Morgunblaðið - 15.11.1969, Qupperneq 21
MORiGUNiBÍLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 16. NÓVEMBER 1909
21
- Förin
Framhald af bls. 1
frá stkotpallinuim, akýrði geim-
ferðastof'niu'nin frá því að Skyndi-
lega hefði rofraað samhand, og
Oonrad sagðd skömmu síðar: „Ég
vei't ek’ki nema við höfuim orðið
fyrir eldinigu.“
Viðstaddir segjast hafa séð
tvær eldiingair í hafátt önstumdu
eftir að flaugin fór á loft.
Fjarsikiptin komust fljótlega á
aiftur, og Conrad sagði: „Þetta
væri góð æfing ef vandræði sbeðj
uðu að!“
Sá, sem fyrir svörum varð á
jörðu niðri, sagði: „Við fengum
nokkur hjartatilfelli hér niðri,
Pete“.
„Við höifum eingan tíima til
þess hér uppi“, svaraði Conrad
að bragði.
Eldingin varð til þess, að
akammhlaup varð um borð í
geimsikipinu, og létti mömmum
mjög er róleg rödd Conrads til-
kynnti, að allt væri komið í lag,
og væri eins og ætti að vera.
Vera má einnig að hér hatfi ver-
ið um úthlaup á „®tatísku“- ratf-
imagni að ræða í geimfairinu.
Umn hálfri kluklkustund eftir
geimskotið frá Kemmedyhöfða
var Apollo 12 komiinn á braut
umhverfis jörðu og gekfk allt vel.
íÞeg.ar þar var komið sögu
híeiimsótti Nixon forseti hið svo-
kallaða „slkotherbergi" á Kenn-
edytoöfða og heilsaðii þar mörig-
um þeirr-a, sem ábyrgð báiru á
geimiskotin.u. Hamn sagðd, að fferð
in f.rá Washington „hefði vissu-
lieiga verið þess virði að vera far
in“. Hann hrósaðd síðan geiim-
förunuim þremiur, Charles Con-
rad, Rictoard F. Gordon og Alan
L. Bean, og kvaðst þaikka þeim
og ölluim starfsmönnuim Geim-
ferðaáætlu'niarAnn.ar fyrir hönd
bandarísku þjóðarinnar.
Lauist eftir kl. 19 í kvöld að
ísl. tíma hófst hin eiginliega ferð
Apollo 12 til tu.nglsins er geim-
fa.rinu var beint af brau.t um-
hverfls jörðu, Skömmu eftir Id.
hálf átta losuðu gekntfararnir
geimfarið frá þriðja þre.pi eld-
flaugarin.nar og kl. há'lf níu var
ölilum sinúin.gum aðalfars og
tumgllferju lokið.
Um k!l. hállf tólf áfti að fram-
kvæm.a smávægilega stefniuleið-
réttimigu þaninig að geimtfairið
tæki sem heppilegasba stefmu á
hinmi gífurlega lönigu leið sinmi
til tumigLsimis. Síðast er tii frétt-
ilst geklk ferðin að óákum.
S.M MMBV NIR TIL FARAR
Kl, 13:46 (ísl. tími) í dag klifr
uðu geiimtfarairnir þrír, Conirad,
Gordon og Bearn, imm í geimfairið,
sem hvíldi efst á trjórnu risavax-
ininar saitúrn 5 eldflauigar.
Regniskúrir voru á Ken.nedy-
höifða allan morgunimn en sér-
fræðinigar töldu þð, að öllu
myndi verða óhætt vegna veð-
uns.
Hundruð þúsunda mannia
höfðu safnazt saman á Kenmiedy
höfða og á nærliggjandi stöðum
til þess að horfa á geimskotið.
Nixom, Baindaríkjaforseti, og
konia hamis, komu til Kenmedy-
höfða frá Washirugton um
kliulkkustund fyrir geimskotið og
fylgdust með því úr liðlega 4
kim fjairtægð.
Concrad, Gordom og Beam voru
kominir á fætur fyiir dögum í
m.orgum, eða kl. 06:05 að staðair-
tíma (11:05 ísi. tími). Gengust
þeir uindir sáðustu læknisskoðun
og snæ ddu morgunverð með
riiokterum öðirum geimtförum.
Tækmim'emn aðstoð'uðu þá síð-
a.n við að faira í búndmga sínia, og
.hjálmia. Er þeir héldu áleiðis til
geimifarisinis brostu þeir og veif-
uiðu til mOkteur huindiruð starfs-
miainina á Keninedyhöfð.a, svo og
fréttamaninia. „Góða ferð“, heyrð
ist hrópað 'hvarvetna.
Hið eina, sem frá geimtförumum
heyrðist, er þeir Stáigu imm í
'geimifarið, vair hressile’gt „góðam
dagiinin, góðain dagimm“, af vör-
um Conirads.
— Sovétríkin
Framhald af bls. 1
bratt'viten.in.g hams úr rithöfunda
S'amibandinu sé ólögleg.
Solzhenitsyn segir ennfrem-
ur í bréfinu: „Þið hafið
fótum troðið yklkar eigin
stofnslterá með tfullkomnu
blygðumarieysi. Þið hafið rekið
mig íjarverandi eins og um meyð
artilföilli sé að ræða og hafið
ekki einu sinmi sent mér skeyti
fci.1 þess að kalla mig fyrir.“
Hann sagði, að hann hefði
ekki fengið tækifæri til þess að
sitja fund þann í Mostevu, siim
rak hann úr sambandiniu: „Vor-
uð þið hræddir um að þið yrðiuð
tilneyddiir að láta mig fá tíu mín
útur til umráða til þess að svara?
Ég neyðist til að birta þetta bréf
í staðinn."
„A þessum erfiða tíma í sögu
okkar alvarlega sjúka þjóðtfélags
er y'kikur' um megn að leggja
nokkuð gott eða jákvætt tii mál
anna“, sagði Salztoenitsyn. „Þið
segið aðeins: „Verið fastir fyrir
og látið ekkert komast í gegn,“
Sol'ZhemAbsiyn réðst á starfsemi
ribhöfundasambandsins og sagði:
„Þið lútið lágt í bóilgn.um greim-
um, þið stauilizt áfram í blindmd
— en þið hafið engin rök, að-
eins atkvæði og stjórn."
Hann staðfestir í bréfi sLniu,
að í umdiribúningi. séu svipaðar
ráðs'tafanir gegn Lev Kopelev og
Lidya Chukovgkaya. „Þurrkið
rykið atf klukkum ykkar“, segir
Solzhiendtsym. „Þær eru mörg-
um öldiutm á efltir tímamiuim. Opn-
ið him þykku tjöld, sem ykfour
eru svo kær. Þið viitið efoki einu
sinni að fyrir u.tan e.r dagur ris-
' inn.“
Hann ber andstæðiniga mál-
frelsis þeim sökum, að þeir séu
Sovétrílkjunum til óþurftar: „Sá
sem vill ekfci málfrelsi tdl handa
föðuirlamdinu viLl ekki lækna
það af sjúkdómum, sem það er
haldið, helduir ein.vörðun'gu lofoa
það inn í sfoel sinni, þar semþað
mum r.otna.“
Hátíðleg minn-
ingarathöfn
um ekkju höf-
undar þjóð-
söngsins
MINNINGARATHÖFN um ekkju
Svein.bj'arnar Svein.bjömsson'a.r,
tónsikálds, frú Bleamor Svein-
björnisson, var haldin í Dóm-
kirkj'unni í gær að viðstöddum
forseta ísilands, herra Kristj ám.i
Eldjárn og frú Halldóru Eldjárn,
nikisstjórn og fyrrum forseta ís-
lamds Ásgeimi Ásgairssynd.
Dóm p r ófas t u r inn í Reykjavík,
aéra Jón Auðu ns flutti min.námg-
arræðu, en fyrir athöfnina lék
stremgjaihiljámsveiit tómiverk eftir
Sveinibjörmu María Markan söng
i einsön.g, en attoöfn inrni lauk með
því að dómfoórinn söng þjóð-
I sön.ginm, Ó guð vors lands.
Ánægð
með Dralon
í " ;
■'', <■'
Gluggatjöld, dúkur og áklæði frá GEFJUN, Akureyri.
Alls staðar getið þér fengið hin
fegurstu efni úr Dralon. Gluggatjöld,
dúka og húsgagnaáklæði í sam-
stilltum litum. í>að, sem skiptir
mestu máli er að hér er um að ræða
úrvals efni í hreinum litum, sem upp-
litast ekki og hafa mikið slitþol.
Með efnum úr Dralon — úrvals-trefja-
efninu frá BAYER — vitið þér hvað
þér fáið ... gæði fyrir alla peningana.
dralon
.BAYER
Úrvals tref/acfni