Fréttatíminn - 15.12.2016, Blaðsíða 47

Opnunartími:
mánudaga-föstudaga 11:00-18:00
laugardaga 11:00-17:00 sunnudaga:12:00-16:00
Kjólar & Konfekt
Kjóll "svartur"
stærðir 8-26
12.990,-
Hell Bunny kjóll
stærðir XS-4XL
10.990,-
Kjóll 2-BIZ
stærðir S-XXL
19.990,-
Desiqual kjóll
stærðir 36-44
16.990,-
Kjóll "Hawai"
stærðir 8-26
12.990,-
Kjóll "Esprit"
stærðir XS-XXL
17.990,-
LIMB "páfagaukar"
stærðir 8-20
23.990,-
Unicorn "Leo"
Íslenskt merki
Stærðir XS/S, S/M,M/L & L/XL
16.990,-
Laugavegi 92 101 Reykjavík Sími 517 0200 www.kjólar.is
Opnunartími:
mánudaga-föstudaga 11:00-18:00
laugardaga 11:00-17:00 sunnudaga:12:00-16:00
Kjólar & Konfekt
Kjóll "svartur"
stærðir 8-26
12.990,-
Hell Bunny kjóll
stærðir XS-4XL
10.990,-
Kjóll 2-BIZ
stærðir S-XXL
19.990,-
Desiqual kjóll
stærðir 36-44
16.990,-
Kjóll "Hawai"
stærðir 8-26
12.990,-
Kjóll "Esprit"
stærðir XS-XXL
17.990,-
LIMB "páfagaukar"
stærðir 8-20
23.990,-
Unicorn "Leo"
Íslenskt merki
Stærðir XS/S, S/M,M/L & L/XL
16.990,-
Laugavegi 92 101 Reykjavík Sími 517 0200 www.kjólar.is
SMASHED LEMON KJÓLL
stærðir : S-3XL,
verð : 8.990,-
ESPRIT BRONZ KJÓLL
einnig til svartur
Stærðir : XS-XXL,
ver : 11.990,-
COLLECTIF KJÓLL
stærðir : XS-4XL,
verð : 13.990,-
ESPRIT KJÓLL
einnig til svartur
Stærðir : 34-44,
verð : 14.990,-
COLLECTIF KJÓLL
stærðir : XS-2XL,
verð : 10.990,-
FRANSA KJÓLL
einnig til svartur
Stærðir : XS-XXL,
verð : 9.990,-
MBYM KJÓLL
stærðir : XS-XL,
verð : 13.990,-
ESPRIT KJÓLL
einnig til rauður og svartur
Stærðir : XS-XXL,
verð : 12.990,-
Opnunartími jóla:
opið 11 til 22:00 öll kvöld til jóla,
nema 10-23: á þorláksmessu og
10-13:00 á aðfangadag
Opnunartími:
mánudag -föstudaga 11:00-18:00
laugardaga 11:00-17:00 sunnudaga:12:00-16:00
Kjólar & Konfekt
Kjóll "svartur"
stærðir 8-26
12.990,-
Hell Bunny kjóll
stærðir XS-4XL
10.990,-
Kjóll 2-BIZ
stærðir S-XXL
19.990,-
Desiqual kjóll
stærðir 36-44
16.990,-
Kjóll "Haw i"
stærðir 8-26
12.990,-
Kjóll "Esprit"
stærðir XS-XXL
17.990,-
LIMB "páfagaukar"
stærðir 8-20
23.990,-
Unicorn "Leo"
Íslenskt merki
Stærðir XS/S, S/M,M/L & L/XL
16.990,-
Laugavegi 92 101 Reykjavík Sími 517 0200 www.kjólar.is
Laugavegi 92 / 101 Reykjavík / Sími 517 0200 / www.kjolar.is
Kjólar & Konfekt kjolarogkonfekt kjolarogkonfekt
20% afsláttur af skóm
og snyrtivörum
Opnunartími:
mánudaga-föstudaga 11:00-18:00
laugardaga 11:00-17:00 sunnudaga:12:00-16:00
Kjólar & Konfekt
Kjóll "svartur"
stærðir 8-26
12.990,-
Hell Bunny kjóll
stærðir XS-4XL
10.990,-
Kjóll 2-BIZ
stærðir S-XXL
19.990,-
Desiqual kjóll
stærðir 36-44
16.990,-
Kjóll "Hawai"
stærðir 8-26
12.990,-
Kjóll "Esprit"
stærðir XS-XXL
17.990,-
LIMB "páfagaukar"
stærðir 8-20
23.990,-
Unicorn "Leo"
Íslenskt merki
Stærðir XS/S, S/M,M/L & L/XL
16.990,-
Laugavegi 92 101 Reykjavík Sími 517 0200 www.kjólar.is
3 ára afmæli
Tamaris skór
stærðir 36-41,
Verð: 8.990,-
20% afsl: 7.192,-
Tamaris skór
stærðir 36-41,
Verð: 8.990,-
20% afsl: 7.192,-
Tamaris skór
stærðir 36-41,
Verð: 8.990,-
20% afsl: 7.192,-
Tamaris skór
stærðir 36-41,
Verð: 11.990,-
20% afsl: 9.592,-
Tamaris skór
stærðir 35-42
Verð: 11.990,-
20% afsl: 9.592,-
Tamaris skór
stærðir 35-42
Verð: 11.990,-
20% afsl: 9.592,-
Tamaris skór
stærðir 36-41,
Verð: 10.990,-
20% afsl: 8.792,-
Tamaris skór
stærðir 36-41,
Verð: 10.990,-
20% afsl: 8.792,-
Opnunartími:
mánudaga föstudaga 11:00-18:00
laugardaga 11:00-17:00 sunnudaga: 13:00-17:00
Opnunartími:
mánudaga-föstudaga 11:00-18:00
laugardaga 11:00-17:00 sunnudaga:12:00-16:00
Kjólar & Konfekt
Kjóll "svartur"
stærðir 8-26
12.990,-
Hell Bunny kjóll
stærðir XS-4XL
10.990,-
Kjóll 2-BIZ
stærðir S-XXL
19.990,-
Desiqual kjóll
stærðir 36-44
16.990,-
Kjóll "Hawai"
stærðir 8-26
12.990,-
Kjóll "Esprit"
stærðir XS-XXL
17.990,-
LIMB "páfagaukar"
stærð 8-20
23.990,-
Unicorn "Leo"
Íslenskt merki
Stærðir XS/S, S/M,M/L & L/XL
16.990,-
Laugavegi 92 101 Reykjavík Sími 517 0200 www.kjólar.is
Laugavegi 92 / 101 Reykjavík / Sími 517 0200 / www.kjolar.is
Kjólar & Konfekt kjolarogkonfekt
út sunnudag
Miðborgin okkar
rokkar á aðventunni
Jólatorgið við Hljómalind opnar í dag.
Unnið í samstarfi við Miðborgina
Opnunarhátíð Jólatorgs-ins við Hljómalind þar sem Hjartatorgið stóð forðum hefst í dag
klukkan 15:00. Jakob Frímann
Magnússon, framkvæmdastjóri
Miðborgarinnar okkar, er afar
ánægður með útkomuna á nýja
torginu enda einkar glæsileg. „Við
fáum marga góða gesti í heim-
sókn í dag, bæði tengda jólum og
áramótum. Það er Dagur Egg-
ertsson borgarstjóri sem opnar
Jólatorgið formlega með pompi
og pragt að viðstöddu fjölmenni;
kór og hljómsveit, jólasveinum og
uppistöndurum að ógleymdum
prúðbúnum plötusnúðum, en opið
verður á Jólatorginu sérhvern dag
til jóla frá klukkan 14:00-22:00
rétt eins og verslanirnar sem eru
opnar til 22:00 á kvöldin fram
að jólum frá og með deginum í
dag,“ segir Jakob kampakátur
enda jólin tími þar sem miðborgin
blómstrar. „Markaðurinn sjálfur
verður með áherslu á jóla- og árs-
tíðabundna matvöru. Hann kallast
skemmtilega á við skautasvellið
og smærri markað kringum það á
Ingólfstorginu.“
Borgin sjaldan fallegri
Jólamarkaðurinn hóf göngu sína
á Hljómalindarreitnum árið 2008
en færðist síðan yfir á Ingólfstorg
meðan framkvæmdir stóðu yfir
svo nú má segja að hann sé kom-
inn „heim“. „Það er afar áhuga-
vert að skoða þetta svæði, það
var afar fallega að þessu staðið
af hálfu Icelandair og þeirra sem
hönnuðu hótelið. Bæði á Canopy
hótelinu og úti í garðinum er vís-
að í vegglistamenninguna sem
var þarna mjög áberandi þar til
framkvæmdir við uppbygginguna
hófust.“ Samhliða markaðnum
er viðburðahald vitanlega með
mestu móti á þessum árstíma.
„Mikið er um söng og barnvænar
uppákomur, sér í lagi um helg-
ar en nær svo hámarki á Þor-
láksmessu. Borgin hefur sjaldan
verið fallegri en nú fyrir þessi jól,“
segir Jakob.
Jólavættir
og aðventuapinn Hrellir
En fleira er hægt að gera sér til
dundurs í miðborginni, til dæmis
er Ratleikur Jólavættanna í fullum
gangi sem og leitin að Aðventuap-
anum Hrelli sem felur sig daglega
í einhverri versluninni í miðbæn-
um og bíður eftir að heppinn veg-
farandi komi auga á sig. „Þetta
er svona til upplyftingar og af-
þreyingar fyrir börn og fjölskyldu-
fólk. Gunnar Karlsson myndlista-
maður bjó til litlar stuttmyndir
með jólavættum sem er varpað á
ansi margar veggi í miðborginni,
sem reyndar er um þessar mundir
að víkka nokkuð út, bæði til vest-
urs og austurs. Það er í samræmi
við þann vaxandi fjölda gesta sem
leggur leið sína þangað frá einum
mánuði til annars. Aldrei áður í
sögu borgarinnar hafa verið jafn
margir gestir hér frá jafn mörgum
heimshornum og einmitt nú sem
er afar ánægjulegt,“ segir Jakob
og er þotinn á næsta fund enda
stutt í jól og í mörg horn að líta
hjá miðborgarstjóra.
Hjartareiturinn hefur fengið upplyftingu og jólamarkaðurinn opnar þar í dag. Hér er undirbúningur á fullu. Mynd | Rut
7 FIMMTUDAGUR 15. DESEMBER 2016 MIÐBORGIN
Stemningin í miðbænum
er engu lík á aðventunni
Myndir | Hari