Dagblaðið Vísir - DV - 19.09.2002, Blaðsíða 10

10
FIMMTUDAGUR 19. SEPTEMBER 2002
UPPBOÐ
Framhald uppboðs á eftirfarandi
eignum verður háð á þeim sjálf-
um sem hér segir:
Bæjarlind 14-16, 0207, 0208, 0209 og
0210, þingl. eig. Lögbýii ehf., gerðar-
beiðendur Landsbanki íslands hf., að-
alstöðvar, Sparisjóður Rvíkur og nágr.,
útib., og Sparisjóður vélstjóra, mánu-
daginn 23. september 2002, kl. 15.00.
Fífulind 5, 0401, þingl. eig. Helena
Debora Arsenault og Þorsteinn Ingi-
marsson, gerðarbeiðendur Kópavogs-
bær og Sparisjóður Rvíkur og nágr.,
útib., mánudaginn 23. september
2002, kl. 15.30.____________
Hamraborg 20, 0303, þingl. eig. Magn-
ús Möller og Bergljót Hreinsdóttir,
gerðarbeiðandi íbúðaiánasjóður,
mánudaginn 23. september 2002, kl.
13.00.______________________
SÝSLUMAÐURINN í KÓPAVOGI
UPPBOÐ
Framhald uppboðs á eftirfarandi
eign verður háð á skrifstofu
embættisins að Skógarhlíð 6,
Reykjavík, sem hér segir:
Vélbáturinn Bjartey RE 210, skipa-
skrámúmer 6217. Þingl. eigandi
Magnús ívar Guðbergsson. Gerðar-
beiðandi: Sparisjóður Vestfirð., Pat-
reksf., mánudaginn 23. september
2002, kl. 10.00.________
SÝSLUMAÐURINN í REYKJAVÍK
Utboð
Framhald uppboðs á eftirfarandi
eignum verður háð á þeim sjálf-
um sem hér segir:
Brávallagata 6, 0201, 2ja herb. íbúð á
2. hæð, Reykjavík, þingl. eig. Eiríkur
Eiríksson, gerðarbeiðandi Lífeyris-
sjóðurinn Framsýn, mánudaginn 23.
september 2002, kl. 13.30.
Grundarhóll úr landi Mógilsár, Kjalar-
nesi, þingl. eig. Anna Grétarsdóttir,
gerðarbeiðendur íbúðalánasjóður og
Ríkisfjárhirsla, mánudaginn 23. sept-
ember 2002, kl. 10.30.
Hellusund 6A, Reykjavík, þingl. eig.
Vilhjálmur Knudsen, gerðarbeiðend-
ur Landsbanki íslands hf., aðalstöðv-
ar, Ríkisfjárhirsla og Tollstjóraemb-
ættið, mánudaginn 23. september
2002, kl. 14.00.___________________
Ljósheimar 8, 010606, 96,1 fm íbúð á
6. hæð ásamt geymslu í kjallara, 4,1
fm, merkt 0036, m.m., Reykjavík,
þingl. eig. Rósa Hrönn Hrafnsdóttir,
gerðarbeiðendur íbúðalánasjóður,
Landsbanki íslands hf., aðalstöðvar,
Tollstjóraembættið og Tryggingamið-
stöðin hf., mánudaginn 23. september
2002, kl. 15.30.___________________
Prestabakki 5, Reykjavík, þingl. eig.
Þorbjörg Guðmundsdóttir, gerðarbeið-
endur íbúðalánasjóður og Lífeyris-
sjóðir, Bankastræti 7, mánudaginn 23.
september 2002, kl. 11.30.
Skipholt 19,010301,148,8 fm íbúð á 3.
hæð m.m., Reykjavík, þingl. eig. Krist-
inn Björnsson, gerðarbeiðendur
íbúðalánasjóður, Tollstjóraembættið
og Verðbréfun hf., mánudaginn 23.
september 2002, kl. 15.00.
Suðurlandsbraut 16, 0205, 270,9 fm
bílaverkstæði fyrir miðju í bakhúsi
ásamt 14,1 fm geymslu og 5 fm kaffi-
stofu á 3. hæð m.m., Reykjavík, þingl.
eig. Guðjón Ágúst Sigurðsson, gerðar-
beiðendur íslandsbanki hf., íslands-
banki-FBA hf., Sparisjóður Rvíkur og
nágr., útib., og Tollstjóraembættið,
mánudaginn 23. september 2002, kl.
16,00,_____________________________
Vesturgata 52, 0202, 99,5 fm íbúð á 2.
hæð t.h. m.m. ásamt geymslu í kjall-
ara, merkt 0008, Reykjavík, þingl. eig.
Sigurður Guðmundsson og Anna
Helga Schram, gerðarbeiðendur ís-
landsbanki hf., útibú 526, Lögbýli ehf.,
Lögreglustjóraskrifstofa, Ríkisútvarp-
ið og Vesturgata 52, húsfélag, mánu-
daginn 23. september 2002, kl. 16.30.
SÝSLUMAÐURINN í REYKJAVÍK
Útlönd
DV
Deilurnar fyrir botni Miðjarðarhafs:
Fýrsta sjálfsmorðsárásin
eftir sex vikna hlé
- Jihad-harðlínusamtökin hafa lýst yfir ábyrgð á árásinni
Palestínskur sjálfsmorðsliði
sprengdi sjálfan sig síðdegis í gær við
fjölfarna strætisvagnabiðstöð í arab-
íska bænum Umm el-Fahm í norður-
hluta ísraels með þeim afleiðingum að
einn ísraelskur lögreglumaður lét líf-
ið og tveir vegfarendur slösuðust.
Þetta var fyrsta sjálfsmorðsárásin í
heilar sex vikur, eða frá því 4. ágúst
sl., og var hún gerð á mesta annatima
dagsins þegar fólk var að koma frá
vinnu. Tilræðismaðurinn mun hafa
sprengt sig fyrr en hann ætlaði eftir
að hafa vakið grunsemdir lögreglu-
manna á eftirlitsferð.
Árásin var gerð rétt eftir að Ariel
Sharon, forsætisráðherra Israels,
hafði krafist stöðvunar á öllu ofbeldi á
svæðinu áður en friðarviðræður gætu
hafist að beiðni helstu þjóðarleiðtoga
heims. í gær féUu tveir Palestinu-
menn og einn ísraeli í aðskUdum
átökum dagsins.
Sundurtættur lögreglubíll
Sjálfsmorðsliðinn lét til skarar
skríða þegar lögreglan nálgaðist.
Jihad-harðlínusamtökin hafa þegar
lýst ábyrgð á árásinni á hendur sér en
gáfu ekki upp nafn sjálfsmorðsliðans,
að þeirra sögn tU þess að vemda fjöl-
skyldu hans. í tUkynningu frá sam-
tökunum segir að árásin hafi verið
gerð tU að minna Sharon á það að 20
ár eru liðin frá Sabra- og ShatUa-
fjöldamorðunum í Líbanon og einnig
að barátta Palestínumanna fyrir frelsi
muni halda áfram.
Ari Fleischer, talsmaður Hvíta
hússins, fordæmdi sjálfsmorðsárásina
strax í gær og sagði hana eitt skref
aftur á bak frá friðarferlinu eftir sex
vikna hlé. Hann notaði þó tækifærið
tU að ítreka vUja bandarískra stjóm-
valda um stofnun palestínsks rikis og
hvatti ísraelsk stjómvöld tU að sýna
stillingu.
ísraelska lögreglan telur að ætlun
tilræðismannsins, sem bar sprengj-
una í tösku, hafi verið að sprengja sig
í strætisvagni til þess að valda sem
mestum skaða en hafi ákveðið að gera
það strax þegar lögreglan gerði sig
líklega tU að stöðva hann.
REUTERSMYND
Fimmtánda geimskutluferðin
Áhöfn geimskutlunnar Atlantis stillir sér hér upp fyrir framan farkost sinn sem biður pess aö flytja hana til alþjóölegu geimstöðvarinnar
á braut um jöröu. Áætluö brottför er miövikudaginn 2. október og er þaö fimmtánda feröin sem farin er til stöövarinnar en í
geimskutluflota Bandaríkjamanna eru fjórar skutlur sem allar voru kyrrsettar í júní eftir aö sprungur fundust i eldsneytislögnum.
Þjóðverjar ganga að kjörborðinu á sunnudag:
Ekki marktækur munur á fýlgi
jafnaðarmanna og íhaldsins
Útlit er fyrir spennandi kosninga-
nótt í Þýskalandi á sunnudag þar
sem skoðanakannanir benda tU að
ekki sé marktækur munur á fylgi
jafnaðarmanna Gerhards Schröders
kanslara og íhaldsmanna.
Samkvæmt könnun Forsa-stofn-
unarinnar er fylgi jafnaðarmanna
40 prósent en íhaldsmenn, undir for-
ystu Edmunds Stoibers, njóta stuðn-
ings 38 prósenta kjósenda. Skekkju-
mörkin eru 2,5.
í skoðanakönnun AUensbach-
stofnunarinnar fá íhaldsmenn hins
vegar aðeins meira fylgi, eða 37,3
prósent á móti 37 prósenta fylgi
jafnaðarmanna.
Flestar skoðanakannanir, sem
birtar voru í síðustu viku, bentu tU
að jafnaðarmenn hefðu örlítið for-
skot, í fyrsta sinn frá því í ársbyrj-
un. Þegar fylgi græningja, sam-
starfsflokks krata, og frjálsra
REUTERSMYND
Hamrar á atvinnuleysl
Edmund StoiPer, kanslaraefni
þýskra íhaldsmanna, hefur hamrað
á miklu atvinnuleysi í kosningabar-
áttu sinni. Jafnræöi er með fylking-
um krata og íhalds.
demókrata, bandamanna Stoibers,
er tekið með í reikninginn er enn
jafnræði með fylkingunum.
Stoiber hefur lagt áherslu á dap-
urlegt efnahagsástand og atvinnu-
leysi í kosningabaráttu sinni en at-
vinnuleysi er hvergi meira í Evr-
ópu, eða 9,6 prósent.
Ótti þýskra borgara við yfirvof-
andi árásir Bandaríkjamanna á írak
hefur hins vegar skyggt á kosninga-
baráttuna. Schröder kanslari hefur
notið góðs af því, enda hefur hann
lýst eindreginni andstöðu sinni við
stríðstal Bush Bandaríkjaforseta.
Stoiber sakaði Schröder um það á
kosningafundi að ráðskast með al-
menning með því að vekja upp ótta
um að þýskir hermenn yrðu sendir
tU að berjast í írak.
Schröder lýsti á fundi yfir ánægju
með að írakar hefðu faUist á vopna-
eftirlit Sameinuðu þjóðanna.
Fyrrum kóngur til læknis
Mohammad
Zahir Shah, fyrrum
konungur Afganist-
ans, er farinn tU
Frakklands þar sem
hann mun gangast
undir læknisrann-
sókn. Að sögn tals-
manns fyrrverandi
konungsins, sem er 86 ára, amar
ekkert að honum. Reiknað er með
að hann verði tíu daga í Frakklandi.
Sjáum um þetta sjálfir
Stjórnvöld i Jemen sögðu í gær að
þau myndu nota eigin hermenn tU
að elta uppi meinta liðsmenn al-
Qaeda. Vísað var á bug fréttum um
að Bandaríkjamenn væru að undir-
búa leynUegar aðgerðir í Jemen.
Tilraun til valdaráns
Skothríð heyrðist í morgun í
Abidjan, stærstu borg Afrikuríkis-
ins FUabeinsstrandarinnar, og að
sögn háttsetts embættismanns var
áreiðanlega um tilraun tU valda-
ráns að ræða.
Ferðin jók vinsældirnar
Stuðningur kjósenda við Juni-
chiro Koizumi, forsætisráðherra
Japans, hefur aukist eftir heimsókn
hans tU Norður-Kóreu, þrátt fyrir
reiði almennings yfir dauða átta
manna sem norður-kóreskir útsend-
arar námu á brott fyrir áratugum.
Leyfa kjarnorkueftirlit
Stjórnvöld í Norður-Kóreu hafa
ákveðið að leyfa alþjóðlegum eftir-
litsmönnum að koma tU landsins tU
að kynna sér kjamorkuáætlun
Norður-Kóreumanna.
Papon laus úr fangelsi
Samtök gyðinga í
Frakklandi mót-
mæltu því harðlega
í gær að Maurice
Papon, samverka-
manni nasista í
Frakklandi á stríðs-
árunmn, skyldi
hafa verið sleppt úr
fangelsi. Papon, sem er 92 ára, var
dæmdur í tíu ára fangelsi 1998 fyrir
að eiga þátt í því að 1.560 gyðingar
voru fluttir í útrýmingarbúðir.
Sri Lanka leitar aðstoðar
Stjómvöld á Sri Lanka fóru í gær
fram á alþjóðlega aðstoð, eins konar
friðargróða, tU að styrkja friðarvið-
ræðurnar við skæruliða tamUa.
Havel í Washington
Vaclav Havel
Tékklandsforseti
heimsótti George
W. Bush Banda-
rikjaforseta í Wash-
ington í gær þar
sem þeir ræddu
stækkun NATO.
Við komuna tU
Washington sagðist Havel ætla að
þrýsta á að sjö fyrrum kommúnista-
ríki í Austur-Evrópu yrðu tekin inn
i bandalagið.
Lágu undir grun
Breska lögreglan staöfesti i gær
að tveir lögregluþjónar, sem komu
að rannsókninni á hveufi og morði
skólastúlknanna frá Soham í ágúst,
væru á lista yfir menn sem
grunaðir væru um að tengjast
bamaklámi. Lögreglunni hefði þó
ekki verið kunnugt um það við
upphaf rannsóknarinnar.