Morgunblaðið - 13.01.1977, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 13. JANCAR 1977
LOFTLEIDIR
ísimBÍlALEIGA
Tf 2 1190 2 11 88
Q
BÍLALEIGAN
51EYSIR
LAUGAVEGI 66
CAR RENTAL
Stigahliö 45-47 simi 35645
Útbeinaðir
hangifram-
partar
Venjulegt verð
kr. 1710 — kg.
TILBOÐSVERÐ
KR. 1400 — Kfi
Verksmiðju
útsala
Áíafoss
Opid þridjudaga 14-19
fimmtudaga 14—18
á útsoluntú:
Flækjulopi
Hespulopi
^ Flækjuhand
Endaband
Prjónaband
Vefnaðarbútar
Bílateppabútar
Teppabútar
Teppamottur
Á
ALAFOSS HF
MOSFELLSSVEIT
Sjómanna-
almanakið
komið út
SJÓMANNAALMANAKIÐ er nú
komið út I 52. skiptið á vegum
Fiskifélags tslands, sem tók við
útgáfu þess árið 1925. I formála
að Sjómannaalmanakinu segir
Már Elfsson fiskimálastjóri, að
áður eða árið 1914 hafi komið út,
„að tilhlutan stjórnarráðsins I
samráði við foringjann á varð-
skipinu" „Almanak handa Is-
lenzkum fiskimönnum". Stjórn-
arráðið hélt útgáfu þessari áfram
þar til Fiskifélagið tók við henni.
Að þessu sinni er Sjómanna-
almanakið 565 blaðsíður að stærð
og eru útsíður litprentaðar, auk
fjölmargra litaauglýsinga.
Meðal efnis í Sjómanna-
almanakinu eru öll lög, sem
snerta sjómanninn í starfi hans,
flóðatafla fyrir Reykjavík og mis-
munur á flóðtima og flóðhæð víðs-
vegar um land miðað við Reykja-
vik og eins á Reykjavík og ýmsum
vestur-evrópskum höfnum. Þá er
kafli um heiti á nokkrum merk-
ustu fiskum fslenzkum, á ýmsum
málum. Ennfremur eru gefin upp
kailmerki íslenzkra skipa eftir
stafrófsröð, kafli um radióþjón-
ustu, skrá yfír sendiráð og ræðis-
mannsskrifstofur íslands erlend-
is o.fl. Þá er aó venju islenzk
skipaskrá fyrir árið 1977 og skráð
hverjir eru eigendur skipanna og
framkvæmdastjórar.
Kápumynd Sjómannaalman-
aksins prýðir að þessu sinni mynd
af varðskipinu Baldri, þar sem
það er I nánd við risastóran borg-
arísjaka. Sjómannaalmanakið er
prentað og bundið í Steindórs-
prenti.
Útvarp Reykjavik
FIM/MTUDkGUR
13. janúar.
MORGUNNINIM
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forystugr. dagbl.), 9.00 og
10.00.
Morgunbæn kl. 7.50.
Morgunstund barnanna kl.
8.00: Bryndfs Sigurðardóttir
lýkur lestri sögunnar „Kisu-
barnanna kátu“ eftir Walt
Disney f þýðingu Guðjóns
Guðjónssonar (4).
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög milli atriða.
Við sjóinn kl. 10.25: Trausti
Eirfksson vélaverkfræðingur
talar um orkunotkun í fiski-
mjölsverksmiðjum. Tónleik-
ar.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Kammersveitin 1 Helsinki
leikur Divertimento (1962)
eftir Leif Segerstam;
höfundurinn stj./Hljómsveit
útvarpsins 1 Moskvu leikur
Sinfónfu nr. 15 eftir Dmitri
Sjostakovitsj; Maxim
Sjostakovitsj stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar.
Á frfvaktinni Margrét
Guðmundsdóttir kynnir
óskalög sjómanna.
SÍÐDEGIÐ___________________
14.30 Póstur frá útlöndum
Sendandi: Sigmar B. Hauks-
son.
15.00 Miðdegistónleikar Liv
Glaser leikur pfanólög eftir
Agöthu Backer Gröndahl.
William Bennett, Harold
Lester og Denis Nesbitt leika
Sónötu f h-moll op. 1 nr. 6
fyrir flautu, sembal og vfólu
da gamba eftir Georg
Friedrich Hándel. Orfo»d
kvartettinn leikur Kvartett
op. 13 eftir Felix Mendels-
sohn.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir). Tón-
leikar.
16.50 Hvenær á þjóðin að
hugsa? Guðmundur V
Þorsteinsson frá Lundi flyt-
ur stutta hugleiðingu.
17.00 Tónleikar
17.30 Lagið mitt Anne Marie
Markan kynnir óskalög
barna innan tólf ára aldurs.
KVÖLDIÐ
18.00 Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veðurfrengir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttauki.
Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Helgi J.
Halldórsson flytur þáttinn.
19.40 Samleikur 1 útvarpssal
Jónas Ingimundarson, Rut
Ingólfsdóttir, Graham Tagg,
Pétur Þorvaldsson og Einar
B. Waage leika Kvintett f A-
dúr fyrir pfanó, fiðlu, vfólu,
selló og kontrabassa,
„Silungakvintettinn" op. 114
eftir Franz Schubert.
20.15 Leikrit: „Fabian opnar
hliðin" eftir Valentin
Chorell
áður útv. f aprfl 1961.
Þýðandi: Bjarni
Benediktsson frá Hofteigi.
Leikstjóri: Gfsli Halldofsson.
Persónur og leikendur:
Fabfan/Valur Gfslason
Olga/Helga Valtýsdóttir
Lilly Lilja/Sigrfður Hagalfn
Róninn/Jón Aðils
21.35 (Jr fslenzku hómilfubók-
inni Stefán Karlsson les sfð-
ari þrettándaþredikum frá
tólftu öld.
20.00 Fréttir
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Undraheimur dýranna
Mynd um dýralff 1 heitustu
og köldustu löndum heims
úr bresk-bandarískum
fræðslumyndaflokki.
Útverðir dýrarfkisins.
Þýðandi og þulur Ingi Karl
Jóhannesson.
21.05 Kastljós
Þáttur um innlend málefni
Umsjónarmaður Sigrún
Stefánsdóttir.
22.15 Veðurfregnir.
Kvöldsagan: „Minningabók
Þorvalds Thoroddsens"
Sveinn Skorri Höskuldsson
les (32).
22.40 Hljómplöturabb
Þorsteins Hannessonar.
23.30 Fréttir Dagskrárlok.
FÖSTUDKGUR
14. janúar
MORGUNNINN
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
ustugr. dagbl.), 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.50.
Morgunstund barnanna kl.
8.00: Einar Logi Einarsson
les frumsamda smásögu „Sá
yðar sem..
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög milli atriða.
Spjallað við bændur kl.
10.05.
Óskalög sjúklinga kl. 10.30:
Kristfn Sveinbjörnsdóttir
kynnlr.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
SÍÐDEGIÐ
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar.
Við vinnuna: Tónleikar.
21.55 Amerfkubófinn
(Gangsterfilmen — en
frámling steg af táget)
Sænsk bfómynd frá árinu
1974.
Leikstjóri Lars G.
Thelestam.
Aðalhlutverk Clu Gulager.
Ernst Gtinther og Per
Oscarsson.
Ókunnur ævintýramaður
sest að f sænskum smábæ og
gerist umsvifamikill f
bæjarlífinu.
Þýðandi Vilborg Sigurðar-
dóttir.
Dagskrárlok.
14.30 Miðdegissagan: „Bókin
um litla bróður“ eftir Gustaf
af Geijerstam
Séra Gunnar Árnason les
þýðingu sfna (6).
15.00 Miðdegistónleikar
Glenn Gould leikur á pfanó
Partftur nr. 1 f B-dúr, nr. 5 f
G-dúr og nr. 6 f e-moll eftir
Johann Sebastian Bach.
15.45 Lesin dagskrá næstu
viku.
Islenzkt mál
Jón Áðalsteinn Jónsson
cand. mag. talar.
16.35 Létt tónlist frá norska
útvarpinu
17.30 Framhaldsleikrit barna
og unglinga:
„Bræðurnir frá Brekku“ eft-
ir Kristian Elster
Reidar Ánthonsen færði f
leikbúning. Þýðandi: Sigurð-
ur Gunnarsson.
— (Áður útvarpað^f árs-
byrjun 1965).
Persónur og leikendur f öðr-
um þætti:
Ingi/ Árnar Jónsson, Leif-
ur/ Borgar Garðarsson, Pét-
ur/ Valdimar Helgason.
Aðrir leikendur: Ævar R.
Kvaran, Guðmundur Pálsson,
Karl Sigurðsson, Emelfa
Jónasdóttir, Valdimar Lárus-
son og Benedikt Árnason.
KVÖLDIÐ
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Sjómennska við Djúp
Guðjón Friðriksson ræðir við
Halldór Hermannsson skip-
stjóra á Isafirði.
20.00 Göngulög að fornu og
nýju
Þýzkir tónlistarmenn flytja.
Guðmundur Gilsson kynnir.
20.30 „Hænsnaguðinn**, smá-
saga eftir Évgenf Évtúsjenkó
Guðrún Guðlaugsdóttir les
þýðingu sfna.
21.10 Tónlist eftir Heitor
Villa-Lobos
Nelson Éreire leikur á pfanó.
21.45 Kokkteilboð og bindindi
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Danslög.
23.55 Fréttir. Dagskrárlok.
SKJÁNUM
FÖSTUDAGUR
14. janúar 1977
Póstur
frá út-
löndum
Sigmar B. Hauksson sendir
póst frá útlöndum öðru hvoru
til útvarpsins og fyrir skömmu
hitti blaðamaður hann að máli
og spurði hvað hann hefði sent:
— Ég sá fyrir nokkru skýrslu
frá heilbrigðismálastofnun
Sameinuðu þjóðanna og vann
úr henni pistil. Þessi skýrsla
sem er um skaðsemi reykinga,
kom út á sama tima og sænskir
læknar sátu á þingi sínu og
flutti einn læknanna erindi
sem ég mun einnig segja nokk-
uð frá. Þessi skýrsla er að
mörgu leyti athyglisverð, sagði
Sigmar, þar kemur m.a. fram að
reykingar skaða ekki aðeins
lungun heldur og mörg önnur
liffæri, svo sem þvagblöðru og
hálsinn, nefna má að börn
kvenna sem reykja eru yfirleitt
minni við fæðingu en þeirra
sem ekki reykja, börn sem alast
upp á heimilum þar sem annað
foreldranna reykir þjást oft af
alls kyns öndunarfærasjúkdóm-
um.
Þá er komið inn á hina sál-
fræðilegu hlið þessara mála og
nefnt hvernig megi fá fólk til
Sigmar B. Hauksson sendirpóst
frá úlöndum f útvarpið kl.
14:30 f dag. Þar fjallar hann
um sitthvað f sambandi við
reykingar.
þess að hætta reykingum, t.d.
með því að hópar á vinnustöð-
um taki sig saman um að hætta
og fjölskyldan lika, því ef reykt
er í návist þess sem er að reyna
að hætta verður honum hættara
við að byrja aftur.
Tóbaksreykingar byrjuðu
sem tízkufyrirbrigði, það voru
bara kóngar, prestar og greifar
sem reyktu og þetta apaði lýð-
urinn eftir.
Sigmar sagðist hafa átt erfitt
með að vinna þetta efni því
hann reyksti sjálfur og þarna
hefði t.d. verið bent á að fólk
sern er asthmaveikt getur ekki
verið á skemmtistöðum eða þar
sem von er á reykingum. Þá
sagði hann að í Sviþjóð hefði nú
orðið mikil breyting á því hvað
mætti reykja, t.d. væri það ekki
lengur leyfilegt í matarvögnum
í lestum.
Finnskt leikrit:
Fabían
opnar
hliðin
Leikrit útvarpsins i kvöld er
finnskt og heitir Fabían opnar
hiiðin. Þvi var áður útvarpað
árin 1951 og '61. Þýðinguna
gerði Bjarni Benediktsson frá
Hofteigi en leikstjóri er Gisli
Halldórsson. Með hlutverk
fara: Valur Gislason, Helga
Valtýsdttir, Sigríður Hagalin og
Jón Aðils.
Leikurinn, sem er eftir
Walentin Chorell, segir frá auð-
ugum verksmiðjueiganda sem
fer út að skemmta sér. Hann er
á sjötugsaldri og dettur i hug að
það geti verið gaman að breyta
til, flytur frá konu sinni og fer
að búa með annarri. Slíkt fyrir-
tæki heppnast stundum, en
ekki ævinlega, segir I umsögn
leiklistardeildar útvarpsins um
leikinn.
Höfundurinn er fæddur I
B
ER^ hqI HEVRR
Abo árið 1912. Hann hefur
skrifað yfir 80 leikrit bæði fyrir
útvarp og leiksvið. Þetta leikrit
sem nú verður flutt varð til að
afla honum frægðar, en af öðr-
um leikritum hans má nefna
Hefðarfrúin, sem útvarpið
flutti á s.l. ári.
Hann tekur oft til meðferðar
skipti einstaklingsins við sam-
félagið og getur verið gaman-
samur á stundum en undirtónn-
inn í verkum hans er alvarleg-
ur.
Slórverk I undirbúningi
Klemens Jónsson, leiklistar-
stjóri útvarpsins, sagði að nú
væri í undirbúningi hjá útvarp-
inu flutningur leikritsins A
man born to be á king, verk í 12
þáttum um ævi Jesú Krists.
Sagði Klemens að það hefði
verið um ár í undirbúningi og
væri eitt stærsta verk sem út-
varpið hefi tekið til flutnings.
Leikstjóri er Benekikt Árnason
og er gert ráð fyrir að flutning-
ur þess hefjist I lok janúar.