Morgunblaðið - 19.02.1971, Blaðsíða 21
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 19. FEBRÚAR 1971
21
Þórunn Sveinsdóttir á siglingu. Til vinstri er skipstjóri nn, Óskar Matthíasson.
Skip frá Stálvík til Eyja
í GÆR afheniti skipasmíðastöðin
Stáliv'ík hf. óskari Matthíassyni,
skipstjóra í Vestmannaeyj nm,
nýtt 105 lesta stáHfiskidkip. —
Skip þetta er eitt aif seríusikipum
Stálvíkur, knúið 650 H.P. Maine-
Allsherjar-
lokun 1 Belgíu
Briissel, 18. febr. — NTB
1 DAG, fimmtudag, voru lokað-
ar verzlanir, veitingahús og
reyndar öll þjónustufyrirtæki í
landinu. Samkvæmt fréttum var
þátttaka í þessum aðgerðum nær
því hundrað prósent. Til þessa
skyndiverkfalls var gripið til að
mótmæla virðisaukaskatti og að-
ferðum við innheimtu söluskatts
en samkvæmt nýjum lögum er
hann nú greiddur fyrirfram í
byrjun hvers mánaðar. Þá hef-
ur einnig verið óánægja með
hversu mikil skriffinnska er
í kringum þetta mál allt.
— Barg lífi ...
Framhald af bls. 32.
húsinu meðan ýtan vó sailit á
vegarbrúninind í nokkrar sekúnd-
uir. Meiddist hanin ekkert.
Við fallið tættist hús jarðýt-
unnar í sundur, og hún er að
öðru leyti meira eða minna
skemmd, enda hrapaði hún um
50 metar leið.
Ýtan var a-f gerðinni Cater-
pilllar C-4. Guðmiund'uii' Hjart-
arson hefur verið jarðýtustjóri
í samfleytt 8 ár, og er því þaul-
æfður ýtustjóri og nákunnugur
á þessum slóðum.
— Berlínar-
viðræður
Framliald af bls. 1.
rikjunum. Gagnrýndi sovézki
fulltrúinn hana, en vísaði henni
þó ekki algerlega á bug.
Fram að þessu hefur jafnan
verið sagt í yfirlýsingum um við
ræður þessar, sem nú voru haldn
ar i fimmtánda skipti, að þær
væru til að skiptast á skoðun-
um. Segja diplómatiskar heim-
ildir að þetta bendi til nokkurra
breytinga, en of snemmt sé þó
að gera sér miklar vonir um að
samkomulag sé á næsta leyti.
Vitað er að fulltrúar Bandarikj
anna, Bretlands og Frakklands
hafa farið á fjörurnar við vest-
ur-þýzk stjórnvöld um það,
hvort þau væru tilleiðanleg að
fallast á að draga úr hvers kon-
ar pólitískri starfsemi og funda-
höldum stjórnmálaflokka í Vest-
ur-Berlin, ef vera kynni að greið-
legar gengi þá að ná samning-
um og gegn því að Sovétmenn
viðurkenndu tengsl Vestur-Berl-
ínar við Vestur-Þýzkaland.
heiim aðalvél. Gamghraði þeas er
11,5 míliuir og mældur togkraftur
7,1 tonm. Ljósavél er af Buch-
gerð.
Skipið er búið öl.lutm fu'jlíkomn-
uisiíiu fiiskiieitar- og siglingatæikj-
— Kína
Framhald af bls. 1
þetta herlið væri þar og þar að
auiki í Laos og Kambódíu.
gær sagði Nixon forseti, að flýtt
Á blaðamaninafuindi símim i
yrði fyrir brottfliutninigi banda-
rískra hermanna frá Suður-Víet-
nam, ef innrásin í Laos bæri
þanm árangur, sem til væri von-
azt. Þá sagði forsetinn, að
Bandaríkjastjórn teldi sig ekki
bundna af „samkomiuilaginiu“ uim
að gera ekki loftárásir á Norður-
Víetnam, ef heriið Norður-Víet-
namis héldi yfir hliutiausa beltið
inn í Suður-Víetn'am. Forsetimm
útilokaði þann mögulleika, að
kjarnavopmum yrði beitt í st.ríð-
inu í Indókína, en kvaðst að
öðru Leyti ekki hafa sett nein
takmör'k fyrir því, með hvaða
hætti lofthernaði yrði haldið
uppi til þess að vennda banda-
ríska hermenn í Suður-Víetnam.
Bar Nixon fram aðvörun til
Hanoi-stjórnarinnar þess efnis,
að tíminn til raunhæfra samin-
iingauimiræðna kynni senn að
vera liðinn.
— Norður-
landaráð
Fraiuhald af bls. t.
má nefna að samþy’kkt var áætl-
un um, að lyfsoðlar lækna, lann-
larkna og dýraltekna verði jafn-
gildir um öll Norðuiiönd, auk
þess sem saimþykkt var að Norð-
ux'Iönd samræmi baráttuina gegn
eiturlyf j aneyzlu.
Eims og Mbl. hefur áður skýrt
frá, var hinni nýju ráðherra-
nefnd falið að fyl/gjaist með þró-
un markaðsmála í Evrópu með
sérstöku tilliti til vlðræðna við
Efnahagsbandalag Evrópu og
gera tillilögur um framtíðarsam-
vinnu Laíiidanna á sviði efnahags-
mála.
Norðuiiandaráð samþykkti að
skora á ríkisstjórnirnar að banna
flug hljóðfrárra þota yfir Norð-
urlönd. Þá samþykkti þingið
ásikorun tiil rikiss'tjórnanna um
að staðfesta sem fyrst Haagsam-
komulagið um vamir gegn flug-
vólarámim.
Matthias Á. Mathiesen siagði
við Mbl. eftir lok þingsins, að það
hefði borið mikinn árangur á
mörgum sviðum, sérstaklega
hefði samþyktot menninigarmála-
sáttmálans verið mikilvæg og
ennfremur hversu einlægur
villji hefði kotnið fram meðal
þinigfulltrúa um, að efla norrænt
efnahagsmálasam«tarf.
um, og um borð í því er sjón-
varp. Þá er skipið búið fu'Tikomn
urn togvindum frá Sigurði Svein
björnssyni í Garðahreppi.
Skipið hefuir hlotið nafndð Þór
unn Sveinisdóttir VE-401 og er
gert út a-f Ós hf., nýju fyrirtæki
í Vestmannaeyjum. Fer það
strax á veiðar.
Matthías kvaðst fagna því að
árangur 19. þings Norðurlanda-
ráðs hefði orðið sá, sem raun ber
vitni, þrát't fyrir að ýmsir hefðu
borið ugg í brjósti um að efna-
hagsmálin myndu stuðla að því,
að Norðurtöndin fjarlægðust
hvert annað.
— Borgarstjórn
Framhald at' lils. 2
og ýmiskonar erfiðleikar. En
þetta er í rauninni aðeins
framhald af þeim störfum, sem
þar eru þegar unnin.
Hvernig getur þá heilbrigðis-
má'laráð vitað hvort um óhæfi-
lega mengun er að ræða frá iðn-
aði? Með þvi eimu að hafa að-
gang að hlut'lægum upplýsing-
um, byggðum á staðgóðum ranm-
sóknum. Sl'ikt verður varla fyrir
hendi nema vitað sé hvaða efni
eru notuð í hverju einstöku til-
viki við iðnaðinn og hvaða úr-
gangsefni falla þar til. Því hef-
ur mér fundizt rökrétt að leggja
til, að iðnfyrirtæki i borginni
skili skýrslu um salik efni.
Kanhski finnst einhverjum
nokkuð mikið í fang færzt og
þetta umstanig í sumum tilvikum
jafnvei hreinn óþarfi. En hvar
á að draga l'ínurnar? 1 heimi nú-
tíman - - ru gerviefni hvarvetna
notuð. Prjónastofur og vefstofur
geta notað 1‘iitarefni með hættu-
legum úrgangsefmum, við sútun
e notuð varhugavei'ð efni,
einnig við sápugerð. Fiskvinnslu-
stöðvar geta sent frá sér heilsu-
spillandi lyktarefni og sements-
birgðastöðvar dreift skaðlegu
sementsryki um nágrennið, svo
eit'thvað sé nefnt af handahófi.
Um skaðsemi eða skaðleysi slíkra
efna verður ekki vátað nema fá
ná'kvæma vitr.es'kju uim hvaða
efni þar er um að ræða, magn
þeirra og hve ört þau eyðast eða
berast burt.
Á Norðuriöndum hafa iðn-
rekendur yfirleitt lýst sig mjög
fylgjandi verndun gegn mengun.
Gunnar J. Friðriksson, formaður
Fðl'ags íisd. iðnreken ’.a, hefur tjáð
mér, að á þir gi norrænna iðnrek-
er.da í fvr ' hafi verið mjög mik-
ill áh'ugi á því, að iðn-
rekendur ynnu að því að koma
eftir mætti í veg fyrir mengun
frá verksimiðjum sínum. Það
hlýtur raunar að koma hverjum
iðnrekanda að gagni að vita frá
upphafi ' vernig slík mál standa,
áður en skaði er orðinn, með til-
heyrandi tortryggni almennings
og e.t.v. skaðabótakröfum siðar.
Enda uftast ódýrara að gera
strax ráð fyrir vörnum, ef þeirra
er þörf. í sumum tilvikum næg-
ir raunar það eitt að b. eyta stað-
setningu fyrirtækjanna í byrjun,
ti3 þess að kor..a i veg fyrir meng
un frá þeim.
Við höfum líklega nærtækt
dæmi. Rannsóknastofmin iðnað-
arins hefur ótil'kvödd komið þvi
svo fyrir, að frá hinu nýja húsi
s'boifnunarinnar í Keldnaholti á
ekki að fara annað en hreint
vatn, þó þar sé farið með marg-
visleg meniga rdi efni, að því er
forstjóri stofn'unarinnar tjáði
mér. Þa.inig er búið um hnút-
ana, að í húsinu eru skolplagnir
í þrennu lagi. Um'eina á að fara
allt ómengað vatn, um aðra allt
sem kemui' úr eldhúsi, klósett-
um og sliiku og það er látið fara
í gegnum rotþró. Og u-m þá
þriðju eiiga að fara öll kemísk
efni og lenda i sérstakri þró.
Mestar liíkur eru til að hlandan
verði sterk basís'k. Sé hún súr,
er bætt i vitissóda og botnfalla
þannig málmar, svo sem zink,
blý, kvikasilfur o.s.frv. Síðan er
sýra látin í og loks fer allt um
skeljasaind, áður en það fer sam-
an við vökva úr öðrum lögnum,
sem á að renna tær út úr hús-
inu. Mér er sagt, að þetta sé full-
komin hreinsun og kosti sáralít-
ið, af því að fyrir því var hugsað
í upphafi.
— Skjónumálið
Framhald af bls. 10
að Björn Pálsson rifjaði upp
þessa sögu. Lögin væru gölluð
og eigi sómasamlegt að ekki
hafi verið fy-Ll.t í þetta gat á
þeim 70 árum, sem þau lxefðu
verið í gildi. Binni heíði verið
rrneiri sæmd í því að flytja þetta
frumvarp sjálfur eftir það sem
á undan væri gengið. Það hefði
hann raunar gert, ef hann hefði
kunnað einhverja mannasiði.
Sagði han.n loks, að Björn væri
frægu.r af trassaskap um atlt
Húmaþing.
Þá tók aftur til máls Pá'mi
Jónsson og kvaðst undrandi
mjög á aðdróttunum, sem komið
hefðu fram í ræðu Björns. Hann
las þá 1. grein lagamna um hefð,
en þar var þá hvergi talað um
búpening heldur lausafjármuini.
Kallaði þá Björn fram í og sagði
að búfé væri lausafjárrmmk.
Pálimi sagði þá að lauaafjármun-
ir væru áillir aðrir hlutir en fast-
eigríir, en m-eð frumvarpinu
væru fl'utninigsmemn að undan-
skilja búfé, eftiir að túl'kun
Hæstaréttar hefði fengizt á 18g-
unum. Loks sagði Pálmi að
hvorki hanm né Ágúst Þorvalds-
son þyrftu aðstoðar við, er þeir
semdu sliíkt frumivarp.
Björn tók þá aftur til máls og
sagði að fokið hefði í frænda
siinn, Guniniar Gíslaison, „en hann
finnur til með símuim," sagði
Björn og kvað málið augsýniliega
mjög viðkvæmt.
— Áhugi
ÍR-forysta í siðari hálfleik
ÍR-ingar mættu mjog ákveðn-
ir til leiks í síðari hálfleik, og
gættu þeir Jóns Hjaltalíns
mjög vel. Ekki var settur sér-
stakur maður til höfuðs honurn
heldur jafnan komið á móti
honum, þegar hann fékk bolt-
ann og honum enginn friður gef
inin til athafna.
Það var ekki fyrr en eftir 10
mín. leik í hálfleiknum sem Vik
ingum tókst að skora, en á þess
um mínútum höfðu ÍR-ingar
gert þrjú mö-rk. Tvö þeirra
gerði Þórarinn Tyrfingsson,
sem átti sinn bezta leik í vetur,
og skot hans utan frá punkta-
línu voru sannkölluð þrumu-
skot.
Um miðjan hálfleikinn
var staðan 12:9 fyrir ÍR og
síðan skiptust liðin á að
skora allt til þess að 7 mín.
voru eftir, en þá var staðau
14:11 fyrir ÍR og allt útlit á
sigri þeirra. En þá var það
að Jón lljaltalín tók til
sinna ráða. í hvert skipti
sem hann fékk boltann ógn
aði hann með uppstökkum,
og varð það til þess að ÓT-
afur braut það harkalega á
lionum að dómararnir sendu
hann út af í 2 mínútur. Þegar
1 mín. var til leiksloka var
staðan 15:13 fyrir ÍR, en þá
skorar Jón með einum af sín
um föstu og glæsilegu skot-
um. Áhorfeudur stóðu upp
af spenningi og hvöttu lið
sín það óspart að ekki heyrð
ist mannsins mál í Höllinni.
Og ÍR-ingum tókst ekki að
halda boltanum þá mínútu
sem eftir var. Leikaðferðin
„maður á mann“ færði Vík-
ingum boltanu og þeir fengu
dæmt það vítakast sem áður
er lýst. Úrslitin jafntefli 15:
15, sem var mjög sanngjarnt
eftir gangi leiksins.
Svo einkennilega sem það
er virðast ÍR-ingar jafnan eiga
betri leiki h miðvikudögum en
sunnudögum. Vörn þeirra hef
ur aldrei verið eins góð og í
þessum leik, og voru leikmenn
irnir mjög ákveðnir, en aldrei
grófir. Víkingar, sem jafnan
spila mikið upp á línuna, áttu
erfitt uppdráttar með þá leikað
ferð, þótt nokkur mörk þeirra
kæmu þannig. Sérstaka athygli
vakti Ólafur í vörn ÍR-inga. —
Hann var mijög vakandi og á-
kveðinn í gæzlu sinni á Jóni
Hjaltalín.
Víkingar eiga enn möguleika
á að halda sæti sínu í 1. deild
inni, en róðurinn verður þung
ur. Liðið á eftir að leika við
Hauka, Fram og Val, en losni
það undan oki taugaspennunnar,
Jón Hjaltalín verður með því
og markvarzlan verður jafn
góð og í þessum leik, eru mikl
ar líkur til þess að þeim takist
að krækja í stig. Hvort þau
verða nógu mörg er svo annað
mál.
Framhald at’ bls. 30
stakra leikja í þessu móti hafa
oftsinnis komið á óvart og
svo getur einnig orðið eftir-
leiðis.
Leikirnir sem eru eftir eru
þessir:
21. febrúar:
Fram — ÍR
Haukar — Víkingur
24. febrúar:
Valur — iR
Fram — Víkingur
17. niarz:
Haukar — FH
Valur — Víkingur
21. marz:
Fram — Haukar
ÍR — FH
— Jöfnunarmark
Framhald af bls. 30
miðjan hálfleikinn hafði Víking
um tekizt að jafna, 4:4, og kom
ust þeir einu marki yfir þegar
5 mínútur voru til leikhlés, 6:5.
En þá skoraði Ásgeir mark á
skemmtilegan hátt fyrir ÍR og
Þórarinn gerði síðasta mark
hálfleiksins með snöggu lang-
skoti.
I STUTTU MÁLI:
Úrslit: ÍR—Víkingur 15:15.
Mörkin: ÍR: Vilhjálmur 5,
Þórarinn 5, Ásgeir 2, Ólafur 2
og Brynjólfur 1. Víkingur: Jón
Hjaltalín 5, Einar 5, Sigfús 2,
Georg 1 og Páll 1.
Vikið af leikvelli: ÍR: Ólafur
í 2 mínútur.
Dómarar: Valur Benediktsson
og Ingvar Viktorsson. Þeir
dæmdu báðir með miklum ágæt
um, og þó sérstaklega Ingvar,
sem er tvímælalaust orðinn
einn okkar beztu dómara. Ef
nokkuð má finna að dómum
þeirra Vals og Ingvars var það
að strangar hefði mátt taka á
brotum ÍR-inga á Jóni Hjalta-
lín.
Beztu leikmenn: ÍR: 1. Þórar
inn Tyrfingsson, 2. Guðmundur
Gunnarsson, 3. Vilhjálmur Sig
urgeirsson. Víkingur: 1. Jón
Hjaltalín, 2. Einar Magnússon,
3. Georg Gunnat'sson.
Leikurinn: Bæði liðin sýndu
nokkuð góðan leik, en áberandi
var hversu taugaspenntir leik-
rpenn Víkings voru, og háði það
þeim.
— stjl.