Morgunblaðið - 24.11.1963, Blaðsíða 4

4
MORCUNBLADIÐ
Sunnudagur 24. nóv. 1963
Helga Egilsson blaðar í nýju HelgafellsútgáfunnL
Bílamálun - Gljábrennsla
Fljót afgreiðsla — Vönduð
vinna. Merkúr hf., Hverfis-
götu 103. — Sími 21240 og
11275.
Járnsmíði
Smíðum handrið, hliðgrind
ur og fleira. Sími 30497 og
35093.
Svefnbekkir
Svefnbekkir, lækkað verð.
Húsgagnaverzlun og vinnu
stofa, Þórsg. 15, Baldurs-
götumegin. Simi 12131.
Keflavík — Bazar
Systrafélagið Alfa Aðvent-
istasafnaðaor heldur sinin
árlega bazar í Vík efri saL
sunnudaginn 24. nóv. kL 4.
Stjómin.
Til sölu
Isskápur, saumavél í tösku
og Passap prjónavéL ný.
Uppl. í sima 51453 eftir
kl. 7.
Viðgerðir og stillingar
á píanóum. — Sími 19354.
Otto RyeL
Ódýrir hanzkar
Nýkomnir ódýrir þykikir
perlon- og naelonhanzkar.
Bnnfremur Leðurette
hanzkar.
Ninon hf., Ingólfsstræti 8.
Nælonúlpur
Ódýrar amerísikar nælon-
úlpiur á 1—7ára. Svartar,
rauðar, bláar. Úlpur á
7—14 ára, bláar.
Ninon hf., Ingólfsstræti 8.
Stretch buxur
Geysi fjölbreytt úrval af
Helanca nælon stretch bux-
um, með og án strengs, með
Qg án beltis. Tízkulitir.
Ninon hf., Ingólfssitræti 8.
6DÝRAR PEYSUR
Svartar peysur upp í háls,
kr. 170.
Ninon hf., Ingólfsstræti 8.
Stúdína
óskar eftir herbergi sem
naest Miðbænum. Tilboð
merkt: „KE — 1133 —
3288“ sendist afgr. Mbl.
fyrir 1. des.
Atvinna óskast
Ungur maður, varnxr vinnu
vélum og langferðaakstri,
óskar eftir atvinnu. Tilboð
óskast sent MbL fyrir 28.
þ. m., merkt: „Reglusemi —
3424“.
Bryta
í millilandasiglingum vant-
ar 2—3 herbergja ibúð
strax. Fjórir í heimilL —
Sími 32310.
Vil kaupa
notaða RaffliaeldaivéL —
Simi 41369.
Tvíburavagn
til sölu. UppL 1 sfma 38334.
Næstu daga koma í bókaverzl-
anir ný íslenzk póstkort, með
myndum af gosinu við Vest-
mannaeyjar. Myndirnar tók
Kristján Magnússon af báti við
eldsstöðvarnar í síðustu viku.
Prentun hefur PRENTUN h.f.
EF Drottin verndar eigl 1>orgina,
vakir vörðurinn til ónýtis. Sálmar
DavíSs 12,71.
f dag er sunnndagur 24. nóvember
328. dagur ársins 1963.
Árdegisháflæði kl. 10:57.
Síðdegisháflæði kl. 23:47.
Næturvörður verður í Lauga-
vegsapóteki vikuna 23.—30. þm.
Næturlæknir í Hafnarfirði vik
una 23.—30. þm. verður Eiríkur
Björnsson. Sími 50235.
Slysavarðstofan í Heilsuvernd-
arstöðinni. — Opin allan sólar-
hringinn — sími 2-12-30.
Neyðarlæknir — simi: 11510 —
frá kl. 1-5 e.h. alla virka daga
nema laugardaga.
Bilanatilkynningar Rafmagns-
veitu Reykjavikur. Sími 24361.
Vakt allan sólarhringinn.
Kópavogsapótek er opið alla
virka daga kl. 9:15-8 laugardaga
frá kl. 9,15-4., helgidaga frá kl.
1-4 e.h. Sími 40101.
Holtsapótek, Garðsapótok og
Apótek Keflavíkur eru opin alla
Á samkomu NáttúrufræSifélagsins i
1. kennslustoíu Háskólans mánudag-
tílfar Þórðarson læknir erindi, sem
inn 25. nóvember kl. 20:30 flytur
hann nefnir: Um náttúruvernd írá
sjónarhóli áhugamanns.
Enn fremur verður sýnd stutt kvik-
mynd, „The Long Flight", af rann-
sóknum á ferðum farfugla, með skýr
ingum eftir Peter Scott.
Kvenfélag Hafnarfjarðarkirkju held
ur fund mánudaginn 25. nóvember kL
8:30 í Alþýðuhúsinu. Stjórnin.
Séra Garðar Þorsteinsson biður
börn, sem eiga að fermast i Hafnar-
fjarðarkirkju eða I Garðasókn i vor,
en hafa ekki enn komið til spuruinga
á þessum vetri, að tala víð sig heima
uæstkomandi mánudag kJL 6—7.
annast og vandað mjög til henn-
ar. Telja má fullvíst, að margir
hafi gaman af því að senda vin-
um og kunningjum kort með
mynd af þessum atburðL — Kort
in kosta fjórar krónur.
virka daga kl. 9-7, nema laugar-
daga frá ki. 9-4 og helgidaga
frá kL 1-4. e.h.
Orð lífsins svara 1 sima 10000.
I.O.O.F. 10 = 14511258^ = E.T.Z. —
9. U.
n HAMAR 596311268 — 1
n MÍMIR 596311257 — l./atkv.
Fræðsluer.
f-| EDDA 596311267 — FrL
I.O.O.F. 3 = 14511258 = ET-I-------0-.
Söfnin
MINJASAFN REYKJ A VÍKURBORG-
AR Skúatúni 2, opið daglega frá ki.
2—4 e.h. nema mánudaga.
ÞJÓÐMINJASAFNIÐ er opið á
þriðjudögum, laugardögum og sunnu-
dögum ki. 13.30—16.
USTASAFN iSLANDS er opið á
þriðjudögum, funmtudögum. laugar-
dögum og sunnudögum tl 13.30—16.
Tæknibókasafn IMSÍ er opið alla
virka daga ki. 13—19 nema laugar-
daga kl. 13—15.
ÁSGRÍMSSAFN, Bergsíaðastræti 74.
er opið sunnudaga, priðjudaga og
fimmtudaga kl. 1.30—4.
LISTASAFN EINARS JÓNSSONAR
er opið á sunnudögum og miðviku-
dögum kl. 1:30—3:30.
Ameríska Bókasafnið í Bændahöll-
höliinni við Hagatorg opið mánudaga,
miðvikudaga og föstudaga kl. 10—21,
þriðjudaga og fimmtudaga kl. 10—18.
Strætisvagnaleiðir; 24. 1. 16, 17.
Borgarbókasafnið: Aðalsafnið Þing-
holtsstræti 29 A, sími 1-23-08. Útláns-
deild: 2-10 alla virka daga, laugar-
daga 2-7, sunnudaga 5-7. Lesstofa 10-
10 alla virka daga, laugardaga 10-7,
sunnudaga 2-7. Útibúið Hólmgarði 34,
opið 5-7 alla virka daga nema iaug-
ardaga. Útibúið Hofsvallagötu 16. Op-
ið 5-7 alla virka daga nema laugar-
daga. Utibúið við Sólheima 27. Opið
fyrir fullorðna mánud., miðvikud. og
föstudaga 4-9, þriðjudaga og fimmtu-
daga 4-7í Fyrir börn er opið kl. 4-7
alla virka daga, nema laugardaga.
Bókasafn Seltjarnarness: Opíð er
Mánudaga kl. 5,15—7 og 8—10. Míð-
vikudaga kl. 5.15—7. Föstudaga kl.
Messur á sunnudag
Fríkirkjan, Messa klukkan 2
eftir hádegi. Sr. Þorsteinn Björns
soa.
DIMMAUMM
Ævintýrið „Dimmalimm“
á fimm tungumálum.
Einnig ný jólakort
með myndum úr bókinni.
Bókaútgáfan Helgafell er
nm þessar mundir að senda
frá sér nýja útgáfu af hinu
sígilda og gullfallega harna-
ævintýri „Dimmalimm" eftir
Guðmund Thorsteinsson, —
Mugg. Er ævintýrið að þessu
sinni prentað á fimm tungu-
málum, islenzku, dönsku,
ensku, þýzku og frönsku og
er sérstaklega hugsað sem
hentug kveðja til vina og
kunningja erlendis. Þá hafa
einnig verið gerð jólakort
með myndum úr bókinni.
Þetta mun vera í fjórða
sinn, sem sagan um Dimma-
limm er gefin út. Handritið
er í éigu frú Helgu Egilsson,
systurdóttur skáldsins, en
Helga er ein af eigendum
verzlunarinnar Dimmalimm,
sem skírð var eftir bókinni.
Helga sagði í viðtali við
Mbl. fyrir helgina, að Muggur
hefði fært henni handritið að
gjöf árið 1921, er hann kom í
heimsókn til foreldra hennar,
er þá voru búsettir á Ítalíu.
Fylgdu teikningarnar handrit I
inu, sem foreldrar Helgu létu L
síðar binda í fallegt skinn- T
band. 1
— Bókin var ekki gefin út V
fyrr en rúmum 20 árum U
seinna, sagði Helga. Þá frétti J
Jens Figved, forstjóri KRON 1
af því af tilviljun, að ég átti I
handritið og varð svo hrifinn L
af því, að hann vildi endilega 7|
gefa það út. Þá voru hér eng- J
ar aðstæður til að prenta bók- 1
ina og var handritið því sent I
til Englands. Þetta var á styr- V
jaldarárunum og mikill við- |
búnaður þess vegna, teknar T
myndir af handritinu til að \
eiga, ef það glataðizt, auk *
þess, sem það var sérstaklega k'
tryggt. í
— Árið 1949 var bókin gefin J
út öðru sinni, þá í Finnlandi á I
sænsku. Að þriðju útgáfu stóð i
Jakob Hafstein og sú, sem ú
Helgafell sendir frá sér nú, fl
er hin fjórða — og fallegasta I
bætir Helga við. 1
Þess má að lokum geta, að ú
bókin verður til sölu í verzl- í
uninni Dimmalimm á Skóla- í
vörðustíg sem og í bókaverzl- 1
unum, en kortin og innramm- V
aðar myndir úr bókinni að- 2
eins í Dimmalimrru J
Sýnishorn af handritinu, rithönd Muggs og teikning.
sá NÆST bezffi
Auðvitað er ekki rett, að gera grín að sjúklLngum á KleppL
en samt er eftirfarandi saga ein af perlunum. Tveir sjúklingar af
rólegu deildinni voru að negla nöglum í vegg. Annar þeirra tví-
henti hamarinn og sló og sló, en allt kom fyrir ekki, sem ekki var
von, því að naglahausina gekk ekki í vegginn, en hann hélt nagl-
anum öfugum.
Þá segir hinn sjúkHngurinn, sem sjálfsagt var miklu vitrarl,
með mikilli hægð og spekt:
„Svona, góði maður, hættu! Sérðu ekkL að þessi nagli gengur
að veggnum hiiui megini*4 * ,
i