Fréttatíminn - 15.11.2013, Blaðsíða 2

V iðskiptavinir Serrano hafa að undanförnu séð vegg-spjöld á veitingastöðunum
þar sem starfsfólkið er kynnt og
lögð áhersla á þá staðreynd að hjá
fyrirtækinu séu starfsmenn frá
14 löndum. „Það auðgar samfélag
okkar. Við erum ólík,“ stendur
á veggspjöldunum. Við myndir
af starfsfólkinu er nafn þess,
frá hvaða landi það er og helstu
áhugamál. „Þetta er ekki auglýs-
ingaherferð. Þetta er meira svona
innri kynning og við erum að búa
til skemmtilega stemningu í kring
um þennan fjölbreytileika,“ segir
Emil Helgi Lárusson, annar eig-
anda Serrano.
Alls starfa sjötíu manns hjá Serr-
ano á Íslandi og er meirihluti þeirra
íslenskur. „Við rekum fyrirtækið
líka í Svíþjóð og þróunin þar hefur
líka verið sú að við erum með mikla
flóru af þjóðernum. Hér starfa hjá
okkur Indverji, Pólverji, Rússi,
Spánverji og Portúgali, til að nefna
dæmi. Ímyndin hefur verið sú að
það hljóti að skapa vandamál að hafa
fólk frá mörgum löndum í vinnu en
mér finnst það einmitt svo frábært
og við fögnum þessum fjölbreyti-
leika. Allir starfsmenn koma með
sínar hugmyndir og menningu inn í
fyrirtækið og það hefur áhrif á hug-
myndafræði og vinnumenningu fyr-
irtækisins. Mér finnst persónulega
mjög gaman að vera með fólk frá 14
löndum í vinnu og það er virkilega
gaman hjá okkur á árshátíðum þegar
allir gleðjast saman,“ segir hann.
Emil Helgi segir það ekki hafa
verið meðvitaða stefnu að ráða fólk
frá sem flestum löndum. „Víða í hin-
um vestræna heimi hefur það æxlast
þannig að innflytjendur veljast í þjón-
ustustörf. Okkar hugmyndafræði er
að það sé fagnaðarefni að við höfum
fengið fólk frá ýmsum löndum til liðs
við okkur. Ef við tökum ýkt dæmi
þá getum við ímyndað okkur að
pizza nyti ekki jafn mikilla vinsælda
um allan heim ef Ítalir hefðu ekki
flutt til annarra landa og tekið sínar
matarhefðir með. Sama má segja
um útbreiðslu á mexíkóskum mat og
indversku karríi.
Serrano fékk Íslensku auglýsinga-
stofuna til að vinna veggspjöldin.
„Við tókum bara myndir af fólki sem
vinnur hjá okkur, bæði íslensku og
frá öðrum löndum, og segjum aðeins
frá því. Þetta er bara fólk með sín
áhugamál, á sína fjölskyldu og er í
þessu samfélagi hér með okkur,“
segir Emil Helgi.
Erla Hlynsdóttir
erla@frettatiminn.is
 SamfélagSmál Serranó fagnar fjölbreytileikanum
Við fögnum þess-
um fjölbreytileika.
Á veggspjöldunum er mynd af starfsfólki og það kynnt til sögunnar þar sem meðal annars er sagt frá hvaða landi það er.
Íslendingar eru líka á veggspjöldunum
Þetta er Emin. Hann er frá Túnis. Hefur
búið á Íslandi í tvö ár. Áhugamál hans
er MMA sem hann æfir af kappi. Hans
maður í sportinu er Fedor Emelianenko.
Hjá Serrano starfa rúmlega 80
starfsmenn frá 12 löndum.
Það auðgar samfélag okkar.
Við erum ólík. Við tölum Serrano.
Serrano er líka í Svíþjóð og heitir þar
Zócalo. Þar vinna Íslendingar. Af því að
við erum allskonar. Við tölum Serrano.
Þetta er Darri. Úr Breiðholtinu
með viðkomu í „The US and A“.
Æfir blandaðar bardagaíþróttir.
Erfitt að hagga honum. Þyngdar-
punkturinn, skiljiði.
Hjá Serrano starfa rúmlega 80
starfsmenn frá 12 löndum. Það
auðgar samfélag okkar. Við erum
ólík. Við tölum Serrano.
Serrano er líka í Svíþjóð og heitir þar
Zócalo. Þar vinna Íslendingar. Af því að
við erum allskonar. Við tölum Serrano.
Eigandi Serrano segir það fagnaðarefni að hjá fyrirtækinu starfi fólk frá fjórtán löndum. Á
veitingastöðunum blasa við veggspjöld þar sem starfsfólk er kynnt til sögunnar með nafni,
þjóðerni og hugðarefnum, í því skyni að skapa skemmtilega stemningu.
Starfsfólk frá 14 löndum
Þetta er Sanna. Er frábær blanda,
50/50 Íslendingur og Tansaníubúi.
Stúderar mannfræði í háskólanum.
Ekki líffræðilega. Félagslega.
Hjá Serrano starfa rúmlega 80
starfsmenn frá 12 löndum.
Það auðgar samfélag okkar.
Við erum ólík. Við tölum Serrano.
Serrano er líka í Svíþjóð og heitir þar
Zócalo. Þar vinna Íslendingar. Af því að
við erum allskonar. Við tölum Serrano.
Emil Helgi Lárusson, annar eiganda Serrano, fagnar því að hafa fengið til liðs við
fyrirtækið fólk frá mörgum og ólíkum löndum. Ljósmynd/Hari
fyrir fullorðna og
börn eldri en 2 ára
án rotvarnarefna
ódýrt
Stíflað nef?
Naso-ratiopharm
fæst án lyfseðils í apótekum
Nefrennsli?
xylometazolin hýdróklóríð
Naso-ratiopharm nefúði inniheldur xylometazolin sem minnkar þrota í slímhúðum í ne og hálsi, dregur úr aukinni
slímmyndun og auðveldar einstaklingum með kvef að anda í gegnum neð. Lyð er ætlað til skammtíma meðferðar við
stíu í ne, t.d. vegna kvefs. Skammtar eru 1 úðun í hvora nös, eftir þörfum, mest þrisvar á dag. Lyð má nota í mest 7 daga
í senn. Naso-ratiopharm 0,5 mg/ml: Lyð er ekki ætlað börnum yngri en 2 ára. Tíminn á milli skammta skal ekki vera
styttri en 8 klst. Naso-ratiopharm 1 mg/ml: Lyð er ekki ætlað börnum yngri en 10 ára. Tíminn á milli skammta skal ekki
vera styttri en 6 klst. Algengustu aukaverkanir eru sviði og ofþornun í slímhúð í ne. Einstaklingar sem m.a. nota
MAO-hemla, eru með þrönghornsgláku eða hafa ofnæmi fyrir xylometazolini eða einhverju hjálparefnanna skulu ekki
nota lyð, sjá nánar í fylgiseðli. Lesið vandlega fylgiseðlinn sem fylgir lynu. Nóvember 2012.
Grænn fyri
r
börnin
Nýtt Barnahús
Barnahús verður flutt í nýtt húsnæði að
Gilsárstekk 8 í Reykjavík sem ríkið hefur
fest kaup á. Núverandi húsnæði Barna-
húss var orðið of þröngt fyrir starfsemina
þar sem brýnt var orðið að fjölga starfs-
fólki og bæta aðstæður. Eygló Harðar-
dóttir félags- og húsnæðismálaráðherra
segist innilega glöð og þakklát fyrir að
þetta mál sé nú komið í höfn. „Starfið sem
fram fer í Barnahúsi er svo mikilvægt og
verkefnin slík að við verðum að sjá til þess
að aðbúnaður barna sem þangað leita og
starfsfólksins sem vinnur við þessi erfiðu
mál sé eins og best verður á kosið,“ segir
hún. Í Barnahúsi fara fram skýrslutökur
fyrir dómi að beiðni dómara þegar lög-
regla fer með rannsókn máls, könnunar-
viðtöl að beiðni barnaverndarnefnda
ef þörf er á þegar ekki er óskað eftir
lögreglurannsókn, sérhæfð greining til að
meta hugsanlegar afleiðingar kynferðis-
ofbeldis á barnið og fjölskyldu þess og
meðferð. -sda
Blóðbankinn 60 ára
Sextíu ár eru liðin frá því Blóðbankinn var
stofnaður. Í tilkynningu frá bankanum af
því tilefni segir að Blóðbankinn sé með
sönnu „banki allra landsmanna“, enda ein
af grunnstoðum íslenska heilbrigðiskerfis-
ins. Á Íslandi eru í dag tæplega 7.000
virkir blóðgjafar og tæplega 3.000 manns
þiggja blóðhluta á ári hverju. Forsvars-
menn Blóðbankans segja brýnt að fá fleiri
til þess að gefa blóð reglulega.
Neyðarsöfnun fyrir börn á Filippseyjum
Íslenska karlalandsliðið í knattspyrnu hvetur landsmenn til að styrkja neyðarsöfnun
UNICEF fyrir börn á Filippseyjum. Skelfileg eyðilegging blasir við á eyjunum þar sem
einn stærsti fellibylur sögunnar gekk yfir um síðustu helgi. Meira en fjórar milljónir
barna eru í sárri neyð og þurfa tafarlausa hjálp. UNICEF var á staðnum áður en
fellibylurinn gekk yfir, er þar nú og verður þar áfram. Mikið magn hjálpargagna hefur
þegar verið sent á vettvang.
„Þarna eru börn sem hafa upplifað miklar hörmungar. Ef við getum vakið athygli á því
og bent fólki á hversu auðvelt er að stykja UNICEF til að hjálpa þessum börnum er það
hið besta mál,“ segir Aron Einar Gunnarsson, fyrirliði íslenska landsliðsins.
UNICEF á Íslandi færir strákunum hjartans þakkir fyrir að vekja athygli á þeirri
skelfilegu neyð sem ríkir á Filippseyjum og leggja sitt af mörkum til að hjálpa.
Með því að senda sms-skilaboðin BARN í símanúmerið 1900 styrkir fólk neyðarsöfnun
UNICEF um 1.900 krónur.
Einnig er hægt að leggja inn beint á reikning UNICEF á Íslandi: 701-26-102040, kt.
481203-2950. - eh
„Það verður allt á hliðinni, það er bara þannig,“
segir Magnús Hafliðason, markaðsstjóri Dom-
inos á Íslandi.
Mikil spenna er vegna fyrri leiks Íslands og
Króatíu í umspili um sæti á HM. Leikurinn
verður í beinni útsendingu á RÚV og má búast
við því að tugþúsundir sitji límdar við skjáinn.
Þá er næsta víst að margir hyggjast gera vel við
sig í mat og drykk.
Magnús segir að á stórviðburðum eins og
Eurovision, landsleikjum, stórmótum í knatt-
spyrnu og leikjum í Meistaradeildinni sé alltaf
nóg að gera við afgreiða pítsur.
„Það kemur alltaf rosalegt „búst“ í sölu. Við
erum búin að birgja okkur upp að öllu leyti og
erum tilbúin í stríð.“ Svo ber við að auk lands-
leiksins hefst sala á jólabjór í Vínbúðunum í
dag. Að sögn Sigrúnar Óskar Sigurðardóttur,
aðstoðarforstjóra ÁTVR, má búast við annríki í
verslunum af þessu tilefni.
„Við eigum frekar von á því að það verði
mikið að gera. Það er oftast þannig að mesta
álagið á föstudögum er eftir fjögur svo það er
heppilegra fyrir fólk að vera fyrr á ferðinni,“
segir hún. -hdm
 Íþróttir mikil Spenna fyrir leik ÍSlandS Við króatÍu
Við erum tilbúin í stríð
Sigrún Ósk Sigurðardóttir býst við önnum í Vínbúð-
unum í dag. Markaðsstjóri Dominos segir að allt
verði á hliðinni fyrir landsleikinn í kvöld.
2 fréttir Helgin 15.-17. nóvember 2013