Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1958, Síða 179

169
duelir með engv moti ferð vara. En ek hygg at eigi þu ok engi
annan fae þat leikit. við sva mörg hundrot nauta sem ver rekum.
s Bondin hafði þar mikinn hiarðar hund. hann visaði hundinum
ínauta flockana er saman voro reknir. hundriír liop vm alla nauta
flokkana. hann greinde skiott. ok rak i brott iafn mörg naut sem
e bondin sagði at hann ætti þar ván. þav naut voro öll einn ueg
mörkut. þottuz þeir þaðan af vita. at hundrhv mundi rett hafa
kent. þa mælti konungr. furðu vitr er hvndr þinn bondi. viltu gefa
o mer hundinn. hann svar(ar). Giarna uil ek gefa þer hundin. konungr
gaf honum þegar i stað mikinn gullhring ok het honum sinni
vinattu. Sa hundr het Vigi. ok var allra hunda spakaztr ok beztr.
12 Atti Olafr konungr þann hund lengi sidan.
83. (H)Aralldr Gormsson Dana konungr sp(urði) at Hakon
j(arl) hafði kastad kristni. en heriat viða land hans sem fyrr var
i5 s(agt). þa bauð Haralldr konungr her vt vm Danmórk. ok for siþan
iNoreg. Ok er Haralldr kom með herinn i þat Riki er Hakon j(arl)
hafði til forraða. tok hann at heria drap hann menn alla þa er hann
i8 naði. en brendi bygð alla ok eyddi land alt þar sem hann for sva
at .v. einir bæir stoðu eptir obrusrir iSogni i Læra d(al). en alt folki53
moti] æigi D2. vora C2D2. eigi]V-D2. 2 við] med CL^D2; en (!) D1. hundrot]
hundrat C11 )1. sem]+her eru nu ok D2. rekum] forum C1"2. 3 Bondin] Bondi
CMD1’2. þar]+emn C2. hiarðar] híard D1’2. 4 reknir] dregnir D1. hliop
CMD1.2. 5 greinde] kende D2. skiott]-|-fra C1"2D1; + fra kyrnar D2. brott]
burt D2. iafn mórg] sua morg C1'2. 6 bondin] bondi C1.2!)1.2. sagði—þar]
sagdiz þar eiga C1, kuez eíga C2. ætti] atti D2. þar ván] vD1. von C2D2. óll]
-i-D2. 7 þaðan af] þvi D1. rett hafa] omv. D2. 8 mælti] m. C2. bondi] +
edaCtj+e. C2. viltu] vilt þu C2. 9 hann] bondinn C1"2. svarar] .s. D1. Giarna]
+herra C1-2. þer] ydr C1. 10 mikinnJ-þC1"2; efter gullhring D1’2. honum2] +
þar med (met D2) CH)1’2. 10-11 sinni vinattu] omv. C2. 11 beztr] vitraztr D1’2.
12 konungrJ-þD1. þann hund] hann C1’2. sidan]+ok þotti hínn bezsti grípr,
CL^j + D1. 13 lcapiteloverskr.: hemadr har’ Gor’ C1, her for dana kongs j nor’ C2.
haralldr gormsson huarf aptr D1, hernadr har konungs gorms sunar D2. HAralldr]
+kongr C1’2. Dana konungr] i danmork C1’2. spurði] sal. C1 ’2D1 -2. 14 hafði
kastad]hafnnadeD2. heriat] heriadeD2. viðaJ-þC1; éá C2; + aD2. 14-15sem—
DanmórkJ-þC1’2. 15 sagt] sál. D1’2. vm DanmórkJ-þD1’2. for]+haralldrkongr
C1’2. siþan] nordr D1’2. 16-170,3 Ok—liðinu] ok heriadi hvar sem hann kom D1’2.
16 Haralldr] hann C1’2. með herinn] efter Biki C1’2. Hakon] har’, men synes
rettet til hak’ C1. 17 drap hann] ok drap C1’2. 18 alla]4-C2. land alt] bygd
allaflJC1. land—þar] þar alla C2. DfimmC1'2. Læra] vera-C2. || 170,1 m2] + C2.