Morgunblaðið - 21.08.1982, Blaðsíða 21
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 2,1. ÁGÚST 1982
21
Veður
víða um heim
Akureyri
Amsterdam
Aþena
Barcelona
Berlín
BrUssel
Chicago
Dyflinni
Feneyjar
Frankfurt
Genf
Helsinki
Hong Kong
Jerúsalem
Jóhannesarborg
Kaíró
Kaupmannahöfn
Las Palmas
Lissabon
London
Los Angeles
Madrid
Malaga
Mallorca
Mexfkóborg
Miami
Moskva
Nýja Delhí
New York
Osló
Parfs
Perth
Rio de Janeiro
Reykjavík
Rómaborg
San Francisco
Stokkhólmur
Sydney
Tel Aviv
Tókýó
Vancouver
Vínarborg
Þórshöfn
7 alskýjaó
19rigning
35 heióskfrt
27 alskýjaó
21 skýjaó
19 heióskirt
20 skýjaó
15 skýjað
27 skýjað
21 heióskírt
27 heiöskírt
18 heióskírt
29 skýjaó
27 heióskírt
21 heióskirt
33 heióskirt
19 rigning
24 lóttskýjaó
29 heióskírt
18 heióskirt
31 heióskírt
37 hefóskírt
27 skýjaó
30 skýjaó
24 heióskirt
29 skýjaó
19 heióskírt
33 skýjaó
27 rígning
18 skýjaó
21 skýjaó
17 skýjaó
25 rigning
11 léttskýjaó
33 heiöskirt
19 skýjaó
17 rigning
21 heiöskírt
29 skýjaó
32 heióskfrt
21 heióskírt
28 heióskirt
10 alskýjaó
Pólskt flutn-
ingaskip sökk
í S-Svíþjóð
Ystad, SvíþjóA, 20. ágúst. AP.
PÓLSKT dutningaskip fór á hliðina
og sökk síðdegis í gær í höfninni i
Ystad í S-Svíþjóð, samkvæmt heim-
ildum yfirvalda í morgun.
Þrír af sex mönnum áhafnarinnar,
sem voru um borð er atvikið átti sér
stað, var bjargað eftir að hafa fleygt
sér útbyrðis. Einn úr áhöfninni fékk
hjartaáfall við volkið og var fluttur á
sjúkrahús, en aðrir sluppu ómeiddir.
Skipið, Jan Hwewlius, kom til
Ystad um klukkan tíu fyrir hádegi
í gær, en farmurinn var járn-
brautarvagnar og flutningabílar.
Skipið fór á hliðina er verið var að
skipa upp og fjörtíu manns sem
um borð voru tókst að bjarga sér í
tíma. Það voru einungis skipstjór-
inn og fimm áhafnarmeðlimir er
urðu eftir í skipinu og var þeim
sem fyrr segir bjargað síðar.
Miðbaugs-Guinea:
Forsetinn kjör-
inn til sjö ára
Madrid, 20. ágúst. AP.
FORSETI Miðbaugs-Guineu, Teo-
doro Obiang, hlaut 98% fylgi í ný-
afstöðnum forsetakosningum þar í
landi, að því er segir í óstaðfestum
og óljósum fregnum. Um leið var
kosið um stjórnarskrá landsins þar
sem kveðið er á um að forsetinn
skuli sitja næstu 7 ár.
Malabo er höfuðborg landsins,
sem hlaut sjálfstæði 1968 eftir að
hafa verið spænsk nýlenda. Þrátt
fyrir mjög óljósar upplýsingar
þaðan er skýrt frá því að 100%
kjörsókn hafi verið í 4 kjördæm-
um. Ibúar Miðbaugs-Guineu eru
um 300.000 talsins.
Obiang var forsprakki bylt-
ingar, sem leiddi til þess að ein-
valdinum Francisco Macias var
steypt af stóli 1979.
Tekjustofiiarnir
hafa verið skertir
— segir Gunnar S. Björnsson um ástæður vanda Byggingasjóðs ríkisins
„MEGINÁSTÆÐAN fyrir vanda
Byggingarsjóðs ríkisins er sú að
fastir tekjustofnar voru teknir af
sjóðnum með lagabreytingu á ár-
inu 1980. Þá var hluti Byggingar-
sjóðsins í launaskatti færður til
Byggingarsjóðs verkamanna. í
staðinn var Byggingarsjóðnum
ætlað að taka meira fé að láni hjá
lífeyrissjóðunum. Það fjármagn er
með verri kjörum en það, sem lán-
að er út aftur, og skerðist því
smám saman eigið fjármagn
sjóðsins og hann hefur minni
möguleika á að standa við skyldur
sínar samkvæmt lögum. Jafn-
framt er nýjum böggum bætt við
sjóðinn með nýjum lánaflokkum."
Þetta var svar Gunnars S.
Björnssonar, sem sæti á í stjórn
Byggingarsjóðs ríkisins, þegar
hann var spurður að því í gær,
hverjar hann teldi vera ástæður
þess vanda sem Byggingarsjóður-
inn á við að etja og fram hefur
komið að undanförnu.
— Hvernig verður vandi Bygg-
ingarsjóðsins leystur?
„Það hefur ekki verið ákveðið
ennþá. Vandi þessa árs er ekki ljós
ennþá, hann fer mikið eftir því
hvernig fer með kaup lífeyrissjóð-
anna á skuldabréfum sjóðsins,
hvort þau fara í þann farveg sem
gert er ráð fyrir í lánsfjáráætlun.
Verði það ekki, verður við miklu
meiri vanda að etja en fyrir er. Ef
heldur fram sem horfir með kaup
lífeyrissjóðanna, þá verður vand-
inn orðinn mjög mikill í árslok.“
— Nú situr þú einnig hinum
megin við borðið sem formaður
Sambands almennra lifeyrissjóða.
Ýmsir hafa talið vanda Bygg-
ingarsjóðsins vera aðallega vegna
lítilla kaupa lífeyrissjóðanna á
skuldabréfum Byggingarsjóðs
ríkisins, Svavar Gestsson félags-
málaráðherra hefur m.a. sagt að
ábyrgð vanda Byggingarsjóðsins
væri ekki síst hjá lífeyrissjóðun-
um. Hverju vilt þú svara þeim
ásökunum?
„Það er út í bláinn að segja
þetta. Allflestir lífeyrissjóðir hafa
á undanförnum árum keypt það
sem gert er ráð fyrir á láns-
fjáráætlun. Þeir hafa ekki í öllum
tilfellum keypt nákvæmlega það
sama af Byggingarsjóði eða Fram-
kvæmdasjóði og ríkissjóður hefur
á hverjum tíma gert ráð fyrir að
þeir geri, en í heild hafa þeir keypt
fyrir um 40% af ráðstöfunarfé
sínu.
Einnig kemur það til að mér
virðist ráðstöfunarfé lífeyrissjóð-
Með einangrun
úr fiskilýsi
DAVID Johnes, tæknilegur framkvæmdastjóri enska
fyrirtækisins Ewellden Ltd., og Pétur Einarsson, fram-
kvæmdastjóri Framtíðarhúsa hf., með einangrunarefni
unnið úr fiskilýsi, en eins og skýrt hefur verið frá er
ætlunin að reisa verksmiðju hér á landi, sem ynni ein-
angrun úr fiskilýsi og sagði Pétur á blaðamannafundi í
fyrradag að verksmiðjan ætti að taka til starfa innan
þriggja mánaða.
anna hafa verið ofáætlað í opin-
berum áætlunum og þar að auki
hefur verið miklu meiri ásókn í
lánsfjármagn lífeyrissjóðanna, frá
sjóðsfélögum sjálfum, heldur en
menn gerðu ráð fyrir. Á meðan
svo mikil eftirspurn er frá lífeyr-
issjóðsþegunum sjálfum, eigend-
um fjármagnsins í hverjum lífeyr-
issjóði fyrir sig, þá eru lífeyris-
sjóðirnir ekki tilbúnir til að lána
eins mikið til opinberu sjóðanna.
Það eru misjafnar ástæður fyrir
því af hverju sjóðirnir kaupa ekki
af Byggingarsjóði rikisins það sem
gert er ráð fyrir. Það má nefna að
sumir lífeyrissjóðirnir kaupa
heldur skuldabréf af sjóðum sem
þeim eru skyldari en Byggingar-
sjóður ríkisins er og koma þeirra
atvinnugrein betur. Iðnaðarlifeyr-
issjóðirnir kaupa ef til vill frekar
af sjóðum sem eru tengdir iðnað-
inum, Sambandslífeyrissjóðirnir
af sjóðum sem eru tengdir SÍS og
svo framvegis."
Námskeið í skyndihjáip
Rauða kross deild Kópavogs gefur
bæjarbúum og öðrum sem hafa
áhuga kost á námskeiði i almennri
skyndihjálp.
Námskeiðið verður í Víghóla-
skóla og hefst miðvikudaginn 25.
ágúst kl. 20.00. Það verður 6 kvöld,
samtals 15 tímar.
Á námskeiðinu verður reynt að
veita sem mesta verklega þjálfun
með raunhæfum verkefnum.
Einnig verða sýndar kvikmyndir
um skyndihjálp og áhrif kulda á
mannslíkamann.
Þess má geta að námskeiðinu
lýkur með verkefni sem hægt er að
fá metið í fjölbrautaskólum og
iðnskólum. Fréttatilkynning
MARKVISS SKYNDIHJÁLP VIÐ MEÐVITUNDARLAUSA
elhann
Leggid hann i laesta hlid
arlegu
Athugið hvort hinn slas-
aði er meðvitundarlaus
- talið við hann
- ytið viö honum
Alhugið hvort hmn með-
vitundarlausi andar með
þvi að hlusta eftir andar-
draettmum eða leggia
aðra hondma á brjóst-
kassann og fmna hvort
hendurnar hreyfast fynr
áhnf andardráttarms
ef hann andar ekki
Opnið ondurveg
og hmm um hokuna
Hokunm er siðan ytt
fram og hofuðið sveigt
ems langt aftur og unnt
er
Við pað lyttist tungan
fram og ondunarvegur-
mn opnast Hlustið siðan
með eyrað fast við nef og
munn hins meðvitundar-
lausa
Ondunarvegunnn er
opnaður með pvi að taka
annarn hendi um enmð
Ef hann andar
ekki ennpá
beitið biástursaðferðmni