Morgunblaðið - 02.02.1972, Blaðsíða 5
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 2. FEBRÚAR 1972
5
„Mjög góð leikstjóm
frábær leikur“
- segir Ted Willis, höfundur
Hitabylgju, um sýningu L. R
„ÉG fjalla um umburðar-
lyndið og held fram hlut
konunnar. Það er skýringin
á vinsældum verka minna,
konurnar kunna að meta
þau,“ segir Ted Willis,
lávarður, höfundur Hita-
bylgju. Hann kom í stutta
heimsókn hingað til lands
mn helgina í boði Leikfé-
lags Reykjavíkur og var hér
viðstaddur sýningu á Hita-
bylgju. í þessu viðtali ræð-
ir hann um sjálfan sig, rit-
störf sín og skoðanir, og
einnig segir hann álit sitt á
sýningu Leikfélagsins á
Hitabylgju.
Ted Willis heitir fullu nafni
Edward Henry Willis, fæddur í
úthverfi Lundúnaborgar 13.
janúar 1918, sonur strætis-
vagnsstjóra. Hann hætti í skóla
14 ára gamall og næstu átta ár
in vann hann í allt 26 mismun
andi störf, auk þess að vera
um langt skeið atvinnulaus.
„Þetta var minn háskóli," seg-
ir hann nú. I stríðinu var hann
hermaður, en að stríðinu loknu
ákvað hann að helga sig ein-
göngu ritstörfum og siðan hef-
ur hann verið eitt mikilvirk-
asta leikritaskáld Breta.
Fyrsta verk hans hét „Bust-
er“ og var frumsýnt á miðju
ári 1943, en siðan hefur hann
samið nær tuttugu leikrit fyrir
leiksvið, nokkur kvikmynda-
handrit og fjölda verka fyrir
sjónvarp. Hitabylgju (Hot
Summer Night) samdi hann
árið 1958 og síðan hefur þetta
verk verið í miklum metum hjá
áhorfendum viða um heim.
Sjálfur hefur Ted Willis séð
sýningar á því víða; ísland er
þrettánda landið, sem hann
heimsækir til að sjá verkið.
Þetta er þó ekki hans vinsæl-
asta verk, því að leikritið
„Woman in a Dressing Gown“
hefur verið sýnt i enn fieiri
löndum en Hitabylgja og nú er
t.d. verið að sýna það á Spáni.
Verk þetta var upphaflega sam
ið fyrir sjónvarp og sem slikt
hlaut það fern verðlaun. Næst
var gerð eftir því kvikmynd og
hún hlaut alls ellefu alþjóðieg
verðlaun. Leiksviðsútgáfan var
svo kjörin leikrit ársins i Bret
landi á sínum tíma.
Tvö heimsmet
Hann hefur skrifað geysi-
lega mikið fyrir sjónvarp og á
t.d. tvö heimsmet i því sam-
bandi. Hann skóp framhalds-
myndaflokkinn „Dixon of
Dock Green“ um miðaldra,
brezkan lögregluþjón, og þessi
myndaflokkur hefur gengið 17
vetur i sjónvarpi og er nú
hálfnaður með þann átjánda.
Hugmyndin að þessum þætti
kom frá leikritinu og kvik-
myndinni „The Blue Lamp"
sem fjallaði um brezkan lög-
reglumann, sem féll fyrir kúlu
ungs gíæpamanns. Glæpamann
inn lék ungur og óþekktur leik
ari, sem þarna höf glæstan
leikferil; Dirk Bogarde, en það
var lögreglumaðurinn sem
hlaut alla samúð áhorfenda og
þess vegna var hann lífgaður
við og hefur síðan notið gifur
gegra vinsælda i sjónvarpi.
Ted samdi handritin að fram-
haldsþáttunum fyrstu átta ár-
in, en hætti þá og lét aðra
taka við, „enda var ég orðinn
langþreyttur. Mér taldist til, að
ég hefði þá skrifað um tvær og
hálfa milljón orða í
þennan myndaflokk," segir
hann. Vinsældir þessa mynda-
flokks eru með ólíkindum, enda
hefur enginn þáttur gengið svo
lengi i nokkurri sjónvarpsstöð
í heiminum, svo að vitað sé.
Tcd Willis eða Willis lávarður
af Chisleliurst, höfundur Hita
bylgju. (Ljósm. Mbl. Ól.K.M.).
Ted Willis hefur síðan skapað
fjórtán framhaidsmynda-
flokka til viðbófar um ýmsar
persónur og er það annað
heimsmet. Suma þeirra skapaði
hann og skrifaði aðeins nokkra
upphafsþætti, en síðan tóku
aðrir við og fylgdu þeirri línu,
sem hann hafði lagt. Einn slík-
ur myndaflokkur hefur verið
sýndur i íslenzka sjónvarpinu,
„Jóa Jóns“ eða „Mrs Thurs-
day“.
„Ég hef, alltaf skrifað geysi-
lega mikið fyrir sjónvarþ, en
samt hef ég mestar mætur á að
skrifa fyrir leiksvið, þvi að þar
kemst ég í beina snertingu við
áhorfendur. Enda verða beztu
hugmyndir mínar alltaf til
fyrir leiksviðið."
Ein af þessum hugmyndum
varð að leikritinu Hitabylgju,
sem Leikfélag Reykjavíkur hef
ur sýnt við miklar vinsældir,
fyrst á síðasta leikári, og sið-
an var verkið aítur tekið upp í
byrjun þessa leikárs og nú sjð-
ast til örfárra aukasýninga,
m.a. vegna heimsóknar Ted
Willis hingað til lands. Við leit-
uðum álits hans á þessari sýn
ingu;
„Mér þótti mjög ánægjulegt
að sjá þessa sýningu leikfé-
lagsins, þvi að henni var mjög
vel ieikstýrt og leikurinn frá-
bær. Og það var sérlega
ánægjulegt að sjá hversu vel
leikararnir skildu verkið, því
að þetta er í eðli sínu mjög
enskt verk.“
U mburðarlyndi
Hefur þér fundizt áimennt
í iöndum, þar sem ekkert kyn-
þáttavandamál finnst, að leik-
arar ættu erfitt með að túlka
þann hluta leikritsins?
„Nei, því að kynþáttavanda-
málið er aðeins afsökun. Hið
raunverulega viðfangsefni
leikritsins er umburðarlyndi.
Ég sýni samskipti hins frjáls-
lynda verkalýðsforingja og eig
Framlmld á bls. 15
m KARNABÆR
HELDUR ÁFRAM
VETRARÚTSALAN
NÆSTU TVO
DAGA í
iÁÐUM VERZL.
Laugav. 66 og Týsgötu 1
ENNÞÁ ERU
TIL MJÖG
GÓÐAR VÖRUR
□ FRAKKAR B.TLÐI
ÞYKKIR OG ÞUNNIR □ KÁPUR í ÚRVALI
□ KVENJAKKAR □ KULDAJAKKAR
□ VESTI □ BLÚSSUR í ÚRVALI □ BOLIR
MIKIÐ ÚRVAL □ ENSKAR SÍDBUXUR
— MJÖG GOTT VERÐ □ KJÓLAR
40% - 50% - 60% - 70% AFSLÁTTUR