Morgunblaðið - 28.08.1976, Blaðsíða 15
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 28. ÁGÚST 19V.
15
Hitamál í New York:
Kvenréttindakonur
reka konu úr starfi
vegna þungunar
t StÐASTA hefti bandarfska
vituritsins TIME segir frá máli,
sem hefur vakið f senn athygli
og gremju f Bandarfkjunum.
Það er upphaf málsins að Susan
Salvia, 23ja ára gamall strafs-
maður f banka, varð barnshaf-
andi eins og komið getur fyrir á
beztu bæjum. Hún gekk á fund
yfirmanns sfns og sagði honum
gleðitfðindin og var þeim vel
fagnað að sögn Susan. „En
smám saman var farið að ýja að
þvf við mig, hvort ég ætlaði
ekki að fara að segja upp starf-
inu. Og að lokum var mér
hreinlega sagt upp.“
Nú hefur hún höfðað mál á
hendur fyrirtækinu og telur
þessa framkomu bera vott um
kynjamisrétti. Allt þetta myndi
að öllu jöfnu vera aðeins óþægi-
legt mál, en myndi ekki vekja
neina teljandi eftirtekt, ef ekki
vildi svo til að vinnuveitandi
ungfrúarinnar er First
Women’s Bank í New York sem
bandariskar kvenréttindakon-
ur hafa komið á laggirnar og
hafa þar alla stjórn á hendi, en
bankinn tók til starfa i október
á sl. ári og þar var einmitt heit-
ið að sérstaklega yrði tekið tillit
til þarfa kvenna.
Yfirstjórn bankans vísar að
sjálfsögðu ásökunum Susan á
bug og segir að henni hafi verið
sagt upp starfi vegna þess að
hún hafi ekki verið nægilega
hæfur starfskraftur. Þvi svarar
Sylvia aftur með því að benda á
að aldrei hafi verið fundið að
störfum hennar fyrr en upp
Susan Salvia.
komst um að hún ætti barn í
vonum.
Nú kynni þvi svo að fara að
bankinn yrði að ráða Susan á
ný og greiða henni fullt fæðing-
arfrí. En þetta mál hefur orðið
til að álit bankans hefur beðið
töluvert mikinn hnekki í aug-
um almennings, að sögn blaða.
Sænska fiskln anna-
sambandið krefst
útfærslu fiskveiði-
lögsögu í 200 mílur
Simrishamn —27. ágúst— NTB.
FORMAÐUR sænska fiskimanna-
sambandsins, Georg Aberg þing-
maður, lýsti þeirri skoðun sinni á
fundi sambandsins { dag, að Svfar
ættu að færa fiskveiðilögsögu
sfna út að miðlfnu í Eystrasalti
þegar f stað. Hann sagði að stefna
sú, sem fylgt hefur verið hingað
til'Og felur f sér að ekki yrði um
útfærslu að ræða fyrr en að lok-
inni hafréttarráðstefnu Samein-
uðu þjóðanna, ætti ekki fengur
við. Þeim þjóðum færi ört fjölg-
andi, sem lýstu yfir áformum um
útfærslu. Svfar gætu ekki haft
áhrif á þróun þessara mála á al-
þjóðavettvangi, og yrðu að haga
sér samkvæmt því.
Af hálfu sænska landbúnaðar-
ráðuneytisins, sem fer jafnframt
með sjávarútvegsmál, var því lýst
yfir, á útfærslu sem þessari væru
væruleg vandkvæði, meðal ann-
ars f sambandi við ákvörðun á
markalínu við Gotland og Borg-
undarhólm. Fulltrúi ráðuneytis-
ins lét svo um mælt á fundi fiski-
mannasambandsins, að líklega
væri auðveldara viðfangs að
skipta fiskveiðiréttindum i
Eystrasalti samkvæmt kvótaregl-
um, en það mál verður að öllum
likindum rætt á fundi ríkjanna
við Eystrasalt, sem haldinn verð-
ur i Varsjá í næsta mánuði.
PEN-þing skorar
að láta Bukovsky
á Sovétstjórnina
lausan úr fangelsi
Lundúnum — 26. águst — Reuter
41. alþjóðaþing PEN-
klúbbsins, sem haldið er f
Lundúnum um þessar
mundir, skoraði í gær á
Sovétstjórnina að láta rit-
höfundinn Vladimir
Bukocsky lausan úr fang-
Ræðast N-
Kórear og
Bandaríkja-
menn við?
Washington, Seul 27. ág. Reuter. NTB.
I KVÖLD bentu öll sólarmerki til
þess að Bandarfkjamenn myndu
svara játandi tillögu Norður-
Kóreumanna um breytingu á
hlutlausa beltinu milli Norður-
og Suður-Kóreu. Miðar tillaga
þessi að þvf að koma f veg fyrir að
atburðir eins og þeir er gerðust á
dögunum, er norður-kóreanskir
landamæraverðir myrtu tvo
Bandarfkjamenn, endurtaki sig.
Henry Kissinger utanrfkisráð-
herra Bandaríkjanna sagði i dag,
Framhald á bls. 25
Fjölskylda
brennd inni
Belfast —27. ágúst — Reuter
UNG hjón voru brennd inni
ásamt tfu mánaða gömlu barni
sfnu á heimili sfnu f fbúðarhverfi
kaþólskra f Belfast f morgun.
Bensfnsprengjum var kastað inn f
hús hjónanna, og skemmdust
einnig tvö hús f nágrenninu.
önnur slys urðu ekki á mönnum f
þessari árás. Þrír unglingar sáust
hlaupa af morðstaðnum, en þeir
náðust ekki.
Þegar sprengjurnar sprungu
þusti fólk í nærliggjandi húsum
út fáklætt. Reynt var að koma
hjónunum til hjálpar en menn
urðu frá að hverfa þar sem neðri
hæð hússins var eitt eldhaf. Á
meðan stóð konan í glugga svefn-
herbergisins á efri hæðinni og
hrópaði.á hjálp, . .. . . ,.
elsi af mannúðarástæðum.
í orðsendingu, sem þingið
sendi sovézkum stjórnvöld-
um í gær, sagði ennfrem-
ur, að ólfklegt væri að
Bukovsky mundi lifa lengi
úr þessu, yrði honum ekki
sleppt úr fangelsinu fljóí-
lega.
Á þingi PEN-klúbbsins eru rit-
höfundar frá fjölmörgum þjóð-
löndum. Atkvæðagreiðsla fór
fram um tillöguna um þessa
áskorun á hendur Sovétstjórn-
inni. Var tillagan samþykkt ein-
róma, en þrir þingfulltrúar sátu
hjá. Þá var samþykkt tillaga um
að lýsa yfir áhyggjum vegna rit-
höfunda, sem sitja f fangelsum
vegna skrifa sinna og skoðana. Sú
tillaga kom frá amerískum rit-
höfundum, en einn þingfulltrúi
Bukovskv
greiddi atkvæði gegn henni og
fimm sátu hjá. I þessari ályktun
eru talin um eftirfarandi riki
sem halda rithöfundum í fangels
af þessum ástæðum: Argentfna
Bangladesh Bólivía, Brasilía
Kambódía, Indónesia, íran, Chile
Kúba, Tékkóslóvakía, Egypta
land, Ghana, Haiti, Indland
Malawi, Malaysía, Marokkó
Pakistan, Paraguay, Perú
Rúmenía, Singapore, Suð
urðAfríka, Suður-Kórea, Sýrland
Formósa, Tanzanía, Túnis
Urúguay, Sovétríkin og
Júgóslavia.
Þingið mótmælti því, að full-
trúa Amnesty International var
meinað að koma til Ghana til að
vera viðstaddur réttarhöld yfir
rithöfundinum Kofi Awoonor,
sem sóttur var til saka fyrir að
hafa „hylmt yfir með fóli, sem
stóð að samsæri gegn ríkinu".
Sjúkdómurinn dularfulli:
New York — 27. ágúst — Reuter
RANNSÖKNIR á sýnum úr þeim,
sem látizt hafa af sjúkdómnum
dularfulla sem upp kom f Ffla-
delffu f júlfmánuði s.l., hafa leitt
f Ijós, að þar var að finna mikið af
nikkel-karbónýli. Hér er um að
ræða bráðdrepandi gastegund, en
nikkelkarbónfð er lit- og bragð-
laust, auk þess sem engin lykt
finnst af þvf. Það er notað við
framleiðslu á plasti og ofnum
gerviefnum, og er einnig að finna
í efnum sem notuð eru við
prentun.
Vísindamenn, sem unnið hafa
að rannsóknum á orsökum sjúk-
dómsins, hafa starfað f tveimur
hópum, sem ekki höfðu samband
meðan á verkinu stóð, en niður-
stöður beggja hópanna eru sam-
hljóða. Nú hafa 28 látizt úr
sjúkdómnum, auk 150 annarra,
sem tóku hann.
Niðurstaða vfsindamannanna
var kunngerð f dag. Áður hafði
fundizt óeðlilega mikið af nikkel í
vefjasýnum úr sjúklingunum, en
vísindamennirnir hafa ekki viljað
draga ályktanir aP'rannsóknum
sínumfyrr en nú.
Dr. William Sundermann sem
er efnasérfræðingur við Connecti-
cut-háskóla, lýsti því yfir í dag, að
nikkelmagnið í vefjasýnum
sjúklinganna hefði verið hættu-
legt lífi manna. Sóttvarnastofnun-
in í Atlanta hefur staðfest þessi
ummæli Sundermanns, en tekur
þó fram, að enn sé of snemmt að
skera úr þvi hvort nikkel-
karbónýleitrun hafi verið hin
raunverulega orsök sjúkdómsins.
Einkenni nikkeleitrunar eru
svipuð einkennum sjúkdómsins
umrædda, sem lýsti sér Ifkt og
lungnabólga. Þó mun fátftt að
nikkeleitrun hafi f för með sér
háan hita, en þeir, sem sýktust,
fengu allir háan sótthita.
Fyllibytta framdi
hið fullkomna rán
Edinborg 27. ág. NTB
1 FYRSTU leit þetta út sem hið fullkomna bankarán. Lögreglan f
Edinborg stóð uppi ráðþrota og hafði ekki eftir neinni slóð að fara
og bankastarfsmennirnir gátu enga viðhlftandi lýsingu gefið á
ræningjanum sem hafði brotizt inn f bankann og stolið 240
sterlingspundum.
En þegar John Sinclair, 24 ára, birtist tveimur dögum sfðar
glaðbeittur á lögreglustöð og hvaðst snúa sér þangað f þeirri von um
að lögreglan gæti sagt honum hvernig töluverður bunki af seðium
hefðu lent f fórum hans, tók málið að skýrast. Svo ölvaður hafði
Sinclair verið þegar hann framdi ránið, að hann mundi ekkert eftir
atburðinum. Hann var enn undir veruiegum áfengisáhrifum þegar
hann kom á fund lögreglunnar, en jafnskjótt og vfman var af
honum runnin daginn eftir harmaði hann ákaft hvert hann hefði
leitað.
— Nordli
Lifehættulegt nikkel-karbónýl-
magn í vefjasýnum hinna sýktu
Framhald af bls. 32
Eivind Bolle sjávarútvegsráð-
herra og kona hans, auk nokkurra
embættismanna. Svo mikill
dumbungur var á Keflavfkurflug-
velli þegar þotan lenti, að um
tfma leit út fyrir að snúa yrði
henni til Reykjavfkurflugvallar,
en lendingin heppnaðist þó ágæt-
lega. Nordli sagði við komuna að
veðrið kæmi sér á óvart, en lend-
ingin hefði gengið vel og það væri
fyrir mestu.
í samtali við fréttamenn á flug-
vellinum sagði Nordli að þetta
væri fyrsta opinbera heimsókn
sin til annars lands frá þvi að
hann varð forsætisráðherra í
janúar sl. Hann sagðist búast við
þvf, að f samræðum sfnum við
Geir Hallgrímsson forsætisráð-
herra mundi bera á góma ýmis
mál er snertu samband og sam-
vinnu landanna en ekki væri um
að ræða nein sérstök vandamál í
samskiptum íslands og Noregs,
sem fjalla þyrfti um nú, enda
væri þessi heimsókn fyrst og
fremst vináttuheisókn.
Að sögn Nordlis hefur norska
stjórnin ekki enn ákveðið hvenær
fiskveiðilögsagan við Noreg verð-
ur færð út, en á föstudag verður
lagt fram frumvarp stjórnarinnar
um 200 mílna auðlindalögsögu
fyrir Noreg. Stjórnin mundi fylgj-
ast náið með þróuninni á hafrétt-
arráðstefnunni f New York og
byggja endanlega ákvörðun um
dagsetningu útfærslu á henni.
Kvaðst Nordli búast við að þeirr-
ar ákvörðunar væri að vænta i
náinni framtíð.
Ráðherrann sagði að það væri
mjög ánægjulegt að vinna að
stefnu og þróun í olíumálum
Norðmanna. Fyrir aðeins 10 árum
hefði enginn trúað því, að Noreg-
ur ætti eftir að verða oliuríki.
Hann sagðist þó telja að olfan
hefði ekki úrslitaþýðingu fyrir
Norðmenn, en hún væri kærkom-
in viðbót við aðra möguleika sem
fyrir væru í landinu. Ýmis vanda-
mál þyrfti að leysa samfara olíu-
vinnslu bæði í norrænu og alþjóð-
legu samstarfi.
1 gærkvöldi sátu norsku gest-
irnir kvöldverðarboð að heimili
Geirs Hallgrfmssonar forsætisráð-
herra, en í dag verða viðræður
ráðherranna og Nordli mun einn-
ig eiga fund með forseta íslands.
Hann mun leggja blómsveig að
norska minnisvarðanum i Foss-
vogi um hádegið f dag, en að því
búnu snæða hádegisverð að
Bessastöðum f boði foreta. Siðdeg-
is í dag fara gestirnir i skoðunar-
ferð til Þingvalla. Norsku forsæt-
isráðherrahjónin búa f Ráðherra-
bústaðnum, en aðrir norskir gest-
ir að Hótel Sögu.