Morgunblaðið - 21.08.1982, Qupperneq 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 21. ÁGÚST 1982
Peninga-
markadurinn
\
GENGISSKRÁNING
NR. 142 — 11. ÁGÚST 1982
Nýkr. Nýkr.
Eining Kl. 09.15 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollari 12,430 12,464
1 Sterlingspund 21,060 21,117
1 Kanadadollari 9,912 9,939
1 Dönsk króna 1,4145 1,4183
1 Norsk króna 1,8312 1,8362
1 Sænsk króna 1,9978 2,0033
1 Finnskt mark 2,5842 2,5913
1 Franskur franki 1,7685 1.7733
1 Belg. franki 0,2574 0,2581
1 Svissn. franki 5,7640 5,7797
1 Hollenzkt gyllini 4,4664 4,478*
1 V.-þýzkt mark 4,9198 4,9333
1 ítölsk líra 0.00881 0,00884
1 Austurr. sch. 0,6997 0,7016
1 Portug. escudo 0,1441 0,1445
1 Spánskur peseti 0,1087 0,1090
1 Japansktyen 0,04712 0,04725
1 irskt pund 16,911 18,957
SDR. (Sérstök
dráttarrétt.) 10/08 13,4237 13,4606
V y
r
GENGISSKRÁNING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
11. AGUST 1982
— TOLLGENGI I AGUST —
Nýkr. Toll-
Eining Kl. 09.15 Sala gangi
1 Bandaríkjadollari 13,710 12,017
1 Sterlingspund 23,229 21,060
1 Kanadadollan 10,933 9,536
1 Dönsk króna 1,5601 1,4240
1 Norsk króna 2,0198 13849
1 Sasnsk króna 2,2036 1,9850
1 Finnskt mark 2,8504 2,5623
1 Franskur franki 1,9506 1,7740
1 Belg. franki 0,2839 03588
1 Svissn. franki 6,3577 5,8392
1 Hollenzkt gyllini 4,9265 4,4631
1 V.-þýzkt mark 5,8766 4,9410
1 Itol.k Nra 0,00972 0,00883
1 Austurr. sch. 0,7718 0,7021
1 Portug. escudo 0,1590 0,1432
1 Spánskur peseti 0,1199 0,1085
1 Japanskt yen 0,05198 0,04753
1 írskt pund 18,653 15,974
V
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur................ 34,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.1). 37,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 1)... 39,0%
4 Verðtryggðir 3 mán. reikningar........ 0,0%
5. Verötryggðir 6 mán. reikningar. 1,0%
6. Avísana- og hlaupareikningar... 19,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæöur í dollurum......... 10,0%
b. innstæöur í sterlingspundum. 8,0%
c. innstæöur í v-þýzkum mörkum.... 6,0%
d. innstæður í dönskum krónum.. 10,0%
1) Vextir tærðir tvisvar á ári.
„Heimur
háskóla-
nema“
Á dagskrá hljóðvarps kl.
21.40 í kvöld er þátturinn
„Heimur háskólanema — um-
ræða um skólamál" í umsjá
Þóreyjar Friðbjörnsdóttur.
Þórey sagði að þetta væri
fyrsti þátturinn af sex sem
fjalla um skólamál og þessi
þáttur bæri yfirskriftina
„Val námsbrauta — ráðgjöf“.
„Þátturinn er um þau vanda-
mál sem upp geta komið
fyrir háskólanema, þetta er
kannski meira fyrir þá en
fyrir sérskólanema," sagði
Þórey. Þetta er umræða um
þessi mál frekar en að fundin
sé lausn á þeim. Bæði mín
sjónarmið og sjónarmið ann-
arra koma fram. Ásta K.
Ragnarsdóttir, námsráðgjafi
við háskólann, og tveir
nýstúdentar, þær Auður
Þóra Arnardóttir og Hanna
Jónsdóttir, koma í viðtal í
þáttinn.
í þessum þætti er komið
inn á húsnæðisvandamál og
lánamál, fjöldatakmarkanir,
félagsmál, og hverjir
atvinnumöguleikarnir séu að
loknu námi," sagði Þórey að
lokum.
I’aul Newman og Barbara Rush í hlutverkum sínum.
Sjónvarp kl. 21.45:
„Börn Philadelphiu“
Á dagskrá sjónvarps kl.
21.45 í kvöld er „Börn
Philadelphíu“, bandarísk
bíómynd frá árinu 1959.
Leikstjóri er Vincent
Sherman og með aðalhlut-
verk fara Paul Newman,
Barbara Rush, Alexis
Smith og Brian Keith.
Aðalpersónan Anthony
Hljóðvarp kl. 11.20:
Sumarsnældan
Á dagskrá hljóðvarps kl.
11.20 í dag er „Sumarsnæld-
an“, helgarþáttur fyrir
krakka í umsjá Sigríðar Ey-
þórsdóttur og Jónínu H.
Jónsdóttur. Aðspurð um þátt-
inn í dag sagði Sigríður: „Það
helsta er að Sigurbjörn
Svansson 13 ára segir frá ferð
til Grikklands og Danmerkur.
Síðan kemur Halldór Harð-
arson 8 ára og lýsir hann ein-
um degi á reiðnámskeiði í
Saltvík í sumar. Þá segir
Stella María Guðmundsdóttir
frá hamstri sem hún á og
Elísabet Bankovic segir líka
frá hamstri.
Það er dregið í getrauninni
og það eykst. alltaf þátttakan
Sigríður
Kyþórsdóttir
iNmtteinn
Marelsson
í henni. Og ekki má gleyma
framhaldssögunni hans Þor-
steins Marelssonar „Við-
burðaríkt sumar", þetta er
ellefti lestur."
Lawrence er ungur lög-
fræðingur í Philadelphíu
með vafasamt faðerni. Að
nafninu til er hann af
einni fínustu fjölskyldu
Philadelphíu en sú fjöl-
skylda er mjög treg á að
viðurkenna hann. Hann
brýst áfram af eigin
rammleik og verður fræg-
ur lögfræðingur. Stúlkan
sem hann er ástfanginn
af, Joan Dickinson, leikin
af Barböru Rush, giftist
honum ríkari manni, en
svo kemur stríðið og hún
verður ekkja. En ekki eru
öll vandamálin leyst með
því.
Útvarp Reykjavík
w
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Verðbótaþáttur i sviga)
1. Vixlar, forvextir...... (26,5%) 32,0%
2. Hlaupareikningar ...... (28,0%) 33,0%
3. Afurðalán ............. (25,5%) 29,0%
4. Skuldabréf ............ (33,5%) 40,0%
5. Visitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími minnst 1 ár 2,0%
b. Lánstími minnst 2'h ár 2,5%
c. Lánstimi minnst 5 ár 3,0%
6. Vanskilavextir á mán........,..4,0%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjóður starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæö er nú 150 þúsund ný-
krónur og er lániö visitölubundiö meö
lánskjaravisitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstimi er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri. óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er i er litilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstimann.
Lífeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lifeyrissjóönum 72.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjórðung umfram 3 ár
bætast viö lániö 6.000 nýkrónur, unz
sjóösfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóönum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast viö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 3.000 nýkrónur á
hverjum ársfjóröungi, en eftir 10 ára
sjóösaöild er lánsupphæöin oröin
180.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aöild
bætast viö 1.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem liöur. Því er í raun ekk-
ert hámarkslán i sjóðnum.
Höfuðstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravisitala fyrir ágústmánuö
1982 er 387 stig og er þá miðaö viö 100
1. júní '79.
Byggingavísitala fyrir júlímánuö var
1140 stig og er þá miðaO viö 100 i októ-
ber 1975.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
L4UG/4RQ4GUR
21. ágúst
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morgun-
orð: Arndís Jónsdóttir talar.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
9.30 Óskalög sjúklinga.
11.20 Sumarsnældan. Helgarþátt-
ur fyrir krakka. Upplýsingar,
fréttir, viðtöl, sumargetraun og
sumarsagan „Viðburðaríkt
sumar" eftir Þorstein Marels-
son, sem höfundur les. Stjórn-
endur: Jónína II. Jónsdóttir og
Sigríður Eyþórsdóttir.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.35 íþróttaþáttur. Umsjón: Her-
mann Gunnarsson.
13.50 Á kantinum. Birna G.
Bjarnleifsdóttir og Gunnar Kári
Magnússon stjórna umferðar-
þætti.
SÍODEGID
14.00 Dagbókin. Gunnar Salvars-
son og Jónatan Garðarsson
stjórna þætti með nýjum og
gömlum dægurlögum.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 í sjónmáli. Þáttur fyrir alla
fjölskylduna i umsjá Sigurðar
Kinarssonar.
16.50 Barnalög sungin og leikin.
17.00 Síðdegistónleikar: Frá tón-
listarhátíðinni i Scwetzingen í
maí sl. Bell ’Arte-hljóðfæra-
flokkurinn leikur.
a. Kvartett nr. 2 eftir Franz
Anton Hoffmeister.
b. Divertimento í B-dúr eftir
Joseph Haydn.
c. Nonett i F-dúr op. 32 eftir
Luis Spohr.
18.00 Söngvar í léttum dúr. Til-
kynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Rabb á laugardagskvöldi.
Haraldur Ólafsson spjallar við
hlustendur.
KVÖLDIO
20.00 Hljómskálamúsík. Guð-
mundur Gilsson kynnir.
20.30 Þingmenn Austurlands
segja frá. Vilhjálmur Einarsson
ræðir við Helga Seljan.
21.15 Saarknappen-karlakórinn
syngur. Paul Gross stj.
21.40 Heimur háskólanema —
umræða um skólamál. Umsjón-
armaður: Þórey Friðbjörnsdótt-
ir. I. þáttur: Val námsbrauta —
ráðgjöf.
22.00 Tónleikar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orö
kvöldsins.
22.35 „Bréf til Francos hershöfð-
ingja“ frá Arrabal. Guðmundur
Ólafsson les þýðingu sína (2).
23.00 „Manstu hve gaman“ ... Ó,
já! Söngvar og dansar frá liðn-
um árum.
24.00 Um lágnættið. Umsjón:
Anna María Þórisdóttir.
00.50. Fréttir. 01.00 Veðurfregnir.
01.10 Á rokkþingi: „Berin eru
súr.“ Umsjón: Ævar Kjartans-
son.
03.00 Dagskrárlok.
SKJANUM
LAUGARDAGUR
21. ágúst
17.00 íþróttir.
Umsjónarmaður: Bjarni Felix-
son.
19.00 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 liiður. 67. þáttur.
Bandarískur gamanmynda-
flokkur.
Þýðandi: Ellert Sigurbjörnsson.
21.00 Blágrashátíð í Water-
looþorpi.
Tónlistarþáttur frá landsmóti
blágrasunnenda í Waterloo-
þorpi í New Jersey í Banda-
ríkjunum sumarið 1981.
Blágras (Bluegrass) er sérstök
gerð bandariskrar sveita- og
þjóðlagatónlistar sem ættuð er
frá Kentucky þótt rætur hennar
megi rekja víðar.
Sjónvarpið sýnir síðar nokkra
þætti með hljómsveitum sem
skemmtu á hátíðinni.
21.45 Börn Philadelphíu.
(The Young Philadelphians).
Bandarísk bíómynd frá árinu
1959. Leikstjóri: Vincent
Sherman.
Aðalhlutverk: Paul Newman,
Barbara Rush, Alexis Smith og
Rrian Keith.
Móðir söguhetjunnar, Anthony
Lawrence, giftist auðmanni til
að komast í hóp broddborgar-
anna í Philadelphíu. Eftir
skyndilegt fráfall eiginmanns-
ins neita ættingjar hans að við-
urkenna þau mæðginin og telja
vafa leika á um faðerni drengs-
ins. En Anthony ryður sér sjálf-
ur braut, enda hvetur móðir
hans hann óspart, og verður
mikilsmetinn lögfræðingur. En
þar með er ekki öll sagan sögð.
Þýðandi: Dóra Hafsteinsdóttir.
00.00 Dagskrárlok.