Cycling 18.15
Tennis 20.00 Cycling 21.00 Athletics 22.15 Mot-
orsports Weekend Magazine 22.30 Cycling
HALLMARK
8.30 Gentle Ben: Terror On The Mountain 10.00 The
Final Days Of Planet Earth 11.30 I Do (But I Don’t)
13.00 An Unexpected Love 14.30 Gentle Ben: Terror
On The Mountain 16.00 Charms for the Easy Life
17.40 I Do (But I Don’t) 19.10 They Call Me Sirr
20.50 Jericho 22.30 I Do (But I Don’t)
MGM MOVIE CHANNEL
8.50 Boy, Did I Get a Wrong Number! 10.30 A Family
Thing 12.20 The Time Guardian 13.45 A Rumor of
Angels 15.20 She-Devil 17.00 Hawaii 19.40 Get
Shorty 21.25 Angels & Insects 23.20 Coffy
NATIONAL GEOGRAPHIC
9.00 Super Diamonds 10.00 Helicopter Wars 11.00
NASCAR: Racing to America 12.00 Sea Patrol Uk
13.00 Baby Mammoth: Frozen In Time 15.00 Air
Crash Investigation 16.00 Air Crash Special Report
17.00 Hooked: Monster Fishing 18.00 Helicopter
Wars 19.00 Hawking’s Universe 20.00 Sea Patrol Uk
21.00 Outlaw Bikers 22.00 Megastructures 23.00
Britain’s Greatest Machines
ARD
12.30 Mein Freund George Weidenfeld 13.30 Rad-
sport: Tour de France 15.00 Tagesschau 15.03 W wie
Wissen 15.30 Die Rettungsinsel 16.00 Sportschau
16.30 Bericht aus Berlin 16.49 Ein Platz an der
Sonne 16.50 Lindenstraße 17.20 Weltspiegel 18.00
Tagesschau 18.15 Tatort 19.45 Irene Huss, Kripo
Göteborg 21.10 Tagesthemen 21.23 Das Wetter
21.25 ttt – titel thesen temperamente 23.25 Ta-
gesschau 23.30 Ehekrieg
DR1
12.00 Det lille hus på prærien 12.50 Den store dag
13.55 Columbo 15.30 Ebb og Flo 15.35 Postmand
Per 15.50 Det gule hus 16.00 Tæt på Dyrene 16.30
TV Avisen med Sport 17.00 Sherlock Holmes 18.00
Den fantastiske planet 19.00 TV Avisen 19.15 Af-
tentour 2009 19.40 Taggart 21.20 Reimers 22.00
Dodens detektiver 22.20 Seinfeld
DR2
12.00 Jorden set fra himmelen 12.05 Jorden set fra
oven 13.00 DR2 Klassisk 14.00 Hopla, vi lever!
16.30 Allan Olsen 17.00 Tinas kokken 17.30
Hjernestorm 18.00 Camilla Plum – Mad der holder
18.30 Vin i top gear 19.00 Krigere 19.50 1800 tal-
let på vrangen 20.30 Deadline 20.50 Team Easy On
21.00 Rockstjernens lillebror 22.00 Kommissær Jan-
ine Lewis 23.10 Viden om 23.40 Trailer Park Boys
NRK1
12.30 Norsk på norsk jukeboks 13.15 Om et hjerte
14.15 Lollipop 14.40 Thor Heyerdahl – På jakt etter
paradiset 15.30 Åpen himmel: Håp for livet 16.00
92,4  93,5
stöð 2 sport 2
18.00 Newcastle – Man.
Utd, 2002 (PL Classic
Matches)
18.30 Tottenham – Ever-
ton, 2002
19.00 Barcelona v Real
Madrid (Football Rival-
ries)
19.55 Premier League
World 2008/09
20.25 Arsenal – Newcastle
(Enska úrvalsdeildin)
22.05 Man. Utd. – Man.
City (Enska úrvalsdeildin)
23.45 Chelsea – Totten-
ham, 2003
ínn
14.00 Eldum íslenskt
14.30 Frumkvöðlar
15.00 Léttari leiðir með
Gauja litla
15.30 Í nærveru sálar
16.00 Hrafnaþing
17.00 Græðlingur
17.30 Skýjum ofar
18.00 Borgarlíf
18.30 Íslands safarí
19.00 Mér finnst
20.00 Hrafnaþing
21.00 Útvegurinn
21.30 Maturinn og lífið
22.00 Hrafnaþing
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn og
einnig um helgar.
LEIKARINN Ryan Gosling er fjölhæf-
ur maður. Í haust kemur út fyrsta
breiðskífa kappans, sem ásamt hljóm-
sveit sinni, Dead Man’s Bones, hefur
verið með annan fótinn í hljóðveri
undanfarin tvö ár.
Afraksturinn kemur út í október en
hægt er að hlusta á tóndæmi á Mys-
pace-síðu hljómsveitarinnar.
„Þegar maður er krakki gerir mað-
ur oft klessumyndir með vaxlitum. Þó
enginn sjái neitt út úr myndinni nema
maður sjálfur endar alltaf með því að
foreldrar manns hengja myndina á ís-
skápinn. Okkur langaði að hverfa aft-
ur til þessa tíma þegar maður lagði
allt í sölurnar til að komast á ísskáp-
inn,“ sagði Ryan skýrt og skorinort
um plötuna góðu í viðtali á dögunum.
Ryan, sem er 28 ára, leikur meðal
annars á píanó og gítar í hljómsveit-
inni.
Aftur á ísskápinn
Ryan Gosling Er ýmislegt til lista lagt.