Morgunblaðið - 03.09.1982, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 3. SEPTEMBER 1982
Peninga-
markadurinn
r >
GENGISSKRANING
NR. 151 —- 02. SEPTEMBER
1982
Nýkr. Nýkr.
Eining Kl. 09.15 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollari 14,360 14,400
1 Sterlingspund 24,821 24,890
1 Kanadadollari 11,604 11,636
1 Dönsk króna 1,6558 1,6604
1 Norsk króna 2,1531 2,1591
1 Sœnsk króna 2,3369 2,3434
1 Finnskt mark 3,0232 3,0316
1 Franskur franki 2,0619 2,0676
1 Belg. franki 0,3023 0,3031
1 Svissn. franki 6,7944 6,8133
1 Hollenzkt gyllini 5,2979 5,3127
1 V.-þýzkt mark 5,7927 5,8088
1 ítölsk líra 0,01028 0,01031
1 Austurr. sch. 0,8236 0,8259
1 Portug. escudo 0,1665 0,1670
1 Spánskur peseti 0,1281 0,1285
1 Japansktyen 0,05566 0,05581
1 írskt pund 19,925 19,980
SDR. (Sérstök
dráttarrétt.) 01/09 15,5465 15,5898
k
GENGISSKRANING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
31. ÁGÚST 1982
— TOLLGENGI í SEPT. —
Nýkr. Toll-
Eining Kl. 09.15 Sala gengi
1 Bandaríkjadollari 15,840 14,334
1 Sterlingspund 27,379 24,756
1 Kanadadollari 12,800 11,564
1 Dönsk króna 1,8264 1,6482
1 Norsk króna 2,3750 2,1443
1 Saansk króna 2,5777 2,3355
1 Finnskt mark 3,3348 3,0088
1 Franskur franki 2,2744 2,0528
1 Belg. franki 0,3334 0,3001
1 Svissn. franki 7,4946 6,7430
1 Hollenzkt gyllini 5,8440 5,2579
1 V.-þýzkt mark 6,3897 5,7467
1 ítölsk líra 0,01134 0,01019
1 Austurr. sch. 0,9085 0,8196
1 Portug. escudo 0,18370 0,1660
1 Spánskur peseti 0,1414 0,1279
1 Japansktyen 0,06139 0,05541
1 írskt pund 21,978 20,025

Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjoösbækur................ 34,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.* a. b. c. d. e. * * * * * * 1).37,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 1) ... 39,0%
4 Verðtryggðir 3 mán. reikningar... 0,0%
5. Verðtryggðir 6 mán. reikningar. 1,0%
6. Avisana- og hlaupareikningar................................ 19,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum......... 10,0%
b. innstæöur í sterlingspundum.. 8,0%
c. innstæður í v-þýzkum mörkum.... 6,0%
d. innstæður í dönskum krónum... 10,0%
1) Vextir tærðir tvisvar á ári.
ÍJTLÁNSVEXTIR:
(Veröbótaþáttur i sviga)
1. Víxlar, forvextir..... (26,5%) 32,0%
2. Hlaupareikningar ...... (28,0%) 33,0%
3. Afuröalán ............. (25,5%) 29,0%
4. Skuldabréf ............ (33,5%) 40,0%
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími minnst 1 ár 2,0%
b. Lánstími minnst 2% ár 2,5%
c. Lánstími minnst 5 ár 3,0%
6. Vanskilavextir á mán............4,0%
Lífeyrissjóðslán:
LífeyrissjóAur starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæð er nú 150 þúsund ný-
krónur og er lánið vísitölubundiö meö
lánskjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt að 25 ár. en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 72.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lániö 6.000 nýkrónur, unz
sjóösfélagi hefur náö 5 ára aðild aö
sjóönum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast viö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 3.000 nýkrónur á
hverjum ársfjóröungi, en eftír 10 ára
sjóösaöild er lánsupphæðin oröin
180.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aðild
bætast viö 1.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem líöur. Því er í raun ekk-
ert hámarkslán í sjóðnum.
Höfuðstóll lánsíns er tryggður með
byggingavisitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir ágústmánuö
1982 er 387 stig og er þá miöað viö 100
1. júní '79.
Byggingavisitala fyrir júlímánuö var
1140 stig og er þá miöaö viö 100 í októ-
ber 1975.
Handhafaskuldabréf i fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
Sjónvarp kl. 21.10:
Framtíð
Falklands-
eyja —
bresk fréttamynd
í kvöld kl. 21.10 sýnir sjónvarpið
hreskan þátt um framtíð Falk-
landseyja. Eru þar rifjaðar upp
deilur Breta og Argentínumanna
um eyjarnar og sýndar svipmyndir
frá styrjöldinni. Sýnt er m.a. frá
björjrun áhafnanna á Sir Tristan
oj; Sir Galahad, bresku skipunum
sem lágu við eyjarnar. Þá eru
svipmyndir frá úrslitaorustunni við
Stanley oj> fagnaðarlátum þeim
sem brutust út í Lundúnum fyrir
utan forsætisráðherrabústaðinn
við Downinjrsstræti 10 og mótmæl-
unum í Argentínu sem neyddu
Galtieri að lokum til að segja af
sér.
í þættinum verður einnig sagt
frá landi og þjóð, lýst landslagi
og veðurfari og þeim áhrifum
sem styrjöldin hefur haft á at-
vinnulífið. Nú gæta 4.500 breskir
hermenn hinna 1.800 íbúa Falk-
landseyja, svo ástandið getur
ekki talist eðlilegt, en unnið er
að því að koma hlutunum í samt
lag. Rætt verður við nokkra íbúa
eyjanna. Flestir þeirra eru sam-
mála um að nauðsyn beri til þess
að Falklandseyjum verði veitt
aðstoð við uppbyggingu atvinnu-
veganna, sem hingað til hafa að-
allega byggst á vinnslu úr ull.
Vænta þeir þar stuðnings Breta.
Nú stendur yfir könnun á olíu-
vinnslu úr landgrunninu við
Falklandseyjar og einnig er rætt
um möguleika á vinnslu þara, en
við eyjarnar eru mestu óunnu
þaramið heims.
Argentínskir hermenn í Port Stanley.
„Heimilisfang óþekkt,“ nefnist bandarísk kvikmynd frá árinu
1944 sem sýnd verður kl. 22.00 á fostudagskvöld. Myndin gerist á
uppgangsárum nasista í Þýskalandi. Innflytjendurnir Max Eisen-
stein og Martin Schultz stunda listaverkasölu í San Francisco.
Martin fer heim til Þýskalands til málverkakaupa og ánetjast þar
stefnu Hitlers.
Leikstjóri er William C. Mezies. Með aðalhlutverk fara: Paul
Lukas, K.T. Stevens, Carl Esmond og Peter Van Eyck. Þýðandi er
Guðrún Jörundsdóttir.
Hljóóvarp kl. 20.40:
Sumarvaka
Kl. 20.40 í hljóðvarpi í kvöld er
Sumarvaka á dagskrá. Kennir þar
margra grasa að vanda. M.a. má
nefna einsöng Snæbjargar Snæ-
bjarnardóttur og kórsöng Stúd-
entakórsins.
Þá verður í Sumarvöku rúmrar
hálfrar stundar viðtal Þórarins
Björnssonar í Austurgörðum við
Hólmstein Helgason, heiðurs-
borgara Raufarhafnar. Að sögn
Þórarins er stiklað á stóru í við-
talinu og víða komið við á ævi-
skeiði Hólmsteins, sem er tæp-
lega níræður að aldri en enn í
fullu fjöri. í samtali við Mbl.
sagði Þórarinn að Hólmsteinn
væri litríkur persónuleiki, hann
myndi tímanna tvenna og hefði
frá mörgu að segja.
utvarp Reykjavík
V
FOSTUDIkGUR
3. september
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
7.55 Daglegt mál. Endurtekinn
þáttur Olafs Oddssonar frá
kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morgun-
orð: Skúli Möller talar.
8.15 Veðurfregnir. forustugr.
dagbl. (úrdr.) Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Langnefur og vinir hans“ eftir
Önnu Wahlenberg. Ingólfur
Jónsson frá Prestbakka les þýð-
ingu sína.
9.20 Tónleikar. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Morguntónleikar. Wilhelm
Kempff leikur á pianó Fantasíu
í d-moll eftir Wolfgang Ama-
deus Mozart/ Fílharmóníu-
sveitin í Lundúnum leikur Sög-
ur úr Vínarskógi, vals eftir Jo-
hann Strauss; Antal Dorati stj./
Wilhelm Kempff leikur á píanó
þrjár Tónasvipmyndir eftir
Franz Schubert.
11.00 „Það er svo margt að minn-
ast á“ Torfi Jónsson sér um
þáttinn.
11.30 Létt tónlist. Larry Carlton,
Creedence Clearwater Revival
og Johnny Hodges syngja og
leika.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
SÍDDEGID
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar.
Á frívaktinni. Sigrún Sigurðar-
dóttir kynnir óskalög sjómanna.
15.10 „Myndir daganna", minn-
ingar séra Sveins Víkings. Sig-
ríður Schiöth les (12).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Litli barnatíminn. Dómhild-
ur Sigurðardóttir stjórnar
FÖSTUDKGUR
3. september
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.40 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Prúðuleikararnir
Gestur þáttarins er töframaður-
inn og búktalarinn Senor Wenc-
es.
Þýðandi: Þrándur Thoroddscn.
21.05 Á döfinni
Þáttur um listir og menningar-
viðburði.
Umsjónarmaður: Karl Sig-
tryggsson. Kynnir: Birna
llrólfsdóttir.
21.10 Framtið Falklandseyja
Bresk fréttamynd, sem fjallar
um framtíðarhorfur á eyjunum,
og það viðreisnarstarf sem bíð-
ur eyjarskeggja.
Þýðandi og þulur: Gylfi Páls-
son.
21.35 Steinaidarlist í nýjum bún-
ingi
Bresk fréttamynd um steinald-
barnatíma á Akureyri. Hún tal-
ar m.a. við Lovísu Björnsdóttur
og Sigríði Magnúsdóttur, sem
einnig les Ijóðið „Nú haustar
að“ eftir Vilborgu Dagbjarts-
dóttur.
16.40 Hefurðu heyrt þetta? Þáttur
fyrir börn og unglinga um tón-
list og ýmislegt fleira í umsjá
Sigrúnar Björnsdóttur.
arlistaverkin í Lascaux í Frakk-
landi. Ekki þykir lengur óhætt
að sýna ferðamönnum sjálfar
hellaristurnar, svo að gerð hef-
ur verið nikvæm eftirmynd af
hellinum og myndunum sem
prýða veggina.
Þýðandi og þulur: Halldór Hall-
dórsson.
22.00 Heimilisfang óþekkt
(Address Unknown)
Bandarísk kvikmynd frá árinu
1944.
Leikstjóri: William C. Menzies.
Aðalhlutverk: Paul Lukas, K.T.
Stevens, Carl Esmond og Peter
Van Eyck.
Myndin gerist á uppgangsárum
nasista í Þýskalandi. Innflytj-
endurnir Max Eisenstein og
Martin Schultz stunda lista-
verkasölu í San Francisco.
Martin fer heim tii Þýskalands
til málverkakaupa og ánetjast
þar stefnu Hitlers.
Þýðandi: Guðrún Jörundsdóttir.
23.15 Dagskrárlok.
17.00 Síðdegistónleikar: Yakov
Zak leikur Píanósónötu nr. 4 í
c-moll eftir Sergej Prokofjeff/
Fílharmóníusveitin í ísracl leik-
ur Sinfóníu nr. 3 í a-moll eftir
Felix Mendelssohn; Leonard
Bernstein stj.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDIÐ
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.40 Á vettvangi.
20.00 Lög unga fólksins. Hanna
G. Sigurðardóttir kynnir.
20.40 Sumarvaka.
a. Einsöngur: Snæbjörg Snæ-
bjarnardóttir syngur íslensk lög
eftir Sigvalda Kaldalóns. Guð-
rún Kristinsdóttir leikur á pí-
anó.
b. „Haldið var verndarhendi yf-
ir mér“, Þórarinn Björnsson frá
Austurgörðum talar við Hólm-
stein Helgason félagsmálafröm-
uð á Raufarhöfn.
c. „... alvaran stundum gerir
oss spaugilega", Knútur R.
Magnússon les nokkur gaman-
söm kvæði úr bók Guðmundar
Sigurðssonar „Dýru spaugi".
d. Huldufólkið á Svarfhóli í
Laugardælahverfi. Helga
Jónsdóttir les frásöguþátt eftir
Jón Gíslason fræðimann.
e. Kórsöngur: Stúdentakórinn
syngur íslensk lög. Söngstjóri:
Dr. Hallgrímur Helgason stj.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 „Leikkonan, sem hvarf á
bak við himininn“ smásaga eft-
ir Véstein Lúðvíksson. Höfund-
ur les fyrri hluta.
23.00 Svefnpokinn. Umsjón Páll
Þorsteinsson.
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.