Fréttablaðið - 10.08.2012, Side 2
10. ágúst 2012 FÖSTUDAGUR2
ÞJÓÐKIRKJAN Séra Solveig Lára
Guðmundsdóttir verður vígð til
embættis vígslubiskups að Hólum í
Hjaltadal á sunnudag.
Fulltrú-
ar íslenskra
kirkjudeilda eru
boðnir til vígsl-
unnar en þar að
auki verða sex
erlendir bisk-
upar viðstaddir
hana. Er um að
ræða biskupa
frá Grænlandi,
Færeyjum,
Danmörku, Sví-
þjóð, Finnlandi og Englandi. Hefð
er fyrir því að kirkjur í nágranna-
löndum Íslands sendi fulltrúa til
vígslna sem þessara.
Solveig Lára sigraði í kosningu
um embættið í júní en hún tekur
við af séra Jóni Aðalsteini Bald-
vinssyni. - mþl
Sex erlendir biskupar á Íslandi:
Solveig Lára
vígð að Hólum
SOLVEIG LÁRA
GUÐMUNDSDÓTTIR
SPURNING DAGSINS
Herdís, var flókið að finna
minnisvarða Hrafna-Flóka
stað í Fljótum?
„Þetta er of flókin spurning.“
Herdís Sæmundardóttir stendur fyrir
því að landnámsmanninum Hrafna-
Flóka hefur verið reistur minnisvarði í
Skagafirði.
b ó k a b ú ð
f o r l a g s i n s
Bóndinn á brunastað
efins um slökkvistarf
Grafinn var skurður í gær þvert yfir tanga þar sem eldur logar í Laugardal í
Ísafjarðardjúpi. Bóndinn á staðnum telur það ekki munu duga og undrast að
slökkviliðsmenn taki sér næturfrí og einbeiti sér ekki að því að bleyta í jarðvegi.
kvöldi og koma svo kannski ekki
fyrr en um tíuleytið daginn eftir
þegar hvessir og þeir ráða ekki við
neitt.“
Samkvæmt því sem Þorbjörn
segir var þó mannskapur á staðn-
um í fyrrinótt. Á bilinu 20 til 25
manns hafi verið í Hrossatanga í
gær með slökkvibíla og dælur auk
þess sem von sé á viðbótartækj-
um. „Við vonumst til þess að geta
klárað þetta um helgina,“ segir
slökkviliðsstjórinn og bætir við
að gengið verði þannig frá skurð-
inum að hægt verði að græða í
sárið aftur.
Sigurjón segir að landið sem
er brunnið sé um átta hektarar.
Það var gróið lyngi, fjalldrapa og
grasi. „Þetta var beitiland en það
er allt brunnið niður í grjót,“ segir
bóndinn.
Slökkviliðsstjórinn segir elds-
upptökin ókunn en kveður varla
um annað að ræða en að eldurinn
sé af mannavöldum.
gar@frettabladid.is
LÖGREGLUMÁL „Það var maður sem
fór að grilla hérna við vatnið og
kveikti í og laumaðist svo í burt,“
segir Samúel Sigurjónsson, bóndi
í Hrafnabjörgum í Laugardal í Ísa-
fjarðardjúpi, um upptök eldsins
sem logað hefur í landi hans frá
því á föstudag í síðustu viku.
Slökkvilið Ísafjarðarbæjar
hefur barist við eldinn í Hrossa-
tanga sem gengur út í Laugar-
bólsvatn í miðjum Laugardalnum.
Auk aðstoðar frá þyrlu Landhelg-
isgæslunnar í fyrradag kom mann-
skapur í gær frá slökkviliðinu á
Hólmavík.
Þorbjörn Sveinsson slökkviliðs-
stjóri segir Laugarbólsvatn og
Laugardalsána sem úr því renn-
ur hindra eldinn í að komast yfir
í vesturhluta dalsins. Hins vegar
hefur hvass vindur úr vestri
greitt eldinum leið út dalinn þar
sem allur gróður og jarðvegur sé
skraufþurr. Þorbjörn segir að tek-
ist hafi að halda eldinum í skefj-
um. „En hann logar upp aftur og
aftur,“ segir Þorbjörn.
Í gær var hafist handa við að
grafa tveggja metra breiðan og um
eitt hundrað metra langan skurð
þvert yfir tangann þar sem eld-
urinn kraumar enn í jarðvegi og
gróðri. Þorbjörn segir skurðinum
ætlað að afmarka brunasvæð-
ið. „Síðan er ekkert annað að
gera en að dæla á þetta vatni,“
segir slökkviliðsstjórinn sem
kveður skurðinn grafinn í samráði
við landeigandann. Sá hefur hins
vegar litla trú á skurðgreftrinum.
„Mér finnst þetta tómt óráð,“
segir Sigurjón í Hrafnabjörgum.
„Ég tel að þeir ættu að leggja
meira kapp í að bleyta þetta og
taka sér ekki frí þegar komið er að
Ísafjarðardjúp
Laugar-
dalur
DÓMSMÁL Hæstiréttur Íslands
hefur staðfest úrskurð Héraðs-
dóms Suðurlands um að vitni í
máli sem lögreglan rannsakar og
varðar Annþór Kristján Karlsson
og Börk Birgisson fær að gefa
skýrslu án þess að gefa upp nafn.
Þetta er í fyrsta skipti sem
Hæstiréttur kveður upp slíkan
úrskurð. Þeir Annþór og Börkur
eru grunaðir um að hafa orðið
samfanga sínum á Litla-Hrauni
að bana.
Einu sinni áður hefur héraðs-
dómur komist að þeirri niður-
stöðu að vitni mætti gefa skýrslu
nafnlaust. Það var einnig í máli
gegn Berki Birgissyni en þá
var hann grunaður um líkams-
árás með exi. Hæstiréttur sneri
úrskurðinum hins vegar við í því
tilfelli. - jhh
Mál Annþórs og Barkar:
Gefur vitnis-
burð nafnlaust
VIÐ LAUGARBÓLSVATN Bóndinn á Hrafnabjörgum segir veiðimann hafa kveikt eld
með óaðgæslu og síðan laumast á brott. Grafinn var skurður í gær til að hefta
útbreiðslu eldsins. Útlit er fyrir rigningu á svæðinu annað kvöld og á sunnudag.
MYND/HAFÞÓR GUNNARSSON
NÁTTÚRA Hálslón hefur náð yfir-
fallshæð, sem er 625 metrar yfir
sjávarmáli, og vatn úr lóninu mun
því renna á yfirfalli niður í farveg
Jökulsár á Dal. Búast má við auknu
rennsli í Jöklu í kjölfarið. Sex ár eru
síðan Hálslón hóf að myndast og
hefur það fyllst á hverju ári síðan.
Í ár hefur lónið fyllst rúmum fimm
vikum fyrr en á árinu 2011.
Miðlunarlón Landsvirkjunar hafa
nú náð 92 prósent fyllingu, þrátt
fyrir að vatn hafi runnið óhindrað
í farvegi Jökulsár í Fljótsdal og efri
hluta Þjórsár frá því í maí. Í lok júlí
var kominn verulegur kraftur í jök-
ulárnar og nokkuð víst að öll miðl-
unarlón muni fyllast í sumar.
Ástæður þessa eru nokkrar, segir
í frétt Landsvirkjunar. Síðasta haust
var rennsli jökuláa talsvert fram í
lok nóvember. Sem dæmi má nefna
að þann mánuð var fjórum sinnum
meira innrennsli í Hálslón en búist
var við.
Blöndulón stóð fyrir helgi í 477
metrum og vantar tæpa 80 sentí-
metra á að það fyllist en gert er ráð
fyrir að það fyllist um miðjan ágúst.
Þórisvatn er nánast fullt og vegna
framkvæmda við Búðarháls verður
það ekki fyllt meira. - shá
Staða miðlunarlóna Landsvirkjunar er níu prósentum hærri en í meðalári:
Lónið á yfirfall fimm vikum fyrr
FOSSINN HVERFANDI Yfirfallið myndar foss
sem er um 100 metra hár en vatnið fellur í
Hafrahvammagljúfur. MYND/LANDSVIRKJUN
BANDARÍKIN David C. Gorczynski, 22 ára mótmæl-
andi úr Occupy Wall Street-hreyfingunni, hefur
verið ákærður fyrir tilraun til bankaráns. Ákær-
an byggir á lögum gegn tengslum við hryðjuverk.
Gorczynski gekk inn í útibú Wells Fargo banka
í smábænum Easton í Pennsylvaníu. Hann hélt á
skiltum sem á stóð „Það er verið að ræna ykkur“
og „Afhendið manni byssu og hann getur rænt
banka. Afhendið manni banka og hann getur rænt
heilt land.“
Gjaldkeri í bankanum þrýsti á neyðarhnapp
og lögreglan kom á staðinn, líkt og um banka-
rán væri að ræða. „Okkar menn gerðu að mínu
mati það sem þurfti að gera. Þegar allt kemur til
alls verðum við að bregðast við á viðeigandi hátt
ef þrýst er á neyðarhnapp í banka,“ sagði Carl
Scalzo, lögreglustjóri bæjarins við dagblaðið
Express-Times.
Lögreglustjórinn segir að stjórnarskrárbundinn
réttur til mótmæla vegi ekki þyngra en ásakanir
um að viðkomandi tengist einhverju ískyggilegu.
Ekki sé hægt að taka loftkennda hugmynd um
mótmæli gilda sem vörn í glæpamáli.
Occupy-hreyfingin sendi frá sér yfirlýsingu
vegna málsins. „Hann er ekki glæpamaðurinn.
Ef lögreglan mundi í raun vernda og þjóna skatt-
greiðendum hefði hún handtekið bankamennina
og þessi maður væri kallaður hetja.“ - kóp
Mótmælandi Occupy Wall Street handtekinn vegna mótmæla í banka:
Vísað í hryðjuverk við ákæru
HARKA Lögreglan hefur tekið hart á mótmælum sem eru
kennd við Occupy Wall Street. Hér handtekur hún mótmæl-
endur í Washington í desember. NORDICPHOTOS/AFP
NÁTTÚRA Arnarvarpið 2012 var
með slakasta móti. Vitað er um 21
par með 28 unga sem verða fleygir
um miðjan ágúst. Varp misfórst
hins vegar hjá meirihluta þeirra
45 arnarpara sem urpu í vor, segir
á vef Náttúrufræðistofnunar.
Þetta er annað árið í röð sem
arnarvarp gengur illa. Til lengri
tíma litið eru þó góðar horfur með
arnarstofninn eftir tiltölulega góða
viðkomu undanfarin tíu ár. Stofn-
inn er í vexti og nokkur pör hafa
helgað sér óðal á nýjum stöðum
eða tekið sér bólfestu á fornum
setrum. - shá
Vita um 21 par með 28 unga:
Arnarvarp slakt
en stofninn vex
HAFÖRN Varp misfórst hjá meirihluta
arnarpara en útlitið er betra en löngum.
TÖLVUGLÆPIR Bandaríska alríkis-
lögreglan (FBI) hefur varað við
nýjum tölvuvírus, sem kallaður
er Reveton ransomware. Vírusinn
læsir sýktri tölvu og birtir fölsk
skilaboð frá FBI þar sem sagt er
að viðkomandi IP-tala sé tengd
síðum sem hýsa barnaklám. Til að
opna tölvuna þurfi að borga sekt,
allt að 200 dali. Þetta kemur fram
á heimasíðu FBI.
Donna Gregory, sem er fulltrúi í
netglæpadeild FBI, segir að sumir
hafi greitt sektina. „Við fáum
fjölda kvartana daglega.“
Ef tölunotendur verða fyrir
þessari óværu er þeim ráðlagt að
hafa samband við tölvusérfræð-
inga til að fjarlægja hana, því vír-
usinn hverfur ekki þó notendur
aflæsi tölvunni sjálfir. - kóp
Varist Reveton ransomware:
Vírus birtir
rukkun frá FBI
BRETLAND Lögfræðingar hafa
krafið bresk yfirvöld svara um
aðild þeirra að svokölluðum morð-
listum. Bandaríkjaher hefur tekið
saman lista yfir fólk sem hann
telur hættulegt og tekur síðan af
lífi, gjarnan með sprengjuárás.
Guardian greinir frá þessu.
Afganinn Habib Rahmam
stendur á bak við erindið, en
hann missti ættingja í loftárás
Bandaríkjahers í Kabúl 2010.
Sprengjur Bandaríkjamanna
grönduðu þá tíu og særðu fjölda
manns. - kóp
Lögfræðingar krefjast svara:
Bretar svari
fyrir morðlista