Morgunblaðið - 05.12.1974, Side 24

MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 5. DESEMBER 1974
24
TVÆR NYJAR
MAIGRET-BÆKIJR
ALMENNA bókafélagið hefur
sent frá sér tvær nýjar bækur I
bókaflokknum með sögum
franska rithöfundarins Georges
Simenon. Bækurnar eru „Vega-
mót í myrkri" og „1 helgreipum
efans“, báðar þýddar af Huldu
Vaitýsdóttur. Báðar sögurnar
fjalla um hinn fræga leynilög-
regluforingja Simenons, Maigret
Þær eru prentaðar í Alþýðuprent-
smiðjunni.
„Vegamót í myrkri" er dæmi-
gerð M aigret-morðsaga, en á
kápusiðu „I helgreipum efans“
segir m.a. um þá bók: „I raun er
þessi bók Simenons í sérflokki
meðal leynilögreglusagna, þó að
hvorki skorti þar hina sígildu inn-
viði slíkra bókmennta, svo sem
Málflutnings-
skrifstofa mín
er flutt að Laufásveg 25, Reykjavík. Sími er
óbreyttur 22120.
Sigurður Georgsson hdt.
Sölumaður óskast
til að selja fatnað í borginni og nágrenni.
Upplýsingar í síma 31050 og 38280.
Afgreiðsla
lífeyrissjóðs Tæknifræðingafélagsins er flutt að
Laufásveg 25, Reykjavík, sími 221 20.
Stjórnin.
Tilkynning til
skólanemenda
Athygli skal vakin á rétti skólanemenda til
endurgreiðslu orlofsfjár, sbr. breytingu á reglu-
gerð um orlof nr. 150 21. júní 1972, dags.
30. apríl 1974. Gegn framvísun reikningsyfir-
lits dags. 19. nóvember 1974 með áritun
viðkomandi skólastjóra fæst orlofsféð greitt á
póststöðvum til 19. desember n.k.
Hafið meðferðis persónuskilríki.
Reykjavík, 3. desember 1974
Póstgíróstofan.
Keflavík
Axel Jónsson, alþm., verður til víðtals töstu-
daginn 6. desember kl. 17—-1 9 í Hlégarði.
Oddur
Oddur Ólafsson, alþm. verður til viðtals
föstudaginn 6. desember kl. 17 —19 i Sjálf-
stæðishúsinu.
Mosfellssveit
Vogar,
Vatnsleysuströnd
Ólafur G. Einarsson, alþm., verður til viðtals
föstudaginn 6. desember kl. 17 —19 i Val
felli, Vogum.
Ólafur
G. Einarss.
Axel Jónsson
Georges Simenon
gagnkvæm hjúskaparbrot og
eiturbyrlanir. En athyglisverðust
er sagan samt fyrir það, hversu
hún freistar sífelldlega getspeki
lesenda sinna, enda má segja, að
hér sé fjallað um tvennar at-
burðakeðjur sem fléttust hver inn
i aðra. En hverer sakborningur-
inn? Sennilega geta flestir sett sig
í spor Maigret, þegar „málinu var
lokið af hans hálfu. Nú gátu dóm-
ararnir tekið við. Hann kærði sig
ekki um að vera I þeirra sporum".
» í.
|Horj0unf)IaÍJiíi
margfoldor
markad uðor
Kvenfélag Hallgrímskirkju
heldur jólafund sinn í Safnaðar-
heimili kirkjunnar næstkomandi
mánudag 9. des. kl. 8.30 siðd.
Dr. Jakob Jónssori flytur hugleið-
ingu um jól í Kanada. Strengja-
kvartett úr Tónlistarskólanum leik-
ur jólalög og fleira verður til
skemmtunar. Kaffi. Konur mega
bjóða með sér gestum.
Bílabúðin
Seljum í dag
74 Chevrolet Blazer V8 sjálf-
skiptur, með vökvastýri.
74 Chevrolet Nova
74 Scout II V 8 sjálfskiptur með
vökvastýri.
74 Chevrolet Blazer, 6 cyl.
beinsk.
74 Chevrolet Impala
74 Chevrolet Malibu
73 Chevrolet Chevelle
73 Vauxhall Viva De Luxe
73 Chevrolet Nova 2ja dyra
71 Volvo 1 64
71 Chevrolet Chevelle
70 Chevrolet Malibu
67 Scout 800
Einleiksþættir
— eftir Steingerði Guðmundsdóttur
ISAFOLDARPRENTSMIÐJA
hefur sent frá sér bókina „Börn á
flótta", sem er safn einleiksþátta
(monodrama) eftir Steingerði
Guðmundsdóttur með teikningum
eftir Jóhannes S. Kjarval. Tómas
Guðmundsson skáld bjó handritið
til prentunar. 1 upphafi bókarinn-
ar segir höfundur m.a. um
einleiksformið: „Listform þetta
er mjög knappt, þar sem aðalat-
riðin geta einvörðungu komið
fram — og aukapersónur þurfa að
birtast skýrar og lifandi fyrir hug-
skoti áhorfenda — eða hlustenda
— gegnum túlkun og einbeitingu
einnar persónur þurfa að birtast
skýrar og lifandi fyrir hugskoti
áhorfenda — eða hlustenda —
gegnum túlkun og einbeitingu
einnar persónu. I bókinni eru sjö
leikþættir, sem upphaflega eru
samdir fyrir útvarp, „en vitanlega
má einnig flytja þá á sviði. Þeir
fjalla allir um börn, sálarlíf
barna, en bókin er ekki barna-
bók“. ,JBörn á flótta" er 96 bls. að
stærð.
Steingerður Guðmundsdóttir.
OPNAR
HERRAFATAVERZLUN
FYRIR UNGA OGALDNA
Á LAUGA VEG1103.
Laugaveg 103,
sími 16930.
STJÓRNUNARFÉLAG ÍSLAND.
Fundatækni
Fjallað verður um grundvallaratriði ræðumennsku, ræðuundirbúning
og flutning, en megináhersla verður lögð á fundarsköp og fundarstjórn.
Flestir stjórnendur eyða miklum tima á fundum, og fundarstörf eru
veigamikill þáttur í stjórnun. Tilgangur námskeiðsins er að benda á,
hvernig mögulegt er að nýta betur þann tima, sem varið er til
fundarhalda, með virkari fundarstörfum.
Námskeiðið stendur yfir föstud. 6. des. kl. 1 3:30 til 17:00, laugard. 7.
des. kl. 10:00 til 1 2:00, mánud. 9. des. kl. 1 3:30 til 1 7:00 og verður
haldið i húsakynnum Bankamannaskólans, Laugavegi 102.
Leiðbeinandi er Friðrik Sophusson, lögfræðingur.
r
Utflutningsverslun
Hvernig eru viðskiptavinur fundnir erlendis? Hvernig á að hefja
viðræður við viðskiptavini og sýna þeim vörur? Hvernig á að fást við
andstöðu kaupenda gegn viðskiptum? Skipulagning endurheimsókna.
Pantanir og afhending. Gerð reikninga. Dreifingaraðferðir. Pökkun.
Útflutningsleyfi og skilyrði fyrir útflutningi. Útflutningsskjöl og
greiðsluskilmálar. Innflutningsvenjur og skilyrði fyrir innflutningi hjá
Fríverslunarbandalaginu (EFTA) og Efnahagsbandalagi Evrópu (EEC).
Annars vegar er fjallað um ýmis mikilvæg atriði i persónulegri
sölumennsku, sem oft er meginsöluaðferðin, og hins vegar um
viðskiptavenjur og viðskiptareglur, þegar um útflutning er að ræða.
Námskeiðið er því sérstaklega ætlað þeim, sem hafa hug á útflutningi,
eða vilja gefa starfsfólki sinu aukna þjálfun á þvi sviði.
Námskeiðið stendur yfir þriðjud. 10. des., miðvikud. 11. des.,
fimmtud. 1 2. des. og föstud. 1 3. des. kl. 1 3:1 3 til 1 8:00 og fer fram í
húsnæði Bankamannaskólans, Laugavegi 103.
Leiðbeindandi er Þráinn Þorvaldsson, viðskiptafræðinqur.
Þátttaka tilkynnist í síma 82930.
Aukin þekking — Arðvænlegri rekstur.