Morgunblaðið - 01.03.1973, Blaðsíða 20
20
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 1. MARZ 1973
Jón Vilhjálmur Pétur
Guðni Friðrik
Heimdallur heldur
félagsmálanámskeið
Jörundur
slær öll met
í Færeyjum
HEIMDALLUR, Samtök ungra
sjálfstæðismanna, efnir til sex
kvölda félagsmálanámskeiðs að
Miðbæ, Háaleitisbraut 58—60 og
hefst námskeiðið n. k. miðviku-
dag, 7. marz kl. 8.30.
Á námskeif'iniu verða tekin fyr
ir ræftumennska, fundarstjórn,
fundaraköp og önnur aJlimenm fé-
laigsstörf. Leiðbeinendur verða:
Friðrik Sophusson, Guðni Jóns-
son, Jón G. Zoéga, Pétur Svein-
bj arnarson og Vii'hjálmur Þ. Vil-
hjálmssan.
Lögreglan í
Eyjum:
Heima-
menn
taka við
NÚ ERU 23 lögregluþjónar i
Vestmannaeyjum þar af eru 6
heimamenn og 17 aðkomnir lög-
regluþjónar. Fjórir heimamenn
eru hins vegar í fríl. Verið er
að þjálfa 13 heimamenn til lög-
reglustarfa og munu þeir inn-
an tiðar taka við störfum af að-
komnum lögreglumönnum. Lög
reglan i Reykjavík sér um þjálf-
un þrettánmenninganna.
Heimamenn hér eru margir
orðnir mjög hvekktir á fram-
komu stimra aðkomulögreglu-
mannanna, þó að mðnnum beri
saman um að margir þeirra hafl
unnið frábært starf. Hafa marg-
ir lögreglumenn þótt sýna ólið-
legheit við hinar erfiðu aðstæð-
ur hér og svo mikla á stund-
um, að furðu sætir.
Úrslit í gær
1 GÆRKVÖLDI voru lsiknir
tveir leikir i 1. deild karla. F.H.
sigraði Víking 20—19 (13—11).
Seinmi leikurinn var mitli Hauka
og f.R. og sigruðu Haiukar 12—
10 (7—5). Nánar á morgun.
Þátttalka er ö'lJunn heimil og er
ákeypis, en þáttitaka tilkynnist til
slkriflstMifu Heimdallar, Lauifás-
vegi 46, símar 17100 eða 17102.
HÉR á landi er staddur í boði
Norræna hússins, finnskur blaða
maður og twknikennari, Ole
Falck, og mun hann halda fyrir
lestra um finnska hönnun og
teiknun í Norræna húsinu í
kvöld og næstu kvöld.
Ole Falck er lektor við til-
raumahásfcóla i Helsinki og er
miikiii kunnáttumaður um list-
iðnað og hönnun, einkum á hús-
göginum, ag á sviði teiknikennslu
hefur hann komið með athyglis-
verðar nýjungar.
í kvöld kl. 20:30 mun Ole eink-
um fjalla um aðdragandann að
hugtakinu „Finnish design", sem
víðfrægt er orðið um allan heim.
Ole mun einnig fjalla um, hve
nátengd finnsk hönnun er nátit-
úrunni ag hversdagslífinu, ag
þeim pólitísku áhrifium, sem
hún varð fyrir á þeim tímum,
er Finnar voru undir yfirráð-
um Rússa, og hvernig þau áttu
sinn þátt i þvi, að finnslk hönnun
varð eins þjóðieg og hún er.
Á fóstudagskvöldið ld. 20.30
flytur Ole Falck fyrirl'estur, sem
emkum er aetlaður teiknikennuir
um og öðru áhugafólki um stefn
ur þær á sviði teiknumar, sem
eru efstar á baugi í Finnlandi nú.
En finnsk hönnun er mi'kill þátt
ur í teiknikennslu í barna- ag
gagnfræðaskólium i Finnlandi.
Á laugardag kl. 4 flytur Ole
sinn síðasta fyrirlesitur, sem fjall
ar um finnska byggingagerðar-
list frá sex ára tímabild ag á
hvern hátt hún varð fræg upp
úr 1900. Einnig verður sýnd
litkvikmynd eftir Alvar Aalto,
sem hannaði Norræna húsið.
Skuggamyndir verða sýndar
ta skýringar með öllum fyrir-
Færeyjum, 28. feb.úar.
Frá Jöggvan Aargs, frétta-
manni Mbl.
SÝNINGUM Ueikíélags Þórs-
hafnar á leikriti Jónasar Árna-
sonar — Jörundi liundadagakon-
ungi fer nú senn að ljúka, en
það hefur þegar slegið öll met í
Færeyjum. Ekkert leikrit hefur
verið sýnt svo oft sem Jörundur
hundadagakonungur, ekkert leik
rit hefur áður hlotið slíka að-
sókn og ekkert leikrit hefur
gengið jafn vel fjárhagslega.
Jörundur hundadagakoniungur
hefur þegar verið sýnt 30 sinn-
um í Sjónleikar'húsinu i Þórs-
höfn ag auk þess þrisvar sinmum
fyrir fuMu húsi í KJalkiksvik. —
Alds hafa um 8500 manns séð
lestrum Ole, og þess má geta,
eð á veggjum verða til sýnis
mynds'pjöld, sem gefin eru út
af nýstofnuðu listasafni í Finn-
landi.
Ole hefur á dvöl sinni hér
komið víða við um landið, og
safnað fréttum í greinar fyrir
Hufvudstadsblaðið í Heisinki.
Oie Falck heldur heim á sunnu
SAKADÓMUR Reykavíkur hefur
nýlega kveðið upp þann dóm, að
framkvæmdastjóri veitingahúss-
ins Óðals hefði ekki brotið gegn
ákvæðum áfengislaga um bann
\ið áfengisauglýsingum er hann
lét prenta auglýsingakort fyrir
veitingastaðinn á ensku með
orðunum „Wine & dine“ (neytið
víns og matizt) og haft kortin
frammi á veitingastaðnum og
ferðaskrifstofum. Ákærði taldi
kortin vera kynningarkort og
ætluð erlendum gestum veitinga
staðarins, en ekki áfengisauglýs-
ingar.
I dóimi Sakadóms segir, að við
sikýringu á orðinu „áfemgisaug-
lýsing“ megi greina á milli aug-
lýsiingar og upplýsiimgar. Ljóst
sé, að baninið við áfengisauglýs-
inguim eigi fyrst og fremst við
tilkynmingar í fjölmiðlum og á
almaninafæiri, þar siem menin séu
hvattár til að kaupa og neyta
áfengis og þá sér í lagi einhverja
tiltekna tegund. Tilurð ákvæðis-
leikritið tiil þessa, en aðsóknar-
metið hér áður var 5000 manins.
Mesti sýningafjöldi áður voru 28
sýniingar en þá var sýnt leikritið
Billy lygari.
Leikritið hefur hlotið einstak-
lega góða dóma, svo sem aðsókn- I
in ber nieð sér, ein eirtkum hefur
þó leikstjóm Flosa Ólafssonar
verið hælt. Færeysiki leikarinn
ÓSkar He rmainnsson hefur einn-
ig fieinigið mikið hrós fyrir túlk-
un siina á Charlie Brown. Hið
eina sem menm hafa fundið að i
þessari uppfærslu leikritsins er
þýðing H. W. Poulsem, magist-
ers. Sérstaklega þykir mönnum
hanium hafa tekizt illa að snúa
sönigtextiunum á færeyskt mál.
Sem fyrr segir er sý'ningium
eklki alvég lokið, og mumiu þrjár
sýnimgar vera fyrirb ugað-ar í
næstu viku em síðan verður
hætt.
Lýst eftir
ökumanni
Lauigardaginin 17. febrúar sl.
um kl. 22.30 varð uimí'erðarslys,
er Taunusibifreið lemti á ljósa-
staur á Eiðsgranda, skamimt frá
fisksiketnimiuim SlF, ag hlaut öku-
maðurinm nokkur meiðsli. Vitað
er, að græn Volkswagen-bifreið
kam þar að og óskar rannsóiknar
lögireglain að hafa tal af öfcu-
maniná hemnar, svo ag öðruim vitm
um að slysimu.
ins styðji ekki víðtækari merk-
ingu þess. Þannng þyki ákvæðið
eigi girða fyrir almenma kynm-
imigu á veitimgasitað þó að einmig
sé veitt upplýsimg um, að þar sé
hægt að fá vin með málsverði,
ef kynmimgin sé gerð á þamm veg,
að eigi verði talim „áfemgisaug-
lýsin,g“ í fyrrgreimdrd merkingu.
Telja verðí, að umrætt kort hafi
verið fyrst og fremst framandi
fólki til kynnimgar, upplýsingar
og minmds, en eigi til auglýsing-
ar áfémgis, scim áfengislög legg:
banm við.
Niðurstaða sakadómsins var
því sú, að ákærði, framkvæmda-
stjóri Óðails, var sýknaður. Jafin-
framt var kostnaður siakarinnar
lagð'ur á rikissjóð, þar með talin
málsvarnarlaun verjanda ákærða,
Guðdnumdar Ingva Sigurðssonar,
hæstta r é tta ri ögm a nins, 15.000,00
krómur.
Dóm þemtnan kvað upp Þórður
Bjömrason, yfirsakadómari.
— Mun stuðla
Framhald af bls. 2
Thori'acius, umræð'uhópur II
fjailar um kenn,s.lufræðilegar o-g
uppeldislegar hliðar grunnskóla--
fiumvaj. psins og S'tarfia með
þaim hópi Andri ísaksson og
Ingóilfur A. ÞoT'keCs'Son. Um um-
r'æ'ðiuhóp III., sism fjallar um
gruinnskólafriumvarpið ag strjál-
býlið starfar Kristján Ingóifsson
og með umræðuhópi IV, sem
fjaliar um fjármáliahlið g.unn-
sikóJafrumvarpsins starfar Lndr-
iði Þorlákssom.
1 daig hefst fundur kS. 9.30 og
sikila þá umræðuhápar áliti og
verða umræður fram að hádegi
um það. — Eftir hádegi hefj-
ast aftw umræður um efni
girunnskólafrumvarpslns og um
álit umræðuhópanna og gert ráð
fyrir að ráðstefnunni viarði sJitið
kl. 16.45.
- Sandey
Framhald af bls. 2
hana og flytja til Eyja, ef svo
verður ákveðið.
Gosið var óbreytt hér í dag,
og fyrrihluta dags sást mjög Idt-
il hreyfing frá gígoum. AðaJ-
hraiunrennsJið er í austur og
norðaustur.
Loðmudöndun hélt áfram hér
i dag oig er nú búið að landa 4
þúsund tonnuim til Gúanósins,
sem mun hafja bræðs!u á niæstu
klukkutíimuim.
Bragi Árnason, frá Raunvís-
•ndastofnun Háskólans, sagði i
viðtali við Morgunblaðið í kvöld
að gasútstrie'ymið vaeri nú
hreinna ein áóur, og taldi hann
ástæðuna kunina að vera þá að
jarðveiguriinn væri nú orðinn
mettaður atf e'difjallagasinu og
því væri minni loftmengun í því,
þar sem loftstreymið væri. Eid-
fjallagas hefiur ek'ki fundizt á
stærra svæði i bænum ein í upp-
hafi.
Þá eru á leiðinmi til Eyja 14
kraftmiklar iiaftdæC'ur, sem á að
nota tii að hreinsa eiturgas út
úr húsum. Verið er að undirbúa
opnun Kaupfé’.ags Vestmanna-
eyinga og eru starf.smrrm komn-
ir hingað.
Beðið eftir
Framhaid af bls. 3
sig er milkiJ bót til batniaðar.
Um borð í Þórði Jómasisyni
EA 350 hittum við stýrimanm-
inn, Kri'Stjáin Þár'hallsson,.
Hanm segist halda að þeir á
Þórði séu búnir að fá Um 3500
tonin og þeir voru búndr að
bíða alllengi eftiir löndun:
— Ok'kur hafði verið sagt,
að við mættum landa um há-
degið, en það hefur nú eitt-
hvað breytzt, því að enin er
löndum ekki hafiin. Við höfum
þegar landað um 300 tonmum
í frystimgu.
Krisitján er að spiæsa kaðla
við annan mann á de'kkinu.
Ainmars taika áhafinárnar það
með ró á meðam skipin bíða
eftir löndun, menin hvílasit og
safnia kTöftum umdir næstu
skorpu — aðeins fáeinir geta
ekki látið verk úr hendi fialla
— og a'lltaf má finma ein-
hverja spotta, sem þarf að
aplæsa saman — það er gott
að geta látið emdana mætast!
Finnsk hönnun kynnt
í Norræna húsinu
daig.
Ekki áf engis-
auglýsing
— Samtrygging
Framhald af bls. 14
og samgöngumál. Meðal merk
ustu atr'ða áætlunarinnar er
stofnun sjóðs til styrktar iðn-
þróun á Norðurlöndum og er
reiknað með 50 millj. sænskra
kr. stofnfé. En glöggt hefur
komið fram, að sjóðurinn verð
ur stækkaður ef reynsáan sýn
ir að þess er þörf.
— Þá tel ég rétt að vekja at
hygli á menningarsamstarfi
Norðurlanda. Árið 1973 er ætl
unin að verja um 500 milljón
um isl. kr. til þeirra. Sjón-
varpssamstarf verður eflt
mjög. Komið verður á fót
stofnun til að framlelða norr
ænar dagskrár og annast
skipti á sjónvarpsefni. Þá má
geta um 3ja ára áætlun um
æskulýðssamstarf, þar sem
m.a. verður veittur stuðning
ur við nám í kvikmyndagerð
og gerð dag.skrár fyrir sjón-
varp og útvarp.
— Loks vil ég minnast á
samstarfið á löggjafarsviðinu.
Sérfræðingar vinna þar að
undirbún ngi setningar norr
ænnar löggjafar á ýmsum
sviðum, t.d. á félagsmálasvið
inu. íslendingar geta haft mik
inn ávinnimg af þessu, því mik
iMi vinnu og tima er varið í
þetta starf.
— Svo ég viki almennt að
samstarfinu, þá er það greini
legur viiji hjá forystumönn-
um Norðurlanda að hafa það
eins mikið og mögulegt er. En
Norðurlöndin eru aðeins lítiH
hluti af umheiminum. Þau
hljóta þvi að eiga viðskipti ag
samstarf v.ð margar aðrar
þjóðir. Valið hefur aldrei ver
ið milli annaðíhvort norræns
samstarfs eða evrópskrar efna
hagssamvinnu. Víðtækara
samstarf við aðra er óhjá-
kvæmilegt, en I hugum allra
er sannfæring um nauðsyn
þess að halda hinum norrænu
fjöliskyldutengslum eins nán-
um og unnt er.
— 1 Norðurlandaráði sitja
78 þingmenn eða um 10% af
þin.gmönnum á Norðurlömd-
um. Þar að auki sltja 30—40
ráðherrar hvert Norðurianda-
ráðsþing. Þingmennimir í
Norðurlandaráði eru yfirleitt
áhrifamestu menn þjóðþinga
sinna. Það er því ijóst, að Norð
urlandaráð er ekki áhrifalítil
samkunda.
— Sl. 20 ár hefur það sýnt
sig, að það vantar sterkt fram
kvæmdavald. Það stendur nú
til bóta, m.a. með starfi skrif-
stofu ráðherranefndarinnar í
Osló, ag þar með rikisstjóm-
anna, og telja verður að það
leiði til raunhæfari árangurs.
Tvískipting þinghaids ráðsins,
sem nú kemuir til fram-
kvæmda, mun einnig leiða til
þess, að hinar ýmsu tillögur
verða afgreiddar mun fyrr en
verið hefur.
— Auðvitað hefur norrænt
samstarf sín takmörk eins og
allt amnað þjóðasamstarf. Það
igetur enginn búizt við því að
fá stuðning við öll sín mái, þvi
hagsmunir þjóða eru óhjá-
kvæmilega ólíkir á sumum
sviðu’m. Fyrir smáþjóð eins ag
ökkiur Islendinga er ómetan-
legt að eiiga samstairf við þjóð
ir, sem vilja styðja hagsmuna
má'l okkar eftir því sem unnt
er. Til þess eru engar þjóðir
líklegri en frændþjóðimar á
N orðu r l'ön d um.
— bjó.