Morgunblaðið - 08.01.2011, Blaðsíða 50

ir einhvern sem gott er að vinna með
verður maður að halda því áfram, við
áttuðum okkur á því.“
Casper segir þættina Langt fra
Las Vegas hafa verið ólíka Klovn að
því leyti að þeir hafi verið gerðir eftir
niðurnegldu handriti, brandarar og
samtöl voru skrifuð fyrir tökur og
leikarar þurftu að læra sína texta ut-
an að. Þeir Frank hafi viljað leika
meira af fingrum fram og útkoman
hafi orðið þættirnir Klovn.
Mannát, alnæmi o.fl.
– Það er mikið um neyðarlegar
uppákomur í Klovn og siðlausa hegð-
un. Þið takið oft fyrir efni sem mörg-
um þykir ekki við hæfi að gera grín
að. Settuð þið ykkur einhverjar regl-
ur fyrir skrif þáttanna, að þið mynd-
uð ekki gera grín að einhverju
ákveðnu? Einhver tabú?
„Þvert á móti, við gerðum lista yfir
öll þau tabú sem við vildum vinna
með, það sem fólki þætti ekki mega
gera grín að. Við gerðum langan lista
yfir það og tókum bara eitt efni fyrir
í einu. Byrjuðum á alnæmi, mannáti,
kynferðislegum löngunum til barna,
krabbameini og
þroskaheftum.
Við unnum
okkur í
gegnum
listann
tvisvar
sinnum.
Það eina
sem hefur
skipt okk-
ur Frank
máli er að
þetta sé
fyndið, að fólk
hlæi að
þessu.
Helgi Snær Sigurðsson
helgisnaer@mbl.is
Trúðnum Frank og flagaranum
Casper virðast engin takmörk sett
þegar kemur að heimskulegum
ákvörðunum og ósæmilegri hegðun í
kvikmyndinni Klovn: The Movie,
sem fjöldi Íslendinga hefur engst úr
hlátri yfir í sölum Sambíóanna frá
áramótum. Kvikmyndin er byggð á
gamanþáttunum, Klovn, eða Trúði,
sem njóta mikilla vinsælda í Dan-
mörku og hér á landi, ef marka má
viðtökur við kvikmyndinni. Frank og
Casper leika félagarnir Frank Hvam
og Casper Christensen en þeir komu
til Íslands í fyrradag til að kynna
myndina og voru viðstaddir sýningu
á henni í Egilshöll fimmtudags-
kvöldið síðastliðið. Blaðamaður hitti
Casper að máli í gær.
Talaði illa um Casper
– Hvernig og hvenær hófst sam-
starf ykkar Franks?
„Það hófst fyrir um tólf árum, við
vorum þá báðir iðnir við uppistand
og Frank var með uppistand þar sem
hann talaði afskaplega illa um mig.
Ég var orðinn þekktur þá í Dan-
mörku, hafði gert sjónvarpsþætti
m.a. og það var því auðvelt fyrir
hann. Þetta fór óskaplega í taug-
arnar á mér. Mig langaði að gera
sjónvarpsþætti sem hétu Mandril-
aftalen, eða Mandril-samkomulagið,
og sagðist verða að vinna með hon-
um, vingast við hann, af því ég þyldi
hann ekki. Þetta var öfug sálfræði,
eiginlega! Við hittumst og frá fyrstu
stundu skemmtum við okkur kon-
unglega og höfum unnið saman frá
þeirri stundu sem er heldur óvenju-
legt í þessum bransa,“ svarar Casp-
er.
„Eftir að Mandrilaftalen lauk
ákváðum við að gera gamanþætti
með svipuðu formi og Friends,
Langt fra Las Vegas, eða Fjarri Las
Vegas. Sú vinna gerði okkur enn
nánari, það var virkilega erfitt að
gera þá þætti og við þurftum að
læra margt nýtt. Þegar maður hitt-
Ef fólk hlær ekki höfum við farið yfir
strikið. Ef það hlær er þetta komið.“
– Hafið þið einhvern tíma brotið þá
reglu, farið yfir strikið?
„Nei. Ég held ekki, ég held að við
höfum stundum ruglað fólk í ríminu
með það hver sé fíflið. Það er þó allt-
af Frank, í þáttunum og kvikmynd-
inni, annaðhvort Frank eða Casper,
aldrei sá fatlaði eða veiki. Við sjáum
alltaf til þess að við séum aðhláturs-
efnið, það að við getum ekki hagað
okkur með réttum hætti gagnvart
þeim sem eru öðruvísi, átt eðlileg
samskipti við þá. Þess vegna tökum
við fyrir kynþáttahatur, sjúkt fólk og
þess háttar.“
Tökurnar erfiðar á köflum
– En fenguð þið einhvern tíma á
tilfinninguna, við tökur myndar-
innar, að þið væruð að ganga of
langt?
„Nei … við hlógum svo mikið þeg-
ar við vorum að skrifa handritið, mér
fannst það svo fyndið. Við þekkjum
persónurnar orðið svo vel, erum vel
inni í hugarheimi þeirra og vitum að
við getum ekki eyðilagt þær með því
að láta þær gera eitthvað sem veldur
því að þær geta ekki snúið aftur í
annarri kvikmynd. Ég fékk aldrei þá
tilfinningu að við hefðum farið yfir
strikið en mér fannst tökurnar
stundum fullmikið af því góða,“ svar-
ar Casper og nefnir tökur á tilteknu
atriði með honum og ókunnugum
manni á útiskemmtun. Til að
skemma ekki fyrir þeim sem ekki
hafa séð myndina verður að sleppa
frekar lýsingum á því. Þá nefnir
hann annað atriði, með þeim Frank
og ungum dreng, sem þurft hafi að
beita tæknibrellum í, annars
hefðu þeir brotið lög.
Morgunblaðið/Kristinn
Óvænt Frank Hvam og Casper Christensen birtust óvænt í bíósal Sambíóanna í Egilshöll í fyrrakvöld, fóru með gamanmál og svöruðu spurningum bíógesta. Eins og sjá má var öllum skemmt.
„Viljum ekki vera umdeildir“
 Casper úr Klovn segir þá Frank hafa unnið út frá lista yfir forboðin umfjöllunarefni
50 MENNING
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 8. JANÚAR 2011
Blaðamaður spurði Casper að því hver myndi leika þá Frank ef myndin
yrði endurgerð í Hollywood. Ekki stóð á svörum hjá grínistanum.
„Ég myndi gjarnan vilja sjá Will Ferrell leika Frank, hann er uppá-
haldsgamanleikarinn minn. Hann er hlægilega vaxinn eins og Frank og
hefur nef fyrir fyndni. Hann gæti hæglega gert
það, með þessa asnalegu derhúfu á hausnum og
í nærfötunum, það myndi virka. Hvað mína
persónu varðar held ég að einhver á borð við
George Clooney þyrfti að leika hana.“
– En talandi um nærfötin hans Franks, er
hann alltaf í hvítum nærbuxum á borð við
þær sem hann sést iðulega í í Klovn?
„Ástæðan fyrir því að við létum hann
vera í svona nærbuxum er sú að honum
finnst þær virkilega þægilegar. Hann er þó
yfirleitt í litskrúðugum nærbuxum, rauðum
eða bláum, sem eru enn kjánalegri. Þannig að
ég sagði honum að við ættum frekar að
hafa þær hvítar, fólk myndi frekar trúa
því að hann væri í þannig nær-
buxum. Þannig að ég
stöðvaði tökur og
sagði að hann
yrði að skipta
um nær-
buxur.“
Ferrell, Clooney og nærbuxur
EF KLOVN: THE MOVIE YRÐI ENDURGERÐ Í HOLLYWOOD
Á flótta Casper, Frank og Bo á flótta í kanó í Klovn: The Movie.
Gríntvíeyki
Casper og Frank.