Syrpa - 01.04.1947, Page 37

augsýn. Þegar hún kom til bjarnarins var hann
í sömu skorðum, en til vonar og vara jós hún
enn yfir hann vatni, svo að nú sá hvergi í hann.
Síðan sneri liún til móts við piltana.
„Hvar er bjöminn, hvar er björninn?“ hróp-
uðu þeir.
„Það er spottakorn þangað enn,“ sagði refur-
inn og tölti á eftir þeim, þangað til þeir komu að
bjarndýrinu.
„Hér er ekkert bjarndýr," lirópuðu ungu
mennirnir alveg forviða.
„Ekki það?“ sagði refurinn hróðugur og benti
á klakabinginn.
Svo mölvuðu ungu mennirnir klakann með ís-
brjótunum og lögðu björninn í gegn með skutl-
unum. Þegar þeir fóru að flá hann, sagði tófan:
„Æ, gefið þið mér nú góðan bita handa litlu
stúlkunni heima.“ Þeir skáru væna sneið af
bringukollinum, tófan stakk honum í pokann
sinn og svo hljóp hún í hendings kasti heim og
lagði pokann fyrir fætur litlu stúlkunni.
En piltarnir voru ekki alveg eins fljótir í ferð-
um, þeir komust ekki heim fyrr en komið var
langt fram á nótt.
Kjötið af birninum entist allan veturinn.
Svona atvikaðist það, að blárefurinn bjargaði
öllu heimilisfólkinu frá hungurdauða, og síðan
dettur engum lifandi manni í hug að amast við
honum. Nú lifa allir í sátt og samlyndi í byggðar-
laginu, og menn þreytast aldrei á því að lofa
bragða-refinn litla fyrir öll hans miklu afreksverk.
(H. G. íslenzkaði.)
Sjd veggdbreiðuna á nœstu siðu.
■ ■ ’!!' M --■ ■ -Sls« ■ -■> .S.!.«.1VÍ ISPii .■ !■■■■■■■ ■=-■-',■ "■- ' '■=:-■“- - «r -m ■ ■ - - áki’ r m
m 11 ■ .■ ! Il'll'! ■ " ■ 1 ■■■•:•.:•>:•>: :<*■■*•:•': >:•*■■*>:•■ ►:•**►;•>: ■►;<►:•►;•►:•>;••;•*:<>:<•:<■■>:< ►;<►:<►:<►:<■■■>:<►:•»:•>:<►:< V ■' ■■■■■■■■■■■■■ *; V' ■■■■ ►:<►:<►;<►;•■■►:•► ■ ; **►:<>:•■■*. ►:<►:•►:•►;•■■•;<► lllslii ■ ■ * ►:< ►:< ►:< *< * * ► ■■►:•*►:•****. :•»:<>:•>:<►:•■■■*►' :►:►:•►:•►:•■■■>:•> ■■.:*****►;•►: ■■►:•:»:•*►:•►:••:<► >:•■■»:*.►;► *’ "'"V- ■■■■■■■■■■■■■■■■■■ **'***bb»;*'****>;.**«s ■■**<•:<*•:<►;•►:•*<■■■►>:•►;•*• * *. *<•:< •;< ■ ■ *• ►:■ ►:• *• ►;-:< *<*«►;• ■ ►:<-;<*;<*bh»;**.»;»:*>:**bi «;<**nB«*;.:<-;<»;»:.*>t'.vBi i*';<.:<*..*»:<'*<!r<B*.;<c<»:4.; i>;*.’<*•'■►:.►;.*.•.■■*►;•►;•►:•►; ■■■ !*! •:<►:■* ►:•►:•►: "555 ; ■■ ■ ■■ ■ ■■■ ■■ m ■■■ 55Lmm
):■ H: ll'll .:m >!•>:<*»*!••;•■ ssggsas *■** ssss ►:•>;<■►:••:<■*>;<■*►:•■* ►:<■*►;<■>;<►:•■►:•►:<■►:• *■■■■■■■■■■■ - ■■■■ ■•:<►:<■•;<•;<■► *►:<■•:<•;<■►:•► •:<b*:<b**i ;S?SSSSS ■■■■■■■ ■►>:•■►:•*.■»>:.■ :•►:■►>:•■.>:•■* :■•;►:•■•:•*■►>: ■■■■■■■■■■ **■**■? •:•■•:<►:•■.:••; ■ ■■■■■■■ *5?*5**5 ■►;-:<■►:<►:<■.:< ÉÉBÉÉBÉÉ :<►»•■►>:• :<■►>..■ !'-■•-■ !■:< ■■■■■ ■■■ ■- •■**! issassasisssassa: ■■■■■■■■■*■■*■*■ ■*<►; m. tii s ■■ • si ■ ■■■ 'i ■■ ■
m n m . i ■ i*ii ■ ■ ' H'i.l lili ;■ ■ : ■*■ >:•■•:•>:•>:•■■•:<►:<■ ■ ■**■■■•:<•:..:<■ ■ *■**>:•■■■ :<!<^ii ■■■■ ■■■■ ■■■■ ■■■■ ■■■■■**> ■■■*►:-:<*• ■*.*>:•►:«*<■:<• ■■■*•;•*►:• <*•:<»:<*•;<»;< <•<■«;<:< •■■ i'SSSSSSSSS !■■*»:•; |555| ■►:••:«■■►:<*<►:• :ssasas: ííssssí: ■S5 ■■:4.'? ■■:<* ■>:<:• •Hi ■■*<►:• ■■■' ■■ ■ \w m
:<•;<■■>;••;< ;<*>;•>;••;••;• **>;<•:<>:<•:• ■■>:•>:•■■ ■■•:<*■■ Év* •:••.<■ ■-<■•:• ■►;* >;<-<■ ►:•■•:< ■>:<■■■****!< ■ ►:<►:•.:<■■■•:<•:<;<•:< ■ •;<►:<■:<►:••:<•:<•:<•;<>:<■ ►:•► ■■•:••:<»:••:•:<*■•;< ►:•► ■■>:••: :•►:•►!■► I :••:<►:•►:<; :•* ►:<■ :••:• ■■ :■ ■■ ;•■ ■ ■■ ■ ■■ ■■ ■ ■■ ■ ■ ■« ■■■■ ■■■■■ ■■■■ ■■■■■ ■■■■ ■■■■■ ■■■■ ■■■■■ ■■■■■■ sl ■■ ►j>:-*»l<« ■: >!•►>:•* :•*:•►>» :<►:<►»:• >>>>> ■■■■■**<■►:•>:••:<■■ :•►:•■■■*►:<*«*►;•■■■ ;•►:•►:•■■•:<•:<*<•:<■■■*.► iiii ■:<:< m . ■■■ ■■■ fJSgj :•*»’•* w***i *•*•■■ »:>:■■ !»»■ !■" m
, ,.■ >>'■'!' 1' 1 ■ :■;. li.'ll'i ■ !.'■;' S'l! ’i ■ ■ 1 ... 1 *•:<*►:••:•* : ••:• :<:<■■►:•►:• !<**■** ■■**■■ ■■>:••:•■■ ►;■•:<■ .'•■•:<■ ■•:<:<■ •; ■•:<►:< il i-l :•►:•►:►'’ •:<•:<■ •:<■■ ■■ « ■■ ii ■■ ii ■ ■ ■■ ■ ■ ■■ ínSuáifiia ■■■■ ■■■■■ inm |S i**.;.***,*.*•►:•►;•►:••:<■■■■ ■>>:«>:•►;<>:•►:•*<»:<>:<>:•►:■>>:•■■■■ tm ■*••:< ■►?>: ■(•:<►; ■*<►: ■*„:< ■►;•; 555 5r* *.**.*i '’<*«*«,”i ■■*<►.' ►:■>'. *■-• ■■ • ' • 'IM •>:*•*< !■ ■ m ■ !5h> !■ ■» ■ ■■■: :: .* ■■■; ■■ ■■: i ■
■■*•! ■■>:•>: ■*** II .-■■ ■■■ ■■■ i ■ ■ ■ >■■■ ■■■■ ■■■■ ■■■■ ■■■■ ■■■■ ■■■ ■■■ ■■■ ■■ ai ■■ ai ■■ ii ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ii ■■ ■■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■■ ■ ■■■■ ■ ■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ !■■■ ■■■■■ ■■■■ ■■■■■ ■■■■ ■!■■■ ■ ■■■ ■ ■■■■ ■■■■ ■ ■■■■ ■■■■ ■:■■■■ ■■■!■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■ ■ ■5 ■■ .-*»;<•: ■ ■ i ■>* i ’Ý’i" *;«•> ■ * :<V «*< <■■■ >:••;<■ . ■*<*<■■ . ■■•:•►:•■ ■>:<*•■■ ■►:•■►-•■ ■■►:<►:•■ ■►:•>:<■■ sssss
. ■" ■ H n iS" ■1,1 ■ nni ■. 'i' i '■n ■•i íir 5:4 ■ ■ ': nti :•*■■** :>:•■■►:•* v<55**< :•*•:•*>;* ■■**■■ ■■**■■ m ■•:<►:< ss' *■? m - **■ ■•:<* **■ **** lis ►:•*►:•■ *>:•■■ ►:<*•:<■■ :<•:•■■■ :<•:<■■■ :•>:<■■■ :<>:<■■■ :«•:«■■■ :<>:<■■■ B ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■■ ■■■ ■■■ ■■■ ■■■ ■■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■■■ ■■■■ ■■■■ ■■■■ ■■■■ ■■■■ ■■■■ ■■■■ ■■ ■ ■■ ■ ■■ ■ ■■ ■ ■■ ■ ■■ ■ IMj ■■■ ■ ■■ ■■■ ■■■ ■■■ ■ ■K ■ ■■ ■ ■■ ■ ■■ ■ ■■ ■ ■■ ■ ■■ ■ ■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■■■■ ■■■■■ ■■■■■ ■■■■■ ■■■■■ ■■■■■ ■■■■■ ■ ■■ ■■■ ■■■ ■■■ ii ■■ ■■■■■■ ■ ■■■■ ■■ ■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■ ■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■ ■■■■ ■■■■■ ■■■■ ■ !■■■ ■ ■■■ ■!■■■■ !■■■■■ ■■■■ !■■■■■ !■■■ ■ SSm ■ ■: !■■■ ■ ■'!!■■ ■ ■ ■■■ ■■■■■■■ ■ ■■ ■ ■■ ■ ■■ ■ ■■ ■ ■■ ■ ■■ ■ ■■ ■ ■■ ■■■■ iiíi ■■■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ i ■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ H íí ■ ■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■►;< H m !■ !■ II ■ ■ !■ ■ ■ !■ II *.►’ 1 1 ■ ■ ■ ■ ■ <1< i*:< ■*<*<■■ ■*<■>:<■ ■■•:<*•■ ■*►:•■■ :s;ss ■■►:•►:•■ ■►:•■*•■ ■ ■ ■•:<*’<■■ ■•*•■•’•■ ■■►’*•■ ■*.►:•■■ ■►*•►: ■►:•: ■►:•►: ■►:•*: j ■►:•►:< ■*<►: 5S*< m ■►:<•:< :• •:•►;<►:<! #■►:•* jB*.*4 j ■*,.*< •: : :'►:•■■! :•*< ►:>:<►>:•! 5SS;! !Pi !■■; ^ S51. !'■ IB'IK' ■ i i'. « !■■ !■■' ■■ II' ■ ■■ ■, ■■■ ■ ■ R ■■ 1 ■ ■■■ 1 ■a.i '■ ■■■ ■ ■•‘ii
****** ■■**■■ iss :<>;<►;•■■ ■*►:<■■ ■ JB ■ li ■ SSj ■ ■ ■■ ■■■■■ ■ !■■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■■ mm !■■ iai ■*:<•:<•:< ■>:<>:•■
■ i ■ . 1 1 ■ jWj'; **■■>:<* >:•*■■>:•* m ■•:<►:< :<►.'■ >:•*•:< ■►:•►;•*■ - ■; -- • ■■►:<►:•** ■■►:**•;• ■ ■ ■ ■ ■ :<■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■» ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■■ ■■■■■ ■■■■■ ■ !■■ ■ !■■ ■ !■■ ■ !■■ ■ !■■ ■ !■■ ■■■■ ■■■■ ■■■■) ■■■■ ■ ■ ■ ■ ■ jj aa ■■ ■■ iii ■■■ ■■■ ■■1 ■■■ *•:«•:«■ »»:<a mt :•*■■ :<*■■ ■ é *•: ■ m ■►:•>:•■■ sl .’i'S"! mm ■■•:<:< & ■■■;<:<■ :« ■■ ■ ■ ■ '■ ' :?,
m ■ i ■ . "11 ■ ■ ■. i'ina i ■ ' ■ : ' illsss ****** *:<■■** •:<*■■** -<:<■ m ►;<■•;• >:<*■ é;<* ■■*;<;<►;<*** ■■•:<:<►:<*►:•*;< ■■*•:<•:<*>:•* ■■■•;<•;<>:<•;<►;• ■■■ ■*;<*;• ■■■■:••:<:••; ■ ■ ■ ■ ■ ■ :::! ■ ■ ■ ■ ■■ ■■■ ■■ ■■■ ■■ ■■■ ■ !■■■ ■ !■■■ ■ ■ !■■■ ■■■ ■ ■ ■ ! ■ ■ n ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■■• ■*• ;>> i»*« •►:••!<•!<*■■ **éS55 *•:<■■■■ >:•■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■n ■•:<*•■■ ■►:■•:<■ ■-:<*■■ ■•:<■•:■ -■ ■>:<•:<■■ ■ ■:■ ■■•:<*■ ■•:•*■■ ■■*►:<■ ■•:<*•■■ !■■ !"* ■ ■►;<»:< !,;<>:• *<i Isli i■■•:.•:<l !■'•>’■ .►;•>:<►:•■ ==• .<•;<■ SJ"11 ■ II !■ ■ ,'!Mil' ■■l'llllI ■ 1, ■ ■ ■ ■■l!lll< ■■■ 1 '-■ ■ i
li? i -:•■>; is ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■■■ ■■ ■■■ ■■ ■■■ ■ ■ !■■■ ■■■ ■■■■ ■ H ■■■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■
tlB'.'i ■j;i''ii •;«*■■>:•>:. ►;<***•:<>:• ****** >:<É>;< •:»*■■ i! •:<■ ►:<•*< ;<*■ ■■ « ■ ■ ■ ■■ ■■■■ ■■ ■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■ ■■■■ !■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■ ■■■« ■■■■ ■■ »■ ■ ■ ■
■lil'll! 1 ■ 1 "i "jím ■■**■■ **■■** ■■*►:•■■■■*;<*.:<.;<:<■>;.►:•*►;' ■**■■■>>;<:<•:<•:<.:<;<•:<*■■•:•>: ■*■*■* * '.<•;.■■■.:•.:•*.;-■■•;• ■■>:•*■■■•:•■■■>:< .:•* >.- ►:<■■■ :<■;<•;<•; éé!<>! sil :•■■■ ■■■■■■ •:<■■■■■ ■■■■■■■ ■55! ■■■>: ■■ ■-:• 88i ►:•■►:••:<•;•►:••:<*■■■ iiissiiS •:<•;<■*►:•*■■■■■ íii: ■■■ i «►!<►!<>:< ■■►;•>;< 45 ■
1 ' '* ■ ' !"'■ , ■" ■"'„n :••:•■■•;•* ****** ■■**■**■•:<**■■■**■■■ ■':•■*■■■**■■■***■■■■■■■ ■*•;<►;<•:<*►;<; ■M****V *:<:•:<.<■ ■■■■■** ■■■*•:••:•* i«* •:<*hbi.:4*.:<«*»: aggsssasss: ■-:<*■ • ; -• ■■*<>í <;< •
■■**■■ ■■**■■ ■•:<*■■■*■■>: ■>:<■*■■*■■■ ■■•;••:<■>:<•:•■.:•>: ■*>:<■*.:<■►:•►;•■ ►:<•:<■*►:•■*►;•■•:<►:<■•; *■►;<►:•■•:<►:■»:<*:•■•;<►: :<•:•■*►:■:<.' *■*.;■•:<►:•■ ■►;•*■*•:<■►. ►:•■**■*►:• i ►!• ►:•►:• * * * •!< •!• ►! •*■•;<*■*<►:•■►: <■•:<►:<■►:•*■►:<►; i ;< • :• ■ ►: * ■ * * ■ ■*►:■*►:•■ :•►:<■►;•►:<■►: :::: . ■■ :■►:•►:•■►;<►:•■►;< i ■:••:■ ■.-■>:• ■=••:•■ ,<•:<■•:<►;■*►:•■; Sii*SSii>:<Mva •;<►;<■>;•►:•■►:<►:<■*•:< ►:•■•;<►:•■►:•►;•■»:•►:•■ .. •-••'■! ■■■■■ ■55 E ■>:•*• ■►:•►:• ®:s ■ i.íj ■ ■ •' !'WI' Ti :'<!■!
;;!' ■■■•*-:-*.►:•>:••:<■ Ér ■■■■■SSS? :<*►:•**■■*>>: ■■•:<»!•**•:••:•■>: ►:■►;•:•:<*■■>:>:••: *►;>*>;<•:■■■**►; ■■■***►:•**►:*■■ ■■■•:<>:<>:•**►:•►:•►:<■■ :•*►:<•;<►;<•;«■■►;•►;•►:•►;•►; ;•►;•►;•►:•**■■.:.►:•►:•►;•►: ■*►: ■*>:< :<■■*► ******* *■■■►:►:•*• *■■■**►:•• ****,.-<**i ****.:<**i 15******** ymSBBg ib •:**•:• •:<■:<** ib*******-: :<■■►:«►:<►:<►: ; :<■ ■ 5* ■* ■*< 5 ?***?***■■ :•►:<***•:<*<*<■■ .<*bb».:<*:4*.: .<►:•■■■►:<*•:<*•: :•►:■•;• •;•■:• *:<•:•■■ <•;<►;<*»;••:«.:•►:•■■ •:• * * •:<* ►:• ►:•►:•>:•■■ >." •:<►:<►:<■■■►:<►:<*<►:•►; •:••:<•:•■■■**.:<►:«►: ;• ;• • " ■ ' ►;< ►;< ►;• ►;<»;• ►;• ►;• ►:• *< ■ ■ ►:••:<►:•■■ ;•►;.***. :.►;•*•►:■►•., ■►;•►:• :<•:<►:• !Sæ ' .::: 1 ■>" ■ 1 i" 1 ■> ■
»--»■. -■.:- . ■ -■==■ ■ i '-■ --■, Tj^arvH-- ■■■■■■■■■■ k5£|g3iæP5£E ■ ■ :-■ --■ -‘-B-V ■■■■ ■ - 5É ■■ ■ ■-:- - ■ .■-=■==■= r ■—■ 1- K ■= [m --■" ■ ■ ^5™ ■ - E
Athugið að telja frá miðju.
SYRPA
115