Atuagagdliutit - 21.07.1966, Blaðsíða 11

AnuuuMnminn
GRØNLANDSPOSTEN
akissugss. årKigss. Ansvarshavende: Jørgen Fleischer
Københavns-redaktion:
journalist Helge Christensen, Baneledet 19, Virum, telefon 84 58 94
Annonceekspedition:
Bladforlagene, Dronningens Tværgade 30, København K.
Telefon Minerva 8666
Årsabonnement
Løssalgspris ......
pissartagaxarneK uk.
pisiarinexarnerane
kr. 37,50
kr. 1,50
kr. 37,50
kr. 1,50
Nungme sinerissap
kujatdliup runeiteriviane
na.Kitigk.at
TRYKT I SYDGRØNLANDS BOGTRYKKERI . GODTHÅB
Det grønlandske museum
J■ F. Nu har Grønland langt om længe
fået et museum. Dermed er et 53-
årigt ønske blevet opfyldt. Grund-
stammen til samlingerne, der hoved-
sagelig består af ting fra Østgrønland,
har i mange år været tilfældigt an-
bragt, først på loftet af det daværende
arkiv og senere i et pakhus. I de sid-
ste ti år har samlingerne fristet en
mere eller mindre upåagtet tilværelse
i en tidligere gedestald, som blev ind-
rettet til midlertidigt museum af da-
værende landsdommer C. F. Simony
og fagskolelærer Jens Kreutzmann.
Nu er samlingerne endelig kommet
under tag i værdige omgivelser i Ny
Herrnhut-huset, der var en gave til
det grønlandske folk.
Mændene, der stod bag bestræbel-
serne for etableringen af det grøn-
landske museum, først og fremmest
C. F. Simony og Jens Kreutzmann,
fortjener al mulig ros. De har under
yderst primitive forhold kunnet eta-
blere et midlertidigt museum og der-
med ikke alene haft held til at bevare
den eksisterende samling, men har
også gjort sig de største anstrengelser
for at supplere samlingerne. Deres be-
stræbelser er nu kronedes med held.
Det grønlandske museum er en reali-
tet, takket være den støtte, landsrådet
og de mange interesserede langs
kysten har ydet gennem årene.
Tilbage bliver spørgsmålet, om det
grønlandske museum kan blive aner-
kendt som et landsdelsmuseum. Mulig-
heden herfor foreligger, men det er
Nationalmuseet, der skal afgøre, om
det grønlandske museum kan få sta-
tus som landsdelsmuseum og dermed
opnå årligt statstilskud. Betingelsen
er imidlertid den, at landsrådet selv
yder et årligt tilskud til museets drift.
Men med den interesse, landsrådet
hidtil har vist museumssagen, er der
næppe tvivl om, at rådet fortsat vil
være villig til at yde museet støtte.
Nationalmuseet, der i dag ejer ver-
dens største eskimologiske samling,
må ikke betænke sig ved at anerkende
det grønlandske museum som et
landsdelsmuseum. At Nationalmuseet
har kunnet opnå verdensry på sin
eskimologiske samling, hænger for en
stor del sammen med, at uerstattelige
genstande er blevet hjemført fra
Grønland i årenes løb.
Det grønlandske museums opgave
er at indsamle, bevare og udstille ting
fra Grønlands fortid, således at disse
minder kan udnyttes i folkeoplysnin-
gens og videnskabens tjeneste. I en
tid, hvor der sker så meget nyt i
Grønland, er det vigtigt, at det grøn-
landske folk ikke mister forbindelsen
med fortiden, som giver den indre
sjælestyrke.
For at skabe en balance i udviklin-
gen er det derfor nødvendigt, at det
nyetablerede grønlandske museum
får så gunstige vilkår som muligt.
Efter besøget på Vestkysten sam-
men med statsminister Krag rejste
grønlandsminister Carl P. Jensen til
Angmagssalik, hvor han her (billedet
øverst) hilser på de festklædte kan-
tinepiger udenfor GTO’s kantine. Bil-
ledet til højre viser ministeren på vej
til kommunalbestyrelsesmøde sammen
med bl. a. kommunalbestyrelsesfor-
mand, kateket Aron Davidsen (i hvid
anorak) og landsrådsmedlem, fanger
Harald Ignatiussen (i mørkt jakkesæt).
t- ■ ■ ■
statsminister Krag åiparalugo Kitå-
ne tikerårsinardlune nunavtinut mi-
nistere Carl P. Jensen Angmagssa-
lingmut ingerdlarKigpoK. månilo ta-
kuneKarsinauvoK GTO-p kantinåne
sulissut arnat ilagsigai. åssilissame
atdlerme takugssauvoK ministere
kommunalbestyrelsimik atautsiméKa-
tigingnigkiartortoK. KaKortumik åno-
rålik tåssa kommunalbestyrelsip su-
juligtaissua ajoKe Aron Davidsen,
Kavdlunåtutdlo atortoK landsrådimut
ilaussortaK, piniartoK Harald Igna-
tiussen.
nunavtme
kater ss u gausivik
J. F. kisame måna nunarput kater-
ssugausivigtårpoK, tamatumunåkut pi-
viussungortineKardlune ukiut 53 kig-
sautigineKarsimassoK. katerssugautit
sujugdlit, pingårtumik Tunumingå-
nérsut, ukiune ardlanaKissune sumut
tamaunga inigssineKartarsimåput, su-
jugdlermik agdlagausivitoricap Kalia-
ne kingornalo Kuerssuarme. ukiune
kingugdlerne Kuline katerssugautit
sarKumilårpiaratik savaussausivitor-
KamitineKarsimåput, katerssugausi-
viugatdlartugssatut årKigssuneKarsi-
massume, taimane landsdommeriussu-
mit C. Fi Simonymit åma fagskole-
lærerimit Jens Kreutzmannimit. må-
nale katerssugautit kisame nalerxu-
tumik inigssineKarsimåput Nordlit ig-
dlorssuatOKane, kalåtdlinut inuiang-
nut tunissutausimassume.
angutit nunavtme sarKumersitsivig-
ssap pilersiniarniarnerane norKainiar-
simassut, sujugdlermigdlo C. F. Simo-
ny åma Jens Kreutzmann, nersorta-
riaKardluinarput. ajornartorsiutigssa-
KaraluaKalutik katerssugausiviugat-
dlartoK pilersisimavåt, taimalo kater-
ssugautaorérsut tåmatsailiuinarnagit
åma angnertumik norKåissutigisimav-
dlugo katerssugautit amerdlisarne-
Karnigssåt. suliniarnerat måna iluag-
tisimavoK. nunavtme katerssugausivik
piviussungortitauvoK, landsrådip si-
nerissamilo soKutigingnigtorpagssuit
ukiut ingerdlaneråne tapersersuinera-
tigut.
aperKut tugdlingutoK tåssa nunav-
tme katerssugausivik nunap ingmi-
kortuata katerssugausiviatut akueri-
neKarsinåusanersoK. tamatumunga pe-
riarfigssaKarpoK nålagauvfiuvdle ka-
terssugausivigssuata aulaj angigagssa-
rå nunavtme katerssugausivik taima-
tut akuerineKåsanersoK tamatumalo
kingunerissånik ukiumortumik nåla-
gauvfingmit tapissuteKarfigineKarta-
lisanersoK. taimailisagpatdle åma
landsråde nangmineK ukiumortumik
tapissuteKartåsaoK katerssugausiviup
ingerdlåneKarneranut, landsrådivdle
katerssugausivik soKutigissaringmago
KularissariaKarunångilaK tapersersul-
narnigsså.
nålagauvfiup katerssugausivigssua
eskimunut tungassunik silarssuarme
angnertunerpånik katerssugauteKar-
toK nangåssariaKångilaK nunavtme
katerssugausiviup tapivfigineKartar-
tugssatut akuerineKarnigssånut, nåla-
gauvfiuvme kaerssugausivigssua eski-
munut tungassunik peKardluartutut
silarssuarme tusåmassångorsimang-
mat angisumik pissutauvoK iluating-
nartut taorsemeKarsinåungitsut ukiut
ingerdlaneråne nunavtinit avalåune-
Kartarsimangmata.
nunavtme katerssugausiviup suliag-
ssarå Kanganitsanit nunavtinérsunik
katerssinigssaK, torKortaringningnig-
ssaK sarKumersitsissarnigssardlo, er-
Kaimåssutigssat tamåko atorneKarsi-
naorKuvdlugit Kåumarsainerme ilisi—
matusarnermilo. nalivtine nutånik
taima pissoKarfiutigissume pingårute-
KarpoK inuit ånaissaKånginigssåt piso-
Kaunerussunut atåssuteKarnermik.
ineriartornerme OKimaeKatigigsåri-
neKåsagpat taimaingmat pissariaKar-
poK nunavtme katerssugausivigtåp i-
ngerdlatitaunermigut sapingisamik o-
KilisaivfigineKarnigsså.
EM. Z. SVITZER
Trælastforretning
Vallensbækvej 67—69, Glostrup
Skibsegetræ, fyrretræ, lærk,
bøg m. m.
orpit mångertut umiarssualiomer-
me atugagssat, kanungnerit,
kanungniussat, Kissugssiagssat,
avdlatdlo
Skille — plastic
Enkelte bogstaver og tal fra kr. 1,50
Navneskilte, reklameskilte, lysre-
klamer. Distriktsforhandlere søges,
helst el-installatører og bygnings-
håndværkere.
Vi giver gerne tilbud på facader og
reklameskilte.
Handelsagenfuref, Box 189, Esbjerg
REJSEGRAMMOFONER
brugte - med 10 grammofonplader
oxalugfartuf angafdlétagkat
atornikut — OKalugfarluvdlo
nQtal 10
85,00 kr. + nagslunera ta akla llångut-
dlugo tlgunerane akUlgagssångordlugit
nagsliineKåsåput
Kr. 85,00 + porto, sendes pr. efterkrav.
The Old Record,
Elmegade 10, København
__________________________________
Urban Hansen Urban Hansen
i Grønland nunavtmitoic
Københavns overborgmester Urban
Hansen og frue besøgte for nylig
Grønland. Overborgmesteren, der tid-
ligere har været formand for den dan-
ske TB-forening „Boserup Minde", er
levende interesseret i arbejdet for TB-
ramte i Grønland, og han benyttede
besøget i Grønland til at kontakte de
lokale ledere af den grønlandske TB-
forening „Neriut", der er en under-
afdeling af „Boserup Minde". I Godt-
håb forhandlede han og „Neriut“s for-
mand, Niels Hammeken, med kommu-
nalbestyrelsen om eventuelt køb af et
hus i Godthåb til brug for udskrevne
TB-patienter. Fra venstre ses over-
borgmesterparret og længst til højre
„Neriut“s formand, viceborgmester
Niels Hammeken.
Endnu et ministerbesøg
Justitsminister K. Axel Nielsen bli-
ver den fjerde minister, der besøger
Grønland i år. Sammen med konst.
politimester Kierens skal han fra den
26. juli til den 12. aug. berejse Vest-
kysten for at studere politiets arbejds-
forhold.
RANDERSIME
AGDLUNAUSSIAT
ATUKIT!
Københavnime overborgmestere Ur-
ban Hansen nulialo Kanigtukut nu-
navtinut tikerårput. overborgmestere
sujuligtaissusimassoK Danmarkime
sakiagdluteKarsimassut peKatigigfiå-
ne „Boserup Minde“me soKutigingne-
KaoK nunavtme sakiagdlutigdlit akor-
nåne suliniarnermik, nunavtinilo ti-
kerårnine iluagtitdlugo atåssuteKarfi-
gai måne perKigsarsimassut pexati-
gigfiåne „Neriut“me sujulerssuissut,
peKatigigfingme tåuna „Boserup
Minde“p ingmikortortaringmago. „Ne-
riut“ip sujuligtaissua Niels Hammeken
Urban Hansenilo Nungme kommunal-
bestyrelsimik atautsiméKateKarput
perKigsarsimassunut atugagssamik ig-
dlusisinaunigssaK sujunertaralugo.
såmerdlit tåssa Urban Hansen nulialo
talerpigdliuvdlunilo isordliuvdlune
„Neriut“ip sujuligtaissua, viceborg-
mester Niels Hammeken.
MAMARTAK'AOK'
Sma p6rtugkat lluine méi-Kanut
frlmærklnlk navssågssaitarpoK
— EN NYDELSE
og der er Indlagt frimærker til
børnene i pakken
TELEFONER CENTRAL 11116 - 6261
KRONPRINSESSEGADE 36 • KØBENHAVN K
tuberkulose akioniaidlugo suliniarfut tapersersukit
■ft ft RADI0KUT FESTBLANKETIT ATORDLUGIT
BENYT TELEGRAFENS FESTBLANKETTER ft ft ft
derved støtter De tuberkulosebekæmpelsen i Grønland
j PERSISKE TÆPPER
— en tillidssag
Udvalg sendes uden forbindende
afgiftsfri! fra vort eksportlager
HOLGER JENSEN
Dag Hammerskjolds Alle 36,
København 0
IMPORT — EXPORT
DANMARKS STØRSTE SPECIALFORRETNING
11