Morgunblaðið - 04.02.2010, Qupperneq 31
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 4. FEBRÚAR 2010
HHH
„...hefur sama
sjarma til að bera
og forverinn“
-S.V., MBL
SÝND MEÐ ÍSLENSKU OG ENSKU TALI
SÝND Í SMÁRABÍÓI, REGNBOGANUM OG BORGARBÍÓI
Þú færð 5%
endurgreitt
í Smárabíó
SÝND MEÐENSKU TALI ÍREGNBOGANUM
The Edge of the Darknes kl. 8 (MasterCard sýning) B.i. 16 ára Mamma Gógó kl. 6 - 8 - 10 LEYFÐ
Alvin og Íkornarnir kl. 3:50 LEYFÐ Avatar 3D kl. 4:40 - 10 B.i.10 ára
Did you hear about the Morgans kl. 8 - 10:20 B.i. 7 ára It‘s Complicated kl. 10:30 B.i. 12 ára
Skýjað með kjötbollum á köflum 3D kl. 3:40 - 5:50 LEYFÐ It‘s Complicated kl. 5:25 - 8 - 10:35 Lúxus
Skýjað með kjötbollum á köflum 2D kl. 3:40 - 5:50 LEYFÐ
Fráskilin... með fríðindum
HHH
-T.V., Kvikmyndir.is
Sýnd kl. 6 og 9
Sýnd kl. 4
Sýnd kl. 5:40, 8 og 10:20
Sýnd kl. 4
ÍSLENSKT TAL
Sýnd kl. 3:50
Forsýnd kl. 8
HHH
„og skemmtileg er
hún og jafnframt
besta teiknimynd
Sony til þess“
-H.S.S., MBL
HHH
„Steikt, frumleg og
sprenghlægileg.”
T.V. - Kvikmyndir.is
ÞAÐ RIGNIR MAT!
HHHH
„Frábær
fjölskyldumynd!”
- IG, Mbl
Nú með
íslenskum
texta
SÝND Í HÁSKÓLABÍÓI
Sýnd áfram í
nokkra daga
vegna fjölda
áskorana!
BYGGÐ Á METSÖLUBÓKUNUM
EFTIR GOSCINNY OG SEMPÉ
HHHHH
-H.K., Bylgjan
HHHHH
-H.S., MBL
HHHH+
-Ó.H.T., Rás 2
HHHHH
-V.J.V., FBL
HHHHH
-T.V., Kvikmyndir.is
HHHH
-Á.J., DV
103.000 MANNS!
9 ÓSKARSTILNEFNINGAR
M.A. BESTA MYND OG BESTI LEIKSTJÓRI
SÝND Í SMÁRABÍÓI, HÁSKÓLA- OG BORGARBÍÓI
Skemmtilegasta
teiknimynd ársins!
TVÆR VIKUR Á TOPPN
UM Í USA
Sýnd kl. 5:50
2 FYRIR 1
FORSÝNING
SÝND MEÐ ÍSLENSKU TALI
Þú færð 5 % endurgreitt í Laugarásbíó
ef þú greiðir með kreditkorti
tengdu Aukakrónum
www.laugarasbio.is
50 kr. afsláttur ef þú kaupir bíómiðann á
-bara lúxus
Sími 553 2075
með Kreditkorti tengdu Aukakrónum!
Leikstjórinn Sibylle Köll fékk innbĺástur að verkinu þegar hún horfði
á True Blood. Sannfærðist hún þá um það að blóðsugur væru málið!
Eftir Ingveldi Geirsdóttur
ingveldur@mbl.is
DON Djammstaff er óvenjuleg ópera; sam-
sett úr sautján atriðum úr fjórtán óperum
eftir níu tónskáld og er sungin á fjórum
tungumálum. Það er Nemendaópera Söng-
skólans í Reykjavík sem frumsýnir Don
Djammstaff í kvöld í Íslensku óperunni.
„Við erum með þrjátíu og eins manns
nemendahóp, þar af eru tuttugu og þrjár
stelpur og átta strákar. Það er svolítið erfitt
að finna óperuskrif fyrir svona hóp og þess
vegna ákváðum við að taka stakar senur úr
óperum sem kennarar við skólann völdu og
flétta saman í eina sögu,“ segir Sibylle Köll,
leikstjóri sýningarinnar og höfundur dansa,
um tildrög þess að þetta verk var sett sam-
an fyrir Nemendaóperuna.
Söguþráðurinn snýst um ævintýri vampír-
unnar Don Djammstaff, sem er yfir sig
ástfangin af mennskri konu, Paminu, og set-
ur allt í uppnám til að ná ástum hennar. Inn
í framvinduna fléttast hefndir kvenna og
vald örlaganna.
„Þetta er mjög flókið eins og óperur eru.
Ég fékk hugmyndina að sögunni þegar ég
var að horfa á True Blood, datt þá í hug að
það væri gaman að nota vampírur til að
gera þetta svolítið spennandi, “ segir Sibylle
og hlær.
Lög fyrir allar raddir
Sibylle segir mikið af frægum óperuaríum
koma fyrir verkinu, t.d. úr Töfraflautunni,
Carmen, La Traviata, La Boheme og Don
Giovanni. „Auðvitað eru mörg þekkt lög en
líka önnur minna þekkt, þetta er góð blanda
af númerum. Við reyndum að finna lög fyrir
allar raddir, það var ekki alltaf hægt en við
reyndum að hafa í huga hvað gengur fyrir
söngvarana. Allir fá að sýna hvað í þeim
býr,“ segir Sibylle.
Hlutverkin skiptast jafnt á milli hópsins
og því erfitt að tala um aðalhlutverk en Si-
bylle segir þó fjórar persónur koma mest
fyrir í verkinu. „Andri Björn Róbertsson er
Don Djammstað, Fjóla Kristín Bragadóttir
er Pamina og svo eru tvær aðalvampírur
sungnar af Braga Jónssyni og Maríu Vigdísi
Kjartansdóttur.“
Anton Steingruber og Hrönn Þráinsdóttir
hafa annast tónlistarundirbúning og Hrönn
leikur undir á píanó. Tvær sýningar eru ráð-
gerðar á verkinu í Íslensku óperunni. Frum-
sýning er í kvöld kl. 20 og hin sýningin á
laugardaginn kl. 14. Óperan er tvisvar fjöru-
tíu mínútur að lengd og segir Sibylle nóg að
gerast allan tímann á sviðinu. Miða er hægt
að fá í miðasölu Íslensku óperunnar og á
midi.is.
Ástir
vampíru
Nemendaópera Söng-
skólans frumsýnir
Don Djammstaff í kvöld
Morgunblaðið/Heiddi
Æfing Nemendur æfðu af kappi fyrir frumsýninguna í gær.