Morgunblaðið - 08.07.1966, Blaðsíða 19
Föstudagur 8. tflTT 1986
KORGUNBLAÐIÐ
— Reikningarnir
Framhald af bls. 12
lagður fram fyrir lok maímán-
aðar. Þegar reikningi er haldið
opnum svo lengi, gefst tæki-
færi til ýmls konar hagræðingar,
og þá er erfitt að sjá hvernig
staða borgarsjóðs hefur venð í
árslok. En svo virðist sem borg-
arsjóður hafi verið í nokkurrr
fjárþröng á sl. ári. Borgarsjóð-
ur hefur nýtt til hins ýtrasta
alla lánamöguléika, og auk þess
gengið í sjóði borgarfyrirtækja.
Þá er greinilegt, að um tölu-
verða skuldaaukningu er að
ræða hjá borgarsjóði, aufeningu
við sjóði, fyrirtæki og stofnanir
borgarinnar, skuld við Trygg-
ingarstofnun og 32 milljón króna
lán frá Rafmagnsveitu Reykja-
víkur, sem ég óska frekari skýr-
inga á. Skuldasöfnunin bendir
til þess að borgin hafi tæplega
efni á þeim framkvæmdum,
sem hún stendur fyrir.
Þrjú fyrirtæki borgarinnar
virðast standa tæpt fjárhags-
lega, Hitaveitan, Vatnsveitan og
Grjótnámið, ög þótt Hitaveitan
sé heldur illa á vegi stödd fjár-
hagslega, er það samt svo, e.ð
borgarsjóður leggur sérstakan
skatt á hana og önnur borgar-
fyrirtæki, og óska ég nánari
skýringa á þeim skatti, eða
hvort hann er lagður á eftir séi
stökum reglum. Loks vakti borg
arfulltrúinn athygli á, að út-
gjöld ti'l almannavarna hefðu
orðið mun minni en áætláð var
á fjárhagsáætlun, og sagði, að
ef hér væri um að ræða, að
borgarstjórn teldi friðvænlegar
horfa í heiminum, væri um að
ræða merkan pólitískan atburð.
sem stjórnarvöld landsins ættu
að veita athygli. Hann kvaðst
siðan vona að tilefni gæfist til
frekari athugasemda við reikn-
ing borgarinnar við aðra um-
ræðu.
Geir Hallgrímsson, borgarstjóri,
gerði stutta athugasemd við
ræðu borgarfulltrúa Alþýðu-
bandalagsins. Hann sagði^ að
sveitarstjórnarlögin hefðu aldrei
verið túlkuð á þann veg, að
reikningar sveitarfélaga skyldu
liggja fyrir sveitarstjórnum tnn
an tiltekins tíma. „Þótt við séum
mánuði seinna á ferðinni með
reikninginn en venju samkvæmt
munum við þó vera eitt fyrsta
sveitarfélagið, sem fjallar um
sína reikninga. Reikningarnir
voru fullgerðir í lok maí, og
kjörinn endurskoðandi borgar-
innar hefur skrifað undir at- .
hugasemdir sínar 9. júní. Við höf |
um því ekki brotið þau buð. að
reikningurinn skuli fullgerðnr í
maílok.
Það er Ijóst, að skuldir borg-
arsjóðs hafa aukizt, m.a. vegna
framkvæmda við borgarsjúkra-
húsið, en um leið og endurskoð-
andi Alþýðubandalagsins fárast
yfir seinagangi við byggingu
Borgarsjúkrahússins, gagnrýnir
borgarfulltrúi Alþýðubanalags-
ins skuldasöfnun vegna þeirra
framkvæmda. Ég spyr, gagn-
rýni hvors aðilans á ég að taka
til greina? Síðan svaraði borg •
arstjóri stuttlega fyrirspurnum
borgarfulltrúa Alþýðubandaiags
ins um lán frá Rafmagnsveit-
unni og skuldir borgarsjóðs við
einstakar borgarstofnanir.
>
Emil Jónsson, utanríkisráðherra, býður U Thant velkominn til landsins.
- U Thant
Framhald af bls. 1.
Þar sem aðeins var um klukku
tími þar til U Thant átti að vera
mættur í veizlu forseta íslands
að Bessastöðum varð viðdvölin á
flugvellinuih örstutt. Hélt hann
í fylgd utanríkisráðherra rakleitt
til Hótel Sögu. Á undan bílalest-
inni fóru tveir lögregluiþjónar á
mótorhjólum til að sjá um, að
ferðin til Reykavíkur gengi
fljótt og vel.
Á ’eiðinni var loft þungbúið og
mikil rigning, en heldur létti tli
er komið var á móts við Hafnar-
fjörð. ísland skartaði því ekki
sínu fegursta, en skömmu áður
en U Thant steig upp í þotuna
á Kastrupflugvelli í Kaupmanna-
höfn hafði Gunnar Thoroddsen,
sendiherra, einmitt sagt við
framkvæmdastjórann er þeir
kvöddust, að liklegast fengi hann
sólskin á íslandi, þar sem rign-
ing væri í Kaupmannahöfn.
Að Hótel Sögu hafði U Thant
aðeins skamma viðdvöl og hélt
svo til Bessastaða til að sitja
veizlu forseta. Kom hann þangað
um kl. 9.
Lax og rjúpur á borðum
Forseti fagnaði U Thant á
tröppunum og er þeir höfðu
heilsazt hafði U Thant á orði, að
forseti hefði fagran bústað. For-
seti svaraði því til, að víst væri
svo, en fegurstir væri Bessastað-
ir í heiðríkju og sól.
Veizluna sátu, auk U Thants
og forseta, frú Björg Ásgeirs-
dóttir, Bjarni Benediktsson, for-
— / lifshættu
Framh. af bls. 1
þegar það var uppgötvað, að
það var parathion, lífshættu-
legt eitur fyrir fólk, sem
rigndi niður. Heilbrigðisyfir-
völd telja, að þetta efni muni
verða eitrað í marga daga til
viðbótar, en ekki sé unnt að
skera úr um, hve hættulegt
það kunni að vera. Parathion
er skordýraeitur, sem fer inn
í líkamann í gegnum húðina
og því hefur öllum verið ráð-
lagt að snerta ekki jurtir eða
annað í þorpinu, án þess að
vera með hanzka.
sætisráðherra, Emil Jónsson, ut-
anríkisráðherra, Gylfi Þ. Gísla-
son menntamálaráðherra, Ingólf-
ur Jónsson, landbúnaðarráðherra,
Jóhann Hafstein, dómsmálaráð-
herra, Magnús Jónsson, fjármála-
ráðherra, Eggert Þorsteinsson,
félagsmálaráðherra; James K.
Penfield, sendiherra Bandaríkj-
anna; Jean Stráuss. sendiherra
Frakklands; Aubrey Seymour
Halford-MacLeod; Nicolai K.
Tupitáyn, sendiherra Sovétríkj-
anna; Henning Thomsen, sendih.
Sambandslýðveldisins Þýzkal.;
Birgir Ove Kronmann, sendi-
herra Dánmerkur, Gunnar K. L.
Granberg, sendiherra Svíþjóðar;
Wiktor Jabczynski, sendifulltrúi
Póllands; Jaroslav Písarík, sendi-
fulltrúi Tékkóslóvakíu; Gizur
Bergsteinsion, forseti Hæstarétt-
ar; Agnar Kl. Jónsson, ráðuneyt-
isstjóri; Hannes Kjartansson,
sendiherra; Ármann Snævarr,
formaður félags Sameinuðu þjóð-
anna; Páll Ásgeir Tryggvason,
deildarstjóri; ívar Guðmundsson,
forstjóri upplýsingaskrifstofu SÞ
á Norðurlöndum; og Hr. Donald
Thomas.
Á borðum vöru nýr lax og
rjúpur.
Varðveizla friðar
aðalstefnumál U Thants
í viðtali við Mbl. sagöi Hannes
Kjartansson, sendiherra, sem
kom til landsins til að taka á
móti framkvæmdastjóranum, að
U Thant hefði reynt að heim-
sækja eins margar þjóðir og hon-
um hefði verið unnt, en heim-
sóknir þessar væru yfirleitt ekki
farnar í pólitískum tilgangi, held-
ur til að kynnast aðildarþjóð-
um SÞ.
Hannes sagði, að stefna U
Thants væri að reyna að halda
friði i heiminum umfram allt,
m. a. með dvöl gæzluliðs í Kongó,
ísrael og Kýpur. Hann teldi rétt,
að Kína aetti að fá aðild að SÞ,
en þar væri erfitt um vik, m. a.
vegna afstöðu Pekingstjórnar-
innar til Formósu.
Stefna U Thants í Víetnam.
málinu væri sú að reyna að koma
á vopnahléi og fá aðila til að
setjast að samningaborðinu.
Fer til Þingvalla
Klukkan 10 árdegis í dag mua
U Thant heimsækja forsætisráð-
herra, Bjarna Benediktsson, og
Emil Jónsson, utanrikisráðhei ra,
í Stjórnarráðið. Um kl. 11 held-
ur hann til Þingvalla og um ívá-
degi verður hann staddur á Lóg-
bergi.
Hádegisverð snæðir fram-
kvæmdastjórinn í Valhöll í boði
ríkisstjórnarinnar en að því búnu
verður haldið til Hveragerðis og
komið þangað um kl. 3 síðdejis.
Þar verður gufugos m. a. skoðað.
Til Reykjavíkur verður komið
aftur um kl. 4.30.
Klukkan 5 flytur U Thant
fyrirlestur í hátíðasal háskól; ns
á vegum Sameinuðu þjóðanna,
en að honum lokrium helc’ur
hann fund með blaðamönnum.
Ríkisstjórnin heldur U Thant
kvöldverðarveizlu í Ráðherrabú-
staðnum og hefst hún kl. 8.
Héðan fer U Thant kl. 8 i
fyrramálið til Glasgow með fh g-
vél frá Flugfélagi íslands, en frá
Bretlandi heldur hann til Nsw
York.
- EBE
Framh. af bls. 1
SamKvæmt upplýsingum nefnd
arinnar hafa fiskveiðar í heim-
inum aukizt um 50% frá 1956
til 1965 og heildarframleiðslan
nú er um 46 millj. tonna á ári.
Ástæðuna til þessa mun fyrst og
fremst vera að rekja til fram-
leiðsluaukningar í Perú, Japan
og nokkrum löndum Austur-
Evrópu. Á sama tímabili hefur
framleiðsla landa Efnahagsbanda
lagsins staðið í stað en hún er
um 2 millj. tonna á ári.
í þeim aðgerðum, sem nefndin
mælir með felst m. a., að hin
mismunandi stefna bandalags-
ríkjanna í fiskveiðimálum nú
verði samræmd, svo sem að kom-
ið verði á samræmdum skilyrð-
um varðandi vörugæði. Hvað
verzlun utan að komandi aðila
með fisk snertir, segir nefndin,
að sameiginlegur ytri tollur
muni tryggja sanngjarna vernd
miðað við samkeppni við venju-
legar kringufnstæður. Ennfrem
ur telur nefndin, að gera verði
sérstakar ráðstafanir ti.l þess að
hindra markaðstruflanir, sem
stafa kynnu af innflutningi
fisks frá ‘ löndum utan banda-
lagsins.
Forsetinn og U Thant í anddyrinu á Bessastöðum. Að baki þeim eru (frá vinstri); Páll Ásg.
Tryggvason, deildarstjóri, ívar Guðmundsson, forstjóri Upplýsingaskrifstogu S.Þ. á Norður-
löndum og Hannes Kjartansson, sendiherra.
Vietnam
Framhald af bls. 1
Stjórnmálafréttaritarar í Buka
rest benda á. að yfirlýsingin
felur ekki í sér neina skuld-
bindingu um neinar ákveðnar
aðgerðir varðandi stuðning við
N-Vietnam og minna á, að af
sovézkri hálfu hafi áður verið
gefið í skyn, að til mála kæmi
að senda sjálfboðaliða til N-
Vietnam.
Fyrir fimm dögum var því
lýst yfir í Norður-Kóreu, að
þaðan yrðu sendir sjálfboðaiðar
til Vietnam. Kínverska stjórnin,
sem notaði orðið „sjálfboðaliðar
einnig um þann her, sem hélt
inn í Kóreu 1950, gaf út þá til-
kynningu s.l. sunnudag, að hún
áliti vegna réttlætissjónarmiða
sig hafa rétt til þess að senda
kinverskan her til Vietnam
Yfirlýsingin hafði samt ekki að
geyma neina beina hótun um,
I að slík ákvörðun yrði tekin.
Til sölu
Eitt glæsilegasta einbýlishúsið í Arnarnesi er til
sölu. Tilbúið undir tréverk og málningu. Húsið
stendur á 1450 ferm. sjávarlóð, (eignarlóð) og er
samtals 230 ferm. að stærð, auk 65 ferm. bílskúr.
í húsinu eru 5 svefnherbergi, bað, sturtuklefi, WC,
borðstofa, með útgangi í garð, eldhús með borð-
krók, dagstofa, húsbóndaherbeigi. Sér þvottahús.
Harðviðar gluggar og tvöfalt vestur-þýzkt gler
í öllu húsinu. Allar innréttingar teiknaðar af inn-
anhúsarkitekt. Lofthæð 3 metrar og hús þetta er
í sérflokki hvað gæði og frágang snertir.
Til greina koma eignaskipti á 6—7 herb. nýlegri
íbúðarhæð eða raðhúsi. — Allar nánari uppl. gefur
Skipa- og fasteignasalan
kirkjuhvoli
Simar: 14916 or 1384S