Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1978, Side 214

326
ÞORLÁKS SAGA B
•íj- at hrífa mofa litinn er hafa þurfti. Gengu þa/ i eína gra'f þat 9
hafdi fyrr meÍR verit kolgra/f. en þa var oll innan mofa vaxin. ok
er þau villdu mofann upp taka. þa fa þau meira faman i einum
ftáð vndir backanum. ok tóku þau þann mofa upp. en þar var hola 12
vndir. þa hrá’t þar or framm gullhringrinn. en markftika ftóð
gagnvert. þa var at nyíu fa borinn mali er likligazftr þotti ádr til.
at hafa ftolit hríngínum. ok geck fa þa við. ok fagði þat með fem 15
bæði var heimflikt ok illgiarnligt. at hann ætladi ef tóm hefdi til
gefiz. at kafta hrínginum i gíar eda vótn. þar er alldri mætti finnaz.
En h(eilagr) Þorlakr b(yfkup) giordi þa fegna er fítt góðz nalguðuz. is
37v | en lét hinn eigi ná at fauðla glæp á vhapp er firir ondverðu
hafdi tekit hann.
B kap. 141*. Paralleltekst: C4 kap. 137 (s. 388).
miracula.
Maðr het Guðla/gr er lagdiz niðr gáláufliga ok fofnadi faft. en er
hann vaknaði þa var hann verkóðe. ok tok faft vndir rifin. En er 3
honum þótti nockut af ser létta fottinni ok roara ínnan rífia. þa
fótti vt þrotinn. ok var þa fem trogi væri hvelft a fiðurnar. Hann
het fidan a hinn fæla Þorlak b(yfkup) til heilfu bótar ser. ok vard 6
litlu fiðaR alheill. Sótti hann fiðan heilagan dóm Þorlakf b(yfkupf)
ok fagði fialfr þeíla iarteign.
B kap. 142. Paralleltekst: C4 kap. 138, 1. 1-5 (s. 388).
Einn vngr fveinn fell a tálgu kníf. ok íkeinduz iðrin míok. sua’at
hann þotti banvænn. fadir hanf het á Þorlak b(yfkup) bæði
faungum. ok at gefa -vi- álnir vádmáls i Skalhollt. vard fveinninn 3
heiU innan fáRa nátta. ok fá þo á a/rrit alla æfi.
B kap. 143. Paralleltekst: C4 kap. 138, 1. 5-12 (s. 388).
Um fumarit eftir for fadir fueinfíns til alþingif. hann keypti ketil.
ok tók til vadmálf Þorlaks byfkupf er hann fkorti til ketilfverðzínf
elligar. en hann fagdi þeim ecki til er vmfio ftaðarinf hofdu. En er 3
hann for heim af þingi. þa voru margir katlar a eínu hroífi. þa tok
141. 4 roara, ro- utydeligt. 7 liðan, n tf. over linjen.