Fréttatíminn - 03.01.2014, Qupperneq 2

Sykurlaus og náttúrulegur staðgengill sykurs!
Hefur ekki áhrif á blóðsykur og insúlín líkamans
Eingreiðsla um
næstu mánaðamót
38.000
eingreiðsla
1. janúar 2014
Til ríkisstarfsmanna
og starfsmanna
fyrirtækja í vel-
ferðarþjónustunni
Í slensk ferðaskrifstofa hefur í fyrsta skipti fengið leyfi til að selja ferð til Norður-Kóreu. 25
manna hópur á vegum Trans-Atlan-
tic á Akureyri fer þangað og til Kína
um páskana.
„Það hefur enginn áður boðið
skipulagða ferð héðan til Norður-
Kóreu,“ segir Egill Örn Arnarson,
hjá Trans-Atlantic. „Það hefur verið
bras að komast þarna inn.“
Og það eru orð að sönnu; Norður-
Kórea er að mestu lokuð erlendum
ferðamönnum og fjöldi erlendra
ferðamanna sem fá að koma til
landsins er takmarkaður við 1.500
manns á ári, segja þeir hjá Trans-
Atlantic. Ferðamenn sem farið hafa
til Norður-Kóreu tala um að það
sé engu líkt, meðal annars vegna
þess að öllum hópum ferðamanna
fylgja opinberir eftirlitsmenn sem
hafa vakandi auga með því að ferða-
mennirnir taki ekki upp á óskunda
á borð við þann að taka myndir þar
sem ekki má taka myndir.
„Svona ferð er ekkert gefins,“ seg-
ir Egill Örn spurður um verð. „Það
er áberandi í Norður-Kóreu að þeir
verðleggja sig frekar hátt. Þeir eru
að ná sér í gjaldeyri.“
Árni Hermannsson, sagnfræð-
ingur og kennari, sem verður farar-
stjóri í ferðinni, hefur áður farið til
Norður-Kóreu og segir Egill Örn að
hann hafi þá komist þá í kynni við
tengiliði hjá kínverska ferðaskrif-
stofu sem er opinber umboðsaðili
fyrir stjórnvöld í Norður-Kóreu.
Það er skýringin á því að þau tengsl
komust á sem eru að gera þessa ferð
að veruleika.
Um hálfsmánaðar ferð er að ræða,
þar af verður þremur dögum varið í
að skoða Norður-Kóreu en hina dag-
ana munu ferðalangarnir skoða sig
um í Kína. „Undirtektirnar eru mjög
góðar, mikið spurt og fólk er byrjað
að skrá sig,“ segir Egill Örn. „Við
höfum verið mikið í svona óvenju-
legum sérferðum, erum til dæm-
is með ferðir á slóðir Íslendinga í
Brasilíu, og salsadanskennsluhóp-
ferð til Kúbu.“ Aðrir viðkomustaðir
ferðalanga í hópferðum Trans-Atlan-
tic eru m.a. Kosta Ríka, Albanía og
Sri Lanka.
Pétur Gunnarsson
petur@frettatiminn.is
 Ferðalög Íslensk FerðaskriFstoFa selur Ferð til norður kóreu um páskana
Það hefur verið bras að komast þarna inn
Frá Pyongyang höfuðborg norður-Kór-
eu. Takmörkuðum fjölda ferðamanna er
hleypt inn til landsins og hverjum hópi
fylgir opinber starfsmaður sem sýnir
ferðamönnum það
sem stjórnvöld vilja
að þeir sjái og passar
að reglum sé fylgt í
einu og öllu.
Ljósmynd/NordicPhotos/
GettyImages
egill Örn arnarson.
eingreiðsla verður greidd út í lok mánaðarins og mun
ná til launafólks sem fellur undir almenna kjarasamn-
inga ríkisstarfsmanna og starfsmanna fyrirtækja í
velferðarþjónustunni. 38.000 krónur munu bætast við
laun þessa starfsfólks um mánaðamótin. Upphæðin
miðast við fullt starf í nóvember 2013 en þeir sem
ekki unnu fullt starf fá hlutfallslega greiðslu. Vegna
skattalegra vandkvæða féllust öll félög og bandalög,
að undanskildu læknafélagi Íslands og skurðlækna-
félagi Íslands, á að greiða eingreiðsluna um næstu
mánaðamót.
sameinast
í fyrirtækið
Janúar
Fyrirtækin í Kaaberhúsinu
hafa sameinast í eitt en
áður störfuðu þar auglýs-
ingastofan Fíton, vefstofan
skapalón, framleiðslu-
fyrirtækið Miðstræti og
ráðgjafafyrirtækið Kansas.
Kansas hefur keypt allt
hlutafé Fítons, skapalóns
og Miðstrætis og mun
taka við fjárhagslegum
skuldbindingum þeirra.
nýja fyrirtækið hefur
fengið nafnið Janúar og
mun bjóða upp á hönnun,
veflausnir, ráðgjöf, og
framleiðslu markaðsefnis,
allt undir einum hatti. 70
manns munu starfa í nýja
fyrirtækinu, samhentur
hópur með fjölbreytta
reynslu á sviði markaðs-
mála. Pétur Pétursson, ný-
ráðinn framkvæmdastjóri
auk sævars arnar sævars-
sonar, segir Janúar standa
fyrir upphaf, umbreytingar,
framtíð og tækifæri og
hlakkar til að takast á við
spennandi tíma.
ellefu fengu fálkaorðu
Forseti Íslands veitti ellefu
manns fálkaorðuna á nýárs-
dag. Þeir eru eftirtaldir: alfreð
gíslason handknattleiksþjálfari
fyrir framlag sitt til íþrótta, ingileif Jóns-
dóttir prófessor fyrir kennslu og rann-
sóknir á sviði ónæmisfræða, ingvar e.
sigurðsson leikari fyrir framlag sitt til
íslenskrar leiklistar, Kolbrún Björgólfs-
dóttir myndlistarmaður fyrir framlag sitt
til íslenskrar myndlistar, Magnús eiríksson tónlistarmaður
fyrir framlag sitt til íslenskrar tónlistar, Ólafur B. Thors,
fyrrverandi framkvæmdastjóri, fyrir framlag til menn-
ingar og þjóðlífs, smári geirsson, framhaldsskólakennari
og rithöfundur, fyrir framlag til sögu og framfara á
austurlandi, soffía Vagnsdóttir, skólastjóri í Bolungarvík,
fyrir framlag til félagsmála og menningar í heimabyggð,
stefán eiríksson lögreglustjóri fyrir frumkvæði og forystu
á sviði löggæslu, svanfríður Jónasdóttir, bæjarstjóri Dal-
vík, fyrir störf að sveitarstjórnarmálum, Unnur Kolbrún
Karlsdóttir, formaður líknar- og vinafélagsins Bergmáls,
fyrir framlag til mannúðarmála.
Bætur hækka um 3,6 prósent
Bætur til þeirra sem fá greiðslur úr almannatrygginga-
kerfinu hækkuðu um 3,6 prósent 1. janúar síðastliðinn.
Þessi hækkun nær til allra bótaþega lífeyristrygginga,
slysatrygginga og félagslegrar aðstoðar en auk þess nær
hún til meðlagsgreiðslna, greiðslna til lifandi líffæragjafa
og til foreldra langveikra og alvarlegra fatlaðra barna. að
sama skapi hækkaði tekjuviðmið framfærsluuppbótar og
frítekjumarks fólks sem býr á dvalar-og hjúkrunarheim-
ilum um 3,6 prósent.
 Fjölmiðlar skjársport sýnir upphitunarmót handboltalandsliðsins
Adolf Ingi aftur á
skjáinn með látum
Íþróttaáhugafólk og aðdáendur adolfs inga erlingssonar getur tekið gleði sína á ný því hann mun
lýsa leikjum íslenska handboltalandsliðsins á æfingamóti um helgina. SkjárSport, ný íþróttastöð,
sýnir leikina. Adolf er hóflega bjartsýnn á árangur liðsins á komandi Evrópumóti.
n ei, það leið ekki langur tími. Það er skemmtilegt að það skuli vera eftirspurn fyrst það
er framboð af manni,“ segir Adolf Ingi
Erlingsson íþróttafréttamaður.
Adolf hefur verið ráðinn til að lýsa
leikjum á upphitunarmóti íslenska
karlalandsliðsins í handbolta fyrir EM
síðar í mánuðinum. Upphitunarmótið
fer fram um helgina og verða allir leik-
irnir í beinni og opinni dagskrá á nýrri
íþróttarás, SkjáSporti.
Adolf var sem kunnugt er sagt upp
störfum á RÚV í lok nóvember eftir
22 ára starf. Hann hefur síðan komið
fram í fjölmiðlum og sagt frá einelti
sem hann taldi sig beittan í starfi
sínu þar. Adolf undirbýr nú málsókn á
hendur RÚV vegna eineltisins.
„Það var bara talað um þetta mót og
ég tek þessa sex leiki. Kannski verður
þetta byrjunin á einhverju meira, ég
hef bara ekki hugmynd um það. Það
verður alla vega gaman að detta inn
í þetta,“ segir Adolf sem er spenntur
fyrir verkefninu. „Það er býsna langt
síðan ég hef lýst leikjum með karla-
landsliðinu í handbolta í sjónvarpi.
Ég held að það hafi síðast verið á EM
2010 þegar þeir unnu bronsið.“
Íslendingar mæta Rússum, Austur-
ríkismönnum og Þjóðverjum á mótinu
um helgina en mótið markar upphaf
útsendinga hjá SkjáSport. Hollenski
boltinn mun svo færast af SkjáEinum
yfir til SkjáSports þegar deildin
hefst á nýjan leik eftir jólahlé þann
17. janúar. Hinn 24. janúar bætast
við beinar útsendingar frá þýsku
Bundesligunni. Vikulegar saman-
tektir verða úr bæði þýska og hol-
lenska boltanum. SkjárSport verður
ókeypis fyrst um sinn og hefur
ekki verið tekin nein ákvörðun um
áskriftarsölu, samkvæmt upplýsing-
um frá SkjáEinum.
Hvernig líst þér á íslenska liðið og
möguleika þess?
„Ég hef nú oft verið bjartsýnni í
sambandi við landsliðið okkar. Því
miður. Það er vegna ástandsins á
leikmönnum okkar, þeir eru margir
að glíma við meiðsli. Það hefur sýnt
sig að til að við náum góðum árangri
á mótum þá þurfa allir að vera í
býsna góðu ástandi. Breiddin hefur
ekki verið það mikil. Við verðum
bara að sjá hvað þeir leikmenn gera
sem koma inn. En það er gríðarlega
slæmt að missa leikmann eins og
Alexander Petersson. Hann er gríð-
arlega mikilvægur, bæði í vörn og
sókn. Það er síðan áhyggjuefni og
ég held að við eigum eftir að sjá það
á næstu árum hvað Ólafur Stefáns-
son var mikilvægur. Við eigum eftir
að sakna hans í mörg ár í viðbót.“
Höskuldur Daði Magnússon
hdm@frettatiminn.is
leikirnir á mótinu
Föstudagur
3. jan kl. 17.00
rússland – Ísland
Föstudagur
3. jan kl. 19.15
Þýskaland – austurríki
Laugardagur
4. jan kl. 14.00
Ísland – austurríki
Laugardagur
4. jan kl. 16.15
Þýskaland – rússland
Sunnudagur
5. jan kl. 14.30
austurríki – rússland
Sunnudagur
5. jan kl. 17.00
Þýskaland – Ísland
adolf ingi lýsir öllum
leikjunum í opinni dagskrá.
adolf ingi erlingsson var ekki lengi verkefnalaus eftir að honum var sagt upp störfum á rÚV. Hann mun lýsa leikjum á æfinga-
móti handboltalandsliðsins um helgina á skjásporti.
Kannski
verður þetta
byrjunin á
einhverju
meira, ég hef
bara ekki
hugmynd um
það.
2 fréttir Helgin 3.-5. janúar 2014