Morgunblaðið - 14.12.1967, Qupperneq 28

28
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 14. DES. 1967
MARY ROBERTS RINEHART:
SKYSSAN MIKLA
Þú getur komið niður, Olaíia, kakkalakkinn er dauður.
h^ia Lydiu, eins fljótt og ég get.
Ég hef fréttir að færa þér, sem
eitthvert gagn ætti að vera í.
— Gott hjá þér, telpa mín. En
flýttu þér eins og þú getur. Þeir
ganga heldur rösklega að verki
hérna.
Ég lagði símann og sneri mér
að Audrey. Hún var föl og ólund
arleg. — Ég fer ekkert til borg-
arinnar, sagði hún.
— Jú, víst ferðu, sagði ég. —
Þú skalt svei mér fara til borg
arinnar og segja frá þessu
oþokkabragði þínu. I>ú getur val
ið vm, hvort þú vilt fara með
mér eða láta lögregluna flvtja
þig þangað. Hvað mig snertir, þá
er rrér sama þó þú þurfir að
velte gjörð alla leiðina. En fara
skalru.
Og auðvitað fór hún. Ég held
hún hafi vitað, að ég hefði tekið
hana með valdi, ef á hefði þurft
að halda. Hún var fúl alla ieið-
ina, en hún var lílka hrædd. Ég
fór að vorkenna henni, en þeg-
ar hún beit Lydiu alveg af og
vildi ekki segja orð við hana,
varð ég bálvond.
Allir, sem fylgdust með morð
inu okkar, vita nú, hvað gerðist
þennan dag í skrifstofu saksókn-
arans. Þeir gátu ekki afsannað
framburð Lydiu. Hún hafði fund
ið byssuna, falið hana og gleymt
henni síðan. Hún hafði. haft
hana í vörzlum sínum, það var
allt og surnt. Og hún hafði
gleymt að segja Bill Sterling
frá því. Hann hafði aldrei séð
byssuna fyrr en hann fann hana
í skrifborðinu sinu. Vissulega
hafði hún falið hana í garðinum
sínum. Ef byssan var ó'hrein, var
hægt að sanna það, var ekki
svo? Það hlaut að vera hægt að
efnagreina moldina.
Þetta voru að vísu ekki full-
komnar sannanir, en framburð-
ur hennar var svo augsýniiega
einlægur, og Audrey, sem var
kölluð fyrir á eftir Lydiu, sagði
sína sögu með svo augljósum ill-
vilja í garð Bills, að það gat
verið sönnun út af fyrir sig. Nei,
hún hafði aldrei vitað til þess,
að faðir hennar ætti byssu. Hún
vissi ekki annað en það, að hún
hafði séð Lydiu grafa hana nið-
ur. „Og ihún mundi gera hvað
sem væri til að vernda Bill
Sterling“. Vernda hann yrir
hverju? Hvernig hafði hún sett
byssuna í nokkurt samband við
lækninn? Vissi hún, hvort EV-
ans ætti hana? Hafði hún rann-
sakað hana?
Haturssvipurinn skein út úr
stirðnuðu andlitinu. Hún hafði
elskað föður sinn og hún var
sannfærð um, að Bill hefði myrt
hann. En að lokum kom það í
ljós, að hún hafði sett byssuna í
skrifborðið hjá Bill, eingöngu
vegna þess ,að hún ’hélt Bill eiga
■hana. En svo fór hún að hágráta
og henni var sleppt.
Svo var umræðufundur. Sak-
sóknarinn kveikti sér í vindli og
hallaði sér aftur í stólnum. —
Við getum fengið ákœru sagði
hann. — Við höfum, þó ekki sé
annað, þennan lykil á kippunni
læknisins og svo bílinn hans
þarna á staðnum um nóttina. Það
er enginn vafi á því, að hann
hataði Morgan og vildi hann fe g
an. En það vantar enn mikið á,
að við höfum nægilegar sann-
anir.
Jim Conway tók þátt í þessu.n
málfundi. Þeir höfðu nú ekki
óskað nærveru hans, en hann
var þarna samt. Nú leit 'hann
glottandi á Stewart.
—• Þið hafið aldrei haft nein-
ar sannanir, sagði 'hann. —
Hvernig í djöflinum hefði Bill
Sterling getað verið þarna rétt
á eftlr morðbilnum? Hann er
43
ekki neinir tvíburar Hann stóð
upp og s'kellti hattinum á höfuð-
ið.
— Nei, þið hafið ekkert í hönd
unum, herrar mínir, sagði hann.
— Ekki tangur né tetur. Og svo
fór hann út og skellti á eftir
sér hurðinni.
Þeir slepptu Bill Sterling dag-
inn eftir. Þeir settu mann í að
elta hann og af því hafði Bill
fyrsta gamanið, sem hann hafði
haft vikum saman. Leynilög-
reglumaðurinn fór ekki í hátt-
inn fyrr en Bill gerði það, og
stundum var Bill til með að
hnngja hann upp um miðja nótt.
— Allt í lagi, kunningi, sagði
hann kátur. — Farðu í garmana
BÍLAKAUP^
Vel með famir bílar til sölu
og sýnis f bflageymslu okkar
að Laugavegi 105. Tækifæri
til að gera góð bílakaup.. —
Hagstæð greiðslukjör. —
Bílaskipti koma til greina. .
Volkswagen árg. ö9.
Skoda 1202 árg. 61, 66.
Volkswagen sendibíll árg.
61.
Moskwitch árg. 59, 60.
Prinz árg. 63.
Skoda Octavía árg. 61, 62.
Trabant station árg. 64.
Plymouth Valiant station
árg. 66.
Taunus 12 M árg. 64.
Opel Caravan árg. 62, 63.
Opel Record árg. 62, 64.
Willy’s jeppí árg. 66.
Austin Gipsy árg. 62, 64.
Comet árg. 63.
Taunus 12 M árg. 66.
Tökum góða bíla f umboðssölu
Höfum rúmgott sýninggrsvæði
innanhúss.,
UMBOÐIÐ
SVEINN EGILSSON H.F.
LAUGAVEG 105 SIMI 22466
og flýttu þér. Það er fæðing úti
í sveit.
— Æ, farðiu og fæddu þetta
barn þitt, ég þarf eittlh'vað að
sofa.
— Ekki að nefna. Ég verð
kominn til þín eftir tíu mínútur.
Mér hafði létt óseigjanlega.
Það var æði munur að hafa Bili
einhvers staðar nærri, því að nú
var hann aftur farmn að heim-
sækja Maud. Og Tony virtist al-
veg hafa jafnað sig. Einn morg-
uninn fann ég pappírsör'k í nt-
vélinni minni:
Hr. Ant'hony \7arnwright bið-
ur sér þeirrar ánægju að njóta
samfélags ungfrú AbBOiS —
tvær vitleysur nér, þetta er
galómöguleg vél — á reiðtúr
klukkan þrjú í eftirmiddag.
S.U.
Og ég fór. Ég man, að Tbny
var berhöfðaður og hvernig vind
urinn feykti hárinu á honum.
Ég man haustilminn af trjánum
og hófaskellina, þegar við þeyst-
u,m eftir stígnum. Og þó man
ég bezt þegar við stönzuðum
upp á hóilnum, eftir alvörusvipn-
um á Tony.
— Hversvegna getur lífið ekki
alltaf verið svona? Vinna og
skemmtanir á víxi og yndisleg
stúlka eins og þú, að koma heim
til.
Ég reyndi að hafa vald yfir
röddinni í mér. — Svona gæti
það alltaf verið, en eitt mis-
stigið spor getur eyðilagt allt.
þó að þess þurfi nú annars
ekki.
Hann sat kyrr og horfði út yfir
hólana. Svo laut hann fram í
hnakknum og snerti hönd mína.
— Einhverntíma kemur að
því elskan, sagði hann.
Matadorspilið er skemmti-
legt, þroskandi o>g ódýr
jólagjöf fyrir alla fjölskyld-
una.
Fæst um land allt
Pappírsvörur h.f.
Sími 21530.
En málinu var vitanlega ekki
lokið. í rauninni var það rétt
að byrja. Samt var n.ú kominn á
nokkurn veginn kyrrð, að undan
teknu.m lögreglu'bátunum, sem
voru enn að slæða ána. Hopper
sást bregða fyrir öðru hverju,
að vísu og litli maðurinn í bíln-
um hjá Bill, fór að verða eins
og einbver kunningi. Þegar Bill
var inni hjá Maud, var hann á
: ölti fyrir utan.
Einn daginn sá ég hann með
biönugras í hnappagatinu og
óskaði þess heitast, að hann
yrði kominn burt áður en Andy
tæ'ki eftir því.
En að þessum smáatvikum
undanteknum, var allt heldur
rólegt. Jafnvel blaðamennirnir
voru farnir að láta okkur i friði,
enda þótt enn væri hópur þeirra
þarna í þorpinu, bölvandi yfir
því, að hótelið skyldi.ekki hafa
vínleyfi. Þeir hímdu aðallega í
kringum lögreghistöðina og
keyptu sér kók í 'yfjaibúðinni,
heldur en ekki neitt. Einstöku
sinnum heyrðist smellur í
myndavél út úr runnunum í garð
inum og svo sást glottandi and-
lit.
— Það var rétt og! Þakika þér
fyrir!
Svo hvarf andlitið og skömmu
seinna gat ég séð einhverja
hræðilega afskræmingu af mér í
blaði.
Maud var farin að mega sitja
uppi. Hún var venju fremur
mögur og litarhátturinn var
ekki sem beztur. Einn daginn
spurði hún mig, bvort ég héldi,
að Evans hefði getað myrt Don.
— Evans? Hvernig gæti það
verið? Hann sem var í sjúkra-
húsinu.
En hún lét ekki sannfærast.
Gamlir menn yrðu stundum svo
undarlegir. Það voru svo mörg
Hafnarstræti 19
Sími 13835
Úrval af
smurbraaði
Kaldar samlokur
með salati
Heitar samlokur met
skinku og bræddum ostí
Borðið á staðnum
Pantið og fáið sent
eða sækið
Bréfritari
Óskum eftir að ráða stúlku til erlendra bréfaskrifta
og annarra algengra skrifstofustarfa. Nauðsynleg
er góð kunnátta í þýzku og ensku ásamt hraðritun
á báðum málunum. Þarf að geta byrjað sem fyrst.
Upplýsingar veittar á skrifstofu vorri
Bræðurnir Ormsson h.f., Lágmúla 9.
Hafncarf jörður
Ný glæsileg 4 herb. íbúð til sölu. Laus fljótlega.
Hrafnkell Ásgeirsson, héraðsdómslögmaður
Vesturgötu 10 — Sími 50318.
Opið kl. 10—12 og 4—7.
íbúð til leigu
Á góðum stað við Miðborgina er til leigu frá ára-
mótum einstaklingsíbúð. Reglusemi áskilin. Tilboð
sendst Morgunblaðinu fyrir 20. des. n.k. merkt:
„Hólatorg — 5709“.
Innihurðir úr
eik og gullálmi
HURÐIR OG PANEL HF.
Hallveigarstíg 10 — Sími 14850.
Við Miklubraut
Til sölu er rúmgóð 5 herbergja rishæð við Miklu-
braut. Er í góðu standi. Stórar suðursvalir. Laus
strax.
ÁRNI STEFÁNSSON, HRL.
Málflutningur. Fasteignasala.
Suðurgötu 4. Sími: 14314. Kvöldsími: 34231.